Tonnage measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gross registered tonnage - валовая регистровая вместимость
prevailing tonnage - преобладающее направление грузового потока
tonnage taxation - налогообложение тоннажа
tonnage information - тоннаж информация
tonnage certificate - сертификат тоннажа
400 gross tonnage - 400 валовой вместимости
maximum tonnage - максимальный тоннаж
in tonnage - тоннажа
vessel tonnage - тоннаж судна
international convention on tonnage measurement of ships - Международная конвенция по обмеру судов
Синонимы к tonnage: weight, poundage, argosy, load, avoirdupois, freight, burden, capacity, tunnage, fleet
Антонимы к tonnage: absence, accessory, acquisition, advantage, assistance, boon, disorder, encouragement, halfpenny, lack
Значение tonnage: weight in tons, especially of cargo or freight.
measurement conditions - условия измерения
measurement instrumentation - измерительные приборы
non-destructive measurement - неразрушающие методы измерения
measurement statistics - измерения статистики
required measurement - требуется измерение
vulnerability measurement - измерение уязвимости
measurement functionality - функциональность измерений
testing and measurement - Тестирование и измерение
measurement system analysis - Анализ измерительной системы
bias correction of measurement - Коррекция смещения измерения
Синонимы к measurement: computation, evaluation, mensuration, assessment, gauging, quantification, calculation, capacity, range, depth
Антонимы к measurement: evaluation, analysis
Значение measurement: the action of measuring something.
tonnage, gauging, registered tons, quantity measurement, calibration, gage, measurement, freight, quantity, measure
The Convention incorporates gross tonnage as the unit of measurement of ships required to maintain compulsory insurance. |
Конвенция предусматривает применение валового регистрового тоннажа как единицы измерения тоннажа судов, необходимого для обязательного страхования. |
In accordance with the 1966 Convention on the Measurement of Inland Navigation Vessels, all cargo vessels shall have their tonnage capacity measured. |
В соответствии с Конвенцией об обмере судов внутреннего плавания 1966 г., все суда, предназначенные для перевозки грузов должны быть обмерены. Ватерлиния, соответствующая их максимальной осадке, должна быть отмаркирована металлическими пластинами - марками обмера. |
Current experiments aim at more accurate measurements of the composition at high energies. |
Современные эксперименты направлены на более точные измерения состава при высоких энергиях. |
In this section three measurement issues are briefly highlighted. |
В настоящем разделе кратко рассматриваются три вопроса, относящиеся к измерениям. |
At the manufacturers request, a dummy test may be run for additional conditioning before the measurement cycle. |
По просьбе завода-изготовителя до цикла измерения в целях дополнительной подготовки может проводиться холостое испытание. |
For either machine, there are large variations in products available on the market, resulting in variations in the backset measurements. |
На рынке имеется множество разновидностей обоих устройств, поэтому замеренные значения заднего расстояния характеризуются разбросом. |
Received data are basic for reflection of measurement results on a display and a graph plotter. |
Полученные данные являются исходными для отображения результатов измерений на дисплее и графопостроителе. |
I analyze 50 different measurements in real time, including basal body temperature, retinal movement, and vocal stress. |
Я одновременно анализирую 50 различных параметров, включая общую температуру тела, движения зрачка, напряжение связок. |
Layered atop these numerous conceptual issues is an equally varied array of measurement challenges most of them relating to the personal transfers component. |
На эти многочисленные концептуальные проблемы накладывается не менее многообразный набор проблем измерительного характера, большинство из которых связаны с трансфертами физических лиц. |
For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury. |
Радарные замеры на протяжении десятилетий указывали на то, что на Меркурии есть лед. |
And I got the measurements right. |
И я все сделал правильно. |
⏱ We added performance measurements for AbuseFilter and fixed several bugs. |
Мы добавили измерения производительности для AbuseFilter и исправили несколько ошибок. |
It performs favorably in measurements of civil liberties, press freedom, internet freedom, democratic governance, living standards, and peacefulness. |
Он успешно работает в измерениях гражданских свобод, свободы прессы, свободы интернета, демократического управления, уровня жизни и миролюбия. |
The template seems to think that in Britain imperial measurements even extended to measuring engines in cubic inches. |
Шаблон, кажется, думает, что в Британии имперские измерения даже распространились на измерение двигателей в кубических дюймах. |
However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required. |
Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток. |
From the late sixteenth century onwards, it gradually became a common method to use for reducing errors of measurement in various areas. |
Начиная с конца XVI века, этот метод постепенно стал широко использоваться для уменьшения погрешностей измерений в различных областях. |
Because of the difficulty of the astrophysical measurement, however, experimental verification using a known terrestrial source was preferable. |
Однако из-за сложности астрофизических измерений предпочтительнее было провести экспериментальную проверку с использованием известного наземного источника. |
To establish a universally accepted foundation for the definition of the metre, more accurate measurements of this meridian were needed. |
Для установления общепризнанной основы определения метра необходимы были более точные измерения этого меридиана. |
This would explain why we only get one value when we measure, but it doesn't explain why measurement itself is such a special act. |
Это объясняет, почему мы получаем только одно значение, когда измеряем, но не объясняет, почему само измерение-это такой особый акт. |
When possible, radial velocity measurements are used to verify that the transiting or eclipsing body is of planetary mass, meaning less than 13MJ. |
Когда это возможно, измерения радиальной скорости используются для проверки того, что проходящее или затмевающее тело имеет планетарную массу, то есть меньше 13 МДЖ. |
Bird intelligence deals with the definition of intelligence and its measurement as it applies to birds. |
Птичий интеллект имеет дело с определением интеллекта и его измерением применительно к птицам. |
Lunar laser ranging measurement data is available from the Paris Observatory Lunar Analysis Center, and the active stations. |
Данные измерений лунного лазерного диапазона доступны из Центра лунного анализа Парижской обсерватории и активных станций. |
The reference temperature for gasoline volume measurement is 60 °F or 15 °C. |
Эталонная температура для измерения объема бензина составляет 60 ° F или 15 ° C. |
Millikan believed that his measurements proved that the primary cosmic rays were gamma rays; i.e., energetic photons. |
Милликен полагал, что его измерения доказывают, что первичными космическими лучами являются гамма-лучи, то есть энергетические фотоны. |
This European standard refines snorkel dimension, airflow and joint-strength testing and matches snorkel measurements to the user's height and lung capacity. |
Этот европейский стандарт уточняет размер шноркеля, воздушный поток и испытание соединительной силы и соответствует измерениям шноркеля к высоте и емкости легких пользователя. |
It aims to create a standardized method of measurement. |
Она направлена на создание стандартизированного метода измерения. |
The information bounced back to the instrument gives an objective measurement of refractive error without asking the patients any questions. |
Информация, возвращенная на прибор, дает объективное измерение аномалии рефракции, не задавая пациентам никаких вопросов. |
By necessity field measurements have to be quick, safe and simple if they are to be widely applied by owners and operators of MV and HV assets. |
По необходимости полевые измерения должны быть быстрыми, безопасными и простыми, если они должны широко применяться владельцами и операторами МВ и ВВ активов. |
This is the system used with the traditional Japanese units of measurement. |
Это система, используемая с традиционными японскими единицами измерения. |
Under average conditions, optical measurements are consistent with a spherical Earth approximately 15% less curved than its true diameter. |
В средних условиях оптические измерения согласуются со сферической землей примерно на 15% менее изогнутой, чем ее истинный диаметр. |
It is in this way that the probabilistic nature of quantum measurements are obtained by the Many-minds Interpretation. |
Именно таким образом вероятностная природа квантовых измерений достигается путем многозначной интерпретации. |
Ordinal measurements have imprecise differences between consecutive values, but have a meaningful order to those values, and permit any order-preserving transformation. |
Порядковые измерения имеют неточные различия между последовательными значениями, но имеют значимый порядок для этих значений и допускают любое преобразование с сохранением порядка. |
Pauling's findings were confirmed by specific heat measurements, though pure crystals of water ice are particularly hard to create. |
Выводы Полинга были подтверждены измерениями удельной теплоты, хотя чистые кристаллы водяного льда особенно трудно создать. |
Various attempts have been made to produce a taxonomy of levels of measurement. |
Предпринимались различные попытки создать таксономию уровней измерения. |
Hence, measurement-based value claims premised on the uniform quality of all citations may be questioned on false analogy grounds. |
Следовательно, основанные на измерениях утверждения о ценности, основанные на единообразном качестве всех цитат, могут быть подвергнуты сомнению на основании ложных аналогий. |
To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used. |
Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка. |
In mixed cell populations, these measurements may obscure critical differences between individual cells within these populations. |
В смешанных популяциях клеток эти измерения могут затушевывать критические различия между отдельными клетками внутри этих популяций. |
Right now the content related to the various articles relating to measurement seems to be rather indifferently handled. |
В настоящее время содержание различных статей, относящихся к измерению, кажется довольно безразличным. |
This history helps explain why measurement fallacies are informed by informal logic and argumentation theory. |
Эта история помогает объяснить, почему ошибки измерения основаны на неформальной логике и теории аргументации. |
In the United Kingdom the HSE has issued a user guidance note on selecting the correct radiation measurement instrument for the application concerned. |
В Соединенном Королевстве вышка выпустила инструкцию для пользователя по выбору правильного прибора для измерения радиации для соответствующего применения. |
Therefore, the system model and measurement model are given by. |
Поэтому модель системы и модель измерения даны по. |
The Volta potential decreased over subsequent measurements, and eventually the peak over the scratch completely disappeared implying the coating has healed. |
Вольта-потенциал уменьшился в ходе последующих измерений, и в конечном итоге пик над царапиной полностью исчез, что означает, что покрытие зажило. |
That property is desirable for the measurement of amplitudes of sinusoidal frequency components. |
Это свойство желательно для измерения амплитуд синусоидальных частотных составляющих. |
The cyclotron-produced material on which the original measurements had been made had much lower traces of plutonium-240. |
Полученный циклотроном материал, на котором были сделаны первоначальные измерения, содержал гораздо меньше следов плутония-240. |
They collected meteorological observations and measurements and took photographs. |
Поскольку отходов практически нет, этот процесс является относительно экологичным. |
Both guitars are based on extensive measurements of the original instrument, each featuring varying degrees of wear. |
Обе гитары основаны на обширных измерениях оригинального инструмента, каждый из которых имеет различную степень износа. |
Both methods analyze sample conductivity before and after oxidization, attributing this differential measurement to the TOC of the sample. |
Оба метода анализируют проводимость образца до и после окисления, приписывая это дифференциальное измерение TOC образца. |
There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer. |
Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких. |
The albatross needs accurate airspeed measurement in order to perform dynamic soaring. |
Альбатрос нуждается в точном измерении скорости полета, чтобы выполнить динамическое парение. |
Yet it should be noted that this shark had the largest vertebrae measurements mentioned on this list. |
Однако следует отметить, что у этой акулы были самые большие размеры позвонков, упомянутые в этом списке. |
Simple line transect measurements can be used to estimate residue coverage. |
Для оценки покрытия остатков можно использовать простые измерения линейных разрезов. |
Virtual metrology has been used to predict wafer properties based on statistical methods without performing the physical measurement itself. |
Виртуальная метрология была использована для предсказания свойств пластин на основе статистических методов без выполнения самого физического измерения. |
Low blood protein levels can result in a falsely high sodium measurement. |
Низкий уровень белка в крови может привести к ложно высокому измерению натрия. |
This in effect gives the best of both worlds, enabling precise distance and speed measurement. |
Это фактически дает лучшее из обоих миров, позволяя точно измерять расстояние и скорость. |
Proxy measurements can be used to reconstruct the temperature record before the historical period. |
Опосредованные измерения могут быть использованы для восстановления температурной записи до исторического периода. |
Besides studying the geographic, geologic and infrastructural context, information can be gained from direct measurements. |
Помимо изучения географического, геологического и инфраструктурного контекста, информацию можно получить из непосредственных измерений. |
The first mark shows the measurement system in use at the time of the jump, the second mark shows the conversion. |
Первая метка показывает измерительную систему, используемую в момент прыжка, вторая метка показывает преобразование. |
Observers local to the events are enlisted to make measurements and send the results to him. |
Для проведения измерений и передачи ему результатов привлекаются местные наблюдатели, участвующие в событиях. |
All of them are believed to be greater than magnitude 9, but no accurate measurements were available at the time. |
Все они, как полагают, превышают магнитуду 9, но точных измерений в то время не было. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tonnage measurement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tonnage measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tonnage, measurement , а также произношение и транскрипцию к «tonnage measurement». Также, к фразе «tonnage measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
