Breakdown maintenance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breakdown maintenance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аварийный ремонт
Translate

- breakdown [noun]

noun: пробой, распад, разрушение, поломка, распределение, авария, развал, анализ, упадок, классификация

- maintenance [noun]

noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы

adjective: ремонтный

  • high maintenance - высокое техническое обслуживание

  • permission for the maintenance of the aircraft - допуск на выполнение работ по обслуживанию летательного аппарата

  • daily maintenance - ежедневное техобслуживание

  • repairs and maintenance work - ремонтно-профилактические работы

  • important maintenance task - важная задача обслуживания

  • current maintenance - текущее обслуживание

  • maintenance capital - затраты на техническое перевооружение

  • scheduled maintenance electricity outage - плановое отключение электроэнергии для техобслуживания

  • maintenance downtime - простой из-за техобслуживания

  • ease of maintenance - простота обслуживания

  • Синонимы к maintenance: continuation, prolongation, carrying on, perpetuation, keeping, preservation, conservation, continuance, repair(s), service

    Антонимы к maintenance: desertion, ignorance, neglect, forsaking

    Значение maintenance: the process of maintaining or preserving someone or something, or the state of being maintained.



Family breakdown shifts responsibility for the maintenance of children to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад семьи перекладывает ответственность за содержание детей на государство.

STS-118 served as Endeavour's return to flight after a planned orbiter re-fit and maintenance period that resulted in over 200 modifications to the orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STS-118 послужил возвращением Индевора к полету после запланированного периода переоборудования и технического обслуживания орбитального аппарата, что привело к более чем 200 модификациям орбитального аппарата.

This results in little or no maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к незначительным затратам на техническое обслуживание.

Being dragged into a psychiatric facility After his mental breakdown...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как его забрали в психиатрическую лечебницу после нервного срыва...

The Secretariat should provide information regarding the number of staff to be separated, together with a breakdown of that figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат должен представить информацию о количестве тех сотрудников, которые должны уйти в отставку, с разбивкой по отдельным параметрам.

He would attempt to provide a statistical breakdown if the Committee so wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Комитет сочтет это необходимым, то он попытается представить необходимые статистические данные в соответствующей разбивке.

In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия.

Movable assets of a missing or absent person may be sold only if they are perishable or require disposal or maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движимое имущество без вести пропавшего или отсутствующего лица может быть продано только в случае, если оно является скоропортящимся, нуждается в утилизации или техническом обслуживании.

For osmotic membrane dryers, the performance shall be verified upon installation, after major maintenance, and within 35 days of testing;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование сушилок с осмотической мембраной проверяют при их установке после капитального ремонта и в пределах 35 дней после испытаний.

The payment of maintenance is then enforced by that Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за выплатой алиментов обеспечивается этим Управлением.

The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании.

No time limits for open positions maintenance;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие временных ограничений для поддержки открытых позиций;

And when he didn't respond that morning, she had the building maintenance men let her in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда в то утро он не отозвался, она попросила парня, который обслуживает здание, пустить её.

And also the license fee, insurance, maintenance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще лицензионный сбор, страховка, техническое обслуживание.

Well, one thing's for sure. He's having a mental breakdown, but what are the specific features of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно уж наверняка: у него психический срыв, но каковы его основные особенности?

In parts of the capital, there is now a total breakdown of law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях столицы наблюдается полный упадок закона и порядка.

Shuts down all of the power inside a tunnel so that electrical maintenance could be performed safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключает все электричество в туннеле. так что электрическое обслуживание может быть безопасно проведено.

I was in charge of maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был главным по ремонту.

You ran one campaign for two weeks and had a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты две недели руководил кампанией и заработал нервный срыв.

She's got her job in the daytime grooming dogs and at night she takes care of maintenance at the Pitch and Putt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подрабатывает днем стрижкой собак а ночью чистит площадку для игры в гольф

Experimental findings suggest that spending time in a natural environment or even looking at pictures of nature can improve maintenance of directed attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные данные показывают, что проводя время в естественной среде или даже глядя на картины природы, можно улучшить поддержание направленного внимания.

Without cohesion and coherence, intended goals may not be achieved due to a breakdown of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сплоченности и согласованности намеченные цели не могут быть достигнуты из-за нарушения коммуникации.

YCC programs contribute to the maintenance of public lands and instill a value for hard work and the outdoors in those who participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы YCC способствуют поддержанию общественных земель и прививают ценность для тяжелой работы и на открытом воздухе в тех, кто участвует.

Louis IX of France was famous for his attention to the settlement of disputes and the maintenance of peace, at least within the Kingdom of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людовик IX французский славился своим вниманием к разрешению споров и поддержанию мира, по крайней мере, в пределах Французского королевства.

Children require additional maintenance fluid that includes glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям требуется дополнительная поддерживающая жидкость, включающая глюкозу.

Bishops and clergy were to receive state salaries, and the government would pay for the building and maintenance of churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископы и духовенство должны были получать государственное жалованье, а правительство оплачивало строительство и содержание церквей.

McGuinness J also acknowledged the stress caused by the impending proceedings and the related breakdown of the applicant's marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макгиннесс Джей также признал стресс, вызванный предстоящим разбирательством и связанным с ним разрывом брака заявителя.

The mechanism of accepting other nest mates is unclear in E. meriana, but there is a capacity for joint nest maintenance and tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм принятия других партнеров по гнезду у E. meriana неясен, но существует способность к совместному содержанию гнезда и терпимости.

Self-oscillation is the generation and maintenance of a periodic motion by a source of power that lacks any corresponding periodicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоколебание-это генерация и поддержание периодического движения источником энергии, у которого отсутствует соответствующая периодичность.

She attended Smithton High School from 1990 to 1995, then moved to Launceston College in year 12, where she suffered a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала среднюю школу Смиттона с 1990 по 1995 год, затем переехала в колледж Лонсестона в 12-м году, где у нее случился нервный срыв.

The opening of this article, with a nutrient breakdown, violates NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие этой статьи, с нутриентным расстройством, нарушает NPOV.

I'm not an expert in car maintenance, but there are small things you can do. Driving Drive at around 55mph in the highest gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист по обслуживанию автомобилей, но есть небольшие вещи, которые вы можете сделать. Вождение привод на скорости около 55 миль в час на самой высокой передаче.

The team accepts what they agree is ready and translate this into a sprint backlog, with a breakdown of the work required and an estimated forecast for the sprint goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда принимает то, что, по их мнению, готово, и переводит это в спринтерское отставание с разбивкой требуемой работы и оценочным прогнозом для цели спринта.

The song's instrumental fade-out was originally longer and featured a breakdown based around the middle eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальное затухание песни изначально было более длинным и имело разбивку, основанную на средней восьмерке.

He finally suffers a nervous breakdown and runs amok; getting stuck within a machine and throwing the factory into chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он страдает нервным срывом и впадает в ярость; застревает в машине и бросает фабрику в хаос.

These childcare inconsistencies may include feeding routines, sleep routines, and health maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти несоответствия в уходе за детьми могут включать в себя режим питания, режим сна и поддержание здоровья.

In certain capacitors, shorts between electrodes formed due to dielectric breakdown can disappear when the applied electric field is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых конденсаторах короткие замыкания между электродами, образующиеся вследствие пробоя диэлектрика, могут исчезнуть при уменьшении приложенного электрического поля.

Mechanical or physical weathering involves the breakdown of rocks and soils through direct contact with atmospheric conditions, such as heat, water, ice and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическое или физическое выветривание включает разрушение горных пород и почв в результате прямого контакта с атмосферными условиями, такими как тепло, вода, лед и давление.

Such transitional maintenance provides the needy spouse with opportunities to seek gainful employment or retraining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое временное содержание предоставляет нуждающемуся супругу возможность искать оплачиваемую работу или переподготовку.

These aging systems do have a chance of breakdown per unit of time that increases from the moment they begin their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стареющие системы имеют шанс разрушения в единицу времени, который увеличивается с момента начала их существования.

Although LED forward voltage is far more current-dependent than a Zener diode, Zener diodes with breakdown voltages below 3 V are not widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя прямое напряжение светодиода гораздо более зависит от тока, чем стабилитрон, стабилитроны с пробивными напряжениями ниже 3 в широко не доступны.

However, the T23 would have required that the army adopt an entirely separate line of training, repair, and maintenance, and so was rejected for combat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Т23 потребовал бы, чтобы армия приняла совершенно отдельное направление подготовки, ремонта и технического обслуживания, и поэтому был отклонен для боевых операций.

Currents of opposition became a furore following the mental breakdown and death of a group member, William Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиционные течения стали фурором после психического срыва и смерти члена группы Уильяма Моргана.

It also requires the most space of all maintenance checks, and as such must be performed at a suitable maintenance base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также требует наибольшего пространства для всех проверок технического обслуживания, и поэтому должен выполняться на соответствующей базе технического обслуживания.

RCA is also used for failure analysis in engineering and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCA также используется для анализа отказов при проектировании и техническом обслуживании.

The UV oxidation method offers the most reliable, low maintenance method of analyzing TOC in ultra-pure waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод УФ-окисления предлагает наиболее надежный и малозатратный метод анализа ТОС в сверхчистых водах.

There was also a disagreement with the company over the maintenance of the roads in which the tramways ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также разногласия с компанией по поводу содержания дорог, по которым ходили трамваи.

Two organ systems, the kidneys and lungs, maintain acid-base homeostasis, which is the maintenance of pH around a relatively stable value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две системы органов, почки и легкие, поддерживают кислотно-щелочной гомеостаз, который заключается в поддержании рН около относительно стабильного значения.

The directives normally consists of additional maintenance or design actions that are necessary to restore the type's airworthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивы обычно состоят из дополнительных действий по техническому обслуживанию или проектированию, которые необходимы для восстановления летной годности типа.

Selection for bipedality was likely strong enough to justify the maintenance of such a disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор на двуногость был, вероятно, достаточно сильным, чтобы оправдать сохранение такого расстройства.

There were also savings seen in the emissions, water, and maintenance categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наблюдалась экономия в категориях выбросов, воды и технического обслуживания.

This makes maintenance and updating a nightmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превращает техническое обслуживание и обновление в кошмар.

Various leukocytes, particularly neutrophils, are critically involved in the initiation and maintenance of inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные лейкоциты, особенно нейтрофилы, критически участвуют в инициации и поддержании воспаления.

Such designs are even less susceptible to evaporation and are often used in situations where little or no periodic maintenance is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

Hundreds of tiles have been destroyed during the course of regular road maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни плиток были уничтожены в ходе регулярного ремонта дорог.

The transmitter may be powered from the line to be maintenance-free, and only transmits when a call is in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик может питаться от линии, чтобы быть необслуживаемым, и передает только тогда, когда идет вызов.

The major impact of granularity is not only on creation and capture, but moreover on maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное влияние детализации заключается не только в создании и захвате данных, но и в затратах на техническое обслуживание.

Currently we have reduced functionality and visibility but increased maintenance of talkpage notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы имеем ограниченную функциональность и видимость, но увеличилось содержание сообщений странице обсуждения.

That also provided a refuelling and maintenance location and a takeoff point for raids and attacks on shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также обеспечивало место дозаправки и технического обслуживания и точку взлета для рейдов и нападений на судоходство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breakdown maintenance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breakdown maintenance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breakdown, maintenance , а также произношение и транскрипцию к «breakdown maintenance». Также, к фразе «breakdown maintenance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information