Trading banking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trading banking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торговая банковская
Translate

- trading [noun]

adjective: торговый, торгующий, занимающийся торговлей

noun: торговля, коммерция

  • electronic trading - электронный трейдинг

  • demand for trading - спрос на торгах

  • trading report - торговый отчет

  • trading zone - торговая зона

  • strong trading - сильная торговая

  • underlying trading - основной торговый

  • trading decisions - торговые решения

  • trading spreads - торговые спреды

  • on trading opportunities - на торговые возможности

  • monthly trading volume - ежемесячный объем торгов

  • Синонимы к trading: merchandise, market, vend, deal (in), traffic (in), run, peddle, buy and sell, hawk, do business

    Антонимы к trading: accident, antagonism, blunder, disagreement, division, flounder, incomprehension, lack of understanding, misapprehension, miscommunication

    Значение trading: the action of engaging in trade.

- banking [noun]

noun: банковское дело, вираж, крен, строительство дамб

adjective: банкирский



In 1930, the firm ousted Catchings, and Sidney Weinberg assumed the role of senior partner and shifted Goldman's focus away from trading and toward investment banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году фирма вытеснила Catchings, а Сидни Вайнберг взял на себя роль старшего партнера и сместил фокус Goldman с торговли на инвестиционный банкинг.

Before the revolution I used to conduct the affairs of the Arkharov brothers, the Merkulovs, and other trading and banking houses in Vladivostok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я когда-то до революции вел дела братьев Архаровых, Меркуловых и других торговых и банкирских домов во Владивостоке.

They would like to carve up the megabanks and especially to separate retail banking from securities trading, or what is often now called casino banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В красном углу мы видим бывшего председателя Федеральной резервной системы Пола Волкера и нынешнего управляющего Bank of England Мервина Кинга, явно не революционеров.

Financial technology has been used to automate insurance, trading, banking services and risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые технологии используются для автоматизации страхования, торговли, банковских услуг и управления рисками.

Banking and money trading are an important part of the economy of Lviv with many banks and exchange offices throughout the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковское дело и торговля деньгами являются важной частью экономики Львова с большим количеством банков и обменных пунктов по всему городу.

To make matters worse, the main Dutch trading and banking houses moved much of their activity from Amsterdam to London after 1688.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, после 1688 года основные голландские торговые и банковские дома перенесли большую часть своей деятельности из Амстердама в Лондон.

EU regulations would make it harder for London to serve European markets, particularly (but not only) for retail banking and euro trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Регуляции ЕС затруднят роль Лондона в обслуживании европейских рынков, особенно (но не только) в банковском обслуживании физических лиц и торговле евро.

Proxmire was a member of the Senate Banking Committee, The Senate Appropriations Committee, and the Joint Economic Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксмайр был членом банковского комитета Сената, Комитета по ассигнованиям Сената и Объединенного экономического комитета.

Shares of the company began trading on March 24, 2006, with an initial public offering of C$27 per share, raising over $700 million in the first day of trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции компании начали торговаться 24 марта 2006 года, с первоначального публичного размещения в размере C$27 за акцию, собрав более $700 млн в первый же день торгов.

Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций.

Could you tell me who founded Women's World Banking and why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы рассказать, кто основал Женский Всемирный банк и почему?

We could spend all night trading tales of lost loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы всю ночь травить байки об утраченной любви.

The Dodd-Frank Financial Reform Bill, which is about to pass the US Senate, does something similar - and long overdue - for banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект о финансовых реформах Додда-Франка, который вот-вот пройдет Сенат США, сделает что-то похожее - но с большим запозданием - для банковской системы.

The banking sector's rigidity remains an impediment to women's access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негибкость банковского сектора до сих пор является препятствием для доступа женщин к кредитованию.

Our banking system is still in its infancy, and there is a considerable shortage of credit facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пока что находится в зачаточном состоянии, и наблюдается острая нехватка кредитных учреждений.

This service is permanent and available for all clients with cent, standard or ECN trading accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная программа работает на постоянной основе и доступна для всех клиентов компании, имеющих стандартные, центовые или демо-счета.

From a trading perspective, the Chinese yuan will obviously be impacted by the release, though we still maintain our generally bullish outlook on the Chinese currency for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения перспектив торговли, китайский юань будет, естественно, подвержен влиянию публикаций, хотя пока мы по-прежнему придерживаемся, в целом, бычьего прогноза в отношении китайской валюты.

I've been trading off my things bit by bit for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не меняю вещи на еду.

But you're banking on their egos telling them they can turn you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты ставишь на их эго, говорящее им, что они смогут тебя обратить.

And we thought that a trading agreement would be mutually beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы подумали, что торговое соглашение было бы взаимовыгодным.

The good name of Chicago and its rank as a banking center is to a certain extent involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени здесь затронута честь Чикаго и его репутация крупного финансового центра.

Welcome to your banking task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на встречу с вашей рабочей группой банкиров.

It's my presidential banking task force now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это президентская рабочая группа банкиров.

As Horace Delaney's widow, I also own half of the trading post at Nootka Sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вдова Горация Дилейни, я также владею половиной торгового поста в заливе Нутка.

Global markets are panicked in early trading this morning in response to the crisis in Central Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в ходе утренних торгов мировые рынки охватила паника в связи с событиями в Центральном парке.

You know, don't worry, I'm pretty sure that your VHS copy of Dirty Dancing and your complete collection of Ghostbusters trading cards are safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, не переживай, я уверен, что твоя кассета Грязных танцев и полное собрание коллекционных карточек Охотников на приведений в безопасности.

Trading has been halted on the New York Stock Exchange, the Nikkei and Hang Seng, as Manhattan prepares for a massive evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торги на нью-йоркской фондовой бирже были остановлены. В Манхэттене ведется подготовка к массовой эвакуации.

Iceland had been hit especially hard by the Great Recession that began in December 2007, because of the failure of its banking system and a subsequent economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия особенно сильно пострадала от Великой рецессии, начавшейся в декабре 2007 года из-за краха ее банковской системы и последующего экономического кризиса.

Engine number 1 surged again, but this time failed to recover, and the starboard wing lifted from the asymmetrical thrust, banking the aircraft to over 100 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель № 1 снова заработал, но на этот раз не смог восстановиться, и правое крыло поднялось от асимметричной тяги, накренив самолет более чем на 100 градусов.

Tribes were organized as cooperative structures, allocating jobs and resources among each other, only trading with the external communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племена были организованы как кооперативные структуры, распределяя рабочие места и ресурсы между собой, торгуя только с внешними общинами.

Predictive models in the banking industry are developed to bring certainty across the risk scores for individual customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозные модели в банковской отрасли разрабатываются для того, чтобы обеспечить определенность оценок рисков для отдельных клиентов.

Decimal odds are favoured by betting exchanges because they are the easiest to work with for trading, as they reflect the inverse of the probability of an outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятичные коэффициенты предпочитают биржи ставок, потому что с ними легче всего работать для торговли, так как они отражают обратную вероятность исхода.

Cahokia was the center of a regional trading network that reached from the Great Lakes to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кахокия была центром региональной торговой сети, которая простиралась от Великих озер до Мексиканского залива.

Instead, accounting and banking practices pertaining to government funds are established in the Public Governance, Performance and Accountability Act 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого бухгалтерская и банковская практика, касающаяся государственных фондов, закреплена в законе О государственном управлении, эффективности и подотчетности 2013 года.

Since 11 March 2018 all malls and shops are close on Sundays with banned trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 11 марта 2018 года все торговые центры и магазины закрыты по воскресеньям с запрещенной торговлей.

Additionally, the Han dynasty prospered economically through the Silk Road and other trading means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, династия Хань процветала экономически благодаря Шелковому пути и другим торговым средствам.

This can be used to confirm the identity of a user before sending sensitive information, such as online banking transaction history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть использовано для подтверждения личности пользователя перед отправкой конфиденциальной информации, такой как история транзакций в интернет-банке.

On the eve of World War II, Germany was Iran's largest trading partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне Второй мировой войны Германия была крупнейшим торговым партнером Ирана.

ACM has secured very high profile mandates from both the buy-side and the banking community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACM обеспечила себе очень высокие мандаты как со стороны покупателей, так и со стороны банковского сообщества.

People owe 10% tax if they made profit trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны 10% налога, если они получили прибыль от торговли.

The construction trades flourished, along with banking facilities and merchant associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветала строительная торговля, наряду с банковскими учреждениями и торговыми ассоциациями.

Mr Keen managed the proprietary trading desk in Commerzbank AG, paid a basic salary of £120,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кин управлял собственным торговым отделом в Commerzbank AG, платил базовую зарплату в размере 120 000 фунтов стерлингов.

The site is also identified with the prosperous trading center of Souanagoura listed on Ptolemy's world map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место также отождествляется с процветающим торговым центром Суанагура, перечисленным на карте мира Птолемея.

SABMiller ceased trading on global stock markets and divested itself of its interests in the MillerCoors beer company to Molson Coors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SABMiller прекратила торговлю на мировых фондовых рынках и уступила свои доли в пивной компании MillerCoors компании Molson Coors.

The banking sector employs more than 24,000 people directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно в банковском секторе занято более 24 000 человек.

The horseshoe is essentially a 180-degree turnaround with high banking so that riders are tilted at a 90-degree angle or more at the top at the element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкова по существу представляет собой поворот на 180 градусов с высоким наклоном, так что всадники наклоняются под углом 90 градусов или больше в верхней части элемента.

It's because of the cloth industry of Bengal that British, Dutch, French, Portugese came all the way from Europe to India to do trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно из-за суконной промышленности Бенгалии англичане, голландцы, французы, португальцы проделали весь путь из Европы в Индию, чтобы заняться торговлей.

Samsung was founded by Lee Byung-chul in 1938 as a trading company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung основал Ли Бен Чхуль в 1938 году как торговая компания.

In Europe, EU Directive 2009/24/EC expressly permits trading used computer programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе директива ЕС 2009/24 / EC прямо разрешает торговлю используемыми компьютерными программами.

The banking system held up well, as did agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковская система держалась хорошо, как и сельское хозяйство.

In some banking circles, reference is made to the G11 currencies, which are the G10 currencies plus the Danish krone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых банковских кругах делается ссылка на валюты G11, которые являются валютами G10 плюс датская крона.

In order to stay within the governing body's capital regulations, the trading floor will need $12M from corporate finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы оставаться в рамках правил капитала руководящего органа, торговая площадка будет нуждаться в $12 млн от корпоративных финансов.

Banking, financial services, insurance and telecommunications were also opened up to foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковское дело, финансовые услуги, страхование и телекоммуникации также были открыты для иностранных инвестиций.

The airport has become a symbol of the wasteful spending that has helped sink Spain deep into a recession and a banking crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт стал символом расточительных трат, которые помогли погрузить Испанию глубоко в рецессию и банковский кризис.

Seal realizes that the Contras are not serious about the war and just want to get rich and he starts trading the guns to the cartel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сил понимает, что контрас не серьезно относятся к войне и просто хотят разбогатеть, и он начинает торговать оружием с картелем.

The ground floor contained the banking chamber, manager's room and strong room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже располагались банковская палата, кабинет управляющего и комната охраны.

In banking, their major application is related to quick customer service answering common requests, as well as transactional support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банковском деле их основное применение связано с быстрым обслуживанием клиентов, отвечающих на общие запросы, а также транзакционной поддержкой.

I think the U.S. banking system is confusing because it evolved over time with some things kept and some things discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что банковская система США сбивает с толку, потому что она развивалась с течением времени, когда некоторые вещи сохранялись, а некоторые отбрасывались.

Efforts to organise a trading outfit to gain cattle in numbers solidified in 1844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в организации торгового наряд, чтобы получить крупный рогатый скот в количестве застывала в 1844 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trading banking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trading banking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trading, banking , а также произношение и транскрипцию к «trading banking». Также, к фразе «trading banking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information