To haul down one's flag / one's colours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
witness to - свидетелем
accredit to - аккредитация
merciless to - беспощадный
referring to - ссылаясь на
qualified to - квалифицированный
not afraid to call a spade a spade - не боитесь называть лопату лопатой
to the top of one’s bent - вволю
in contrast to - в отличие от
loath to - не желать
bring down to hell - ввергать в ад
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: буксировать, тащить, тянуть, перевозить, подвозить, менять направление, волочить, держать круто к ветру, держаться круто к ветру, держать против ветра
noun: улов, трофей, выборка, добыча, перевозка, груз, рейс, подвозка, тоня, волочение
haul down one’s colors - спустить цвета своих
long haul system - система дальней связи
long haul traffic - перевозки на дальние расстояния
haul costs - транспортные расходы
haul along - буксировать по
long haul cargo - дальнемагистральный грузовой
long-haul flight - Долгий полет
line haul - линия перетаскивание
big haul - большой улов
to call / haul over the coals - делать выговор
Синонимы к haul: stolen goods, swag, plunder, loot, boodle, spoils, booty, ill-gotten gains, catch, haulage
Антонимы к haul: push, force, press, beat one's meat, beat the meat, dust, shove, beat your meat, brake, debris
Значение haul: a quantity of something that was stolen or is possessed illegally.
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
cut back/down on - подрезание / вниз
go down on - спуститься
back down - отступать
go down on knees - вставать на колени
go down without - идти вниз без
provisions laid down by law, regulation - положений, установленных законом, регулирование
set it down - установить его вниз
marched down - маршировал
is upside down - перевернут
growth rate down - темпы роста вниз
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
debate a matter in one’s mind - обдумывать
match one’s strength against else’s - сопрягать свои силы против Чужие
set one’s mind on - сосредоточить мысль на
muster up one’s strength - набраться своими силами
one's existence - существование своего
to recognize one's defeat - признавать свое поражение
take one's colour from somebody - подражать кому-либо
sport a rose in one's buttonhole - щеголять розой в петлице
to give smb. the benefit of one's experience and knowledge - поделиться с кем-л. своим опытом и знаниями
to keep one's pecker up брит.; разг. - не вешать нос
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска
verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться
white flag - белый флаг
speed flag - флаг для указания скорости хода
rainbow flag - радужный флаг
flag at half-mast - приспущенный флаг
Union flag - государственный флаг Соединенного Королевства
flag from - флаг из
can flag - флаг может
overflow flag - флаг переполнения
haul down the flag - оставлять командование
haul down a flag - спускать флаг
Синонимы к flag: Jolly Roger, Maple Leaf, pennant, colors, Old Glory, gonfalon, banderole, banner, standard, Stars and Stripes
Антонимы к flag: increase, rise, do well, strengthen
Значение flag: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.
delimitation of colours - цветоделение
face colours - цвет лица
colours of clothes - цвета одежды
to paint in true colours - окрашивать в истинных цветах
fresh colours - свежие цветы
company colours - цвета компании
like colours - как цвета
dynamic colours - динамические цвета
light and dark colours - светлые и темные цвета
colours and patterns - цвета и узоры
Синонимы к colours: color, banner, ensign, flag, colors, coloration, colouration, pennant, colour, dyes
Антонимы к colours: blanch, bleach, colorlessness, colourlessness, decolorize, etiolate, fade, idle, lighten, make pale
Значение colours: A distinguishing emblem.
And we are out here, and the city is there, all wrapped up in its own coat of a thousand colours. |
Мы здесь, а город там, вдали, в своем красочном уборе. |
The evening sun struck rainbow colours from the moist softness. |
Вечернее солнце играло на мягкой влаге всеми цветами радуги. |
The vehicles were subsequently painted with camouflage colours and equipped with heavy machine guns. |
Впоследствии автомашины были перекрашены в камуфляжную окраску и оснащены тяжелыми пулеметами. |
Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole. |
Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары. |
We already know that Pluto and Charon are different colours, but the differences likely run deeper. |
Нам уже известно, что Плутон и Харон разного цвета, но скорее всего, различий между ними гораздо больше. |
It's like an inner eye that enables you to see the colours of sound |
Внутреннее зрение, которое позволяет воспринимать цвет звука. |
Miniatures, half-lengths, whole-lengths, pencil, crayon, and water-colours had been all tried in turn. |
Миниатюры, поясные портреты, портреты во весь рост: карандашные, пастели, акварели — все испробовано было по очереди. |
The first telescope ever invented and you see something, you don't see it that clearly with those colours, it's just that sort of roundish shape with the kind of internal whirl. |
Это был самый первый телескоп, в него было видно не так чётко, без этих цветов. Он видел просто некие округлые формы с уплотнением внутри. |
I stayed in the room where I was born... in Rungstedland... and tried to remember the colours of Africa. |
Я поселилась в комнате, где когда-то родилась в Ронстедланде и старалась вспоминать краски Африки. |
The colours looked grayer-more enduring, not so gay and pretty. |
В городе господствовали унылые цвета - более долговечные, но не такие веселые и приятные. |
Рисунки были сделаны акварелью. |
|
I mean, you can't paint Edmund Lovett back up there again in bright new colours, cos what's that going to look like? |
В смысле нельзя снова написать Эдмунд Ловет новыми яркими красками, потому что как это будет выглядеть? |
You will take men and the Colours and chase away those damned French. |
Берите людей и знамя и прогоните этих чертовых французов. |
The boy was exact respecting colours and everything. Mr. Snagsby, I promised you as a man that he should be sent away all right. |
Мальчишка точно описал цвет платья и все прочее... Мистер Снегсби, я обещал вам, как честный человек, что его отпустят с миром. |
And then, we will pull off one absolutely brilliant publicity stunt that will blaze its colours across every newspaper in Scotland. |
И потом, это же абсолютно блестящий способ привлечь внимание общественности. Новость жирным шрифтом появится во всех газетах Шотландии. |
Between the smooth operator's shoulders were some strangely shaped mauve bruises which reflected colours like a rainbow in oil. |
Между лопатками великого комбинатора лиловели и переливались нефтяной радугой синяки странных очертаний. |
We've got a lot of time ahead of us, I've got to decide which colours... |
У нас впереди ещё много времени, нужно выбрать цвет... |
Sumptuary laws also divided social classes by regulating the colours and styles these various ranks were permitted to wear. |
Законы о роскоши также разделяли социальные классы, регулируя цвета и фасоны, которые позволялось носить этим различным рангам. |
Optical theory on refraction and experimentation was showing no single-element lens could bring all colours to a focus. |
Оптическая теория рефракции и эксперименты показали, что ни одна одноэлементная линза не может сфокусировать все цвета. |
Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments. |
Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду. |
When only fragments of a cirrus cloud are in the appropriate sky and sun position, they may appear to shine with spectral colours. |
Когда только фрагменты перистого облака находятся в соответствующем положении неба и солнца, они могут казаться светящимися спектральными цветами. |
There are many minor ways in which the works differ, including the colours, the lighting, the flora, and the way in which sfumato has been used. |
Есть много второстепенных способов, которыми отличаются работы, включая цвета, освещение, флору и то, как использовался сфумато. |
Also, unlike the 95th Rifles, the Glengarry Light Infantry were granted colours. |
Кроме того, в отличие от 95-й стрелковой дивизии, легкой пехоте Гленгарри были присвоены цвета. |
В другом месте были указаны особые цвета одежды. |
|
Existing state units and quickly raised volunteer regiments on both sides wore a wide variety of styles and colours in the early stages of the war. |
Существующие государственные части и быстро набранные добровольческие полки с обеих сторон носили самые разнообразные стили и цвета на ранних этапах войны. |
The colours of dolman, pelisse and breeches varied greatly by regiment, even within the same army. |
Цвета Долмана, пелерины и бриджей сильно варьировались в зависимости от полка, даже в пределах одной армии. |
The DOS version supports EGA, CGA and monochrome graphics, while the Amiga and Atari ST versions uses 16 colours. |
Версия DOS поддерживает EGA, CGA и монохромную графику, в то время как версии Amiga и Atari ST используют 16 цветов. |
Flowers vary in size and shape and are usually large and showy, in colours ranging from white through yellows and reds. |
Цветы различаются по размеру и форме и обычно крупные и эффектные, в цветах от белого до желтого и красного. |
Thus, traditional textiles are now fashion goods and are no longer confined to the black, white and brown colour palette but come in array of colours. |
Таким образом, традиционные текстильные изделия в настоящее время являются модными товарами и больше не ограничиваются черной, белой и коричневой цветовой палитрой, а входят в набор цветов. |
Three of the colours — black, green and yellow — are found in the flag of the African National Congress. |
Три цвета — черный, зеленый и желтый-присутствуют на флаге Африканского национального конгресса. |
Обычные цвета-лавровый, серый, черный, коричневый или каштановый. |
|
Due to the elements of seashell and glutinous rice, điệp paper possesses an exotic sparkling hard background and is able to conserve the durability of colours. |
Благодаря элементам морской раковины и клейкого риса, бумага джип обладает экзотическим сверкающим твердым фоном и способна сохранять долговечность цветов. |
A restrained palette of cool colours- yellows, browns and greens- is deliberately dirtied and smudged in his working and reworking of the canvas. |
Сдержанная палитра холодных цветов-желтых, коричневых и зеленых - намеренно пачкается и размазывается в его работе и переделке холста. |
I mean to use sub/superscript and colours. |
Я имею в виду использовать sub/superscript и цвета. |
Many flower colours are available, in the warm spectrum from cream through yellow, orange, red and maroon. |
Много цветов цветка доступны, в теплом спектре от кремового до желтого, оранжевого, красного и бордового. |
Duller colours were used unofficially in the 1880s and again in 1905. |
Более тусклые цвета использовались неофициально в 1880-х годах и снова в 1905 году. |
I've tried disabling syntax colours and other editing stuff but nothing worked. |
Я пробовал отключить цвета синтаксиса и другие средства редактирования, но ничего не получалось. |
This method could produce almost all the colours in the spectrum with reasonable accuracy. |
Этот метод мог бы производить почти все цвета в спектре с разумной точностью. |
The most common colours were Silver, Black, Blue, Grey. |
Наиболее распространенными цветами были серебристый, черный, синий, серый. |
These differences cause light to scatter in different ways, leading to the different colours. |
Эти различия заставляют свет рассеиваться по-разному, что приводит к различным цветам. |
Unless otherwise noted, the root colours are shades of red and dark red with different degrees of zoning noticeable in slices. |
Если не указано иное, корневые цвета - это оттенки красного и темно-красного с разной степенью зональности, заметной в срезах. |
They prefer sandy environments, and typically have body colours that help to camouflage them in such environments. |
Они предпочитают песчаную среду обитания и обычно имеют цвета тела, которые помогают маскировать их в таких условиях. |
Migratory forms use countershaded silvery colours. |
Мигрирующие формы используют встречные оттенки серебристого цвета. |
The inner part has a range of colours and aromas depending on the variety of fingerroot. |
Внутренняя часть имеет различные цвета и ароматы в зависимости от сорта пальчикового корня. |
Spotted grasshopper, Aularches miliaris, defends itself with toxic foam and warning colours. |
Пятнистый кузнечик, Aularches miliaris, защищается ядовитой пеной и предупреждающими цветами. |
These are colours associated with Venus as an evening and morning star. |
Эти цвета ассоциируются с Венерой как вечерней и утренней звездой. |
In some cases, additional colours are adopted to communicate nuances of status. |
В некоторых случаях для передачи нюансов статуса используются дополнительные цвета. |
Awarded his school colours in 1908, he remained in the school team for three years. |
Награжденный школьными знаменами в 1908 году, он оставался в школьной команде в течение трех лет. |
Они имеют различные цвета и дизайн. |
|
All three types of cat may exhibit eye colours that are amber, blue or odd. |
Все три типа кошек могут демонстрировать цвета глаз, которые являются янтарными, синими или странными. |
However, as seen here, carrots can be selectively bred to come in many colours. |
В гонке были разыграны четыре основные индивидуальные классификации и командное соревнование. |
Поэтому количество цветов радуги является переменным. |
|
In psychology, he developed theories about the observation of the transparent and on the depth and observation of compound colours. |
В психологии он разработал теории о наблюдении прозрачного и о глубине и наблюдении сложных цветов. |
However the most widely used table of colours is the following. |
Однако наиболее широко используемой таблицей цветов является следующая. |
Happy to see greater differntiation between colours but I do like the fact that the colours are currently quite subdued. |
Рад видеть большую разницу между цветами, но мне нравится тот факт, что цвета в настоящее время довольно приглушенные. |
During this period, the colours of the flag were very pale, with the red appearing closer to pink in practice. |
В этот период цвета флага были очень бледными, причем на практике красный цвет казался ближе к розовому. |
One of the chief qualities are the colour effects achieved through the choice and arrangement of colours. |
Одним из главных качеств являются цветовые эффекты, достигаемые за счет выбора и расположения цветов. |
Romantic art often used colours in order to express feelings and emotion. |
Романтическое искусство часто использовало цвета для выражения чувств и эмоций. |
The colours of the peacock and the contrast with the much duller peahen were a puzzle to early thinkers. |
Цвета павлина и контраст с гораздо более тусклым павианом были загадкой для ранних мыслителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to haul down one's flag / one's colours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to haul down one's flag / one's colours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, haul, down, one's, flag, /, one's, colours , а также произношение и транскрипцию к «to haul down one's flag / one's colours». Также, к фразе «to haul down one's flag / one's colours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на арабский- ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на бенгальский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на китайский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на испанский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на хинди - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на японский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на португальский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на русский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на венгерский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на иврит - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на украинский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на турецкий - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на итальянский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на греческий - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на хорватский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на индонезийский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на французский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на немецкий - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на корейский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на панджаби - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на маратхи - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на узбекский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на малайский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на голландский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на польский - ›
«to haul down one's flag / one's colours» Перевод на чешский