To feel a desire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
resign oneself to - смириться с
add drugs to - добавлять наркотики в
take exception to - делать исключения из
fail to hear - не слышать
to no purpose - нецелесообразно
too much to bear - слишком много, чтобы нести
rush to - спешить
figure to oneself - представлять себе
be unfaithful to - быть неверным
lacking the ability to (be) - не имея возможности (быть)
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать
noun: ощущение, вкус, чутье, осязание
feel awful about - чувствовать себя ужасно по поводу
feel good about - чувствовать себя хорошо
i feel pushed - я чувствую толкнул
feel lousy - чувствовать себя паршиво
feel all - чувствовать себя все
feel flushed - чувствовать себя покраснел
i really feel like - я действительно чувствую,
i feel like all - я чувствую, как все
i do feel that - я чувствую, что
feel like going out - хочется выходить
Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern
Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve
Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a status - иметь статус
like a dream - как мечта
throw a party for - бросить
make a bolt - сделать болт
fall into a passion - вспылить
put up a smokescreen to hide/mask - поставить дымовую завесу, чтобы скрыть / маску
paint a picture - нарисовать картину
in a quandary - в затруднительном положении
turn over a new leaf - перевернуть новый лист
spin a coin - играть в орлянку
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
desire and intent - желание и намерение
time and desire - время и желание
felt the desire - почувствовал желание
ever desire - когда-либо желание
main desire - главное желание
there is a strong desire - есть сильное желание
desire of the people - желание людей
desire to continue - желание продолжить
desire to remain - желание остаться
desire for achievement - стремление к достижению
Синонимы к desire: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к desire: apathy, coldness, reply, dislike, indifference, aversion, abstinence, antipathy, inappetency, answer
Значение desire: To want; to wish for earnestly.
Dover suggests that it was considered improper for the eromenos to feel desire, as that would not be masculine. |
Довер предполагает, что эро-менос считалось неприличным испытывать желание, поскольку это было бы не по-мужски. |
Kenneth J. Dover, followed by Michel Foucault and Halperin, assumed that it was considered improper for the eromenos to feel desire, as that would not be masculine. |
Дувр, а за ним Мишель Фуко и Гальперин, полагали, что эро-Менам не подобает испытывать желание, поскольку это не мужское желание. |
This is where we think, feel, see, hear, desire , and remember. |
Здесь берут начало наши мысли, чувства, желания, зрение, слух, а также память. |
You simply have no idea what it will feel like to have a man as resourceful and determined as me dedicate himself entirely to your every need, your every desire. |
Вам попросту не знакомы мужчины, предприимчивые и решительные, как я, готовые посвятить целиком ваши нуждам и каждым вашим желаниям. |
Consequently, this positive sexual arousal continues the sexual desire that women feel, and this desire increases intimacy with the partner. |
Следовательно, это позитивное Сексуальное Возбуждение продолжает сексуальное желание, которое испытывают женщины, и это желание увеличивает близость с партнером. |
I feel inhibited by my desire not to embarrass myself in front of another scientist. |
Меня сдерживает мое желание не опозориться перед другим ученым. |
I understand the desire for competitors to feel there is a level playing field among the various categories in the Wikicup. |
Я понимаю желание, чтобы конкуренты чувствовали, что есть равные условия игры среди различных категорий в Wikicup. |
He said he didn't feel any desire. |
Он сказал, что у него не было никакого желания. |
The gallant retreat from the beaches stirred him as nothing had for months; for the first time he began to feel a desire to return to England. |
Г ероическое отступление с побережья взволновало его, как ничто за последние месяцы; впервые потянуло домой, в Англию. |
The schizoid individuals simply feel no desire to form relationships, because they see no point in sharing their time with others. |
Шизоидные индивидуумы просто не испытывают желания строить отношения, потому что не видят смысла делиться своим временем с другими. |
Please feel free to contact me if there is a desire for further discussion. |
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне, если есть желание для дальнейшего обсуждения. |
I just feel like I'm at a point in my life where I'm starting to have this real desire to nurture... my career. |
Я просто чувствую, что достигла такого момента в своей жизни, когда возникает неутолимое желание взрастить... свою карьеру. |
Feel overwhelming desire to dump box on ground and keep reading. |
Чувствую непреодолимое желание бросить коробку на пол и продолжить читать. |
Now place the tip against flesh, and feel it part at your desire. |
Теперь приставь острие к плоти и почувствуй как она умирает по твоему желанию. |
He did not feel that self-actualization determined one's life; rather, he felt that it gave the individual a desire, or motivation to achieve budding ambitions. |
Он не чувствовал, что самоактуализация определяет жизнь человека; скорее, он чувствовал, что она дает человеку желание или мотивацию для достижения зарождающихся амбиций. |
Sometime one feels the desire of clothing then starts to feel the desire of having good conveyance. |
Иногда человек чувствует желание носить одежду, а затем начинает ощущать желание иметь хороший транспорт. |
I probably needed to feel that at least some little thing was vulnerable... in order to arouse a desire in me to win her. |
Наверное, женщина должна быть хотя бы немного уязвимой, чтобы пробудить во мне интерес. |
It is no use snuggling up against it. painting over it, the tilt remains insensitive to the friendship you feel, to the love which you seek, to the desire which torments you. |
Бесполезно прижиматься к нему, тяжело дыша, механизм остаётся нечувствительным к твоему дружескому расположению, к любви, которой ты ищешь, к желанию, которое мучает тебя. |
Though not passionate he was affectionate, and he had an animal desire to feel her body against his. |
Не будучи страстным, он был нежен, и ему доставляло животное наслаждение чувствовать ее рядом с собой. |
So perhaps you're just driven by a desire to feel important, to be the hero, to be the key witness putting bad guys away- am I right? |
И возможно, вами руководило желание показать свою значительность, оказаться на коне, стать решающим свидетелем, который сажает преступников, верно? |
I would feel this... overpowering desire to sleep. |
Я чувствовал всепоглощающее желание просто спать. |
They brood, they feel uncertain, they desire to make sure - quite sure. They are pleased with their own cleverness. And so, in the end, they protrude their necks, as you say. |
Они нервничают, подозревают, стремятся обрести полную уверенность... Наконец, они гордятся своим умом - и в результате, так сказать, высовывают голову из норы. |
With the discovery of this forbidden pleasure... comes the desire to practice the act... at all moments... to feel again... that stupid pleasure. |
Если кто-то хоть раз предался этому сладкому пороку, то его практически уже постоянно влечёт раз за разом испытывать опять эту усладу глупцов. |
More and more, I feel this desire to acculturate. |
У меня всё больше появляется желание принять эту культуру. |
At meals she would feel an intolerable desire to drink a glass of wine, and then another and then a third. |
За столом ее вдруг начинала мучить жажда, ей хотелось выпить бокал вина, другой, третий. |
It is my earnest desire that the people in our neighborly countries and their leaders should feel free to visit each other whenever they wish to do so. |
Мне бы искренне хотелось, чтобы народы наших добрососедских стран и их лидеры могли бы свободно посещать друг друга в любое время, когда им этого захочется. |
Во мне нет ненависти и желания мстить. |
|
If you feel a desire to kill-sometimes one feels such an urge-you will have power over all mankind. |
Вам придет желание уничтожать людей, - иногда в этом бывает потребность, - ваша власть надо всем человечеством. |
Politically, Pratt has stated that he does not feel represented by either side of the political spectrum and has expressed a desire to find common ground. |
Политически Пратт заявил, что он не чувствует себя представленным ни одной из сторон политического спектра и выразил желание найти точки соприкосновения. |
So, when we see someone harmed, we project ourselves into their situation and feel a desire to retaliate on their behalf. |
Поэтому гимназии часто основывают свои критерии приема на вступительном экзамене, оценках начальной школы или их комбинации. |
Girls become jealous of their mothers and begin to feel desire towards their fathers. |
Девочки ревнуют своих матерей и начинают испытывать желание к своим отцам. |
Is there a name for the idea that an omnipotent God would never have any needs and so therefore would never feel the desire to create something such as a universe? |
Есть ли название для идеи, что всемогущий Бог никогда не будет иметь никаких потребностей и, следовательно, никогда не почувствует желания создать что-то такое, как Вселенная? |
I shall feel my desire becoming flesh... and my hunger taking on the fire of blood. |
Я почувствую, как моё желание обретает плоть... и желание горячит кровь. |
Instead of desire you feel anger. |
Чтобьi желать, тьi должен бьiть в гневе. |
Make them feel that the mere fact of a personal desire is evil. |
Заставь их почувствовать, что само личное желание - зло. |
What you feel is the horror of the experience, the depths of the folly that left this 3″ ship so vulnerable to di. |
Мы чувствуем ужас происшедшего, глубину безрассудства, которое сделало этот непотопляемый корабль таким уязвимым. |
Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession. |
Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия. |
We came because we feel, with reason, that our rights of privacy are being violated without provocation or just cause, and that you are responsible. |
Мы явились к вам потому, что нарушаются наши гражданские права и вы виновник этого. |
Просто я не считаю, что из этого нужно делать культ. |
|
Снизу столик был густо облеплен засохшими комочками жевательной резинки. |
|
I am really trying hard to be supportive right now, but the only person I don't feel like I know is you! |
Я ведь так стараюсь поддержать тебя сейчас, но единсвенный человек, которого я чувствую, что не знаю - это ты! |
Когда я думаю о тебе... я становлюсь счастливым. |
|
And so, traders who sold through other financial markets began to express a desire to sell through MetaTrader. |
И трейдеры, торгующие на других финансовых рынках, стали выражать желание торговать именно через MetaTrader. |
Что ты чувствовал, когда скормил живого человека дикому зверю? |
|
Я чувствовала, как отключается всё моё тело. |
|
I don't know about you guys, but I feel good. |
Не знаю, как вы, а я чувствую себя отлично. |
You're going to have to do this on a person who still has blood and can feel pain, not like this lump of flesh. |
Тебе нужно проделать это на ком-то, у кого еще есть кровь и кто может чувствовать боль, не то что этот кусок плоти. |
the brain evolved, not to think or feel, but to control movement. |
мозг не эволюционировал, чтобы думать или чувствовать, а чтобы управлять движением. |
The appearance, feel and scent are foreign. |
Их вид, текстура и запах необычны. |
I feel so much of my dad alive in me that there isn't even room for me. |
Я чувствую, что во мне живет столько много отца, что нет даже места для меня. |
She should go up and sit with Melanie and distract her mind from her coming ordeal but she did not feel equal to it. |
Надо было подняться к Мелани, посидеть с ней, постараться отвлечь ее от мыслей о предстоящем испытании, но у нее не хватало сил подвигнуть себя на это. |
I feel like Jack the Ripper even asking you... It's just that... it would be good for everyone if you could go with me to the service. |
Я чувствую себя извергом, даже спрашивая тебя об этом, но... я думаю, всем будет лучше, если ты придешь. |
I feel like we could do a podcast and it would be a million times better... - Than whatever that drivel was we were listening to. |
Знаешь, мне кажется, мы могли бы сделать подкаст, и он был бы в миллион раз лучше, чем этот бред, который мы слушали. |
It's a partial vacuum inside. Your breathing will feel strained. |
В кубе соблюдается частичный вакуум, и ваше дыхание будет затруднено. |
I don't feel anything... except stupid for... letting a cute hippie boy put needles in my face. |
Я ничего не чувствую... кроме глупого... позволения симпотичному мальчику-хиппи втыкать в мое лицо иголки |
Вы можете чувствовать себя как в тумане. |
|
They feel that you'd better announce a temporary suspension, anyhow; and if they want to let you resume later they can do so. |
По всей видимости, вам так или иначе следует временно объявить себя неплатежеспособным; не исключено, что впоследствии вам будет дана возможность возобновить свое дело. |
Иногда мне кажется, что он не очень сходится с людьми. |
|
And all the while he had the immense temptation to do the unthinkable thing, not from the physical desire but because of a mental certitude. |
И при этом терзался искушением преступить их, отдаться желанию - не физическому влечению, а желанию доказать свою правоту. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to feel a desire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to feel a desire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, feel, a, desire , а также произношение и транскрипцию к «to feel a desire». Также, к фразе «to feel a desire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.