Tourism has increased - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tourism has increased - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
туризм увеличился
Translate

- tourism [noun]

noun: туризм

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- increased [adjective]

adjective: увеличенный



The Partnership is working together to foster increased understanding of sustainable tourism practices and the adoption of universal sustainable tourism principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство участвует в совместной работе по обеспечению более глубокого понимания методов устойчивого развития туризма и принятия универсальных принципов устойчивого туризма.

Islanders hoped that the publicity from Trump's interest would increase outside investment and tourism in Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островитяне надеялись, что публичность от интереса Трампа увеличит внешние инвестиции и туризм в Гренландии.

] commented on how the TAP will not damage the environment and will increase tourism and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] прокомментировал, как TAP не повредит окружающей среде и увеличит туризм и сельское хозяйство.

There is a tourism development strategy to increase the number of rooms available to tourists at a sustainable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует стратегия развития туризма, направленная на увеличение количества номеров, доступных туристам на устойчивом уровне.

During his administration, tourism increased markedly, and American-owned hotels and restaurants were built to accommodate the influx of tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления туризм заметно вырос, и американские отели и рестораны были построены для размещения наплыва туристов.

War and its direct effects hindered tourism, created increased transportation costs and affected the development of industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война и ее прямые последствия подорвали туризм, вызвали повышение транспортных расходов и отрицательно сказались на развитии промышленного производства.

New development around the UAE is also set to give a boost to the tourism sector, which would, in turn, increase demand for currency exchange services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое развитие вокруг ОАЭ также должно дать толчок развитию туристического сектора, что, в свою очередь, увеличит спрос на услуги обмена валюты.

Tourism may also increase as less sea ice will improve safety and accessibility to the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм также может увеличиться, поскольку меньшее количество морского льда повысит безопасность и доступность Арктики.

In 2005, Finnish tourism grossed over €6.7 billion with a 5% increase from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году финский туризм собрал более 6,7 млрд евро, что на 5% больше, чем в предыдущем году.

The problems and opportunities of greatly-increased tourism in Hallstatt were covered by The Washington Post in August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы и возможности значительно возросшего туризма в Гальштате были освещены газетой Washington Post в августе 2019 года.

In 2011 alone, Israeli tourism to Lithuania grew by 62 percent, and Lithuanian exports to Israel increased by 54 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2011 году израильский туризм в Литву вырос на 62 процента, а литовский экспорт в Израиль-на 54 процента.

In an effort to diversify the economy and make it less dependent on export goods, the government has pushed to increase tourism to Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь диверсифицировать экономику и сделать ее менее зависимой от экспортных товаров, правительство добилось увеличения туризма в Малайзию.

It is expected that increased tourism and inward investment will flow from the improved access arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что благодаря существенному улучшению сообщения с территорией, получит развитие индустрия туризма и увеличится объем иностранных инвестиций13.

The resulting large growth in tourism has led to a dramatic increase in Balinese standards of living and significant foreign exchange earned for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате значительный рост туризма привел к резкому повышению уровня жизни балийцев и значительному притоку иностранной валюты в страну.

With the increase in tourism, coal decreased in importance but Sardinia followed the Italian economic miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом туризма значение угля уменьшилось, но Сардиния последовала за итальянским экономическим чудом.

A spin-off from increased tourism has been the buying of often enormous tracts of land by foreigners, often as a prestige purchase rather than for agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочным эффектом роста туризма стала покупка иностранцами зачастую огромных земельных участков, зачастую в качестве престижной покупки, а не для сельского хозяйства.

Utah has seen an increase in tourism since the 2002 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зимних Олимпийских игр 2002 года в Юте наблюдается рост туризма.

As a result of increased travel and tourism, popular culture developed in new ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возросших путешествий и туризма массовая культура развивалась по-новому.

Tourism has increased steadily each year in the relatively stable period since the 1993 UNTAC elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм неуклонно рос с каждым годом в течение относительно стабильного периода после выборов ЮНТАК в 1993 году.

South Korea has also seen an increase in medical tourism from people who seek surgeon expertise in facial bone contouring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее также наблюдается рост медицинского туризма со стороны людей, которые ищут опыт хирурга в области контурной пластики костей лица.

It has allowed increases in oil and gas exploration and extraction, the potential for commercial shipping, as well as increased tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало возможность увеличению добычи нефти и газа, развитию торгового судоходства, а также туризма.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

In recent years, due to increased interest in Tibetan Buddhism, tourism has become an increasingly important sector, and is actively promoted by the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы, в связи с повышенным интересом к тибетскому буддизму, туризм становится все более важной отраслью, и активно продвигается властями.

Three entrance phases will be implemented, increased from two phases previously, to further help the flow of traffic and reduce degradation of the site due to tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут реализованы три этапа въезда, увеличенные по сравнению с двумя этапами ранее, чтобы еще больше помочь потоку трафика и уменьшить деградацию сайта из-за туризма.

Tourism increased 17% from 2007 to 2008 to reach 196,134 arrivals, according to one estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной из оценок, с 2007 по 2008 год туризм увеличился на 17% и достиг 196 134 прибытий.

In 2015, tourism in summer increased by 25 percent in contrast the previous year according to the country's tourism agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным агентства по туризму страны, в 2015 году Летний туризм увеличился на 25 процентов по сравнению с предыдущим годом.

This discovery spurred debate about increased tourism after the media confirmed a Chinese student caused this and other defacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие вызвало дебаты о росте туризма после того, как СМИ подтвердили, что китайский студент вызвал этот и другие дефекты.

The economy had been stable since 2000 due to increased tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика была стабильной с 2000 года благодаря росту туризма.

Reports show a drop in Panama City Beach's spring break turnout in March 2016 followed by increased family tourism in April 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты показывают снижение явки на весенние каникулы в Панама-Сити-Бич в марте 2016 года, а затем рост семейного туризма в апреле 2016 года.

Tourism organizations elsewhere reported increases in bookings after their locations appeared in Game of Thrones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристические организации в других странах сообщили об увеличении количества бронирований после того, как их места появились в Игре престолов.

Currently, the number of tourism objects in Gabala has increased to 18 which is 5 times more compared to the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время количество туристических объектов в Габале увеличилось до 18, что в 5 раз больше по сравнению с прошлым годом.

While its population is relatively small, Quintana Roo is experiencing both a population influx and an increase in tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его население относительно невелико, Кинтана-Роо переживает как приток населения, так и рост туризма.

The craft breweries are also seeing an increase in beer tourism, seasonal brews, and a marketing effort to get more women involved in beer production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленные пивоварни также наблюдают рост пивного туризма, сезонных сортов пива и маркетинговых усилий, направленных на привлечение большего числа женщин к производству пива.

In recent years because of the rise in prostitution in Cuba due to tourism, STDs have increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы из-за роста проституции на Кубе из-за туризма число ЗППП возросло.

The construction sector has seen a recent increase, and the tourism industry is expected to have continuous rising numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время наблюдается рост в строительном секторе, и ожидается, что число туристов будет постоянно расти.

Halstatt's tourism began in the 19th century but greatly increased after it was named a UNESCO World Heritage Site in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в хальштате начался в 19 веке, но значительно возрос после того, как он был назван объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году.

In 2008, the Japanese government has set up Japan Tourism Agency and set the initial goal to increase foreign visitors to 20 million in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году японское правительство создало агентство по туризму Японии и поставило перед собой первоначальную цель увеличить число иностранных туристов до 20 миллионов в 2020 году.

The growth of tango tourism in Buenos Aires, Argentina, has led to an increase in formal and informal dance hostess services in the milongas, or dance halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост танго-туризма в Буэнос-Айресе, Аргентина, привел к увеличению формальных и неформальных услуг танцовщиц в милонгах, или танцевальных залах.

As of 2014, tourism has accounted for 0.3% of Kazakhstan's GDP, but the government has plans to increase it to 3% by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год туризм составлял 0,3% ВВП Казахстана, но правительство планирует увеличить его до 3% к 2020 году.

This piqued a lot of interest which led to an increase of tourism in Las Vegas during the recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании принципа pigeonhole никакой алгоритм сжатия без потерь не может эффективно сжимать все возможные данные.

Another factor is that tourism has increased significantly in Iceland overall during recent years, heightening the demand for prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором является то, что в последние годы в Исландии в целом значительно возрос туризм, что привело к росту спроса на проституток.

We go and upgrade that road into town, it's gonna increase tourism, it's gonna improve our quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отремонтируем дорогу в город, что способствует развитию туризма, и улучшит наш уровень жизни.

Companies like Phocuswright plan to use such technology to expose lesser known but beautiful areas of the planet, and in turn, increase tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие компании, как Phocuswright, планируют использовать такую технологию для выявления менее известных, но красивых районов планеты и, в свою очередь, увеличения туризма.

In May 2017, The authorities begin to plan for adding new attractions to the park to increase their budget for tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года власти начинают планировать добавление новых достопримечательностей в парк, чтобы увеличить свой бюджет на туризм.

Something that can be explained by increased tourism?A result of closer business ties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат увеличения туристического потока или более близких деловых отношений?

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

He said that the increased use of plastic materials in vehicles could increase the ignition hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что опасность возгорания возрастает ввиду все более широкого использования на транспортных средствах пластмассовых материалов.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность.

The Travel and Tourism Competitiveness Report 2017 ranks Japan 4th out of 141 countries overall, which was the best in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о конкурентоспособности путешествий и туризма 2017 года Япония занимает 4-е место из 141 страны в целом, что является лучшим в Азии.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.

Between 1902 and 1910, the town's population rose from 5,000 to 16,000 and grew around administration and tourism, initially in the form of big game hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1902 и 1910 годами население города выросло с 5000 до 16 000 человек и росло вокруг администрации и туризма, первоначально в форме охоты на крупную дичь.

The resort is subsidized by New Zealand, which wants to bolster tourism there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорт субсидируется Новой Зеландией, которая хочет поддержать там туризм.

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

India earned $21.07 billion in foreign exchange from tourism receipts in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия заработала $ 21,07 млрд в иностранной валюте от поступлений от туризма в 2015 году.

Today Sardinia is phasing in as an EU region, with a diversified economy focused on tourism and the tertiary sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Сардиния постепенно превращается в регион ЕС с диверсифицированной экономикой, ориентированной на туризм и третичный сектор.

Since the 1970s, sex tourism in Thailand has been increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов, секс-туризм в Таиланде растет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourism has increased». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourism has increased» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourism, has, increased , а также произношение и транскрипцию к «tourism has increased». Также, к фразе «tourism has increased» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information