To meet and talk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To meet and talk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы встретиться и поговорить
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- meet

встретиться

  • meet specifications - удовлетворять техническим условиям

  • the obligation to meet - обязательство соблюдать

  • meet highest requirements - отвечают самым высоким требованиям

  • successfully meet - успешно решать

  • shall meet the specifications - должны соответствовать спецификациям

  • is likely to meet - вероятно, встречаются

  • meet our quality standards - соответствует нашим стандартам качества

  • meet along the way - встречаются по пути

  • tested to meet - протестировано на предмет соответствия

  • meet your maker - встретиться со своим Создателем

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and specifically - и, в частности

  • reference and - ссылка и

  • principle and - принцип действия и

  • and delicious - и вкусно

  • and lake - и озеро

  • and regulators - и регуляторы

  • and exceed - и более

  • harper and - арфист и

  • and busy - и занят

  • and grape - и виноград

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров



Can you, uh, ask David to meet me by the bag to talk to the double?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы ты попросить Дэвида подойти к надувному батуту, поговорить с дублером?

He even got to meet his favorite hockey team, the Pittsburgh Penguins, and got to be on Steve Harvey's talk show!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже познакомился со своей любимой хоккейной командой Питтсбург Пингвинз и попал на ток-шоу Стива Харви!

The readiness of the two parties to meet and talk with each other provides an opportunity that must not be missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность обеих сторон встретиться и провести переговоры друг с другом открывает возможность, которую нельзя упускать.

I wanted us to meet so that we could, uh, talk things out in a friendly fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел встретиться, чтобы мы могли обсудить всё в дружеской обстановке.

I just want to talk to him for a second - when I read his book, I went to LA to meet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы немного побеседовать с ним - когда я прочитала его книгу, то поехала в Лос-Анджелес познакомиться с ним лично.

As the two robots meet, they talk to each other and interact in a sexual manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два робота встречаются, они разговаривают друг с другом и взаимодействуют в сексуальной манере.

How I longed to meet you, brother, To sit side by side and talk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь к тебе спешила, □ □ Столько спутала дорог!..

School children were given a chance to meet and talk to Ukrainian soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьникам дали возможность встретиться и поговорить с украинскими солдатами.

It was good to meet and talk to several editors I hadn't met before, and meet up again with some I'd met before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было приятно встретиться и поговорить с несколькими редакторами, с которыми я раньше не встречался, и встретиться снова с теми, с кем я встречался раньше.

They meet and talk to local high school boys, then visit the Living Goddess and her family at Ratnakar Mahavihara for a blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются и разговаривают с местными старшеклассниками, а затем посещают живую богиню и ее семью в Ратнакар Махавихара для благословения.

We were to meet at the pool midway between our houses to talk it over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были встретиться у омута, на полпути между нашими домами, чтобы поговорить обо всем.

You could be of tremendous help when we meet and talk to the humans on your future Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моравеки рассчитывают на твою бесценную помощь при контактах с людьми на Земле будущего.

When I talk to people who didn't know me before the shootings, I have three challenges to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время общения с людьми, которые не знали меня до этой стрельбы, я сталкиваюсь с тремя сложными задачами.

Or we could meet on the mat down on the training level, settle this in front of everyone who likes to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы могли бы встретиться на мате на тренировочном уровне, решить это перед всеми, кто любит болтать.

The following morning, a little after ten o'clock, Berenice telephoned Cowperwood and they agreed to meet at his club for a talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро чуть попозже десяти Беренис позвонила Каупервуду, и они условились встретиться в его клубе.

The man stood still, disdainfully awaiting his companion; she had stopped to talk to a young man who had darted out to meet their car from behind a column of the hotel portico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановился, брюзгливо поджидая спутницу, которая говорила с молодым человеком, выскочившим навстречу автомобилю из-за колонны подъезда.

At international Summits, leaders meet to talk about aid, to discuss how to grow our economies and how to keep our people safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры на саммитах говорят о международной помощи, о поддержке экономического роста и об обеспечении безопасности.

I'd like to meet you first to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала я хотела бы встретиться с тобой на пару слов.

We meet and talk, dance and laugh, listen to good music and do everything what is interesting for a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречаемся и разговариваем, танцуем и смеёмся, слушаем хорошую музыку и делаем все, что интересно для подростков.

After the anecdote the conversation broke up into insignificant small talk about the last and next balls, about theatricals, and who would meet whom, and when and where.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор после анекдота рассыпался на мелкие, незначительные толки о будущем и прошедшем бале, спектакле, о том, когда и где кто увидится.

Skype in the classroom is a service that teachers can sign up for that will allow students to meet other students, talk to experts, and share ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype в классе-это сервис, на который учителя могут подписаться, что позволит студентам встречаться с другими студентами, общаться с экспертами и обмениваться идеями.

Why don't you talk to your counterpart and see if Mr. McCoy would like to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй связаться со своим коллегой в прокуратуре и узнай, можно ли устроить встречу с мистером МакКойем.

To spend the evening with a great writer, and to get to meet him, hear him talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провести вечер с великим писателем, познакомиться с ним, слушать его?

We're gonna meet at the Bell later on, talk at length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договорились встретиться в пабе Old Bell позже, чтобы поболтать побольше

You know, to hear some of the Bronies Talk about Rarity... oh, they would love to meet Rarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, если послушать, что некоторые Брони говорят о Рэрити... они наверняка хотели бы встретить её.

If an article's nomination fails or it is delisted, pointers should be given on its talk page on how to improve it to meet the criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если номинация статьи не проходит или она исключена из списка, на ее странице обсуждения следует указать, как улучшить ее, чтобы она соответствовала критериям.

I know where your camp is, Tyler, I'll meet you there in a couple of days, We'll talk it over,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю где твоя стоянка, Тайлер, увидимся там через пару дней, обговорим.

Wants to meet for drinks. To talk about Tassels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочет встретиться, поговорить о Кисточке.

Well, we were supposed to meet her together so you could talk to her and I could assess her reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы должны были встретиться с ней вместе, чтобы ты могла с ней поговорить, а я мог оценить её надежность.

So, I'd like to meet once a week or so and talk about strategies for advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела, чтобы раз в неделю мы встречались и обсуждали пути развития.

President Vladimir Putin is so angry with President Recep Tayyip Erdogan of Turkey that he won't talk to him on the phone or meet with him at the United Nations climate talks in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент России Владимир Путин так рассердился на президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана (Recep Tayyip Erdogan), что даже отказался разговаривать с ним по телефону и встречаться на конференции ООН по вопросам климата, которая пройдет в Париже.

Want to meet him and feel the great honor just to be in his presence or have him talk to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите встретиться с ним и ощутить великую честь просто быть в его присутствии или иметь его разговор с вами.

We call in the whip, and the Justice Department becomes fodder for Sunday Morning talk shows, and, cher, that is not how I plan to make my first appearance on Meet the Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы звоним организатору, и министерство юстиций превращается в главную тему воскресных утренних ток-шоу и, дорогой, мне не хотелось бы так засветиться в прессе.

You then contacted Francis, arranging to meet to talk about your money troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем обратились к Франсису, договорились о встрече по денежным проблемам.

Since Arabella is nowhere to be found, the Waldners insist that he meet Arabella to talk things out, and they head for the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостовидные протезы заменяют меньшие промежутки отсутствующих зубов и используют соседние зубы для поддержки восстановления.

I stuck in my room until eight o'clock-then I had had enough of sitting around and went to The Bar to meet someone to talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был дома до восьми часов, потом мне надоело одиночество, и я пошел в бар, надеясь встретить там кого-нибудь.

After we dock, let's each do what we have to do, and then meet up at MacLaren's at midnight and... talk about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только причалим, давай каждый сделает то, что должен, а в полночь встретимся в МакЛарене и... поговорим о нас.

I'll meet you in the back office to talk wage, commission, and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в офисе, чтобы поговорить о зарплате, вознаграждениях и бонусах.

It is the third-longest-running show on NBC, after the news-and-talk shows Today and Meet the Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третье по продолжительности шоу на канале NBC, после новостей и ток-шоу Сегодня и встречи с прессой.

She was glad to meet me, but when she did it was not love that she would talk about, and she wouldn't have let me talk about it either if she could have stopped it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с радостью согласилась на это свидание, но, как вы думаете, зачем? Чтобы говорить о нашей любви? Нет, будь ее воля, она и меня заставила бы замолчать.

We used to meet, flirt with the girls, dance, and the boys used to talk about politics. And sometimes we talked about... about him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались, ухаживали за девочками, танцевали, а мальчики ещё разговаривали о политике. И о... Самом.

If two strangers meet, they may have a random small talk and simply say goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два незнакомца встречаются, они могут случайно поболтать и просто попрощаться.

In preproduction on the two Captain America movies, McFeely and Markus would meet with the directors, Anthony and Joe Russo, to talk about the story and script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе подготовки к съемкам двух фильмов о Капитане Америке Макфили и Маркус встречались с режиссерами Энтони и Джо Руссо, чтобы обсудить сюжет и сценарий.

I have a presentiment that we'll meet again, and then, watch out, the talk will be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предчувствую, что мы еще встретимся, и тогда разговор будет другой, берегитесь.

Gonna get some ramps built and, you know, talk to some caretakers, meet them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделать какие-то рампы и, знаешь, поговорить с сиделками, встретиться с ними.

So I do, and so I will... till I meet up with talk better than mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю и буду говорить пока не встречу большего болтуна, чем я.

Another question, a more delicate one. I quite believe you that you're disinclined to meet people and talk very little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще вопрос более деликатный: я совершенно вам верю, что вы не склонны встречаться с людьми и мало с людьми говорите.

Parties at Vauxhall always did separate, but 'twas only to meet again at supper-time, when they could talk of their mutual adventures in the interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так всегда делают компании, посещающие Воксхолл, но лишь для того, чтобы потом сойтись к ужину, когда можно поболтать о приключениях, пережитых за это время.

He must arrange to meet Stener at the station and talk to him before any one else should see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо перехватить Стинера на вокзале и переговорить с ним раньше всех других.

Hernando can talk about football, about wrestling, about paintings, with such a passionate love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнандо мог говорить о футболе, о реслинге, о картинах, с такой страстью.

“The truth is that I was trying to talk.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но если честно, я пытался говорить».

With this opening of the floodgates, millions of Russians rushed out to meet the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С открытием шлюзов миллионы россиян отправились знакомиться с миром.

These threats are often related to economic chaos and basic failures in national governance, and international military action will often be needed to meet them head on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти угрозы часто связаны с экономическим хаосом и основными неудачами в национальном управлении, и часто для того, чтобы встретить их во всеоружии, будут необходимы международные военные действия.

The neurologist will talk more about this, but there are going to be deficits... increased irritability, forgetfulness, impaired mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невролог сможет рассказать подробнее, но сложности будут. Повышенная раздражительность, забывчивость, ослабленная подвижность.

Well, right now, Penny's imagination is running wild, but if they meet, that will eliminate the mystery and alleviate her fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас воображение Пенни выходит из под контроля, но очная ставка устранит загадочность и избавит её от тревог.

Might be able to - to bypass the angel and talk directly to Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы - обойти ангела и поговорить напрямую с Сэмом.

Weyrother met all objections with a firm and contemptuous smile, evidently prepared beforehand to meet all objections be they what they might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейротер на все возражения отвечал твердой презрительной улыбкой, очевидно вперед приготовленной для всякого возражения, независимо от того, что бы ему ни говорили.

But I did meet a guy here who's an art critic from the news, and he says he gets so goddamn mad every time he sees this, that he walked up to one of the artist at the show tonight and said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не вижу здесь арт-критика из новостей, он говорит, что бесится каждый раз, когда видит всё это. Он подошел сегодня к одному из художников и спросил,

Who'll have to meet, at some point, since the wedding was so quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые еще только должны будут встретиться, поскольку свадьба была очень быстрой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to meet and talk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to meet and talk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, meet, and, talk , а также произношение и транскрипцию к «to meet and talk». Также, к фразе «to meet and talk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information