To make up stories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To make up stories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
составлять истории
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make untidy - делать неопрятным

  • make complaint - подавать жалобу

  • make out 505 - оформляют 505

  • must make payments - должны осуществлять платежи

  • make little - делают мало

  • make automatic - сделать автоматический

  • make cigarettes - замыкающих сигареты

  • to make decisions - принимать решения

  • will make one - сделает один

  • make timely payments - своевременно производить платежи

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • rev up - повышать

  • wound up - разорван

  • torque up - крутящий момент

  • turned up - появился

  • blazes up - вспыхнет

  • towed up - буксируемых вверх

  • up again - снова

  • up service - до службы

  • tent up - палатка вверх

  • fattening up - откорма

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- stories [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • last word and other stories - последнее слово и другие рассказы

  • mystical stories - мистические истории

  • similar stories - подобные истории

  • false stories - ложные истории

  • stories below - рассказы ниже

  • important stories - важные истории

  • timeless stories - вечные истории

  • magazine stories - журнал истории

  • picture stories - фоторепортажи

  • number of stories - Количество этажей

  • Синонимы к stories: anecdote, account, tale, yarn, narrative, spiel, plot, libretto, storyline, scenario

    Антонимы к stories: formal announcement, actuality, biography, certainty, concrete facts, fact, facts, factuality, materiality, meaningful information

    Значение stories: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



It was found that subjects would make up stories if it meant the torture would cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что испытуемые сочиняют истории, если это означает, что пытки прекратятся.

Their mistake was believing that nobody could ever rob and successfully make a getaway from a sorting facility 100 stories above the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, что никому не удастся ограбить их и сбежать с добычей из центра сортировки алмазов, который находится на сотом этаже здания.

I-I wanted to make a new urban legend because I love horror stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел создать новую городскую легенду, потому что я люблю истории с ужасами.

Did you ever make up any stories about where you were going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы когда-нибудь придумывали истории о том, где вы были или куда собираетесь?

Don't make up any stories for my benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не пытайся выдумывать сказки чтобы меня успокоить.

Stories containing the five criterion almost always make the front page of the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории, содержащие пять критериев, почти всегда попадают на первую полосу новостей.

Don't come over and make up stories to ally okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не приходи больше и не сочиняй истории для Элли, хорошо?

So three - because it's always got to be three - three reasons why I think that stories don't necessarily make the world a better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам три — всегда же должно быть три — причины, по которым, как мне кажется, рассказы не всегда делают мир лучше.

Smooth rides make for boring stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровные дороги бывают лишь в самых скучных рассказах...

She has to make non-existing news by corroborating stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна делать несуществующие новости, подкрепляя их рассказами.

If your sister has met one of the Fauns, she may have heard strange stories about me-nasty stories that might make her afraid to come to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твоя сестра повстречалась здесь с фавном, она, возможно, наслушалась обо мне всяких небылиц... и побоится прийти ко мне в гости.

Sometimes I make up stories for them... imagining what their lives are like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я придумываю истории про них... Воображаю себе, на что похожа их жизнь.

Jack Zipes has spent many years working to make the older traditional stories accessible to modern readers and their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек ЗИПС провел много лет, работая над тем, чтобы сделать старые традиционные истории доступными для современных читателей и их детей.

These stories make no sense whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих историях нет абсолютно никакого смысла.

I heard someone make a comment about 'trying to get home' is one of the 'seven great stories of literature'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, как кто-то сказал, что попытка вернуться домой - это одна из семи великих историй литературы?

They make up stories to make us happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приукрашивают, чтобы мы были счастливы.

So, what, you're making up stories to make me jealous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, придумывала разные байки, чтобы я завидовала?

The meaning within the stories is not always explicit, and children are expected to make their own meaning of the stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл, заключенный в этих историях, не всегда ясен, и от детей ожидают, что они сами будут понимать смысл этих историй.

You don't have to make up these stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не надо выдумывать эти истории.

For unapproved stories or platforms, you will need to make the requested changes, click Save, and create another submission in App Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какие-либо новости или платформы были отклонены, внесите необходимые изменения, нажмите Сохранить и создайте новую заявку в разделе Статус и проверка.

It's not uncommon to hear people say that stories make the world a better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко мы слышим, что рассказы делают мир лучше.

I love the stories you make up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю твои сказки.

I mean, we used to make up stories about you, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сочиняли про вас истории.

You're supposed to make her feel good about the stories we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен ублажать её, чтобы она писала то, что нам нужно.

But I assure you, my innocent ears encounter every day stories of a horror that would make your sophisticated hair stand on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уверяю вас, мои целомудренные уши каждый день сталкиваются со столь отвратительными историями, что ваши умудренные жизненным опытом волосы стали бы дыбом.

Oh, I'd have to make up stories of a severe mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось бы придумывать истории о суровом умственном заболевании.

All the stories, all the crazy claims coming out of the woodwork make for bad press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти рассказы, дикие заявления, лезущие из всех щелей - все это порождает дурные толки.

In some stories, she is disagreeable, malicious, or sinister in manner, often with magical or supernatural associations that can make her either helpful or obstructing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых историях она неприятна, злобна или зловеща, часто с магическими или сверхъестественными ассоциациями, которые могут сделать ее либо полезной, либо мешающей.

I will make it my personal mission to assure the veracity of these stories before broadcasting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я лично буду проверять достоверность таких историй перед их вещанием.

God told me, since I was his number-one fan, that I should make up new stories as if I was Paul Sheldon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь сказал мне, что я должна написать сама книгу, так как я его поклонница.

Who'd make up stories as horrible as that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто станет придумывать такие страшные истории?

I bet you probably did the same thing, make up little love stories for each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наверное тоже так делал, придумывал себе с ними любовные истории.

I could tell you some stories about her that'd make your chin curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог бы рассказать пару историй, от которых у тебя челюсть упадет.

Personal stories will make it less abstract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные истории сделают это менее абстрактным.

You seek excitement, you make up stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы искали острых ощущений. Вы выдумывали истории.

How I had to make up crazy stories to turn you on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие мне приходилось придумывать безумные истории, чтобы возбудить тебя.

It is easier for the human mind to remember and make decisions on the basis of stories with meaning, than to remember strings of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческому разуму легче запоминать и принимать решения на основе историй со смыслом, чем запоминать строки данных.

In the games, the player reads the stories and make decisions that affect the direction of the plot, leading to different endings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В играх игрок читает истории и принимает решения, которые влияют на направление сюжета, приводя к различным концовкам.

And the range of stories are varied and diverse, but they also make up a universal tapestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории были самые разные, но они складывались в универсальную картинку.

Well, I could tell you stories that would make your hair curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я мог бы рассказать вам историй, что у вас волосы встанут дыбом.

These floating islands, rising to three hundred stories, will make living space for five hundred million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти плавающие острова, возвышающиеся на три сотни уровней, дадут места для проживания пяти сотням миллионам людей.

The aim was to make the comic darker, grittier and more realistic, similar to the 1930s stories by Lee Falk and Ray Moore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы сделать комикс более мрачным, грубым и реалистичным, похожим на рассказы Ли Фалька и Рэя Мура 1930-х годов.

As with race, gender reporting is said to be biased, with negative stories about women being more likely to make the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с расой, гендерные репортажи, как говорят, предвзяты, а негативные истории о женщинах с большей вероятностью попадают в новости.

In some stories, the Zwarte Piets themselves were kidnapped as kids, and the kidnapped kids make up the next generation of Zwarte Piets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых историях сами Пиеты Цварте были похищены в детстве, и похищенные дети составляют следующее поколение Пиетов Цварте.

It's about service, and telling stories that need to be told in order to make the world a better, more comprehensible place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это служба людям, и рассказывать истории, которые должны быть услышаны, и это сделает мир лучше.

According to her aides, stories of the sacrifice these families make moved her to tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам ее помощников, рассказы о жертвах, которые приносят эти семьи, растрогали ее до слез.

Yeah. I make up stories about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, придумываю всякие истории

In a short time he was on intimate terms with them, went there every day and invited them to his house. He used to tell them stories, make jokes, play on their wretched piano and sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного спустя он был уже у них совершенно запросто, ездил каждый день, приглашал их к себе, острил, рассказывал анекдоты, играл на скверном их фортепьяно, пел.

Why do you make up stories like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты выдумываешь такие истории?

Look, out of respect for a fellow KT brother, if you want to give me your class schedule, I'll make sure to tell the ins and outs of my city stories when you're gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, из уважения к брату Каппа Тау, если хочешь дать мне свое расписание занятий, я прослежу за тем, чтобы посвятить тебя во все детали моих городских историй, когда тебя не будет.

I cast a disguise spell over myself to make me into an aged hunchback with matted hair crawling with vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же заклинание превратило меня в старого горбуна с кишащими в спутанных волосах паразитами.

You stand behind that bar and you'll hear a hunnerd fucking stories a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно стоишь за барной стойкой и слушаешь всякий треп.

In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться.

I would also like to express appreciation for the role played by the regional coordinators who have helped make my presidency a happy and productive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы также выразить признательность за ту роль, которую сыграли региональные координаторы, помогавшие сделать мое председательство удачным и продуктивным предприятием.

Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад.

I can't go back upstairs with paintings by Titian and stories from Ancient Assyria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вернуться в участок с картинками Тициана и историями Древней Ассирии.

The Sultan already knew that the stories Scheherazade told, brought him immense joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что история Шахерезады для него былав удовольствие.

I mean, we used to make up stories about you, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сочиняли про вас истории.

Some Black Terror stories were written by Patricia Highsmith before she became an acclaimed novelist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые истории о Черном терроре были написаны Патрисией Хайсмит до того, как она стала признанным романистом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to make up stories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to make up stories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, make, up, stories , а также произношение и транскрипцию к «to make up stories». Также, к фразе «to make up stories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information