Touching movie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Touching movie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трогательный фильм
Translate

- touching [adjective]

adjective: трогательный, касающийся, умильный

noun: касание, упоминание, пальпация

preposition: касательно, относительно

- movie [noun]

noun: кино, кинофильм



Hitchens said of Objectivism, “I have always found it quaint, and rather touching, that there is a movement in the US that thinks Americans are not yet selfish enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитченс сказал об Объективизме “ я всегда находил странным и довольно трогательным, что в США существует движение, которое считает, что американцы еще недостаточно эгоистичны.

He graduated from drama school in Zagreb, gained movie experience in Prague and worked on educational filming in Zagreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Театральное училище в Загребе, получил опыт работы в кино в Праге и работал на учебных съемках в Загребе.

I promise you the honey by my hand touching you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю тебе ласки, сладкие как мед

This is the stuff of Skynet from the movie The Terminator in which we had a superintelligence that commanded human will, that directed every device that was in every corner of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Скайнет из фильма Терминатор, где суперинтеллект командовал человеком, который управлял каждым устройством в любой части мира.

But what I keep thinking is that we're in a zombie apocalypse movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я остановил свой выбор на фильме о зомби-апокалипсисе.

Do you even know that you're touching every tombstone as you walk by it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотя бы знаешь, что касаешься каждого надгробия, мимо которого проходишь?

Reminds me of that old horror movie about the pianist who got himself a new pair of hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу вспоминаю один старый фильм ужасов о пианисте, который раздобыл себе дополнительную пару рук.

We incur considerable costs due to the necessity of touching up the articles you deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас возникают значительные расходы на доработку товаров, поставляемых Вами.

tonight I will be attending a movie premiere with Burt Reynolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сегодня вечером я буду на премьере фильма с Бертом Рейнолдсом.

GOD, I'VE MISSED TOUCHING YOU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне не хватало твоих прикосновений...

Of ill princess the joy, caresses Are touching Tanya, but she feels

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больной и ласки и веселье Татьяну трогают; но ей

My God, this is a scene from a late-night movie, Tracy thought wildly. I'm the Rita Hayworth character, meeting Cary Grant's parents for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, Боже мой, да это же сцена из последнего фильма, который мы смотрели. Я как героиня Риты Хэйворт, в первый раз встречаюсь с родителями Кэри Гранта.

Someone wants rachel davenport out of the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то хочет убрать Рэйчел Дэвенпорт из фильма.

The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну.

In which case, we will be showing you a touching tribute to the late broadcaster Richard Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, мы покажем вам трогательный ролик, посвященный Ричарду Хаммонду, в позднем эфире.

This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно!

It should be touching down at JFK within the next 20 to 30 minutes, and then he'll be choppered in to the 93rd Street Heliport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 20-30 минут он приземлится в аэропорту Кеннеди, а потом он будет доставлен вертолетом на вертолетную площадку на 93-й улице.

Before the others could examine the drop of blood, Jack had swerved off, judging a trace, touching a bough that gave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все разглядывали кровяную каплю, Джек уже ощупывал сломанный куст.

She went to the window and saw him take the gloves without looking, and touching the coachman on the back he said something to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подошла к окну и видела, как он не глядя взял перчатки и, тронув рукой спину кучера, что-то сказал ему.

I'm just saying - you're touching the warhead to the guidance chips now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь говорю, что ты прикасаешься к боеголовке чтобы установить чип.

I feel like I'm in a James Bond movie directed by Fellini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я словно Джеймс Бонд в фильме Феллини.

Like, I was talking about that stupid movie, Love Actually, and she got offended, and then she revealed her bizarre prejudice against graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил о дурацком фильме Реальная любовь, она обиделась, а потом оказалось, у нее странное предубеждение против романов в картинках.

Do I look like a silent movie star?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я похожа на звезду немого кино?

Oh, uh, she said you look like a movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ты выглядишь словно кино звезда.

This is your moment- your Eddie Murphy movie-star moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой звездный час... твой звездный час в кино, как у Эдди Мёрфи.

But I'm going to quit the whole CIA thing to become a movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я брошу эту ЦРУ-шной затеи и стану киносфесдой.

And a movie that takes the form of a talk show Is very original, Lance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фильм в форме ток-шоу - это очень оригинально, Ланс.

Now it's only one movie house, but who knows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это только в одном кинотеатре, но кто знает?

I want to watch your movie just like in a movie theatre!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу посмотреть твой фильм как в настоящем кино.

I'm touching your little toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я касаюсь твоего мизинца.

Nobody was touching this train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не тронет этот поезд.

Do we still have time to make the movie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы успеваем в кино?

Kate is poised and alert and just gave a very touching toast alone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт уравновешенная и бдительная, и она только что произнесла очень трогательный тост в одиночестве!

And the young girl jumped into the britzska, which was admirably arranged for sleeping in, without scarcely touching the step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она, почти не касаясь подножки, вскочила в карету.

Why did you fall in love with me? asked Zosya, touching Ostap's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы меня полюбили? - спросила Зося, трогая Остапа за руку.

Yeah, we're off to see an old movie on temporary screen in a muddy, freezing park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, мы идём смотреть старый фильм на временном экране в грязном, холодном парке.

To end up a uniform green... like the cosmic background radiation... they had to be touching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить чистый зеленый, в качестве космического фонового излучения, они должны быть смешанными.

Then she felt the soft, groping, helplessly desirous hand touching her body, feeling for her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почувствовала, как нежные руки, не в силах унять страстную дрожь, касаются ее тела.

I really thought I was gonna see both of them sitting on stools so close to each other they were touching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и правда думала, что увижу их вдвоём, сидящих на стульях вплотную друг к другу.

Maybe we can catch a movie, make up for lost time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может сходим в кино, чтобы компенсировать потерянное время?

This is the beginning of a lovely sequence, I think, in the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало милого эпизода, я думаю, в фильме.

So now, when the paper loads, touching the blazing-hot fuser, it sparks, then the paper in the tray ignites, causing your printer to catch on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бумага загружается, соприкасаясь с раскалённым термовалом, она вспыхивает и, попадая в лоток, поджигает ваш принтер.

No touching the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогать модель.

Hey, Leonard jiggling his junk at her through a webcam has got to be easier for you to deal with than him actually touching her with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Леонард, трясущий своим хозяйством перед вебкамерой должен доставлять тебе меньше беспокойства, чем Леонард, прикасающийся им к ней в реальности.

Touching, cowboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметано, ковбой.

The great Indian movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–Радж Капур был индийской звездой.

So I guess this is a Shakespearean movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо это фильм по Шекспиру.

Well, said Mr. Tate, touching his glasses and speaking to his knees,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - сказал мистер Тейт собственным коленкам и потрогал очки.

He was famous in the mid-1950s as a movie star in Italian-made peplum films, playing the protagonist as muscular characters such as Hercules, Goliath, and Sandokan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен в середине 1950-х годов как кинозвезда в итальянских баск-фильмах, играя главного героя в виде мускулистых персонажей, таких как Геркулес, Голиаф и Сандокан.

The Finger Touching Cell Phone was a concept cell-phone developed by Samsung and Sunman Kwon at Hong-ik University, South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотовый телефон с прикосновением пальца - это концептуальный сотовый телефон, разработанный Samsung и Sunman Kwon в Университете Хонг-ИК, Южная Корея.

The FINA has changed the rules to allow the swimmers to turn over completely before touching the wall to simplify this turn and to improve the speed of the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FINA изменила правила, чтобы позволить пловцам полностью перевернуться, прежде чем коснуться стены, чтобы упростить этот поворот и улучшить скорость гонок.

In the making of the 2012 movie Life of Pi, director Ang Lee asked Callahan to be a consultant on living aboard a life raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании фильма 2012 года Жизнь Пи режиссер Энг Ли попросил Каллахана быть консультантом по жизни на борту спасательного плота.

The gag reflex involves a brisk and brief elevation of the soft palate and bilateral contraction of pharyngeal muscles evoked by touching the posterior pharyngeal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвотный рефлекс включает резкое и кратковременное повышение мягкого неба и двустороннее сокращение глоточных мышц, вызванное прикосновением к задней стенке глотки.

The movie is inextricably connected to Cohen's songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм неразрывно связан с песнями Коэна.

By whom is this movie considered a major success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто считает этот фильм главным успехом?

Disney Infinity 2.0 featured Maleficent as a playable figure utilizing the look from the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disney Infinity 2.0 показал Малефисенту в качестве игровой фигуры, используя внешний вид из фильма.

Without touching her, she drew from me. I am glad not to live near her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прикасаясь к ней, она отстранилась от меня. Я рад, что не живу рядом с ней.

I'm not saying this movie is not happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что этот фильм не происходит.

Shortly after his arrival, he was arrested and charged for touching a detective's penis in a public toilet in Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего приезда он был арестован и обвинен в том, что прикоснулся к пенису детектива в общественном туалете в Аделаиде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «touching movie». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «touching movie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: touching, movie , а также произношение и транскрипцию к «touching movie». Также, к фразе «touching movie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information