Toxic discharge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Toxic discharge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выброс токсических веществ
Translate

- toxic [adjective]

adjective: токсический, ядовитый

noun: яд

- discharge [noun]

noun: разряд, разрядка, разгрузка, освобождение, сток, слив, выделение, исполнение, выполнение, выписка

verb: выполнять, разрядить, разряжать, выпускать, освобождать, выписывать, увольнять, разгружать, реабилитировать, выливать



Storm water discharge facilities will stop an overflow of toxic liquid into the waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливневые водоотводные сооружения остановят перелив токсичной жидкости в водные пути.

Discharge of toxic substances has been sharply reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резко сократился выброс токсичных веществ.

FPG was responsible for a serious discharge of toxic pollution from one of its steel complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФПГ была ответственна за серьезный выброс токсичных загрязнений с одного из своих металлургических комплексов.

Settling ponds are employed at in situ mining operations to remove radium and/or other toxic substances from solution prior to discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруды-отстойники используются при добыче на месте залегания для удаления радия и/или других токсичных веществ перед сбросом раствора.

In July 2016, FPG pledged to pay compensation to Vietnamese impacted by the environmentally toxic discharge in the amount of $500 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года ФПГ обязалась выплатить компенсацию вьетнамцам, пострадавшим от экологически токсичных выбросов, в размере 500 миллионов долларов.

This unstable allotrope, being molecular, is the most volatile, least dense, and most toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые неверные представления о первичной моторной коре часто встречаются во вторичных обзорах, учебниках и популярных материалах.

Partially oxidized compounds are also a concern; partial oxidation of ethanol can produce harmful acetaldehyde, and carbon can produce toxic carbon monoxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично окисленные соединения также вызывают беспокойство; частичное окисление этанола может привести к образованию вредного ацетальдегида, а углерод-к образованию токсичного монооксида углерода.

While the mud was considered non-toxic due to low levels of heavy metals, the associated slurry had a pH of 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как грязь считалась нетоксичной из-за низкого содержания тяжелых металлов, связанная с ней суспензия имела рН 13.

We'll have the release of toxic fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда будет утечка токсических газов.

Harvard economist Kenneth Rogoff bemoans the toxic combination of public bank and external debt threatening to unhinge the eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист из Гарварда Кеннет Рогофф (Kenneth Rogoff) жалуется на «токсичное сочетание долгов государственных банков и внешних долгов», которое «угрожает разрушить еврозону».

This is Julia Hague at Total News Central, and we are live on the scene of what authorities are calling the largest toxic industrial spill in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия Хог, Тотал Ньюс Централ, мы в прямом эфире с места событий которое власти окрестили крупнейшей утечкой промышленных ядов в современной истории.

It's not a weapon, yet it caused a cranial discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не оружие, шлем вызвал статический разряд.

Nerve endings automatically cut off, like airbags being discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервные окончания автоматически сокращаются, как освобождаются воздyшные камеры.

There's a switch for the toxic-spill alarm in the plant manager's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть аварийная кнопка на случай ЧП в кабинете менеджера завода.

We'd have to hit all three with a single discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно будет поразить всех троих одним разрядом.

The levels are non-toxic, but it's greatly reducing the range of their comms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень не опасен, но сильно снижает дальность связи.

Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами.

After that, you'll get your psych referral and your discharge papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого, мы дадим вам направление к психиатру и оформим бумаги на выписку.

And now for the lethal concoction of toxic misapprehension and venomous disinformation that we call General Ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас время для смертельной смеси токсичных недоразумений и ядовитой дезинформации, которую мы называем Всеобщим Заблуждением.

No. He was discharged from the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет-нет, его уволили из полиции.

Having so discharged himself of the subject of his cogitations, he falls into step and marches off with the trooper, shoulder to shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделавшись таким образом от предмета своих размышлений, мистер Бегнет нагоняет кавалериста, и друзья удаляются, маршируя в ногу и плечом к плечу.

You will notice from your perusal of Rosa's father's will, a kindly allusion to a little trust, confided to me in conversation, to discharge at such time as I in my discretion may think best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заметите, если внимательно прочтёте завещание отца Розы, тонкий намёк на каплю доверия, оказанного мне в переговорах, чтобы положиться до поры до времени на меня, на моё благоразумие.

It's toxic to the kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он токсичен, он и отравляет почки.

Black liquor is quite toxic to aquatic life, and causes a very dark caramel color in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный ликер довольно токсичен для водных организмов и вызывает очень темный карамельный цвет в воде.

The toxic chemicals also accumulated in sediments that settled to the river bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичные химические вещества также накапливались в отложениях, которые оседали на дно реки.

Ground-level ozone is generally recognized to be a health risk, as ozone is toxic due to its strong oxidant properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземный озон, как правило, считается опасным для здоровья, поскольку он токсичен из-за своих сильных окислительных свойств.

The solvent-properties of the two are similar, but toluene is less toxic and has a wider liquid range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства растворителя У обоих схожи, но толуол менее токсичен и имеет более широкий диапазон жидкостей.

In patients prone to iron overload, blood donation prevents the accumulation of toxic quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов, склонных к перегрузке железом, донорство крови предотвращает накопление токсических количеств.

The mechanisms of toxic action are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы токсического действия неизвестны.

White phosphorus is the least stable, the most reactive, the most volatile, the least dense, and the most toxic of the allotropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый фосфор является наименее стабильным, наиболее реактивным, наиболее летучим, наименее плотным и наиболее токсичным из аллотропов.

This will discharge a negatively charged electroscope and further charge a positive electroscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрядит отрицательно заряженный электроскоп и далее зарядит положительный электроскоп.

All Australians who volunteered were discharged from the AIF and re-enlisted in the British army as private soldiers for a period of one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все австралийцы, записавшиеся добровольцами, были уволены из АиФ и вновь зачислены в британскую армию в качестве рядовых сроком на один год.

From the overflow orifice, the coal goes into the overflow chamber, and is discharged to the next stage of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из переливного отверстия уголь поступает в переливную камеру и выгружается на следующую стадию процесса.

PBS has many uses because it is isotonic and non-toxic to most cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PBS имеет много применений, потому что он изотоничен и нетоксичен для большинства клеток.

Some elements otherwise regarded as toxic heavy metals are essential, in small quantities, for human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые элементы, которые иначе считаются токсичными тяжелыми металлами, необходимы в небольших количествах для здоровья человека.

Oven cleaners are some of the most toxic household cleaning products available on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистящие средства для духовок являются одними из самых токсичных бытовых чистящих средств, доступных на рынке.

Following his discharge from the United States Army, Evans moved to Texas, where he earned an Associate of Arts degree from Southwestern Assemblies of God College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения из армии Соединенных Штатов Эванс переехал в Техас, где получил степень адъюнкта искусств в Юго-Западном колледже Ассамблеи Бога.

This can result in downstream water reservoirs containing concentrations of selenium that are toxic to wildlife, livestock, and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что в нижележащих водоемах будут содержаться концентрации Селена, токсичные для дикой природы, домашнего скота и людей.

Double-walled containment systems are also used for certain classes of toxic or corrosive chemicals, mostly gases, used in semiconductor fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухстенные системы сдерживания также используются для определенных классов токсичных или агрессивных химических веществ, в основном газов, используемых в производстве полупроводников.

Toxic effects vary depending on the specific PCB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсические эффекты варьируются в зависимости от конкретного ПХД.

Misfeasance, nonfeasance and malfeasance are types of failure to discharge public obligations existing by common law, custom or statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное поведение, бездействие и должностное преступление-это виды неисполнения публичных обязательств, существующих в соответствии с общим правом, обычаем или законом.

Continental plastic litter enters the ocean largely through storm-water runoff, flowing into watercourses or directly discharged into coastal waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальный пластиковый мусор попадает в океан в основном через ливневые стоки, впадая в водотоки или непосредственно сбрасываясь в прибрежные воды.

Inserting foreign objects into the vagina increases the risk of infections and can lead to vaginosis or toxic shock syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение посторонних предметов во влагалище повышает риск инфекций и может привести к вагинозу или синдрому токсического шока.

The corona discharge can easily lead to an arc flash, by creating a conductive pathway between the lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронный разряд может легко привести к дуговой вспышке, создавая проводящий путь между линиями.

Urea can cause algal blooms to produce toxins, and its presence in the runoff from fertilized land may play a role in the increase of toxic blooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочевина может вызывать образование токсинов в водорослях, и ее присутствие в стоке с удобренных земель может играть определенную роль в увеличении токсического цветения.

Low pH can interfere with pH homeostasis or increase the solubility of toxic metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень рН может нарушать гомеостаз рН или повышать растворимость токсичных металлов.

Failure to fold into the intended shape usually produces inactive proteins with different properties including toxic prions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность сложиться в нужную форму обычно приводит к образованию неактивных белков с различными свойствами, включая токсичные прионы.

His second house, also in the Sherwood development, was uninhabitable due to toxic mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовал свое положение и опыт, чтобы попытаться ввести в заблуждение своих коллег и скрыть доказательства.

He stated that he had been in the service 10 years, and would have been discharged the day after the occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что прослужил на этой службе 10 лет и был бы уволен на следующий день после случившегося.

Passiflora foetida has been mentioned as a toxic plant by farmers from northeastern Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passiflora foetida была упомянута как токсичное растение фермерами из северо-восточной Бразилии.

Towards the end of his life he was prosecuted for keeping slaves, but he was discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своей жизни он подвергся судебному преследованию за содержание рабов,но был уволен.

Glass sponges produce no toxic chemicals, and live in very deep water where predators are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные губки не производят никаких токсичных химических веществ и живут в очень глубокой воде, где хищники встречаются редко.

After it was discovered that beryllium was toxic, halophosphate based phosphors took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как было обнаружено, что бериллий токсичен, люминофоры на основе галофосфата взяли верх.

Hydrogen sulfide is toxic, and its lethality increases with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сероводород токсичен, и его летальность возрастает с повышением температуры.

Galvanized steel can be welded; however, one must exercise caution around the resulting toxic zinc fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованная сталь может быть сварена; однако следует проявлять осторожность в отношении образующихся токсичных паров цинка.

Many strains of this fungus release toxic and highly carcinogenic substances called aflatoxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие штаммы этого гриба выделяют токсичные и сильно канцерогенные вещества, называемые афлатоксинами.

Balsam fir oil from the tree Abies balsamea is an EPA approved non-toxic rodent repellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзам пихтовое масло из дерева Abies balsamea-это одобренный EPA нетоксичный репеллент от грызунов.

Batteries that are sulfated show a high internal resistance and can deliver only a small fraction of normal discharge current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфатированные аккумуляторы обладают высоким внутренним сопротивлением и могут выдавать лишь небольшую часть нормального тока разряда.

This drill suddenly went awry when a torpedo from mount #2 aboard William D. Porter discharged from its tube and headed toward Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упражнение внезапно пошло наперекосяк, когда торпеда с горы №2 на борту Уильяма Д. Портера вышла из своей трубы и направилась в сторону Айовы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «toxic discharge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «toxic discharge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: toxic, discharge , а также произношение и транскрипцию к «toxic discharge». Также, к фразе «toxic discharge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information