Tolling bells - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tolling bells - звон колоколов
tolling process - процесс толлинг
tolling fee - плата за толлинг
tolling volume - объем толлинга
plaza tolling - плаза толлинг
tolling partner - толлинг партнер
tolling of the bell - Звон колокола
tolling management - управление толлинг
plant tolling - завод толлинг
road tolling - дорога толлинга
Синонимы к tolling: strike, dong, clang, chime, reverberate, sound, resound, ring (out), knell, bong
Антонимы к tolling: absolute silence, calm, complete silence, hush, minute's silence, moment's peace, opposition, quiet, silence, still
Значение tolling: charge a toll for the use of (a bridge or road).
noun: колокол, звонок, колокольчик, колпак, раструб, конус, купол, звук, бубенчик, рында
verb: мычать, прикреплять колокольчик, снабжать колоколами, кричать
alarm bells - сигнальные колокольчики
cap and bells - шутовской колпак
tolling bells - звон колоколов
little bells - колокольчики
seven bells - семь колоколов
centring bells - центрирование колокола
silver bells - серебряные колокольчики
hells bells - адские бубенцы
when the bells ring - когда колокола звонят
carol of the bells - гимн колоколов
Синонимы к bells: toll, gong, chime, buzzer, doorbell
Антонимы к bells: absolute silence, complete silence, divorcing, answer phones, get a call, get a phone call, get another call, get called, get calls, get one phone call
Значение bells: a hollow object, typically made of metal and having the shape of a deep inverted cup widening at the lip, that sounds a clear musical note when struck, typically by means of a clapper inside.
All the bells were jangling and tolling as he reached that place. |
Воздух гудел от колокольного звона, когда Родон приехал на место. |
And I know how it ends... with the loud tolling of bells at sunset. |
И я знаю, чем все закончится... громким перезвоном колоколов на закате. |
The bells announced religious services, the events of daily lives, and the tolling for deaths. |
Колокола объявляли о церковных службах, событиях повседневной жизни, звонили по усопшим. |
Dogs drove sheep along the fringes of the train, amid a faint, flat clatter of bells. |
В слабом однообразном звоне колокольчиков собаки гнали овец вдоль обоза. |
They looted everything, stole the bells... and poked the eyes out of all the portraits in the main building. |
Они растащили все, включая колокола, и выкололи глаза всем портретам в главном корпусе. |
Когда мы подъезжали, там громко звонили колокола. |
|
Однако он также должен отзываться знакомым звуком набата. |
|
Alarm bells were ringing in Riyadh; even if Russia wanted to pump more oil at OPEC’s expense it would struggle to do so. |
В Эр-Рияде били тревогу. При этом даже если Россия хотела добывать больше нефти в ущерб ОПЕК, ей было бы затруднительно это делать. |
The smaller bells tinkled away at random, dissonant and tuneless, as though Satan had climbed into the belfry and the devil in a cassock was amusing himself by raising bedlam. |
Маленькие колокола тявкали, заливаясь, без ладу и складу, вперебой, точно сатана влез на колокольню, сам дьявол в рясе и, забавляясь, поднимал гвалт. |
In this box, I am placing the bells... the whistle And the tambourine. |
В этот ларец я кладу колокольчики... свисток и бубен. |
So Quasimodo had fifteen bells in his seraglio; but big Marie was his favorite. |
Итак, Квазимодо имел в своем гареме пятнадцать колоколов, но фавориткой его была толстая Мария. |
And suddenly the clock, which had not been wound for years, started up by itself, started up, rang out an intricate minuet on its little bells, and stopped. |
И вдруг часы, годами не знавшие завода, пошли сами собой, пошли, вызвонили на колокольчиках свой сложный менуэт и остановились. |
Yeah, phonograph in the study, playing Jingle Bells over and over. |
Проигрыватель в кабинете играет Jingle Bells снова и снова. |
So this's how you work this democratic bullshit -hell's bells! |
Так вот чего стоит эта брехня про демократию... Мама родная... |
Are there not moments when one grows sick of grinning and tumbling, and the jingling of cap and bells? |
Разве не бывает таких минут, когда нам тошно от зубоскальства и кувырканья, от звона погремушек и бубенцов на шутовском колпаке? |
We've been blessed with beautiful weather, and in about ten seconds we'll be blessed with the sound of glorious bells. |
Мы благословлены прекрасной погодой, и через десять секунд будем благословлены величественным колокольным звоном. |
Они проверяют сигнал тревоги каждый день примерно в одно время. |
|
Этого мало, чтобы дать отбой тревоги. |
|
Весь Техас запомнил сейчас этот момент. |
|
Make ready our sledge, ordered the Witch, and use the harness without bells. |
Приготовь мне сани, - приказала Колдунья. -Только возьми упряжь без колокольцев. |
And the bells are ringing out For Christmas Day |
И все вокруг смеются, поют И славят Рождественский День. |
Правда, что прокаженные должны были носить колокольчики? |
|
Barry, we're going to need a 360 degree ceiling unit installed and let's apply to the police for instant bells. |
Барри, нам нужно установить тут камеры с обзором 360 градусов, и кнопки экстренного вызова полиции. |
Я однажды обзвонил 55 Лорен Белл, пока не нашел нужную. |
|
Нам нравится петь с колоколами. |
|
С цветочками колокольчиками, гномами и чудо-лягушками в смешных шляпах. |
|
When he sees you and Sara entering the garrison, he will ring the bells three times. |
Когда он увидит, что вы и Сара входите в казарму, он три раза позвонит в колокол. |
Умственно отсталый ребёнок, которому нравятся колокольчики? |
|
Because it's exciting to join an outfit like Liberty Bells. Fighting for freedom all over the world, what a great cause. |
Потому что очень увлекательно вступить в наши ряды борцов, сражающихся за свободу во всем мире, за великую цель. |
But the first bells, the very first bells, they were to ward off evil spirits. |
Но первые колокола... самые первые колокола... должны были отгонять злых духов. |
I'm sure beneath its bells and whistles it's got a simple and disappointing trick. |
Я уверен, что под всеми этими звонками и свистками прячется простой и разочаровывающий трюк. |
A restaurant in a hotel feels less about the food and more about the bells and whistles. |
Ресторан в отеле - это меньше еды и больше прибамбасов. |
Да, Фрэнк нехило потратился на дубинки и свистки. |
|
I don't want to break out the bells and whistles and... yams. |
Мне не нужны всякие прибамбасы и... ямсы. |
And if you're still unclear about the concept of tolling, don't worry, because the 20-odd years you might get for criminal assault in the first degree should give you plenty of time to work it out. |
И если вы еще не поняли в чем суть приостановления, не волнуйтесь. За 20 с лишним лет, что вы получите за умышленное нападение, у вас будет много времени, чтобы разобраться с этим. |
(Bells pealing) |
(перезвон колоколов) |
There's gotta be bells ringing and dams bursting and bombs going off, something! |
Должны звонить колокола, и разрываться плотины, и сбрасывать бомбы - хоть что-то! |
Worcester Cathedral is unique in having a purpose-built teaching centre equipped with eight special training bells, linked to computers. |
Вустерский собор уникален тем, что имеет специально построенный учебный центр, оснащенный восемью специальными учебными колоколами, связанными с компьютерами. |
Supernatural folklore is linked to the bells in St Peter Mancroft. |
Сверхъестественный фольклор связан с колоколами в Сент-Питер-Манкрофт. |
Nanna also currently performs as part of the band Lifted Bells, as well as a solo project The City on Film. |
Нанна также в настоящее время выступает в составе группы Lifted Bells, а также сольного проекта The City on Film. |
Each of the new bells is named with names that have been chosen to pay tribute to saints and others who have shaped the life of Paris and the Notre-Dame. |
Каждый из новых колоколов назван именами, которые были выбраны, чтобы отдать дань уважения святым и другим, кто сформировал жизнь Парижа и Собора Парижской Богоматери. |
Stedman devised 53 of his own methods on five, six, seven and eight bells. |
Стедман разработал 53 своих собственных метода на пяти, шести, семи и восьми колоколах. |
Until Stedman's time changes were produced by exchanging only one pair of bells at a time in this manner. |
До времени Стедмана изменения производились путем обмена только одной парой колоколов за раз таким образом. |
They feared that, if the bells fell, they could wreck the tower, and endanger the structure of the other tower and the whole cathedral. |
Они боялись, что если колокола упадут, то они могут разрушить башню и подвергнуть опасности строение другой башни и всего собора. |
Pancakes and fritters, Say the bells of St. Peter's. |
Блины и оладьи, говорят колокола собора Святого Петра. |
The tower has a ring of twelve bells plus three semitone bells and a non-swinging bourdon. |
В башне звенят двенадцать колоколов плюс три полутона и не раскачивающийся Бурдон. |
There are a variety of means for members to vote on bills, including systems using lights and bells and electronic voting. |
Существуют различные средства для голосования членов по законопроектам, включая системы с использованием огней и колоколов и электронное голосование. |
In September 2010, Howling Bells started recording The Loudest Engine at the Killers-owned Battle Born Studios in Las Vegas. |
В сентябре 2010 года компания Howling Bells начала запись самого громкого двигателя на принадлежащей Killers студии Battle Born в Лас-Вегасе. |
That day had seen the bells rung for several hours during the Ascensiontide Fair, which seems to have caused a resonance throughout the structure. |
В тот день колокола звонили в течение нескольких часов во время ярмарки восхождения, что, по-видимому, вызвало резонанс во всем здании. |
Howling Bells exhibited a brooding sound, and it was a departure from the poppier style of music demonstrated by Waikiki. |
Воющие колокола издавали задумчивый звук, и это был отход от более модного стиля музыки, продемонстрированного Вайкики. |
Howling Bells headlined a tour of the UK in March 2009, supported by The Joy Formidable and Chew Lips. |
Howling Bells возглавил Тур по Великобритании в марте 2009 года, поддержанный Joy Awarding и Chew Lips. |
Blenko Glass Company, an American firm, manufactured the glass for the windows and a Dutch firm cast five new bronze bells for the tower. |
Американская фирма Blenko Glass Company изготовила стекло для окон, а голландская фирма отлила пять новых бронзовых колоколов для башни. |
In the North Tower, there are eight bells varying in size from largest to smallest. |
В Северной башне есть восемь колоколов, различающихся по размеру от самого большого до самого маленького. |
During special events the bells are also hooked up to a MIDI keyboard the allow passersby to play the bells in real time. |
Во время специальных мероприятий колокола также подключаются к MIDI-клавиатуре, чтобы прохожие могли играть в колокола в режиме реального времени. |
The Federation Bells are located on the middle terrace of Birrarung Marr, Melbourne's newest park. |
Колокола Федерации расположены на средней террасе Биррарунг-Марра, самого нового парка Мельбурна. |
This is especially true of instruments other than stringed or brass/woodwind ones, e.g., xylophone, drums, bells etc. |
Это особенно верно для инструментов, отличных от струнных или медных/деревянных духовых, например ксилофона, барабанов, колоколов и т. д. |
Brother John, Brother John, Morning bells are ringing! |
Брат Джон, брат Джон, звонят утренние колокола! |
Bells would be struck every half-hour, and in a pattern of pairs for easier counting, with any odd bells at the end of the sequence. |
Колокола будут бить каждые полчаса, причем в виде пар для облегчения подсчета, причем в конце последовательности будут звучать любые нечетные колокола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tolling bells».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tolling bells» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tolling, bells , а также произношение и транскрипцию к «tolling bells». Также, к фразе «tolling bells» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
