Tokyo metropolitan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tokyo metropolitan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Токио
Translate

- tokyo [noun]

токио

  • tokyo bay - Токийский залив

  • tokyo tower - Телевизионная башня Токио

  • tokyo commodity exchange - Токийская торговая биржа

  • tokyo imperial palace - Императорский дворец в Токио

  • tokyo international forum - Токийский международный форум

  • tokyo metropolitan art space - Токийский столичный центр искусства

  • Tokyo University - Токийский университет

  • in tokyo - в Токио

  • tokyo convention on offences and certain other - Токийская конвенция о преступлениях и некоторых других

  • tokyo electric power - Tokyo Electric Power

  • Синонимы к tokyo: tokio, edo, yeddo, yedo, Japanese capital, capital of Japan

    Значение tokyo: the capital of Japan, located on the northwestern shores of Tokyo Bay, on the southeastern part of the island of Honshu; population 12,758,000 (est. 2007). Formerly called Edo, it was the center of the military government under the shoguns 1603–1867. Renamed Tokyo in 1868, it replaced Kyoto as the imperial capital.

- metropolitan [adjective]

adjective: столичный, относящийся к метрополии, относящийся к митрополиту

noun: митрополит, архиепископ, житель столицы, житель метрополии



Tokyo has the largest metropolitan economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токио имеет самую крупную городскую экономику в мире.

PAC-3 units are deployed in 6 bases near metropolises, including Tokyo, Osaka, Nagoya, Sapporo, Misawa and Okinawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения PAC-3 размещены на 6 базах вблизи крупных городов, включая Токио, Осаку, Нагою, Саппоро, Мисаву и Окинаву.

When divided by administrative divisions the highest number of homeless people was in Tokyo metropolitan area, at 2,672.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разделить их по административным делениям, то наибольшее число бездомных было в столичном районе Токио-2672 человека.

They had a three-year series of concerts for Tokyo Metropolitan Art Space, 2007–2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них была трехлетняя серия концертов для Токийского Метрополитен - арт-пространства, 2007-2009 годы.

Some jurisdictions, such as Tokyo Metropolitan Police, releases the list of traffic enforcement locations on their websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые юрисдикции, такие как Токийская столичная полиция, публикуют на своих веб-сайтах список мест обеспечения безопасности дорожного движения.

From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее.

The Tokyo Metropolitan Government administers the whole metropolis including the 23 special wards and the cities and towns that constitute the prefecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токийское столичное правительство управляет всей метрополией, включая 23 специальных округа и города и поселки, составляющие префектуру.

Certain municipal functions, such as waterworks, sewerage, and fire-fighting, are handled by the Tokyo Metropolitan Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые муниципальные функции, такие как водоснабжение, канализация и пожаротушение, находятся в ведении столичного правительства Токио.

To the west of the special wards, Tokyo Metropolis consists of cities, towns, and villages that enjoy the same legal status as those elsewhere in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от особых районов Токио метрополия состоит из городов, поселков и деревень, которые пользуются таким же правовым статусом, как и в других частях Японии.

Greater Tokyo also has the largest metropolitan population in the world with an estimated 35 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Токио также имеет самое большое городское население в мире-около 35 миллионов человек.

He attended Tokyo Metropolitan University, and went to Princeton University for his graduate studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Токийском столичном университете и поступил в Принстонский университет для получения диплома.

Lands held their first and last concert on January 19, 2010, called Lands Last Live in the Tokyo Metropolitan Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lands провели свой первый и последний концерт 19 января 2010 года под названием Lands Last Live в столичном районе Токио.

Backed by an enraged public, the Tokyo Metropolitan Police Department (MPD) recently searched some 30 sites, including a raid on a major Sumo stable, or training center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подталкиваемый разъяренной публикой, Департамент полиции Токио (MPD) недавно обыскал около 30 объектов, в том числе совершив облаву на основной учебный центр сумо.

The largest of these is the metropolitan area centered on the capital city of Tokyo, which is the most populous in the world and home to more than 38 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным из них является столичный район с центром в столице Токио, который является самым густонаселенным в мире и в котором проживает более 38 миллионов человек.

While the most populous metropolitan areas are the Greater Tokyo Area, and the Jakarta metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как наиболее густонаселенными мегаполисами являются Большой Токио и Джакарта.

Tokyo Metropolitan Central Wholesale Market is the largest wholesale market for primary products in Japan, including the renowned Tsukiji fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный оптовый рынок Токио-крупнейший оптовый рынок первичной продукции в Японии, включая знаменитый рыбный рынок Цукидзи.

While falling under the jurisdiction of Tokyo Metropolitan Government, each ward is also a borough with its own elected leader and council, like other cities of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадая под юрисдикцию токийского метрополитена, каждый округ, как и другие города Японии, является также районом с собственным избранным лидером и Советом.

In a metropolis, a live-and-let-live attitude is the basis of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мегаполисе принцип «живи и дай жить другим» — основа выживания.

Both a thriving urban Metropolis, and an international city of vibrant diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающая метрополия и и мировой центр с ярким этническим многообразием.

'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона.

Do you mind? Grand Metropolitan Hotel, driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, отель Гранд Метрополитен.

Slater, Metropolitan Police Department of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слэйтер, центральное полицейское управление Лондона.

He had lived many years in Japan, with a post at the University of Tokyo, and he flattered himself on his appreciation of the beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прожил много лет в Японии, преподавал в Токийском университете и гордился своим художественным вкусом.

Train to Tokyo is ready to depart from Platform 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд до Токио отправляется с платформы2.

Did he make you run wild in Metropolis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он заставил Вас одичало побежать в Метрополис?

The arbitration committee announced their compensation plan on 25 May in a disorderly session at the Ministry of Health and Welfare in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитражный комитет объявил о своем плане компенсации 25 мая на беспорядочном заседании в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения в Токио.

The wedding took place on 9 June the same year at the Imperial Shinto Hall in Tokyo before 800 invited guests, including many of Europe's heads of state and royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба состоялась 9 июня того же года в Императорском синтоистском зале в Токио перед 800 приглашенными гостями, включая многих глав европейских государств и членов королевской семьи.

The Jewish population continued to grow into the 1950s, fueled by immigration from Europe and the Middle East, with Tokyo and Kobe forming the largest communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское население продолжало расти и в 1950-х годах, подпитываемое иммиграцией из Европы и Ближнего Востока, причем Токио и Кобе образовали крупнейшие общины.

The series aired from July 5 to September 20, 2019 on AT-X, Tokyo MX, TVA, KBS, SUN, and BS11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал транслировался с 5 июля по 20 сентября 2019 года на AT-X, Tokyo MX, TVA, KBS, SUN и BS11.

Batman and Catwoman track Poison Ivy to Metropolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэтмен и Женщина-кошка следуют за Ядовитым Плющом в Метрополис.

Land reclamation projects in Tokyo have also been going on for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты по мелиорации земель в Токио также осуществляются на протяжении веков.

Also, long-distance ferries serve the islands of Tokyo and carry passengers and cargo to domestic and foreign ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, паромы дальнего следования обслуживают острова Токио и перевозят пассажиров и грузы в внутренние и иностранные порты.

In the United States, each archbishop is also the metropolitan bishop of an ecclesiastical province that encompasses several adjacent dioceses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах каждый архиепископ является также митрополитом-епископом церковной провинции, охватывающей несколько соседних епархий.

Following the order of the Catholicos, Mar Thimotheos became the assistant Metropolitan of Malabar Diocese on 11 November 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По распоряжению Католикоса 11 ноября 1966 года Мар Тимофей стал помощником митрополита Малабарской епархии.

The bridge has been an important factor in the pattern of growth of metropolitan Sydney, particularly in residential development in post World War II years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост был важным фактором в структуре роста столичного Сиднея, особенно в жилой застройке в послевоенные годы.

The company announced it would cease operations on November 24, 1997 and was declared bankrupt by the Tokyo District Court on June 2, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания объявила о прекращении деятельности 24 ноября 1997 года и была признана банкротом окружным судом Токио 2 июня 1999 года.

In the metropolitan areas, houses are built extremely close to each other, with narrow straps of green doubling for a garden, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столичных районах дома строятся очень близко друг к другу, с узкими полосами зеленого удвоения для сада, если таковой имеется.

After being taken into custody by the Las Vegas Metropolitan Police Department, Sandford was handed over to the United States Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Сандфорд был взят под стражу столичным полицейским управлением Лас-Вегаса, он был передан Секретной службе Соединенных Штатов.

The Lawn is bordered by the Metropolitan Museum of Art to the east, Turtle Pond to the south, and Summit Rock to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лужайка граничит с музеем Метрополитен на востоке, черепашьим прудом на юге и вершиной скалы на Западе.

The company also has large aircraft manufacturing plants in Everett and Renton; it remains the largest private employer in the Seattle metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также имеет крупные авиастроительные заводы в Эверетте и Рентоне; она остается крупнейшим частным работодателем в столичном районе Сиэтла.

Industry collections are at the Center for Wooden Boats and the adjacent Northwest Seaport, the Seattle Metropolitan Police Museum, and the Museum of Flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные коллекции находятся в центре деревянных лодок и прилегающем Северо-Западном морском порту, музее полиции Сиэтла и Музее полетов.

Some other Eastern Catholic Churches of a lower category and generally less populous, are known as metropolitanates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие восточные Католические Церкви более низкой категории и в целом менее населенные, известны как митрополиты.

The most important is the Tokyo Arts University, one of the most difficult of all national universities to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным является Токийский университет искусств, один из самых трудных для поступления национальных университетов.

In 2008, Walmart started a pilot program in the small grocery store concept called Marketside in the metropolitan Phoenix, Arizona, area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Walmart запустила пилотную программу по созданию небольшого продуктового магазина Marketside в столичном городе Феникс, штат Аризона.

Other hanamachi also hold public dances, including some in Tokyo, but have fewer performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ханамачи также проводят публичные танцы, в том числе в Токио, но имеют меньше выступлений.

They performed in Tokyo on December 15, 2010, after their South American tour concluded in Distrito Federal, Mexico on December 2, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступили в Токио 15 декабря 2010 года, после того как их Южноамериканский тур завершился в федеральном округе Distrito, Мексика, 2 декабря 2010 года.

Coworking is also becoming more common in continental Europe, with the startup metropolis Berlin being a major booster for this development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коворкинг также становится все более распространенным явлением в континентальной Европе, а стартап metropolis Berlin является главным стимулом для этого развития.

This special season also features Kiko Mizuhara as the Fab Five's Tokyo tour guide and Naomi Watanabe makes a special appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом особом сезоне Кико Мидзухара также выступает в роли Токийского гида Fab Five, а Наоми Ватанабэ делает особый вид.

The 220 episodes that constitute the series were aired between October 3, 2002 and February 8, 2007 on TV Tokyo in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

220 эпизодов, составляющих этот сериал, были показаны в период с 3 октября 2002 года по 8 февраля 2007 года на телевидении Токио в Японии.

Demand for a Sign Pen was so extraordinary that the Tokyo factories could not supply all requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на ручку для вывески был настолько необычным, что Токийские фабрики не могли удовлетворить все запросы.

In 1919 British Westinghouse was merged into Metropolitan-Vickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году британский Вестингауз был объединен в Метрополитен-Виккерс.

After giving him a hasty burial, Teru resumes his journey arrives in ruined Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поспешно похоронив его, Теру возобновляет свое путешествие и прибывает в разрушенный Токио.

He died, aged 35, a week later in Tokyo, the day after it was made public that he was in a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в возрасте 35 лет неделю спустя в Токио, на следующий день после того, как стало известно, что он находится в коме.

On October 9, 2012, he released Midnight in Tokyo, an EP that was recorded live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2012 года он выпустил Полночь в Токио, EP, который был записан в прямом эфире.

Its territory was subsumed into the new diocese, called 'Vendée', which was part of the Metropolitanate called the 'Métropole du Sud-Ouest'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его территория была включена в состав новой епархии, получившей название Вандея, которая входила в состав метрополии под названием Метрополь Дю Сюд-Уэст.

He left funds to the Metropolitan Museum for the preservation of his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил средства Метрополитен-музею для сохранения своей коллекции.

Approximately 6,000–10,000 Iranian Americans reside in the city of Chicago, while up to 30,000 reside in the Chicago metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 6,000-10,000 иранских американцев проживают в городе Чикаго, в то время как до 30,000 проживают в столичном районе Чикаго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tokyo metropolitan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tokyo metropolitan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tokyo, metropolitan , а также произношение и транскрипцию к «tokyo metropolitan». Также, к фразе «tokyo metropolitan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information