To make a snap decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To make a snap decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать поспешное решение
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make laugh - Рассмеши

  • make wider - расширять

  • could make - мог бы сделать

  • make toxic - сделать токсичный

  • make work pay - сделать работу платить

  • make analogy - делают аналогия

  • make authorisation - разрешение на макияж

  • make bubbles - замыкающих пузыри

  • was to make - должен был сделать

  • could not make - не могли бы сделать

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- snap [noun]

noun: щелчок, хватка, кнопка, треск, защелка, застежка, щелканье, моментальный снимок, кусочек, захват зубами

verb: щелкать, защелкиваться, огрызаться, огрызнуться, укусить, затрещать, цапнуть, порваться, ломаться, рвать

adjective: поспешный, простой, неожиданный, без предупреждения, легкий

adverb: с треском, внезапно

  • brandy snap - трубочка со взбитыми сливками

  • snap picture - делать снимок

  • closing snap - тон закрытия

  • replication snap shot agent - агент снимков репликации

  • snap judgment - суждение

  • to snap - огрызаться

  • can snap - можно привязать

  • magnet snap - магнит оснастка

  • may snap - может оснастка

  • on snap - на оснастке

  • Синонимы к snap: crack, click, pop, spell, patch, stretch, period, time, interval, shot

    Антонимы к snap: plateau, stabilize

    Значение snap: a sudden, sharp cracking sound or movement.

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



Is the decision that you have to make morally neutral where either option could fall within the will of God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли то решение, которое тебе нужно принять, нейтральным в нравственном отношении, где любой вариант оказался бы в границах воли Божьей?

We see this as part and parcel of our ability to make a fully informed decision about which choice to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что от этого непосредственно зависит наша способность принимать полностью обоснованные решения в отношении имеющихся вариантов».

You don't need to make such a drastic decision right now, it makes no sense, we can't accept it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не обязательно сейчас принимать столь важное решение, в этом нет смыла. Мы не можем его принять.

I had a decision to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было принять решение.

At 16:05 we make the decision to purchase 1 lot of [DJI30] (i.e. 1 contract for difference of the Dow Jones Industrial Average Index) at the price of 7910 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16:05 ч. принимаем решение о покупке 1 лота [DJI30] (т.е. 1 CFD-контракта на биржевой индекс Dow Jones Industrial Average) по цене 7910 USD.

The Old Man was trusting me to weigh all relevant factors, make the right decision, and live with the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик доверил мне взвесить все существенные факторы, принять верное решение и жить с его последствиями.

But on the other hand a travel agent helps their clients make a decision about the most attractive tour for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны, туристический агент помогает своим клиентам принять решение о наиболее привлекательном для него туре.

What she said and what I've learned from others is that we do not make the so-called decision or choice to die by suicide in the same way that we choose what car to drive or where to go on a Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она сказала и что я узнала от других, это то, что мы не решаем и не выбираем, как это принято называть, покончить жизнь самоубийством так же, как выбираем, за руль какой машины нам сесть или куда поехать в субботу вечером.

Built-in financial instruments charts and technical indicators, as well as financial news, will help you make a decision to open or close a trading position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные графики финансовых инструментов и технические индикаторы, а также финансовые новости помогут принять решение об открытии или закрытии торговой позиции.

These details are an important basis for decision and help both parties to make the right plans for further co-operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные являются для нас важным решающим основанием и помогут обоим партнерам по договору составить правильное планирование для дальнейшего сотрудничества.

Now, that was a terrible decision for me to have to make, and it was political dynamite, frankly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это было ужасным решением, и, честно говоря, политическим снарядом.

Parties need to make advances in the preparation of draft decision texts on all elements of the outcome and need to focus on delivering this outcome in Durban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны должны достичь прогресса в подготовке проектов текстов решений по всем элементам результатов и сосредоточиться на предоставлении данных результатов в Дурбане.

In ancient Greece, when anyone from slaves to soldiers, poets and politicians, needed to make a big decision on life's most important questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древней Греции, когда кому-либо — от рабов до воинов, поэтов и политиков — нужно было принять ключевое решение в самых важных жизненных вопросах.

Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я мог бы договориться со своим работодателем и принять решение наилучшим образом удовлетворяющее мои интересы и интересы компании.

From coding to body-mapping through every stage of development, and then every big decision that needs to be made, you just make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От программирования до создания тела, каждый шаг разработки, а теперь, когда нужно принять какое-то серьезное решение, ты просто принимаешь его сам.

Your Honor, I'm happy we all took the time to make the best decision for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, я рад, что мы всё как следует обдумали и пришли к компромиссу.

However, it wasn’t always easy to trust that things would just work out when I had four dancers who just drove five hours and are waiting for me to make a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако далеко не всегда я мог положиться на то, что эти стороны жизни сработают сами по себе, особенно когда моего решения ждут четверо танцоров, потративших на дорогу пять часов, чтобы принять участие в съемках.

It could be a while before such data are routinely used to optimize processes, make predictions, or inform decision-making – the uses that lead to efficiencies and innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может пройти время, прежде чем такие данные будут обычно использоваться для оптимизации процессов, прогнозирования или информирования принятия решений - применения, которые приводят к эффективности и инновациям.

The key is to make the right decision once cancer has been detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым моментом является принятие правильного решения, как только рак обнаружен.

So what is your big insight into a financial decision that I will never have to make?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это за большое озарение о финансовом решении, которое мне никогда не придется делать?

Everybody's on oxygen, your supplies are limited, and you either have to go up or go down, make that decision very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все на кислородной подпитке. Запасы ограничены, и вы должны либо идти вверх, либо спускаться, и принять это решение нужно очень быстро.

We would make every decision together and we would tell each other everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем все решения вместе и рассказываем друг другу все.

Before you make a decision to purchase, you should find out what its greatest advantages are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем принять решение об их приобретении, необходимо ознакомиться с их главными качествами.

The system should prevent those who want to attack and abuse it, but not penalise those, who make a mistake on a technicality, which does not affect the final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система должна исключать тех, кто хочет захватывать и злоупотреблять, но не наказывать тех, кто совершает формальную ошибку, не влияющую на решение.

That would give greater significance to the decision and make it possible for us to make progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило бы значимость принимаемого решения и позволило бы нам достичь некоторого прогресса.

It defines how a document flows, or moves, through the system by showing who must complete a task, make a decision, or approve a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет потоки, или перемещения, документа по системе, показывая, кто должен выполнить задачу, принять решение или утвердить документ.

But even if you get other people involved in helping you to make a decision, self evaluation is an important part of the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если вы обращаетесь к другим людям за помощью, самооценка — важная часть процесса принятия решений.

Decision makers and gatekeepers, in courts, in news, in war , they make mistakes, but that's exactly my point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, принимающие решения, и контролёры, в судах, в новостях, на войне , люди совершают ошибки — именно это я и имею в виду.

Ukrainians are protesting against a decision made by their government that will make a nonsense of December 8 1991, to say nothing of the Orange Revolution of November-December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы протестуют против принятого их правительством решения, которое выглядело бы нелепостью и 8 декабря 1991 года, и тем более - в ноябре-декабре 2004 года, во время «оранжевой революции».

Why did the pilots circle the airport three times and what happened on board that plane at the time when they decided to make a decision to land against all odds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему летчики три раза пролетели над аэродромом, и что произошло на борту самолета в момент, когда они решили садиться во что бы то ни стало?

And if you make the right decision, I will go to bat for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты примешь правильное решение, я помогу тебе.

That was the hardest decision I've ever had to make, but I had no other choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самым тяжёлым решением в моей жизни, но другого выхода не было.

We gave the grand jury what they needed to make a decision on an indictment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дали Большому жюри всё, что было нужно, чтобы они приняли решение не выдвигать обвинение.

We can regroup and make our decision then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там можно будет принять решение.

We are hopeful that the IAAF will make the right decision because we are doing everything possible to regain trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что IAAF примет верное решение, поскольку мы делаем все возможное, чтобы вернуть утраченное доверие.

The plenary Assembly would, of course, make the final decision, taking into consideration the Committee's recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, Ассамблея будет выносить окончательные решения на своих пленарных заседаниях с учетом рекомендаций Комитета.

What if we thought, That's a bad idea, but many of our family, friends and coworkers did make that decision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы мы подумали: Это плохая идея, а многие наши члены семьи, друзья и коллеги приняли бы такое решение?

For example, you may have to approve a document, make a decision about a document, or complete a task that is associated with a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ваши обязанности может входить утверждение документа, принятие решения по документу или выполнение задачи, связанной с документом.

I said I ought to study it in detail, particularly plans and quotas for five-year plan, rather than make snap decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответил, что должен изучить все в деталях, особенно планы и квоты пятилетки, чтобы не принимать необдуманных решений.

And that's because we all want to make the right decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё из-за того, что все мы хотим принять правильное решение.

It's the ability to use information on someone else so that they make a decision on their own accord that's favorable to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способность использовать информацию с целью заставить другого человека принять решение по собственному желанию, но с выгодой для вас.

Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или находите время обдумать какой-то вопрос со всех сторон на работе, чтобы принять самое лучшее решение. по бизнесу.

It’s good for Putin — he says on a state level we’re not going to make a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путину это на руку: он публично заявил, что мы не станем принимать решение за спортсменов.

It empowers children to make the decision for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает детям возможность принять решение самостоятельно.

The point is, said Rosamund, that I've got to make a big decision - about the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело в том, - сказала Розамунд, - что я должна принять важное решение относительно будущего.

I won't let the fact that you and I have a history together affect the decision I have to make in any way whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю нашему прошлому повлиять на моё решение каким-либо образом.

The future is scary, so it's much nicer knowing that we can make a decision with some assurance of the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее пугает, поэтому намного приятнее знать, что можно принять решение с некой долей уверенности в результате.

The Fund was waiting for the Government to make a decision on that issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд ожидает принятия правительством решения по данному вопросу.

Can't make the right decision till you try all the wrong ones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можете принять правильное решение, пока всё не перепробуете?

While they were waiting for mission control to make a decision, he and Cassidy used the time to take pictures of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидая, пока ЦУП примет решение, они начали фотографировать друг друга.

I'm hopeful that by the end of this talk you will make a choice, and join me in standing up against hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что к концу этого выступления вы сделаете выбор и присоединитесь ко мне в противостоянии ненависти.

With characteristic decision old Jolyon came at once to the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со свойственной ему решительностью старый Джолион сразу же приступил к делу.

I cast a disguise spell over myself to make me into an aged hunchback with matted hair crawling with vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же заклинание превратило меня в старого горбуна с кишащими в спутанных волосах паразитами.

Must Congolese be massacred to make Congolese territory a receptacle for the overflow of their populations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли уничтожать конголезцев, чтобы превратить конголезскую территорию в жизненное пространство для лишнего населения этих стран?

In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться.

The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара.

Make sure they don't come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай все, чтобы назад они больше не вернулись.

After considerable deliberation of the evidence at hand, it is our decision that this mute-o does, indeed, constitute a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательного рассмотрения всех имеющихся в наличие доказательств, нами принято решение, что данный мутант ,безусловно, представляет угрозу.

The Prime Minister met the King in Riyahd in April this year and in August the King wrote to her stating his decision to buy 48 Tornado IDS and 30 Hawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр встретился с королем в Рияде в апреле этого года, и в августе король написал ей о своем решении купить 48 удостоверений личности Торнадо и 30 ястребов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to make a snap decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to make a snap decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, make, a, snap, decision , а также произношение и транскрипцию к «to make a snap decision». Также, к фразе «to make a snap decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information