To put a person to his trumps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
pay tribute to - отдать должное
be appropriate to - соответствовать
take to pieces - разобрать
set to music - набор для музыки
tell (to) - скажи)
take to heart - принимать близко к сердцу
without regard to/for - без учета / для
a stranger to - незнакомца
run to seed - бежать на семена
lose one’s heart to - влюбляться в
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
adjective: положенный
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
put in a bid - делать ставки
put on the alert - настораживать
put into perspective - рассматривать в истинном свете
put success down - положить успех вниз
put your computer at risk - переводите компьютер в опасности
having put forward - выдвинув
put you right - поставить вас прямо
to put on weight - набрать вес
put horns on - пут рожки на
put conditions - Помещенные условия
Синонимы к put: put option, dump, settle, place, stick, plunk, set (down), plant, deposit, position
Антонимы к put: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up, clean, tape
Значение put: a throw of the shot or weight.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
turn a blind eye to - закрывать глаза на
develop a fault - развить ошибку
able to hold a candle to - способный удерживать свечу
a bit of muslin - девушка
after a little - после небольшого
make a stand against - выступать против
in a brown study - в коричневом исследовании
make into a fist - превращаться в кулак
utter a lie - ложь
sink a feud - расторгнуть вражду
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
second most important person - второй по значимости человек
offence against person - преступление против личности
each person - каждый человек
whereabouts of the missing person - местонахождение пропавшего
every person who - каждый человек,
this person appears - появляется этот человек
a window person - окно человек
my person - мой человек
suspicious person - подозрительный человек
rights to security of the person - права на личную безопасность
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
man is judged by his deeds, not by his words - судят по делам, а не по словам
according to his will and pleasure - по Его воле и благоволению
and his agents - и его агенты
whisper in his ear - Шепот в ухе
his contempt for - его презрение к
he made his phd - он сделал его кандидатской
his main argument - его главный аргумент
at his stage - на его сцене
his actions are - его действия
reiterated his request - повторил свою просьбу
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
ace of trumps - туз козырей
top trumps - топ козыри
to put a person to his trumps - чтобы заставить козырять
to turn up trumps - повернуть вверх козыри
come up trumps - придумать козыри
Синонимы к trumps: trumpets, horns, scoops, bests, outflanks, outdoes, finesses, clinchers
Антонимы к trumps: add to the problem, be lacking, be wanting, come after, course, deteriorate, disappoint, dog, fail, fail to live up to
Значение trumps: (card games) the suit that has been declared to rank above all other suits for the duration of the hand.
The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors. |
Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать. |
Right click the video stream or photo of the person you want to control. |
Щелкните правой кнопкой мыши видеоизображение или фотографию человека, параметры которого хотите настроить. |
Just a single person. |
Одна единственная смерть. |
The person following can elect to take over the lead, or the person leading can choose to surrender it, essentially making it a counter-cross-body lead. |
Танцор, который следует, может стать лидером, и ведущий может передать лидерство партёру, выполняя обратный перевод партнёра по линии. |
В Сумерках вампир влюбляется в обычную девочку. |
|
Я обращаюсь к личности, которая сейчас находится в Риган. |
|
Each person has his interests and hobbies such as reading books, watching TV, going in for sports. |
У каждого человека есть свои интересы и увлечения такие как чтение книг, просмотр телевизора, занятия спортом. |
Итак, мы видим, что многие вещи делают человека образованным. |
|
From the other hand, it is important for every person to have at least some responsibilities. |
С другой стороны, очень важно каждому человеку иметь хотя бы несколько обязанностей. |
Family is an essential part of every person’s life and of our society. |
Семья является неотъемлемой частью жизни каждого человека и нашего общества. |
We're looking at a promiscuous person, an individual whose integrity has been called into question by her own family members; |
Мы видим неразборчивого человека, чья честность была поставлена под сомнение членами собственной семьи. |
She's a glass-half-empty person who makes me feel like I drain the glass. |
У нее стакан наполовину пуст, и из-за нее я чувствую, что осушаю стакан. |
His person can be too plainly seen by the light of that fire, and he will become the first and most certain victim. |
Его фигура слишком ясно видна при свете костра, и он станет первой, неизбежной жертвой. |
What do you say the last person who gets to the bottom of their list picks up the next tab at Side Street? |
Кто последний доберется до конца своего списка, оплачивает счет на Сайд Стрит, что скажешь? |
Makes it rather difficult to establish a rapport To put the other person at their ease. |
Иногда довольно сложно наладить контакт, настроить человека на непринуждённый лад. |
Upon inquiries by family members or lawyers, the authorities denied that the person had ever been detained. |
В своих ответах на жалобы членов семей или адвокатов власти отрицали, что такие лица были когда-либо задержаны. |
I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person... |
Я уже говорила о твоей просьбе, но Рю-сэнсэй непредсказуем... |
The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders. |
Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика. |
The person she was in love with got engaged to someone else. |
Человек, которого она любит, обручился с другой. |
An illiterate person pretending to have knowledge. |
Невежа делает вид, что понимает... |
Кого волнует, что он, возможно, убил еще одного человека... |
|
Consular officials have the right to visit the person, to converse with him or her and to arrange for his or her legal representation. |
Консульские сотрудники имеют право посещать данного гражданина, беседовать с ним, а также принимать меры к обеспечению его защиты в суде. |
The kind of person you'd be embarrassed to spend time with. |
С таким человеком стыдно проводить свое время. |
Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect. |
Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства. |
Arrests had been made without prior consent of the prosecution, without a judicial warrant and without informing the arrested person of the reasons for his arrest. |
Аресты проводились без предварительного согласия со стороны обвинения, без судебного приказа и без информирования арестованного о причинах ареста. |
He sounds like... a nice person. |
Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек. |
You are lucky I'm such a nice person. |
Твоё счастье, что я - такая добрая натура. |
Теперь он стал достаточно силен, чтобы вселяться в любого. |
|
It was supposed to be a jubilation celebration, but with this Reverend Tammy person, I'm just saying, her voice - extremely grating. |
Это должен был быть праздник радости но с этой Преподобной Тэмми... просто её голос... невероятно скрипучий. |
The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime. |
Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности. |
An ordinary person spends his life avoiding tense situations. |
Нормальные люди всю жизнь избегают таких ситуаций. |
Your mother's a very sick person. |
Ваша мать - очень больной человек. |
In the case of a mentally disordered person who has committed a crime, a procedure for the application of security measures is carried out. |
Когда же дело касается преступления, совершенного лицом с расстроенной психикой, должны приниматься соответствующие защитные меры. |
I feel stupid calling... but you're the only person that I know here. |
Мне так неудобно... перед вами, но вы единственный, кого я знаю в этом городе. |
Если еще хоть один человек упомянет про мою стойку на бочке на руках, клянусь, я... |
|
An electronic signature confirms the identity of a person who is about to start or approve a computing process. |
Электронная подпись подтверждает личность человека, который намеревается запустить или утвердить процесс обработки данных. |
What should I do if a person who has passed away is showing in People You May Know, ads or birthday reminders on Facebook? |
Что делать, если ушедший из жизни человек отображается в разделе «Вы можете их знать», рекламе или напоминаниях о днях рождения на Facebook? |
Pre-fill the user message parameter of posts with content a person didn’t create, even if the person can edit or remove the content before sharing. |
Предварительное заполнение сообщения пользователя для публикации материалами, которые человек не создавал, даже если он может редактировать или удалять материалы перед тем, как поделиться ими. |
(viii) a person dealing in any way with the Agreement or this guarantee and indemnity; |
(viii) лицо, осуществляющее операции каким-либо образом с Договором, или настоящей гарантией и освобождением от ответственности; |
I've always felt that it is impossible to engage properly with a place or a person without engaging with all of the stories of that place and that person. |
Я всегда считала, что невозможно найти сходство с местом или с человеком без того, чтобы найти сходство со всеми рассказами того места или человека. |
You can set up calculation groups for groups of workers to help make sure that the person calculating registrations can view information about only the workers on his or her team. |
Можно настроить группы расчета для групп работников, чтобы гарантировать, что человек, рассчитывающий регистрацию, может просматривать сведения только о работниках в своей группе. |
It can even persist within a lifetime in a person’s tissues and organs, even as their cells are replenished. |
Она даже может сохраняться в течение всей жизни в тканях и органах человека, даже в процессе регенерации клеток. |
Tell the person to go to “facebook.com/device” and enter this code |
Предложить человеку перейти на facebook.com/device и ввести этот код. |
Я никогда больше не соглашусь брать интервью у скромного человека. |
|
Select the person's picture to reveal the Skype for Business quick menu. |
Выберите фотографию пользователя, чтобы открыть быстрое меню Skype для бизнеса. |
Marshall McLuhan reminds us that Narcissus was not admiring himself but mistook the reflection in the water for another person. |
Маршал МакЛухан (Marshall McLuhan) напоминает нам о том, что Нарцисс восхищался не собой и что он просто по ошибке принял свое отражение за другого человека. |
You're the only person who's baffled by why. |
Ты единственный человек который ставит в тупик своим почему. |
I mean the person who loves Joan of Arc and the salesgirls in dress shops on Broadway - with an equal fervor. |
Я имею в виду тех, кто любит и Жанну д'Арк, и продавщиц магазина готовой одежды на Бродвее, - и с той же страстью. |
You're the last person I want to come groveling to for help. |
Тебя мне меньше всего хотелось бы умолять о помощи. |
He can coerce that person into becoming his emotional partner, into believing they share the same goals. |
Он может принудить того человека стать его эмоциональным партнером и поверить, что они добиваются общей цели. |
Я обожаю её больше всех на свете. |
|
Madame was murdered. It is possible that she was murdered by a person or persons about whom she held certain damaging knowledge. |
Мадам была убита - возможно, лицом или лицами, о которых она знала нечто, что могло бы повредить их репутации, стань эта информация достоянием гласности. |
Clearly that person must be silenced as quickly as possible. |
Ясно, что эту персону следует как можно скорее заставить замолчать. |
Она - абсолютно скованный человек. |
|
I will tip you the proper person, which may be necessary, as you do not know the town, nor can distinguish a rum cull from a queer one. |
Я вам подам знак, с кем играть, - это необходимо: ведь вы не знаете столицы и не сумеете отличить шулера от простофили. |
I won't say anything else - or I'll stop being the person before last in the world and I'll become unsuitable to your purpose. |
Я не хочу больше ничего говорить - вы можете перестать считать меня предпоследним человеком на свете, и я перестану подходить для вашей цели. |
I believe you're the first person that old ruffian has loved since his wife-er-since his wife. |
По-моему, ты первая, кого этот старый грубиян полюбил с тех пор, как... м-м... словом, после своей жены. |
Этот мистер Хайд невысок ростом? спросил он. |
|
Guys, I'm a people person, and I admire dynamic, confident women. |
Парни, я общительный человек, я восхищаюсь активными, уверенными женщинами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to put a person to his trumps».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to put a person to his trumps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, put, a, person, to, his, trumps , а также произношение и транскрипцию к «to put a person to his trumps». Также, к фразе «to put a person to his trumps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
