To prepare for the workshop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be subject to - подлежать
continue to aspire to - продолжать стремиться к
to laud to the skies - чтобы превозносить до небес
to put to the torch - поставить на горелку
you want to come to my house - Вы хотите приехать в мой дом
you want to go to the game - Вы хотите, чтобы перейти к игре
you have to go to sleep - Вы должны пойти спать
tried to be nice to you - пытался быть хорошим для вас
have to go to sleep now - должны пойти спать прямо сейчас
to be listened to - быть выслушанным
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: готовить, готовиться, подготавливать, составлять, заготовить, приготавливать, подготавливаться, приготовляться, приготавливаться, наготавливать
opportunity to prepare - возможность готовить
prepare derivative works based upon - создавать производные работы на основе
should prepare - следует подготовить
prepare for discussion - подготовиться к обсуждению
prepare a table before me - подготовить таблицу передо мной
so you can prepare - так что вы можете подготовить
prepare for the commission - подготовиться к комиссии
prepare their defence - подготовить свою защиту
prepare for tomorrow - подготовиться к завтрашнему дню
prepare the soil - подготовить почву
Синонимы к prepare: put together, arrange, compose, construct, draw up, assemble, produce, formulate, make/get ready, rustle up
Антонимы к prepare: neglect, ignore, improvise, ad lib, destroy, disarrange, play by ear, annihilate, anxious, apportion
Значение prepare: make (something) ready for use or consideration.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
subjected for - подвергаются
for subscription - для подписки
namely for - а именно для
for scholars - для ученых
f for - е для
label for - этикетки для
for golf - для игры в гольф
remained for - оставался
authorisation for - разрешение на
grounds for refusing requests for - Основания для отказа в просьбе
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
in the light of the fact that - в свете того факта, что
submit to the exclusive jurisdiction of the english courts - представить в исключительной юрисдикции английских судов
to be at the top of the tree - чтобы быть на вершине дерева
as at the beginning of the earliest comparative period - как и в начале самого раннего сравнительного периода
the law on the use of force - Закон о применении силы
role of the state in the development - Роль государства в развитии
in the middle of the dance floor - в середине танцпола
at the back of the hotel - в задней части отеля
from the past to the present - от прошлого к настоящему
the list of the non-self-governing - список не-самоуправления
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
convene a workshop - провести семинар
workshop proceedings - мастерская производство
workshop involving - семинар с участием
stakeholders workshop - семинар заинтересованных сторон
ceramic workshop - керамическая мастерская
participated in a workshop - участие в семинаре
workshop on the theme - семинар по теме
the subregional workshop on - субрегионального семинара по
agenda of the workshop - Программа семинара
workshop on enhancing - семинар по укреплению
Синонимы к workshop: factory, workroom, atelier, studio, plant, salt mine(s), discussion group, class, seminar, study group
Антонимы к workshop: home, natural, unemployment
Значение workshop: a room or building in which goods are manufactured or repaired.
Three consultants were engaged to prepare input for several sections. |
Три консультанта приняли участие в подготовке документов для нескольких разделов. |
Somehow we were able to keep it under control, thanks to the teamwork rehearsal we had done from our workshop. |
Каким то образом мы смогли контролировать ситуацию благодаря командной работе, которую мы проделали. |
They prepare themselves with a sacred ritual during which they speak directly with the ancestral Spirits. |
Они готовятся к этому путем священного ритуала, в течение которого они говорят с Духами Предков. |
EACH JURY CONSULTANT was required by Fitch to prepare a one-page report at the close of trial each day. |
Фитч требовал от своих консультантов представлять ему ежедневный доклад о впечатлениях от последних дней суда. |
The Secretariat indicated that this matter would be raised for further consideration at the planned workshop later in 2005. |
Секретариат отметил, что этот вопрос будет учтен для дальнейшего рассмотрения в ходе семинара, который планируется провести позднее в 2005 году. |
The Workshop aimed to encourage housing practitioners to share their experience. |
З. Цель Рабочего совещания состояла в том, чтобы стимулировать обмен опытом между специалистами, работающими в жилищном секторе. |
Al-Hakim is bald, well-dressed, and gives off a faint air of the urban sophisticate, such that at times he looks a bit out of place in a sewage-filled ISIS workshop. |
Аль-Хаким — лысый, хорошо одетый мужчина, чем-то напоминающий утонченного городского сноба, из-за чего он порой кажется инородным телом в замусоренной мастерской ИГИЛ. |
The house opposite, six storeys high, was a workshop for Jewish tailors who left off work at eleven; the rooms were brightly lit and there were no blinds to the windows. |
В шестиэтажном доме напротив помещалась еврейская портняжная мастерская, где работали до одиннадцати; там горел яркий свет, а штор на окнах не было. |
Your dad said he caught Mike taking something from your workshop. |
Твой отец сказал,что он поймал Майка, который брал что-то для семинара |
Say I dreamed it in the workshop. |
Считайте, что я видел это во сне, у себя в лаборатории. |
K?ster gave her the money and suggested she should apply to the new owner of the workshop for the job of charwoman. |
Кестер выдал ей деньги и посоветовал попросить нового владельца оставить ее уборщицей в мастерской. |
Those of you attending the racial advocacy workshop on Wednesday, assume it's on unless you hear otherwise. |
Те, кто посещает просветительские семинары по средам, считайте, что всё в силе, если не услышите об отмене. |
Today, they honor us by working tirelessly to prepare for the White Moon festivities. |
Сегодня они чтят нас неустанной работой для подготовки к фестивалю Белой Луны. |
The incarnation of God, a living goddess surrounded by fantastic magnificence.... Why not? The press could prepare the way for my deification quickly and easily. |
Воплощение бога, живая богиня среди фантастического великолепия... Отчего же, -пресса могла бы подготовить мое обожествление легко и быстро. |
Prepare the final contingency plan. |
Приготовьтесь к выполнению аварийного плана. |
Looking at the financial year 2005-2006, Mr Greene represented 58 clients in court, so I estimated the number of billing hours he would have taken to prepare each case |
В рассматриваемом финансовом 2005/2006 году мистер Грин представил в суде 58 клиентов, так что я подсчитала число оплачиваемых часов, которые бы понадобились для подготовки каждого дела |
I will help prepare for the launch in the cage. |
Я спущусь в пусковой отсек, подготовить Евы. |
Я...готовлюсь к введению в состояние транса. |
|
They have appointed some educated blackamoor to prepare the evidence. |
Они назначили какого-то ученого черномазого собрать доказательства. |
I have directed the armed forces to prepare for any eventualities. |
Я поручаю Вооруженным Силам готовиться к любым неожиданностям. |
If you seek peace, prepare for war. |
Если хочешь мира - готовься к войне. |
Prepare for the stereophonic experience. |
Приготовитесь к стереофоническому восприятию. |
This way they won't be able to to prepare the magic potion that makes them invincible. |
Тогда он не сможет больше готовить эликсир. |
I'll prepare the submersion device. |
Я пока подготовлю устройства для погружения. |
Бросьте своё оружие и готовьтесь предстать перед судом. |
|
There is an old rifle in the workshop. |
В сарае есть старое ружье. |
The cleaner woke us, to prepare the room. |
Нас разбудила горничная, она хотела убрать номер. |
Then I pulled myself together and drove back to the workshop. |
Потом собрался с мыслями и поехал обратно в мастерскую. |
Но... можно все исправить и еще развести порошок. |
|
Computer, prepare to eject the warp core. |
Компьютер, приготовиться к отсоединению варп ядра. |
Now, I'm gonna have to prepare you for this because lawyers, they can twist your words around. |
Мне придётся вас подготовить, потому что эти адвокаты могут вывернуть всё наизнанку. |
The old hunter makes pause, drawing a long breath-as if to prepare himself for a full spell of confession. |
Старый охотник на минуту останавливается и переводит дыхание, как бы готовясь к пространной речи. |
I am thrilled to hear your oh-so-sad story, but this workshop goes up in front of an audience in a week. |
Я впечатлен твоей грустной историей, но эта работа предстанет перед аудиторией уже через неделю. |
Приготовьтесь наложить кисетный шов на аорту. |
|
Fairly pleased with myself I drove into the yard of our workshop during the afternoon. |
Я был довольно сильно измотан, когда перед вечером въехал во двор мастерской. |
Prepare for the Almighty's judgement, thou stinking fruit of rotted vine! |
Приготовься к суду всевышнего, ты, сосуд, полный гнилых соков! |
Я могу подготовить маркетинговое исследование на выходных. |
|
You will prepare Cordon Bleu Chicken thighs? |
Вы собирались приготовить кордон блю из куриных бедер? |
Throwing themselves to the ground... be crushed and trampled on, they prepare for their next life |
Желания скинуть себя на землю... лопнуть и смяться, они готовятся к следующей жизни |
Около шести я вернулся в мастерскую. |
|
To celebrate hearth and home... ..no matter who comes calling, or prepare for an evening of loving companionship with the little ones tucked safely in bed. |
Насладиться уютом домашнего очага кто бы ни позвонил, или провести вечер в приятной компании, пока малыши мирно посапывают. |
They gave a feeble light; thick shadows gathered in the corners of the workshop, from which looked half-painted headless figures. |
Они дают мало света, в углах мастерской сошлись густые тени, откуда смотрят недописанные, обезглавленные фигуры. |
This method was no sooner proposed than agreed to; and then the barber departed, in order to prepare everything for his intended expedition. |
Предложение это было немедленно принято, и цирюльник удалился приготовить все необходимое для задуманного путешествия. |
Prepare to meet her in the flesh. |
Приготовьтесь встретиться с ней лицом к лицу. |
We'll have to meet him to see how he's doing, but... they say he was in a bad condition when he was first wheeled in, so... prepare yourself. |
Мы встретимся с ним, чтобы узнать, как он... Но говорят, его привезли в критическом состоянии, так что... будь готова ко всему. |
I'll prepare the coordinates for a jump to FTL. |
Готовлю координаты для сверхсветового прыжка. |
Предохранили ее от действия яда... |
|
She ordered secretly her granny: Prepare table for a guest... |
Тихонько приказала в бане На два прибора стол накрыть; |
Prepare to bond through embarrassment. |
Приготовьтесь прорываться через окопы стыда. |
Repeat, prepare to be boarded. |
Повторяю, приготовьтесь к стыковке. |
Начинай готовиться. Я предпочитаю не готовить тосты заблаговременно. |
|
Harvested shoots are first boiled in lye to prepare fibers for yarn-making. |
Собранные побеги сначала отваривают в щелоке, чтобы подготовить волокна для изготовления пряжи. |
On 12 December 1930, the Lord Mayor of Leeds unveiled a bronze memorial tablet at 160 Woodhouse Lane, Le Prince's former workshop. |
12 декабря 1930 года лорд-мэр Лидса открыл бронзовую мемориальную доску на Вудхаус-Лейн, 160, бывшей мастерской Ле Пренса. |
In the 16th century Saint Jerome in his study by Pieter Coecke van Aelst and workshop the saint is depicted with a skull. |
В 16 веке Святой Иероним в своем кабинете Питера Кокке Ван Эльста и мастерской святой изображен с черепом. |
The situation had become calmer once Nkrumah was arrested, and the CPP and the British worked together to prepare electoral rolls. |
После ареста Нкрумы ситуация стала более спокойной, и КПР совместно с британцами занялась подготовкой списков избирателей. |
It is typically used to prepare portion-sized cuts of meat and fish, and patties such as fritters. |
Он обычно используется для приготовления порционных кусков мяса и рыбы, а также пирожков, таких как оладьи. |
The court decided in favor of Fust, giving him control over the Bible printing workshop and half of all printed Bibles. |
Суд принял решение в пользу Фуста, предоставив ему контроль над библейской типографией и половиной всех печатных Библий. |
Occasionally the work was done in the workshop of a master weaver. |
Иногда эта работа выполнялась в мастерской мастера-Ткача. |
Later that year, he moved to Iowa City, Iowa to attend the University of Iowa Writers Workshop. |
Позже в том же году он переехал в Айова-Сити, штат Айова, чтобы принять участие в семинаре писателей Университета Айовы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to prepare for the workshop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to prepare for the workshop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, prepare, for, the, workshop , а также произношение и транскрипцию к «to prepare for the workshop». Также, к фразе «to prepare for the workshop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.