To be widely available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To be widely available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть широко доступны
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- widely [adverb]

adverb: широко, далеко

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



Cables for such cases are available with a plug at each end, although cables or adapters with two receptacles are not widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабели для таких случаев доступны с вилкой на каждом конце, хотя кабели или адаптеры с двумя розетками не широко доступны.

One of the innovations of the Suzuki method was to make quality recordings of the beginners' pieces widely available, performed by professional musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из нововведений метода Suzuki стало обеспечение широкого доступа к качественным записям произведений начинающих музыкантов в исполнении профессиональных музыкантов.

The DMCA has been largely ineffective in protecting DRM systems, as software allowing users to circumvent DRM remains widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DMCA была в значительной степени неэффективна в защите систем DRM, поскольку программное обеспечение, позволяющее пользователям обойти DRM, остается широко доступным.

Solutions exist, and the knowledge and technology required to apply them are widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения существуют, и знания и технология, необходимые для их воплощения в жизнь, имеются в достатке.

Both A- and B-series paper is widely available in Japan, Taiwan and China, and most photocopiers are loaded with at least A4 and either one of A3, B4 and B5 paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага Серии А и в широко доступна в Японии, Тайване и Китае, и большинство фотокопировальных аппаратов загружены по крайней мере бумагой формата А4 и любой из бумаг формата А3, В4 и В5.

This is the type of baking powder most widely available to consumers today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тип разрыхлителя, наиболее широко доступный потребителям сегодня.

Lightweight gear is widely available, which may or may not sacrifice utility and durability but will almost always cost more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий механизм широко доступен, который может или не может пожертвовать полезностью и долговечностью, но почти всегда будет стоить дороже.

All major Malagasy newspapers are printed in the city and are widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все основные малагасийские газеты печатаются в городе и широко доступны.

Emission reduction technologies and cleaner fuels were not widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не получили повсеместного распространения технологии сокращения выбросов и применения более экологически чистых видов топлива.

Before socks became widely available, footwraps were worn instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как носки стали широко доступны, вместо них носили обертки для ног.

Carbon brakes became widely available for commercial airplanes in the 1980s having been first used on the Concorde supersonic transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные тормоза стали широко доступны для коммерческих самолетов в 1980-х годах, когда они впервые были использованы на сверхзвуковом транспорте Concorde.

Coal, like solar energy, is widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.

The Garnett translation, however, still remains widely available because it is now in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод Гарнетта, однако, все еще остается широко доступным, потому что теперь он находится в общественном достоянии.

Kaimaki in Greece refers to mastic-flavored ice cream that is widely available and often served alongside traditional desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каймаки в Греции относится к мороженому со вкусом мастики, которое широко доступно и часто подается наряду с традиционными десертами.

The XBAND modem was widely available at Blockbuster Video branches during its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время модем XBAND был широко доступен в филиалах Blockbuster Video.

Pharmaceutical preparations containing narcotic drugs or psychotropic substances are still widely available throughout Asia without a medical prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии по-прежнему широко доступны без медицинского рецепта фармацевтические препараты, содержащие наркотические средства или психотропные вещества.

Packaged schnitzels are widely available from the frozen food section in most supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упакованные шницели широко доступны в разделе замороженных продуктов в большинстве супермаркетов.

There are many treatments available, although there is a general lack of evidence for any treatment in TMD, and no widely accepted treatment protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много доступных методов лечения, Хотя существует общее отсутствие доказательств для любого лечения в ТМД, и нет широко принятого протокола лечения.

Today the 3611 Minitel Directory is widely replaced by the online white or yellow pages, available through the websites Pagesjaunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня каталог 3611 Minitel широко заменен онлайн-белыми или желтыми страницами, доступными через веб-сайты Pagesjaunes.

More tantalizing for humanity’s need for widely available, clean base-load power is the non-conventional geothermal energy called “hot dry rocks,” or HDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больший интерес для удовлетворения человеческих нужд в широкодоступной, чистой базисной электроэнергии представляет нетрадиционная геотермальная энергия под названием «сухая нагретая порода» или СНП (HDR).

The list below is limited to his English language books which are widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список ниже ограничен его книгами на английском языке, которые широко доступны.

Because of the scarcity of research available on mitempfindung, there is no widely accepted theory on how the referral of sensation is manifested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за скудости исследований, доступных на mitempfindung, нет общепринятой теории о том, как проявляется направление ощущения.

A range of such OTC medical products is now widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время широко доступен целый ряд таких безрецептурных медицинских препаратов.

In Italy it is widely available in coffee vending machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии он широко доступен в автоматах по продаже кофе.

The mechanization of the textile industry made many varieties of cloth widely available at affordable prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизация текстильной промышленности сделала многие сорта ткани широко доступными по доступным ценам.

Released in 1999, it was first only available at Clayton-Thomas' concerts but made more widely available in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в 1999 году, он сначала был доступен только на концертах Клейтона-Томаса, но стал более доступным в 2001 году.

This account became popularly accepted, in part because it was the only full biography available and was widely reprinted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рассказ получил широкое признание, отчасти потому, что он был единственной доступной полной биографией и широко переиздавался.

Kebab, pizza and noodles are, increasingly, the snack foods most widely available from small stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шашлык, пицца и лапша все чаще становятся закусками, наиболее широко доступными на небольших прилавках.

The film is now in the public domain, and is widely available through Internet sources such as YouTube, as well as on DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм теперь находится в свободном доступе и широко доступен через интернет-источники, такие как YouTube, а также на DVD.

The decline of bed bug populations in the 20th century is often credited to potent pesticides that had not previously been widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение популяции клопов в XX веке часто приписывают мощным пестицидам, которые ранее не были широко доступны.

Joseph Gayetty is widely credited with being the inventor of modern commercially available toilet paper in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Гейетти широко известен как изобретатель современной коммерчески доступной туалетной бумаги в Соединенных Штатах.

Trade information and market intelligence is widely available in most developed countries, along with the required expertise to use that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве развитых стран торговая информация и сведения о рынке легко доступны, равно как и необходимые для их применения знания.

Comparisons were widely available, so it was easy for a prospective user of an encoder to research the best choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнения были широко доступны, поэтому потенциальному пользователю шифратора было легко найти оптимальный вариант.

Wozniak said he thought computers could act like an answering machine, and modems were not yet widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возняк сказал, что, по его мнению, компьютеры могут действовать как автоответчик, а модемы еще не получили широкого распространения.

One medication, orlistat, is current widely available and approved for long term use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно лекарство, орлистат, в настоящее время широко доступно и одобрено для долгосрочного использования.

In theory, habitat loss should affect frugivores more than folivores, since leaves are more widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически потеря среды обитания должна сказываться на плодоядных больше, чем на фолиевых, поскольку листья более широко доступны.

It was published privately in France in a small edition, becoming more widely available only in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована в частном порядке во Франции небольшим тиражом, став более широко доступной только в 1972 году.

Once the major problems are ironed out though, I think it should become widely available to everyone, including IP users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только основные проблемы будут устранены, я думаю, что он должен стать широко доступным для всех, включая пользователей IP.

Naked DSL service, excluding SDSL, is not widely available in the United Kingdom, but it is possible to get a POTS and DSL from different service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голый DSL сервис, исключая SDSL, не является широко доступным в Великобритании, но можно получить POTS и DSL от разных поставщиков услуг.

At first larger motors were added to line shafts, but as soon as small horsepower motors became widely available, factories switched to unit drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала к линейным валам добавлялись более крупные двигатели, но как только стали широко доступны двигатели малой мощности, заводы перешли на единичный привод.

Alphanumeric displays in dot matrix or bar formats are widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко доступны буквенно-цифровые дисплеи в матричных или штриховых форматах.

This research is of particular importance in developing countries where infant formula is not widely available or safe to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование имеет особое значение в развивающихся странах, где детское питание не является широко доступным или безопасным для приготовления.

The album was later made widely available in the United Kingdom through HMV and Virgin, who sold copies of the album as imports in their UK stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже альбом стал широко доступен в Соединенном Королевстве через HMV и Virgin, которые продавали копии альбома в качестве импорта в своих британских магазинах.

This book is widely available in libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга широко доступна в библиотеках.

Kakigōri became more accessible in the 19th century, when ice became more widely available to the public during the summertime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какигори стал более доступным в 19 веке, когда лед стал более широко доступен для публики в летнее время.

Dead Can Dance's albums were not widely available until the early 1990s, when 4AD made a distribution deal with Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвые могут танцевать, альбомы не были широко распространены вплоть до начала 1990-х годов, когда 4 персон заключил сделку распределения с Уорнер Бразерс

Hip hop's early evolution occurred as sampling technology and drum machines became widely available and affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя эволюция хип-хопа произошла, когда технология сэмплирования и драм-машины стали широко доступны и доступны по цене.

Today, mini kegs are widely available in liquor stores worldwide, with Heineken, Grolsch and Bitburger all adopting the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мини-кеги широко доступны в винных магазинах по всему миру, причем Heineken, Grolsch и Bitburger все принимают дизайн.

Commodities and treatment need to become more widely available and affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить более широкий ассортимент и доступность товаров и услуг, связанных с лечением.

Pheasant eggs and emu eggs are edible, but less widely available; sometimes they are obtainable from farmers, poulterers, or luxury grocery stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца фазанов и яйца эму съедобны, но менее доступны; иногда их можно приобрести у фермеров, птицеводов или в роскошных продуктовых магазинах.

President Jeffrey Michener has vowed to dedicate every available resource to the swift rescue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джефри Миченер пообещал выделить все доступные ресурсы для спасения..

Improved port facilities were being made available at the ports for Nigeria's neighbouring landlocked countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для соседних стран, не имеющих выхода к морю, в портах Нигерии предоставляются современные портовые сооружения.

These benefits are not usually available to local workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно такими трудовыми благами местные трудящиеся не пользуются.

Plastics will be available for consult, but they will be in high demand and cannot be everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластические хирурги будут консультировать, но они будут очень заняты и не смогут быть везде.

Look, uh, Brian, I've... reconsidered your offer, and... if the position... make that opportunity, is still available, I'd like to take you up on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Брайан, я... еще раз обдумал твоё предложение, и если место... скажем лучше, возможность всё еще есть, то я бы хотел его принять.

But every other one is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любой другой доступен.

Can you make some officers available to run a sign-in table at a community meeting tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы внести нескольких офицеров в списки на встречу сообщества сегодня?

This was widely reported on internationally and led to The Globe and Mail reverting to its earlier style of using Doctor for both physicians and PhD holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это широко освещалось на международном уровне и привело к тому, что Globe and Mail вернулись к своему прежнему стилю использования Doctor как для врачей, так и для обладателей PhD.

Johnson's strong opposition to federally guaranteed rights for African Americans is widely criticized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительная оппозиция Джонсона федеральным гарантиям прав афроамериканцев подвергается широкой критике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be widely available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be widely available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, widely, available , а также произношение и транскрипцию к «to be widely available». Также, к фразе «to be widely available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information