To follow instructions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be close to tears - чтобы быть ближе к слезам
to begin to leak - начать просачиваться
to the fullest extent permissible pursuant to applicable law - в максимальной степени, допустимой в соответствии с действующим законодательством
i would like to get to know - я хотел бы узнать
i have to go to the gym - я должен пойти в спортзал
would like to get to know - хотел бы узнать
i need to talk to them - Мне нужно поговорить с ними
went to the store to buy - пошел в магазин, чтобы купить
to be up to something - чтобы быть к чему-то
to look in to - смотреть, чтобы
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: следовать, следить, придерживаться, идти, сопровождать, преследовать, идти за, провожать, слушать, поддерживать
noun: удар накатом, накат
follow check - проверка последующий
failure to follow this procedure - Несоблюдение этой процедуры
follow-up modalities - последующие условия
follow dictates - следовать велениям
follow records - следуют записи
development follow-up - разработка последующих
it is essential to follow - необходимо следовать
we have to follow - мы должны следовать
you follow my instructions - вы будете следовать моим инструкциям
they will follow - они будут следовать
Синонимы к follow: walk behind, come behind, go after, come after, go behind, take the place of, step into someone’s shoes, replace, fill someone’s shoes/boots, succeed
Антонимы к follow: antedate, precede, predate
Значение follow: go or come after (a person or thing proceeding ahead); move or travel behind.
noun: инструкции, указания, наставления, предписания, наказ присяжным, поручение ведения дела, учреждение, организация
care instructions - Инструкции по уходу
mounting and operating instructions - монтаж и инструкция по эксплуатации
general instructions for - Общие указания для
instructions assume - инструкции предполагают,
routing instructions - маршрутизации инструкции
see the instructions for - смотрите инструкции по
on your instructions - по Вашему поручению
instructions to access - Инструкции для доступа
any special instructions - какие-либо специальные инструкции
augmented instructions - Дополненная инструкции
Синонимы к instructions: order, commandment, bidding, directive, marching orders, requirement, dictate, command, decree, direction
Антонимы к instructions: questions
Значение instructions: a direction or order.
Отобранные для испытания люди будут подчиняться приказам далеков. |
|
Вы следуете инструкциям похитителя буква в букву. |
|
Enter the code and follow the instructions. |
Введите код и следуйте дальнейшим инструкциям. |
Точные инструкции относительно упаковки и подписи следуют далее. |
|
In the Store app, tap or click the number in the upper-right corner and follow the instructions to update the app. |
В Магазине щелкните по числу в верхнем правом углу и следуйте инструкциям, чтобы обновить приложение. |
Select Add security info then follow the instructions to enter your email or phone number. |
Выберите Добавление сведений для защиты и следуйте инструкциям, чтобы ввести адрес электронной почты или номер телефона. |
We shall be authorised to follow such instructions even if you fail to confirm them in writing. |
Мы будем уполномочены следовать таким инструкциям, даже если вы не подтвердите их письменно. |
The worker who is performing the cycle count can follow the instructions that are displayed on the mobile device to enter the required information. |
Работник, который выполняет подсчет циклов, может следовать инструкциям, отображаемым на мобильном устройстве, чтобы ввести требуемые сведения. |
Select menu chat dots next to username in chat and select Set User as Moderator or follow these instructions. |
Нажмите на значок меню chat dots рядом с нужным именем и выберите Назначить пользователя модератором либо следуйте этой инструкции. |
Приходите одна и следуйте инструкциям в письме. |
|
If we can't reproduce this experience - for example, because we can't follow your instructions, or we can't log into your app - then we also can't approve the submission. |
Если воспроизвести процессы, связанные с разрешениями, не удается (например, мы не смогли выполнить ваши инструкции или войти в приложение), то заявка отклоняется. |
Follow the on-screen instructions for impersonation to file a report |
Следуйте инструкциям на экране, чтобы пожаловаться на самозванца. |
follow the instructions carefully to fill in the form |
При заполнении бланка внимательно следуйте инструкциям |
Follow these instructions to create a channel that can have multiple managers or owners. |
Следуйте этой инструкции, чтобы создать канал, управлять которым смогут несколько пользователей. |
The Recommended PivotTables feature was added in Excel 2013, so if you have an earlier version, follow the instructions below for how to manually create a PivotTable instead. |
Рекомендуемые сводные таблицы впервые появились в Excel 2013, поэтому если у вас более ранняя версия, создайте сводную таблицу вручную, как описано ниже. |
Follow the instructions to enter your email or phone number, then press Next. |
Следуйте инструкциям для ввода адреса электронной почты или номера телефона, затем нажмите кнопку Далее. |
You must recover each tape and follow the instructions to retrieve all the parts of the plan. |
Вы должны найти все пленки и следовать инструкциям, чтобы восстановить все части плана. |
If you ever receive a login alert from an unfamiliar browser or location, follow the instructions in the notification to reset your password and secure your account. |
Если вы получили предупреждение о входе с незнакомого браузера или устройства, следуйте инструкциям в уведомлении, чтобы сбросить пароль для защиты своего аккаунта. |
Tap or click Add an account, choose the type of account you want to add, and then follow the on-screen instructions. |
Нажмите Добавить учетную запись, выберите тип учетной записи, которую нужно добавить, и следуйте указаниям на экране. |
Unfortunately, the outstanding achievements of which were put in jeopardy, because of the unauthorized conduct of those who did not follow instructions emanating from the base camp. |
К сожалению, выдающиеся заслуги которой были поставлены под удар, из-за самовольного поведения тех, кто не последовал указаниям, исходившим из базового лагеря. |
You must follow his instructions precisely. |
Вы должны четко следовать его инструкциям. |
Только если не следовать этим... неоковырным правилам. |
|
Select the way you want to share your photo or video, and follow the instructions. |
Выберите способ обмена фотографиями или видеозаписями и следуйте инструкциям на экране. |
To create a TrueView video campaign with only one ad format, follow the first set of instructions below. |
Чтобы создать кампанию TrueView с объявлениями одного из этих форматов, следуйте первому набору инструкций, указанных ниже. |
Follow the instructions to purchase the game or add-on. |
Для покупки игры или дополнения следуйте инструкциям на экране. |
Just follow the instructions on the tablet, and you'll have it configured in no time. |
Просто следуйте указаниям на планшете, и вы сможете всё настроить в кратчайшие сроки. |
To stop automatically renewing your subscription, go to Cancel a Microsoft subscription, select Stop automatic renewal on the left side of the page, and then follow the instructions. |
Чтобы выключить автоматическое продление подписки, перейдите на страницу Отмена подписки Microsoft, выберите Выключить автоматическое продление в левой части страницы и затем следуйте инструкциям. |
For “Shopping” follow these instructions. |
Чтобы настроить торговую кампанию, следуйте этим инструкциям. |
If that doesn't work, follow the instructions below to compress and save your profile photo as a PNG file and then upload it to your profile. |
Если и это не поможет, воспользуйтесь приведёнными ниже указаниями для сжатия фотографии или изображения и сохранения в формате PNG, после чего попробуйте снова их загрузить. |
One simple instruction - don't follow me under any circumstances. |
Одно простое указание - не ходи за мной ни при каких обстоятельствах. |
Follow my instruction to the letter and you'll be fine. |
Следуй моим инструкциям слово в слово и все будет хорошо. |
Important: If you see Number not verified next to your number, select Verify now and follow the instructions. |
Обратите внимание! Если рядом с номером телефона указано, что он не подтвержден, нажмите Подтвердить и следуйте инструкциям. |
Follow the instructions for help getting back in to your account. |
Выберите наиболее подходящий вариант ниже и следуйте инструкциям, чтобы восстановить доступ к аккаунту. |
Please follow my instructions from now on. |
Следуйте моим указаниям. |
It is of utmost importance that you follow the agent's instructions. |
Вам необходимо следовать инструкциям агента безопасности. |
Pans didn't follow instructions because that simply lay beyond them. |
Сатиры не подчиняются приказам, потому что это выше их понимания. |
To install Office 2016 for Mac, go to http://office.com/myaccount and follow the instructions there. |
Чтобы установить Office 2016 для Mac, перейдите на страницу http://office.com/myaccount и следуйте инструкциям. |
Once you've selected the option to be changed, select Next, and then follow the instructions to change your payment option. |
После выбора способа оплаты, который нужно изменить, нажмите Далее и следуйте инструкциям на экране. |
b. Log in to MQL5 Ltd., select a Signal Provider and follow the instructions How to Subscribe to Signal Providers in MetaTrader 4. |
b) авторизация MQL5 Ltd. для проведения запросов по Инструкциям выбранного Клиентом Поставщика Сигналов, осуществляемая Клиентом посредством выполнения действий, описанных в инструкции «Как подписаться на торговые сигналы». |
Выполняй мои указания, или молись за упокой души своего ребенка. |
|
Finally, check the instructions that were included with your TV or monitor, and make sure you follow them carefully when you connect. |
Наконец, ознакомьтесь с руководством, которое шло в комплекте с телевизором или монитором, и проверьте правильность выполнения всех действий при подключении. |
Select Uninstall or Remove and follow the instructions to remove the game. |
Выберите Удалить и следуйте инструкциям по удалению игры. |
Tape it to your package and then follow the shipping instructions in the confirmation email. |
Приклейте ее к посылке и следуйте инструкциям по отправке, которые содержатся в письме с подтверждением заявки. |
To install MetaTrader 4 Mobile, download Windows Mobile CAB file to your computer, copy it to your PDA, launch it and then follow the instructions. |
Для установки терминала скачайте Windows Mobile CAB-файл на свой компьютер, переместите его на КПК, запустите и следуйте дальнейшим инструкциям программы. |
Follow the instructions on the screen to get a prepaid shipping label for the return. |
Следуйте инструкциям на экране, чтобы получить метку доставки предоплаты для возврата. |
His men did not make written reports or follow instructions. |
Они не писали подробных отчетов и не следовали инструкциям. |
Follow the instructions for using the plugin's code configurator to generate the code you'll need to install the plugin. |
Чтобы генерировать код для установки плагина, выполните инструкции по использованию помощника конфигурирования плагина. |
Dr Andrea Sella and I are going to follow Boyle's own instructions to attempt one of his most significant experiments on phosphorus. |
Доктор Андреа Селла и я собираемся последовать инструкциям Бойля и попытаться воспроизвести один из его наиболее значительных экспериментов с фосфором. |
When the presentation has ended, please follow the on-screen instructions in order to expedite your rescue. |
Когда презентация закончится, пожалуйста, следуйте инструкциям на экране, чтобы организовать свою эвакуацию. |
Their job is to follow instruction Without question. |
Их работа - следовать приказу без вопросов. |
To look well you must follow some simple rules: don’t smoke and take drugs, don’t drink alcohol, don’t eat too much chips and sweets, eat more vegetables and fruits, sleep well, do exercises. |
Чтобы хорошо выглядеть вы должны следовать некоторым простым правилам: не курить и не принимать наркотики, не пить алкоголь, не есть слишком много чипсов и конфет, кушать больше овощей и фруктов, хорошо спать, делать упражнения. |
Пожарный гидрант тут не помешает. |
|
for who is he, whose chin is but enrich'd with one appearing hair, that will not follow these cull'd and choice-drawn cavaliers to France? |
Ведь каждый, у кого на подбородке Хоть волосок пробился, поспешает Во Францию за рыцарями вслед. |
Мне применять обычные методы? |
|
The investiture of Naples must soon follow. |
Скоро он должен вступить во владение Неаполем. |
This was the first time I ever saw him follow Ada with his eyes with something of a shadow on their benevolent expression. |
И тут я впервые заметила, что благожелательный взгляд, которым он всегда провожал Аду, теперь омрачен какой-то тенью. |
I have a few follow-up questions from our meeting the other day. |
У меня появилось еще несколько вопросов после нашей прошлой встречи. |
Tuesday evening, at seven o'clock, descend from your carriage opposite the Via dei Pontefici, and follow the Roman peasant who snatches your torch from you. |
Во вторник вечером, в семь часов, выйдите из коляски против виа деи-Понтефичи и последуйте за поселянкой, которая вырвет у вас мокколетто. |
These notes are hard to follow, but it looks like Rockwell - was able to modify the mutagen. |
Эти записи тяжело расшифровать, но похоже что Роквелл смог модифицировать мутаген. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to follow instructions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to follow instructions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, follow, instructions , а также произношение и транскрипцию к «to follow instructions». Также, к фразе «to follow instructions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
