To powder one's face - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to my way of thinking - к моему способу мышления
cause discomfort to - вызвать дискомфорт
extend to - распространяется на
to a hair’s breadth - к ширине волос
come to no-good - прийти к не-хорошему
close to tears - близко к слезам
a stranger to - незнакомца
be under an obligation to - должны быть обязаны
fit to drink - подойдет для питья
get up to no good - не добираться до конца
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: порошок, пудра, порох, пыль, присыпка
verb: припудривать, напудрить, присыпать, посыпать, запорошить, пудриться, солить, толочь, превращать в порошок, испещрять
bleaching powder - отбеливающий порошок
brown powder - дымный порох
metal powder - металлический порошок
powder-free gloves - Неопудренная перчатки
white powder coat - белый порошок пальто
aluminium powder - алюминиевый порошок
chlorine powder - порошок хлора
soluble powder - растворимый порошок
crushed into powder - измельченная в порошок
powder agglomeration - агломерация порошка
Синонимы к powder: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к powder: solid, solidify
Значение powder: fine dry particles produced by the grinding, crushing, or disintegration of a solid substance.
have seen one’s day - устареть
have a worm in one’s tongue - ворчать
to look through one's fingers - чтобы смотреть через один и Rsquo; s пальцы
to overgrow one's clothes - обрастать один & Rsquo; s одежды
to pick one's words - чтобы выбрать один & Rsquo; s слова
to solicit for one's cause - отстаивать свое дело
in (all) one's puff - за (всю) чью-л. жизнь
do smth. at one's own peril - делать что-л. на свой страх и риск
to repair a gap in one's reading - восполнять пробел в чтении
to talk one's head / one's arm, a donkey's hind leg, arse / off - наговориться вволю, всласть
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
as plain as the nose on your face - так же просто, как нос на лице
armored face conveyor - бронированный забойный конвейер
doll's face - Лицо куклы
face section - лицо раздел
loop face - лицо петли
angel face - ангельское личико
face-to-face work - лицом к лицу работы
concerned face - обеспокоенное лицо
nice to see a new face - приятно видеть новое лицо
i face a challenge - я сталкиваюсь с проблемой
Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien
Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character
Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
To celebrate hearth and home... ..no matter who comes calling, or prepare for an evening of loving companionship with the little ones tucked safely in bed. |
Насладиться уютом домашнего очага кто бы ни позвонил, или провести вечер в приятной компании, пока малыши мирно посапывают. |
In September 1995, Crahan and Gray started a band named the Pale Ones. |
В сентябре 1995 года Крахан и Грей основали группу под названием The Pale Ones. |
Thus, twenty skillful hypotheses will ascertain what 200,000 stupid ones might fail to do. |
Таким образом, двадцать искусных гипотез установят, что 200 000 глупых могут не сделать. |
These floorboards are newer than the other ones. |
Эти доски новее остальных. |
I let drop the sheet of invisibility and simultaneously ignited the bag of flash powder. |
Я выпустил полотно-невидимку и одновременно поджег мешочек со вспыхивающим порошком. |
He had a hat on, one of those blue felt ones with a little peak. |
На нем была шляпа из синего фетра с маленьким козырьком. |
Clarissa reached inside her cloak and pulled out the little leather pouch of powder Nathan had given her. |
Кларисса достала из кармана плаща небольшой кожаный мешочек с порошком, который Натан дал ей. |
In the space between the two heads was coiled the fuse, whose farther end penetrated the inner head to rest amid the powder. |
Между двумя донышками помещался свернутый фитиль, одним концом уходивший в порох. |
No Government should jeopardize this situation by considering the legalization of narcotic drugs for purposes other than medical and scientific ones. |
Ни одно правительство не должно подрывать такое положение дел и рассматривать возможность легализации применения наркотических средств для иных целей, кроме медицинских или научных. |
It's always the ones that aren't spoony, that don't have a silver... Silver spoon in their mouth. |
Обычно, те, кто думает не пятой точкой, не рождаются... не рождаются в сорочке. |
And Yitzchok - fire a round, get some powder burns on the hands. |
Оставлю пистолет, пристрою его в руку, помогу выстрелить. |
This is a political powder keg, so we can't accommodate you. |
Это политическая бочка с порохом, поэтому мы не можем оказать тебе услугу. |
Some outposts have indeed been dismantled, but only to be replaced by new ones built by the settlers. |
Некоторые из аванпостов были действительно демонтированы, но вскоре на их месте возникли новые, построенные поселенцами. |
When they used X-rays to destroy cells did they know, approximately even, what percentage of healthy cells as compared to diseased ones would be destroyed? |
Разве, разрушая клетки рентгеном, они знают хоть приблизительно: сколько процентов разрушения падает на здоровые клетки, сколько на больные? |
Not convincing ones anyway, said Lee. |
Убедительных и вовсе нехватка, - сказал Ли. |
But we have about eight hundred unsterilized ones who need constant drilling. |
Но есть у нас учениц восемьсот нестерилизованных, и они нуждаются в постоянной тренировке. |
But aren't they the ones we should be least worried about, the ones who will love us without judging, who forgive our faults and celebrate our imperfections? |
Но разве мы не должны бояться их меньше всего, разве они не будут нас любить, не осуждая, прощать нам наши ошибки и прославлять наши недостатки? |
Walk 20 paces due west, and you'll see a cobblestone that's darker than the ones around it. |
Пройдите 20 шагов на запад, и увидите булыжник в брусчатке, который будет темнее других. |
Да он торговал у меня мертвых. |
|
The thing is legitimate and right, and the only ones who may be hurt are the stock gamblers themselves. |
Дело это вполне законное, мы в своем праве, а пострадать от него могут только спекулянты. |
Your mission, determine which ones are the real deal and close that hatch on them. |
Тебе надо определить реальных и закрыть за ними люк. |
Приходишь ко мне домой и говоришь о порошке? |
|
Она присматривает за нашими детьми. |
|
Out upon this very pavement, into this furnace blast, she had been tossed, alone with her little ones. |
И вот на эту-то мостовую, в эту пылающую печь выброшена она, - одна, с двумя малютками. |
You're not the only ones I need to make a good impression on. |
Вы не единственные, на кого мне нужно произвести хорошее впечатление. |
Тальк, смешанный с мукой |
|
You think doing laundry is throwing dirty clothes in the hamper and getting clean ones out of the drawer. |
Вы думаете, что стирка - это когда кидаешь грязные вещи в корзину и достаешь их из машины чистыми. |
I never had any complaints about the blue ones. |
На синенькие ещё никто не жаловался. |
We are the ones set you free from the jail where you belonged. |
Мы вытащили тебя из тюрьмы, где тебе самое место. |
As you were poisoned in March, it would be wiser to take this powder. |
Учитывая, то, что в марте Вы отравились, будет лучше принимать это лекарство... |
The way things are going today, I don't even care if those aren't the wooden ones. |
Из-за того, что сегодня произошло, мне уже плевать, деревянные это или нет. |
We're the only ones not working. |
Мы единственные, кто не работает. |
I was once was on a flight and a team of, what do you call them, powder puff football players got on. |
Я как-то был на самолёте с командой, как вы там их называете, по паудерпуффу (женский футбол). |
My grandma told me it's usually people who still have stuff to figure out, or sometimes it's the ones who died suddenly or in a bad way. |
Моя бабуля сказала, что обычно возвращаются люди, которым нужно кое-что доделать, или например те, кто умер внезапно или как-то по-плохому. |
There is still powder in the flasks, father; the Cossack force is still strong: the Cossacks yield not! |
Есть еще, батько, порох в пороховницах; еще крепка козацкая сила; еще не гнутся козаки! |
But why is a delivery guy in the club's rotation of the chosen ones? |
Но почему вышибалы пустили в клуб курьера? |
So when no one believed them, they took a powder. |
Поэтому когда никто не поверил им, они немного приукрасили. |
Meanwhile, however, the second species evolved to fend off the Dark Ones, befriending and protecting all other living things. |
Тем не менее, в то же самое время вторые существа развивались, чтобы бороться с Темными, поддерживая и защищая всех живых существ. |
And right then I knew we were bound to end up in different ones. |
И именно тогда я понял, что нам суждено жить в разных мирах. |
Или насыпала детскую присыпку в фен для волос. |
|
Good day, pere Porriquet, said Raphael, pressing the old schoolmaster's frozen fingers in his own damp ones; how are you? |
Здравствуйте, дорогой Поррике, - сказал Рафаэль, пожимая ледяную руку старика своей горячей и влажной рукой. - Как поживаете? |
The good sisters have made linen ones which Sister Mair will distribute. |
Сестры сделали льняные маски, которые будет распределять сестра Мейр. |
And when you realized that I'd been exposed to this harmless white powder, you panicked. |
И когда вы поняли, что белый безопасный порошок попал именно на меня, то сразу запаниковали. |
We witness two people choosing to marry ones they truly love. |
Мы сочетаем узами брака тех,.. ...кого объединила истинная любовь. |
The only facts they won't challenge are the ones that keep the wheels greased and the dollars rolling in. |
Они примут только те факты, которые позволят им продолжать делать бизнес и набивать карманы. |
More applause-it is Mrs. Rawdon Crawley in powder and patches, the most ravissante little Marquise in the world. |
Взрыв аплодисментов: это миссис Родон Кроули -восхитительная маркиза в пудреном парике и с мушками. |
They're the ones who left you behind. |
Они те, кто оставил тебя. |
Half of the jars, the ones we took. |
Половину банок, которые взяли. |
In Vietnamese cuisine, turmeric powder is used to color and enhance the flavors of certain dishes, such as bánh xèo, bánh khọt, and mi quang. |
Во вьетнамской кухне порошок куркумы используется для окрашивания и усиления вкуса некоторых блюд, таких как bánh xèo, bánh khọt и mi quang. |
Headshots of Spock became popular souvenirs, with the rare ones of the actor laughing the most valuable. |
Снимки головы Спока стали популярными сувенирами, а редкие снимки актера-самыми ценными. |
The number of people with a complete lack of education or ones who received a partial education is lower in Skopje at 9% compared to the provincial average of 17%. |
Число людей с полным отсутствием образования или получивших неполное образование ниже в Скопье на 9% по сравнению со средним показателем по провинции в 17%. |
Clubmoss spores have also been used in the production of fingerprint powder and in the pharmaceutical industry to coat pills. |
Споры клубнелуковицы также использовались в производстве порошка для отпечатков пальцев и в фармацевтической промышленности для покрытия таблеток. |
I am concerned that the powder will reach a point that it will not be able to cause the bullet to get out of the barrel. |
Меня беспокоит, что порох дойдет до такой степени, что он не сможет заставить пулю выйти из ствола. |
It is also used in the manufacturing of ramming mass, a fine silica-containing powder used for producing induction furnace linings and ceramics. |
Он также используется в производстве набивной массы, мелкодисперсного кремнеземсодержащего порошка, используемого для изготовления футеровки индукционных печей и керамики. |
Larger power cables may use compressed inorganic powder, depending on the application. |
Более крупные силовые кабели могут использовать сжатый неорганический порошок, в зависимости от применения. |
For the rig to work, the powder behind each round shot had to ignite at the same instant, which, of course, rarely happened. |
Чтобы снаряд работал, порох за каждым выстрелом должен был воспламеняться в одно и то же мгновение, что, конечно, случалось редко. |
One more type of baking powder was introduced during World War II under the brand name Bakewell. |
Еще один вид разрыхлителя был введен во время Второй мировой войны под торговой маркой Bakewell. |
It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters. |
Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров. |
In Rio de Janeiro, he also established a powder factory, a botanical garden, an art academy, and an opera house. |
В Рио-де-Жанейро он также основал пороховой завод, Ботанический сад, художественную академию и оперный театр. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to powder one's face».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to powder one's face» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, powder, one's, face , а также произношение и транскрипцию к «to powder one's face». Также, к фразе «to powder one's face» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
