Time and desire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
british summer time - Британское летнее время
norfolk time - Стандартное время острова Норфолк
indicate time - указывать время
observe the time - быть пунктуальным
middle european summer time - летнее среднеевропейское время
short time withstand current - кратковременный выдерживаемый ток
time gap between issues - интервал отпуска
popular time to visit - популярное время для посещения
by the time - тем временем
school time - Школьные годы
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
room and board - проживание и питание
on and off - включить и выключить
go over (and over) - переходить (и снова)
(null and) void - (null и) void
examine objects and sites - производить осмотр объектов и участков местности
sales and distribution expenses - расходы на сбыт и распределение
medical and biological experiment - медико-биологический эксперимент
go through fire and water - проходить огонь и воду
How to Win friends and Influence People - как завоевывать друзей и влиять на людей
bow and buttock line - батокс
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
resolute desire - решимость
need and desire - потребность и желание
a desire to settle - желание оседают
develop desire - развивать желание
truly desire - действительно желание
what do you desire - чего вы желаете
desire to get involved - желание принять участие
as you desire - как вы хотите
desire to use - желание использовать
desire for sex - желание секса
Синонимы к desire: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к desire: apathy, coldness, reply, dislike, indifference, aversion, abstinence, antipathy, inappetency, answer
Значение desire: To want; to wish for earnestly.
However, her manager declined to release the duet, citing the desire to not have too much product from her in the marketplace at one time. |
Однако ее менеджер отказался выпустить дуэт, сославшись на желание не иметь слишком много продукта от нее на рынке в одно время. |
So much thought and time would never have been given to preservatives had not this desire predominated in all their floral offerings. |
Так много мыслей и времени никогда не было бы уделено консервантам, если бы это желание не преобладало во всех их цветочных предложениях. |
Thoreau was strongly influenced by the moral reformers of his time, and this may have instilled anxiety and guilt over sexual desire. |
Родительский раздел создает дочерние разделы с помощью API hypercall, который является интерфейсом прикладного программирования, предоставляемым Hyper-V. |
He eventually expressed his desire to take a half-year respite from touring, in order to spend more time with his family. |
В конце концов он выразил желание взять полугодовую передышку от гастролей, чтобы проводить больше времени с семьей. |
'A woman wants you to like her and talk to her, and at the same time love her and desire her; and it seems to me the two things are mutually exclusive.' |
Женщина хочет, чтобы ее любили, чтобы с ней говорили и чтобы одновременно сгорали от страсти к ней. Сдается мне, что любовь и страсть понятия несовместимые. |
The time has come for us to realize our great desire and fight this decisive battle for the nation! |
Время пришло, и в решающей схватке надо принять участие всем! |
It's the only time I have ever been controlled by my desire. |
Это было один раз, когда вверх одержало мое желание. |
He saw her face for the first time as a living face, as a mask before desire and hatred: wrung, blind, headlong with passion. |
Впервые он увидел ее лицо, как живое лицо, как маску, за которой таились жажда и ненависть: искаженное, незрячее, ошалелое от страсти. |
If so, it wouldn’t be the first time that an Israeli confrontation with Hezbollah would be motivated by a belief (or desire) that war with Iran was looming. |
Если это произойдет, то новая война с «Хезболлой» станет не первым конфликтом, начавшимся в результате уверенности в неизбежности войны с Ираном. |
Fasting is also encouraged for members any time they desire to grow closer to God and to exercise self-mastery of spirit over body. |
Пост также поощряется для членов церкви в любое время, когда они желают приблизиться к Богу и проявить самообладание духа над телом. |
For a long time my mind was blank; all desire to justify my actions to myself had drained as quickly as the physical passion. |
Разум мой, казалось, совершенно бездействовал, желание оправдаться перед самим собой иссякло так же быстро, как и необузданная страстность. |
You may, if you desire, attend this trial, which begins in two days' time. |
Вы, если пожелаете, можете присутствовать на суде. Он начнется через два дня. |
But I was feeling at the same time an acute desire to make him smile. |
Но в то же время я испытывала острое желание вызвать у него улыбку. |
At the same time, guitarist Marc DeBacker also expressed a desire to pursue other musical interests and left the band. |
В то же время гитарист Марк Дебакер также выразил желание заняться другими музыкальными интересами и покинул группу. |
The desire was so great that he could not give the time necessary to walk, but jumped in a cab. He was too thrifty to use one when it could possibly be avoided. |
Желание было таким непреодолимым, что у него не хватило терпения дойти до кафе пешком, и он вскочил в пролетку; обычно он не делал этого из бережливости. |
If at any time the teacher indicated a desire to halt the experiment, the experimenter was instructed to give specific verbal prods. |
Если в какой-то момент учитель выказывал желание прекратить эксперимент, экспериментатору предписывалось дать конкретные словесные указания. |
I think I have an easier time with spiritual desire than earthly desire. |
Мне кажется, гораздо легче с духовными желаниями, чем с мирскими. |
During her time there, she participated in singing and acting clubs at school, and starred as Blanche DuBois in a school production of A Streetcar Named Desire. |
Во время пребывания там она участвовала в школьных кружках пения и актерского мастерства, а также снялась в роли Бланш Дюбуа в школьной постановке Трамвая Желание. |
What do you desire to do with the rest of your time on Earth? |
И что вы собираетесь делать остальное время, отпущенное вам на Земле? |
All the time of my stay I had been vaguely aware of his desire to confide in me, if he only could get me all to himself. |
Во время моего пребывания там я смутно подозревал, что он желает со мной побеседовать наедине - только бы удалось остаться нам с глазу на глаз. |
Well, sir, he was like the rest of us; every time he looked at my prisoner, I saw that Sawbones turn sick and white with desire to kill him. |
Так вот, сэр. С ним случилось то же, что и со всеми нами, стоило ему взглянуть на моего пленника, как он даже бледнел от желания убить его тут же на месте. |
But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living. |
Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём. |
the long awaited conquest of time and the scape from reality this was always your desire although others might not find any meaning to it. As your wish is related to personality it could be unique. |
Преодоление времени, освобождение от действительности и как бы там ещё ни именовали вы вашу тоску, означают не что иное, как желание избавиться от своей так называемой личности. |
She met his eagerness with that smiling, tantalizing passivity which he had so much admired but which this time was tinged strongly with a communicated desire. |
Лилиан отозвалась на его пыл с той дразнящей ласковой робостью, которая всегда так восхищала его; но теперь эта робость была окрашена желанием, сообщившимся ей от Фрэнка. |
During the Depression there was an increase in the participation in hobbies because the unemployed had the time and a desire to be purposefully occupied. |
Во время депрессии произошло увеличение участия в хобби, потому что безработные имели время и желание быть целенаправленно занятыми. |
The schizoid individuals simply feel no desire to form relationships, because they see no point in sharing their time with others. |
Шизоидные индивидуумы просто не испытывают желания строить отношения, потому что не видят смысла делиться своим временем с другими. |
But at the same time, they desire liberty more than anything else, and have, perhaps all along been laying plans to get free. |
Но в то же время они жаждут свободы больше всего на свете и, возможно, все это время строили планы освобождения. |
He would engage with equal arms; but my extreme timidity opposed his desire, and my tender caresses did not give him time. |
Он хотел сразиться со мною равным оружием, но моя крайняя робость воспротивилась этому, а нежные мои ласки не дали ему времени. |
Because time is sacred, and it can't be changed to suit any one person's desire without harming the lives of countless others. |
Потому что время священно, и его нельзя изменить по желанию кого бы то ни было, не причинив вреда бесчисленному множеству других жизней. |
But each time he neared Muhammad's party, his horse stumbled and he finally abandoned his desire of capturing Muhammad. |
Но каждый раз, когда он приближался к отряду Мухаммеда, его лошадь спотыкалась, и он, наконец, отказался от своего желания захватить Мухаммеда. |
On May 31, 2018, McRaven stepped down from his position as chancellor of the university, due to chronic health issues and a desire to spend more time with his family. |
31 мая 2018 года Макрейвен ушел с поста ректора университета из-за хронических проблем со здоровьем и желания проводить больше времени с семьей. |
But at the same time I saw that the desire to live under better conditions would have no effect, would change nothing in the lives of the work-people, in their relations one with another. |
Но в то же время я видел, что желание жить лучше ни к чему не обязывает, ничего не изменяет в жизни мастерской, в отношениях мастеров друг ко другу. |
Every time I smell it, I experience this overwhelming desire to dance with a beautiful woman. |
Когда я чувствую этот запах, я испытываю непреодолимое желание потанцевать с красивой женщиной. |
And when he knelt down with such a request and desire, Conrad baptized him, since at that time there was no ordained minister to perform such work. |
И когда он преклонил колени с такой просьбой и желанием, Конрад крестил его, так как в то время не было посвященного служителя для выполнения такой работы. |
Nevertheless, he ran without stopping, no longer to save him, just to satisfy his desire, just to perhaps see him one more time. |
И все же он шел безостановочно - уже не для того, чтобы спасти мальчика, но из желания хоть раз еще повидать его. |
But so great is the desire to keep up the sacred tradition, they are carefully repaired each time and firmly shut again. |
Но в заботах об исполнении святой традиции их каждый раз аккуратно восстанавливают и плотно запирают. |
He thought of it with such a passionate desire, all through May and June, that, when at length the time came for him to go, he was listless. |
Он так страстно мечтал об этом весь май и июнь, что, когда наконец время отъезда пришло, он уже не чувствовал ничего, кроме душевной усталости. |
This is the beginnings of biology as a science that you see here, it's this desire to collect and classify, which then, over time, becomes the desire to explain and understand. |
Именно с этого начиналась биология как наука: с желания собирать и систематизировать, со временем превратившегося в желание понимать и объяснять. |
Therefore, it behoveth thee not to seek for the consummation of thy desire at such a time. |
Поэтому тебе не следует стремиться к исполнению своего желания в такое время. |
She was a beautiful woman, and for the first time in your life, you felt desire. |
Она была красивой женщиной, и впервые в жизни ты почувствовал желание. |
I don't have the time or the desire to rework the whole thing myself. |
У меня нет ни времени, ни желания переделывать все это самому. |
Solving this problem — from the time of the Greeks and on — has been motivated by the desire to understand the motions of the Sun, planets and the visible stars. |
Решение этой проблемы-со времен греков и далее — было мотивировано желанием понять движение Солнца, планет и видимых звезд. |
I personally wouldn't advise such a waste of time, but have no desire to stop you. |
Я лично не советовал бы вам тратить время впустую, но у меня нет никакого желания останавливать вас. |
Puddle of Mudd's lead singer Wes Scantlin wrote this about his desire to be a good father and spend quality time with his son, Jordan. |
Вокалист группы Puddle of Mudd Уэс Скантлин написал Это о своем желании быть хорошим отцом и проводить качественное время со своим сыном Джорданом. |
Beranger aroused me to moods of joyfulness, to a desire to be saucy, and to say something rude to people, - rude, sharp words. In a very short time I had become proficient in this art. |
Беранже возбудил у меня неукротимое веселье, желание озорничать, говорить всем людям дерзкие, острые слова, и я, в краткий срок, очень преуспел в этом. |
In early 2018, Hughes announced that his 2018 tour would be his last, citing a desire to spend more time with his family. |
В начале 2018 года Хьюз объявил, что его тур в 2018 году будет последним, сославшись на желание проводить больше времени со своей семьей. |
I've no desire to spend the rest of time as a disembodied voice. |
Я не хотел бы провести всё оставившее мне время как бестелесный голос. |
With Armande there was only the hunger, the desire, the terrible awareness of time. |
В Арманде ощущались только здоровая жажда жизни и острое осознание быстротечности времени. |
During that time the desire for an observatory arose at the University of Heidelberg. |
В это время в Гейдельбергском университете возникло желание построить обсерваторию. |
If that was to happen, I had no desire to be anywhere near at the time. |
Если так, то мне отнюдь не улыбалось очутиться где бы то ни было поблизости. |
Они вынуждены каждый раз начинать с нуля. |
|
I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting. |
Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе. |
He is very funny, I like to spend my free time teaching him something. |
Он очень смешной, мне нравится проводить свободное время, обучая его чему-нибудь. |
Perfect time for a certain upstanding landowner to step in and take all the land. |
Самое время, чтобы появился некий богатый землевладелец и забрал себе всю землю. |
The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time. |
Неприятная ситуация была побочным результатом тех небольших прав, которыми в то время обладали женщины. |
He wasn't joking at all, his words had the weary conviction of people who have no desire to strengthen their argument even by raising their voice. |
Он говорил ничуть не в шутку, с той утомлённой убеждённостью, когда не хочется даже силой голоса укрепить доводы. |
We desire nothing better than that our wrongs and our glories should be widely known. |
Мы кровно заинтересованы в том, чтобы весь мир узнал о наших обидах и наших дерзаниях. |
The increased rate of smoking in schizophrenia may be due to a desire to self-medicate with nicotine. |
Повышенная частота курения при шизофрении может быть обусловлена желанием самолечения никотином. |
Certifications are in fact often based on customer contractual requirements rather than a desire to actually improve quality. |
Сертификация на самом деле часто основывается на договорных требованиях заказчика, а не на желании реально улучшить качество. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time and desire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time and desire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, and, desire , а также произношение и транскрипцию к «time and desire». Также, к фразе «time and desire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
