To tender an apology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To tender an apology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы приносить извинения
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- tender [adjective]

noun: тендер, предложение, сумма, посыльное судно, заявка на подряд, плавучая база, сумма в уплату долга

adjective: нежный, ласковый, мягкий, болезненный, чувствительный, чуткий, любящий, слабый, деликатный, молодой

verb: предлагать, вносить, подавать заявление о подписке, предоставлять, вносить деньги, посылать, подавать заявку

  • block tender - чокеровщик, сопровождающий трелюемую пачку бревен

  • catamaran buoy tender - лоцмейстерский катамаран

  • tender documents - тендерный документ

  • slices of tender - Ломтики тендера

  • in the tender process - в процессе тендера

  • tender for - кОНКУРС

  • tender skin - нежная кожа

  • tender lamb - нежная баранина

  • tender work - нежная работа

  • launch a tender - объявить тендер

  • Синонимы к tender: giving, kindly, warmhearted, caring, tenderhearted, compassionate, gentle, softhearted, warm, kindhearted

    Антонимы к tender: hard, difficult

    Значение tender: showing gentleness and concern or sympathy.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • cost an average - стоить в среднем

  • is an addition - является дополнением

  • an upcoming - наступающий

  • to cite an example - привести пример

  • towards an optimal - по направлению к оптимальному

  • an independent company - независимая компания

  • shares in an amount - акций в количестве,

  • run an operation - запустить операцию

  • an actual place - фактическое место

  • in an effort to better - в стремлении к лучшему

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- apology [noun]

noun: извинение, апология, оправдание, просьба о прощении, защита, нечто второразрядное, нечто второсортное

  • as an apology - как извинение

  • i make no apology - я не прошу прощения

  • demanded an apology - потребовал извинений

  • in apology - извиняясь

  • i apology for that - я свои извинения за это

  • humble apology - смиренное извинение

  • apology in - извинение в

  • i think i owe you an apology - я думаю, что я должен извиниться

  • owe me an apology - мне должны извиниться

  • apology caption - извинение подпись

  • Синонимы к apology: expression of regret, one’s regrets, defense of, apologia for, explanation of, vindication of, justification of, excuse, apologia

    Антонимы к apology: accusation, charge, indictment, condemnation, complaint, criticism, censure, defiance

    Значение apology: a regretful acknowledgment of an offense or failure.



Why should a strange girl suddenly rush up and tender a ridiculous apology for a boorish brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой стати эта странная девушка внезапно подбежала к ней с извинениями за своего невоспитанного братца?

Oh, don't hold your breath for that apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не жди извинений.

On 8 September 2016, Air China issued an apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 2016 года Air China принесла извинения.

In August 2017, Griffin retracted her apology during an interview on Australian TV and again on Skavlan in November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года Гриффин отказалась от своих извинений во время интервью на австралийском телевидении и снова на Скавлане в ноябре 2017 года.

I would like to know what drives your urge to attack me, always like this wrongfully, without any reason whatsoever or the later apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, что движет вашим желанием напасть на меня, всегда так несправедливо, без какой-либо причины или последующего извинения.

Please accept as a gesture of apology a private dinner on the rooftop tonight at 8:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примите в знак примирения приглашение разделить со мной ужин в 8 часов вечера на крыше.

The Committee notes with satisfaction the official apology by Royal Canadian Mounted Police to the mother of Robert Dziekanski for the loss of her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с удовлетворением отмечает принесение официальных извинений со стороны Королевской конной полиции Канады матери Роберта Дзикански в связи с утратой сына.

If Medvedev has any real intention of creating a generation of innovators, the first thing he should do is fire Yakimenko for the fat kid thing, and then offer Alexeyeva an apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Медведев действительно намерен создать поколение новаторов, то первое, что он должен сделать, это уволить Якеменко за ту выходку с толстым парнем, а затем извиниться перед Алексеевой.

You said the Sunday World had printed an apology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сказала Уикенд Ворлд напечатали опровержение.

Mother always aroused in me many tender thoughts about herself, but I never could make up my mind to tell them to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать всегда будила очень много ласковых дум о ней, но выговорить думы эти я не решался никогда.

Once or twice when she had been quite small he had dressed her in a clumsy, impatient, but very tender way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару раз, когда она была еще совсем маленькая, он одевал ее неловко, торопливо, но очень нежно.

One was what he had said about the carp, the other was something not quite the thing in the tender sympathy he was feeling for Anna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно то, что он сказал про щуку, другое - что было что-то не то в нежной жалости, которую он испытывал к Анне.

Native Americans were brutalized and David Sawitzski's ancestors deserve an apology!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы подвергались гонениям, и предки Дэвида Зевински заслуживают извинений

She thought of these and of the man who had been her constant protector, her good genius, her sole benefactor, her tender and generous friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия задумалась о них и о том человеке, который был ее неизменным покровителем, ее добрым гением, ее единственным другом, нежным и великодушным.

It's not me you owe an apology to, Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны извиниться не передо мной, Брисбен.

But since we decided to adopt the leaf as legal tender, we have all of course become immensely rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента принятия решения о введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состояний.

But he got a polite attention in the house, a respectful solicitude - tender and guilty, from his mother, uneasy and suspicious from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он заслужил в семье вежливое внимание, уважительную озабоченность - нежную и виноватую со стороны матери, беспокойную и подозрительную со стороны отца.

Mr Allworthy, in his last speech, had recollected some tender ideas concerning Jones, which had brought tears into the good man's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя речь мистера Олверти пробудила в нем самом трогательные воспоминания о Джонсе, и на глазах его выступили слезы.

Christopher is a wonderful lover... tender and patient and very well-endowed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер отличный любовник... нежный, заботливый и природа наградила его...

Though no one could believe it of me perhaps, it is the truth that I am a man both timid and tender-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли кто мне поверит, но на самом-то деле я человек робкий и милосердный.

The heart that beats beneath the heart is tender, is not savage lt beats in time, though years apart, from struggles silent marriage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце, которое бьётся, будет побеждено сердцем, преисполненным нежности. Побеждено временем, годами обособленности, браком, полном бури и натиска, и тихой любви.

Yet was the smile tender, for in the child's eyes I saw the woman eternal, the woman of all times and appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как нежна была эта улыбка! В глазах ребенка я видел все ту же вечную женщину, женщину всех времен и всех образов.

I can assure you that is legal tender, and far easier to transport than 50,000 singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заверить вас, что это настоящие деньги и так гораздо легче перевозить 50,000.

Fool! t'is here that she is to make her apology in her shift! the good God is going to cough Latin in her face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дура! Здесь она будет каяться в одной рубахе! Милосердный господь начихает ей латынью в рожу!

I shall make a good use of this discovery in future; and convert the tender mistress into the passionate one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твердо решил использовать впоследствии это открытие и заменять иногда нежную любовницу строптивой.

Then extend that apology to Alara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда передай мои извинения Аларе.

It is a beautiful day for an apology tour, and although we all wish this unfortunate incident didn't happen,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный день для оправдательной кампании, хотя все мы желали бы, чтобы этого несчастного инцидента никогда не было.

Nishamura-san. Please accept our sincere apology for the delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нишимура-Сан, примите наши искренние извинения за задержку.

He had been very tender with her, but scarcely answered her questions, and was evidently in feverish expectation of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней был очень нежен, но на расспросы ее отвечал мало, и видно было, что он чего-то ждал с лихорадочным нетерпением.

Come, seeling night, scarf up the tender eye of pitiful day;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приди, слепая ночь, Зеницы сострадательного дня Смежи;

I'll take that apology any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извинения принимаются в любое время.

Nevertheless, it, uh, seems that I owe you an apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, похоже, что я должен перед вами извиниться.

Which leads me to extend an apology to Nick, a Grimm, who taught me that this world does move in mysterious ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в продолжение, прошу прощения у Ника, Гримма, который научил меня тому, что мир меняется непостижимым образом.

And I'd love to get you that apology, but from who?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с удовольствием добился бы этого, но от кого?

MGN later issued an apology after facing much criticism from the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGN позже принес извинения после того, как столкнулся с большой критикой со стороны общественности.

After the hearing, Gaetz reportedly texted an apology to Cohen, who reportedly thanked Gaetz for the apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слушания гаец, как сообщается, написал извинения Коэну, который, как сообщается, поблагодарил Гаца за извинения.

He apologized to Wurtzbach outside the venue and later tweeted an apology to both contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извинился перед Вюрцбахом за пределами площадки,а позже написал в Твиттере извинения обоим участникам.

It is velvet-smooth, no matter how wiry the beard or tender the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бархатисто-гладкий, независимо от того, насколько жесткая борода или нежная кожа.

In 1993, the US Congress passed a joint Apology Resolution regarding the overthrow; it was signed by President Bill Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Конгресс США принял совместную резолюцию с извинениями по поводу свержения президента, подписанную президентом Биллом Клинтоном.

A medical sign of chronic poisoning is the presence of painful tender swellings on the long bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский признак хронического отравления-наличие болезненных болезненных припухлостей на длинных костях.

Without an apology and atonement for these senseless and brutal killings there can be no redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без извинения и искупления этих бессмысленных и жестоких убийств не может быть никакого искупления.

In 1871, when deciding Knox v. Lee, the Court ruled that this clause permitted Congress to emit bills and make them legal tender in satisfaction of debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году, принимая решение по делу Нокс против ли, суд постановил, что это положение позволяет Конгрессу выпускать векселя и делать их законным платежным средством в погашение долгов.

In September 1955, Zenith released an apology for its inability to meet the high demand of consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1955 года Зенит опубликовал извинения за неспособность удовлетворить высокий спрос потребителей.

He landed with 200 men in November and forced an apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре он высадился с 200 солдатами и потребовал извинений.

The magazine's editor, Philippe Val, ordered Siné to write a letter of apology or face termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор журнала Филипп Валь приказал Синэ написать письмо с извинениями или грозить увольнением.

The two Jordanian editors responsible were sacked and pressured to issue a public apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двух ответственных иорданских редакторов уволили и заставили принести публичные извинения.

In response ANN7 and The New Age agreed to publish an official apology to the ANC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ ANN7 и The New Age согласились опубликовать официальные извинения перед АНК.

Queensland Treasury notes were issued by the Queensland Government and were legal tender in that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначейские векселя Квинсленда были выпущены правительством Квинсленда и являлись законным платежным средством в этом штате.

The smallest amount of legal tender in wide circulation is ₱20 and the largest is ₱1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшая сумма законного платежного средства в широком обращении составляет 20 йен, а наибольшая-1000 йен.

They had thirty days to tender submissions for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было тридцать дней, чтобы подать заявки на рассмотрение.

LiveJournal responded by removing the advertisement from the website and issuing an apology to its users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ LiveJournal удалил рекламу с сайта и принес извинения своим пользователям.

On October 3, 2016, the 2,000, 5,000 and 10,000 tenge banknotes of the 2006 series lost their legal tender status and are no longer valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября 2016 года банкноты номиналом 2000, 5000 и 10000 тенге серии 2006 года утратили свой законный платежный статус и утратили силу.

Some in the Japanese government have expressed exasperation at what level of apology is enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые в японском правительстве выразили недовольство тем, на каком уровне достаточно извинений.

To those Iraqis who were mistreated by members of U.S. armed forces, I offer my deepest apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем иракцам, которые подверглись жестокому обращению со стороны военнослужащих Вооруженных сил США, я приношу свои глубочайшие извинения.

However, this apology was never given, and the referee was removed from further officiating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти извинения так и не были принесены, и судья был отстранен от дальнейшего судейства.

Lee's wife criticised Ng for his insincere apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Ли критиковала НГ за его неискренние извинения.

The British Council issued an official apology to Orwell over the rejection of the commissioned essay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский Совет принес официальные извинения Оруэллу за отклонение заказанного эссе.

He received a personal apology from New York City Police Commissioner William J. Bratton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил личные извинения от комиссара полиции Нью-Йорка Уильяма Дж. Брэттона.

However the tender was cancelled in July 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в июле 2015 года тендер был отменен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to tender an apology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to tender an apology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, tender, an, apology , а также произношение и транскрипцию к «to tender an apology». Также, к фразе «to tender an apology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information