Towed howitzer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Towed howitzer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
буксируемые гаубицы
Translate

- towed

буксируемый

  • towed gun - буксируемое орудие

  • towed by a tug - буксируется буксира

  • towed up - буксируемых вверх

  • towed artillery - буксируемая артиллерия

  • towed barges - буксируемые баржи

  • towed by - буксируется

  • car towed - автомобиль буксируется

  • towed in - буксироваться

  • to be towed - для буксировки

  • will be towed - будет отбуксирована

  • Синонимы к towed: yanked, tugged, trailed, lugged, hauled, ferried, drawn, dragged, pulled

    Антонимы к towed: abandoned, casted off, deserted, discarded, disowned, disposed of, ditched, dropped, dropped off, dumped

    Значение towed: simple past tense and past participle of tow.

- howitzer [noun]

noun: гаубица



The result was a compromise between a more expensive self-propelled howitzer and a less mobile conventional towed howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате был достигнут компромисс между более дорогой самоходной гаубицей и менее мобильной обычной буксируемой гаубицей.

The M198 is a towed howitzer that is transported tail first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М198-это буксируемая гаубица, которая транспортируется хвостом вперед.

The M198 howitzer is a medium-sized, towed 155 mm artillery piece, developed for service with the United States Army and Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаубица М198-это средних размеров буксируемое 155-мм артиллерийское орудие, разработанное для службы в армии Соединенных Штатов и морской пехоте.

The M114 155 mm howitzer is a towed howitzer developed and used by the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

155-мм гаубица М114-это буксируемая гаубица, разработанная и используемая армией Соединенных Штатов.

The L118 Light Gun is a 105 mm towed howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая пушка L118 - это 105-мм буксируемая гаубица.

The towed 240 mm M1 howitzer was difficult to use due to its weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буксируемая 240-мм гаубица М1 была сложна в использовании из-за своего веса.

M777 Light Towed Howitzer in Operation in Logar Province, Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая буксируемая гаубица М777 действует в провинции Логар, Афганистан.

The M777 howitzer is a towed 155 mm artillery piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаубица М777-это буксируемое 155-мм артиллерийское орудие.

The Abbot's L13 105mm gun has been reproduced as a towed howitzer on a new carriage for the Indian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

105-мм пушка Abbot L13 была воспроизведена как буксируемая гаубица на новом лафете для индийской армии.

It was connected directly behind the team of six horses and towed either a gun or a caisson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был соединен непосредственно за упряжкой из шести лошадей и тащил либо пушку, либо кессон.

All red Porsche 944s parked in the white zone will be towed immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все красные машины Порш 944 припаркованные в белой зоне, будут отбуксированы.

Tell them we'll call and have it towed to one of those dealerships in Harding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи, что мы позвоним дилеру в Харлем. Отвезут на эвакуаторе.

Municipal Towed-Vehicles Lot

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская стоянка эвакуированного транспорта

On 13 May 1947 she was towed into False Bay to a position nine nautical miles ESE of the Roman Rock lighthouse and sunk by gunfire from Scala battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая 1947 года он был отбуксирован в бухту фальш на позицию в девяти морских милях от маяка Римская Скала и потоплен артиллерийским огнем батареи Скала.

During the 1880s, a third type of siege howitzer was added to inventories of a number of European armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880-х годах в арсеналы ряда европейских армий был добавлен третий тип осадных гаубиц.

The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов.

On 22 July 1969 she had to be towed into Port Townsend, Washington in thick fog after suffering engine trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля 1969 года судно пришлось отбуксировать в порт-Таунсенд, штат Вашингтон, в густом тумане после того, как у него отказал двигатель.

Refloated on 24 February 1943, towed to Glasgow and repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спущен на воду 24 февраля 1943 года, отбуксирован в Глазго и отремонтирован.

The PC had cutouts at the rear and sides that enabled it to be towed into the air and steered, leading to parasailing/parascending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПК имел вырезы сзади и по бокам, что позволяло буксировать его в воздух и управлять им, что приводило к парасейлингу/парасцендированию.

The posse towed the Ford, with the dead bodies still inside, to the Conger Furniture Store & Funeral Parlor in downtown Arcadia, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд отбуксировал Форд с мертвыми телами внутри к мебельному магазину и похоронному бюро Конджера в центре Аркадии, штат Луизиана.

Equipment included 44 AIFV, 164 APCs, 148 artillery pieces, 117 ATGMs, 138+ recoilless guns, 36 towed antitank guns and 37 towed anti-aircraft guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование включало 44 АИФВ, 164 БТР, 148 артиллерийских орудий, 117 ПТУР, 138+ безоткатных орудий, 36 буксируемых противотанковых орудий и 37 буксируемых зенитных орудий.

Trailers of various types and load capacities may be towed to greatly increase cargo capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицепы различных типов и грузоподъемности могут буксироваться для значительного увеличения грузоподъемности.

The B-1 has also been equipped to carry the ALE-50 towed decoy system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B-1 также был оборудован для перевозки буксируемой системы приманки ALE-50.

On completion, the forward section was towed to their yard in Lorain, Ohio where it was mated with the stern portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства носовая часть была отбуксирована на их верфь в Лорейне, штат Огайо, где она была соединена с кормовой частью.

A 60 Pounder with a limber towed by a horse-team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60-фунтовую пушку с гибкой тягой тащила упряжка лошадей.

The vessel was equipped with a towed pinger locator, side-scan sonar, and a remotely operated vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно было оснащено буксируемым пинджер-локатором, гидролокатором бокового обзора и дистанционно управляемым транспортным средством.

It is being gradually replaced by the Type 99 155 mm Self-propelled howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его постепенно заменяют на самоходную гаубицу Типа 99 калибра 155 мм.

Type 99 uses a 52 caliber barrel compared to the 30 caliber barrel on the Type 75 self-propelled howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип 99 использует ствол 52 калибра по сравнению со стволом 30 калибра на самоходной гаубице типа 75.

In March 1936 Rheinmetall made a proposal for a super-heavy howitzer to attack the Maginot Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1936 года Рейнметалл сделал предложение о создании сверхтяжелой гаубицы для атаки линии Мажино.

It was designed to be towed by a boat, and submerged by remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован так, чтобы его можно было буксировать на лодке и погружать в воду с помощью дистанционного управления.

Conversely, towed artillery was and remains cheaper to build and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, буксируемая артиллерия была и остается более дешевой в постройке и обслуживании.

The G6, sometimes denoted as the G6 Rhino, is a South African mine-protected self-propelled howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G6, иногда обозначаемый как G6 Rhino, представляет собой южноафриканскую самоходную гаубицу с защитой от мин.

Into this superstructure the 25-pounder gun-howitzer was fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой надстройке была установлена 25-фунтовая пушка-гаубица.

She was so badly damaged at the Battle of Dogger Bank that she had to be towed back to port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была так сильно повреждена в битве при Доггер-Банке, что ее пришлось отбуксировать обратно в порт.

Examples were the navy's new QF 4 inch Mk V gun and the army's new BL 9.2 inch howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами служили новая морская 4-дюймовая пушка QF Mk V и новая армейская 9,2-дюймовая гаубица BL.

Centaur responded to the distress signal and towed Kyo Maru II to Geraldton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентавр ответил на сигнал бедствия и отбуксировал Ке Мару II в Джеральдтон.

Refloated on 24 March 1967 and towed to Manila, Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спущен на воду 24 марта 1967 года и отбуксирован в Манилу, Филиппины.

She was refloated and was being towed toward the Kishon River when she sank again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вновь поднята на воду и буксировалась к реке Кишон, когда снова затонула.

He evacuated the crew and had the boat towed to its home base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эвакуировал команду и приказал отбуксировать лодку на ее родную базу.

The submarine was salvaged and towed to a naval base for investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная лодка была спасена и отбуксирована на военно-морскую базу для проведения расследования.

The vehicle was towed to FOB Attal and then later to FOB Armadillo for investigation and possible redeployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина была отбуксирована на ФОБ Аттал, а затем на ФОБ Броненосец для проведения расследования и возможной передислокации.

Purely from the standpoint of detection, towed hydrophone arrays offer a long baseline and exceptional measurement capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто с точки зрения обнаружения, буксируемые гидрофонные массивы предлагают длинную базовую линию и исключительную измерительную способность.

It succeeded the M198 howitzer in the United States Marine Corps and United States Army in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил гаубицу M198 в Корпусе морской пехоты Соединенных Штатов и армии Соединенных Штатов в 2005 году.

The system has been tested from the M777 howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была протестирована с гаубицы М777.

It was designed in the 1920s to meet a need for a howitzer that could be moved across difficult terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в 1920-х годах для удовлетворения потребности в гаубице, которая могла бы перемещаться по труднопроходимой местности.

Since 1964, the Army acquired 1,150 M102 towed howitzers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1964 года армия приобрела 1150 буксируемых гаубиц М102.

Earlier British tanks were fitted with a 3.7 in howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее британские танки оснащались гаубицей калибра 3,7 дюйма.

In 1943, the howitzer cost on average 16,400 RM, 6 months and 3,200 man hours to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году гаубица стоила в среднем 16 400 РМ, 6 месяцев и 3200 человеко-часов на изготовление.

It became the standard divisional field howitzer used by the Wehrmacht during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала стандартной дивизионной полевой гаубицей, использовавшейся вермахтом во время Второй мировой войны.

The Howitzer's APU can be started and controlled by the driver of the towing vehicle to give an extra boost during off-road driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВСУ гаубицы могут быть запущены и управляться водителем буксировщика, чтобы дать дополнительный импульс во время движения по бездорожью.

Unlike the 18-pounder, the 25-pounder used howitzer-type variable-charge ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от 18-фунтовой пушки, 25-фунтовая пушка использовала гаубичные боеприпасы с переменным зарядом.

The first attempt to develop a new howitzer was made by the KB-2 design bureau under the supervision of German engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка разработать новую гаубицу была предпринята конструкторским бюро КБ-2 под руководством немецких инженеров.

The design, known as Lubok, reached trials in 1932 and in 1934 was adopted as the 122-mm howitzer model 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция, известная как лубок, прошла испытания в 1932 году и в 1934 году была принята на вооружение как 122-мм гаубица образца 1934 года.

The gun was eventually replaced by the 122-mm howitzer D-30 after the latter was adopted for service in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге орудие было заменено 122-мм гаубицей Д-30 после того, как последняя была принята на вооружение в 1960 году.

During later periods of the war, British and Canadian troops used the Land Mattress, a towed rocket launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние периоды войны британские и канадские войска использовали сухопутный матрас-буксируемую ракетную установку.

After the debris removal work was completed, this was followed by the jacking down of the West Atlas rig to be towed to Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как работы по удалению мусора были завершены, за ними последовал подъем буровой установки West Atlas, которая должна была быть отбуксирована в Сингапур.

The ship left Constanța on 10 July, having to be towed back to Sevastopol, where she arrived on 14 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно вышло из Констанцы 10 июля, его пришлось отбуксировать обратно в Севастополь, куда оно прибыло 14 июля.

Metro-North trains stopped and remained on the tracks for hours, until they could be towed to the nearest station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезда метро-Север останавливались и оставались на путях часами, пока их не отбуксировали на ближайшую станцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «towed howitzer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «towed howitzer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: towed, howitzer , а также произношение и транскрипцию к «towed howitzer». Также, к фразе «towed howitzer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information