Traditional agriculture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traditional agriculture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиционное земледелие
Translate

- traditional [adjective]

adjective: традиционный, основанный на обычае

- agriculture [noun]

noun: сельское хозяйство, земледелие, агрокультура, агрономия

  • agriculture organization - сельскохозяйственная организация

  • canada agriculture museum - Канадский музей сельского хозяйства

  • agriculture sector - аграрный сектор

  • animal agriculture - животноводство

  • department of agriculture & industry - департамент сельского хозяйства и промышленности

  • department of agriculture and industry - департамент сельского хозяйства и промышленности

  • main branch of agriculture - главная отрасль сельского хозяйства

  • collectivisation of agriculture - коллективизация сельского хозяйства

  • principles of organic agriculture - принципы органического сельского хозяйства

  • mechanisation of agriculture - механизация сельского хозяйства

  • Синонимы к agriculture: farming, land/farm management, tilling, agribusiness, horticulture, husbandry, cultivation, tillage, agronomy, factory farm

    Антонимы к agriculture: industry, manufacture, creation, diligence, man made, buy, toil, business, intensity, processing industry

    Значение agriculture: the science or practice of farming, including cultivation of the soil for the growing of crops and the rearing of animals to provide food, wool, and other products.



Traditional mountain societies rely on agriculture, with higher risk of crop failure than at lower elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные горные общества полагаются на сельское хозяйство, причем риск неурожая выше, чем на более низких высотах.

The dam led to flooding and erosion, thereby destroying traditional agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие плотины привело к затоплению и эрозии почв, что пагубно сказывается на традиционном сельском хозяйстве.

Traditional Kachin society was based on shifting hill agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное Качинское общество было основано на смене горного земледелия.

Traditionally, a large majority of the budget has gone either on agriculture or on the development of backward regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно большая часть бюджета шла либо на сельское хозяйство, либо на развитие отсталых регионов.

Cider-making is part of Britain's agricultural tradition, as farmers would provide cider to workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство сидра является частью английской сельскохозяйственной традиции, поскольку фермеры будут поставлять сидр рабочим.

The 12 animals are also linked to the traditional Chinese agricultural calendar, which runs alongside the better known Lunar calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 12 животных также связаны с традиционным китайским сельскохозяйственным календарем, который работает наряду с более известным лунным календарем.

Traditionally agricultural, by the 1970s, the country had undergone significant industrialization and modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно аграрная, к 1970-м годам страна претерпела значительную индустриализацию и модернизацию.

In India, traditionally, agricultural labourers and rural artisans have been the primary victims of famines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии традиционно основными жертвами голода становятся сельскохозяйственные рабочие и сельские ремесленники.

Traditional export agriculture stagnated at the outbreak of World War II and remained sluggish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное экспортное сельское хозяйство стагнировало в начале Второй Мировой Войны и оставалось вялым.

Year-round school is the practice of having students attend school without the traditional summer vacation made necessary by agricultural practices in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглогодичная школа-это практика, когда ученики посещают школу без традиционных летних каникул, которые были необходимы из-за сельскохозяйственной практики в прошлом.

This virtuous circle facilitates the relocation of human capital from traditional, low productive sectors such as agriculture to higher productive sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому этот благоприятный цикл содействует переводу людского капитала из традиционных секторов, характеризуемых низкой производительностью, таких, как сельское хозяйство, в сектора с более высокой производительностью.

If the energy consumption is not addressed, vertical farms may be an unsustainable alternative to traditional agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не решить проблему потребления энергии, Вертикальные фермы могут стать неустойчивой альтернативой традиционному сельскому хозяйству.

A challenge came from a dissident tradition that looked chiefly at the negative social costs of agricultural progress, especially enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызов исходил от диссидентской традиции, которая рассматривала главным образом негативные социальные издержки сельскохозяйственного прогресса, особенно в условиях изоляции.

Its economy has greatly diversified, shifting from traditional activities such as agriculture and resource extraction to services and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономика значительно диверсифицировалась, перейдя от традиционных видов деятельности, таких как сельское хозяйство и добыча ресурсов, к услугам и финансам.

Citrus fruits, vegetables, cereal grains, olive oil, and wine—Spain's traditional agricultural products—continued to be important in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитрусовые, овощи, зерновые, оливковое масло и вино—традиционные сельскохозяйственные продукты Испании—продолжали играть важную роль в 1980-х годах.

Traditionally, Ryton's economy was built upon agriculture and coal mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно экономика Райтона строилась на сельском хозяйстве и добыче угля.

Agricultural genetic resources provide the basic material with which both traditional and modern farmers work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные генетические ресурсы являются тем исходным материалом, с которым работают фермеры, пользующиеся как традиционными, так и современными методами.

The community has traditionally been involved in laundry, agriculture,exorcism and as ceremonial officiators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община традиционно занималась стиркой белья,сельским хозяйством, экзорцизмом и церемониальными церемониями.

Indigenous Australians were nomadic hunter-gatherers most of whom did not engage in traditional agriculture involving the planting of crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные австралийцы были кочевыми охотниками-собирателями, большинство из которых не занимались традиционным сельским хозяйством, связанным с посадкой сельскохозяйственных культур.

Under traditional agricultural conditions, the yields of grain - rice, wheat, maize, sorghum, or millet - are usually around one ton per hectare, for one planting season per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных сельскохозяйственных условиях урожайность зерновых культур - риса, пшеницы, кукурузы, сорго или просо - обычно составляет около одной тонны на гектар за один посевной сезон в год.

However, Japanese tradition was to be as self-sufficient as possible, particularly in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако японская традиция должна была быть как можно более самодостаточной, особенно в сельском хозяйстве.

The tradition of Halloween began in the fifth century B.C. by the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция празднования Хэллоуина появилась в пятом столетии до н.э. у ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября.

Agriculture is like a tradition handed down... from generation to generation in sweat, graft and toil, because for humanity it is a prerequisite of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земледелие, словно традиция, передаётся... из поколения в поколение, потом и кровью, потому что это - залог выживания человечества.

He is a contemporary artist who works beyond traditional art making and develops new perspective art projects in communication, botany, and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-современный художник, который работает за пределами традиционного искусства и разрабатывает новые перспективные художественные проекты в области коммуникации, ботаники и сельского хозяйства.

Trade policy is managed by the European Union, where Finland has traditionally been among the free trade supporters, except for agricultural policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая политика управляется Европейским Союзом, где Финляндия традиционно была среди сторонников свободной торговли, за исключением сельскохозяйственной политики.

Agriculture has a long history and tradition in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они играют центральную роль в экономике, выполняя свою координирующую функцию.

Advancing agricultural settlement began to force the Cossacks to give up their traditional nomadic ways and adopt new forms of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление земледельческого расселения стало вынуждать казаков отказаться от своих традиционных кочевых обычаев и принять новые формы правления.

Modern agriculture in Iran dates back to the 1820s when Amir Kabir undertook a number of changes to the traditional agricultural system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное сельское хозяйство в Иране восходит к 1820-м годам, когда Амир Кабир предпринял ряд изменений в традиционной сельскохозяйственной системе.

This is one of the best plants used for traditional live fencing to protect agriculture and fruit bearing plantations from animals such as goats, cow, and buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из лучших растений, используемых для традиционного живого ограждения, чтобы защитить сельское хозяйство и плодоносящие плантации от животных, таких как козы, коровы и буйволы.

The soil of the Rhineland is not the best for agriculture, but forestry has traditionally been a strong industry there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва Рейнской области не самая лучшая для сельского хозяйства, но лесное хозяйство традиционно было там сильной отраслью промышленности.

Small-scale agriculture and fishing should also be protected and the typical and traditional local productions should be safeguarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также защищать мелкое сельское хозяйство и рыболовство, а также типичные и традиционные местные производства.

Japanese mythology embraces Shinto and Buddhist traditions as well as agriculturally-based folk religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская мифология охватывает синтоистские и буддийские традиции, а также народную религию, основанную на сельском хозяйстве.

Another strategy often employed by States is to promote cash crops over traditional agricultural methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной стратегией, к которой нередко прибегают государства, является стимулирование производства экспортных культур с частичным использованием традиционных сельскохозяйственных методов.

The tribe traditionally practiced corn agriculture in addition to hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племя традиционно практиковало кукурузное земледелие в дополнение к охоте.

The Esan are traditionally agriculturalists, trado-medical practitioners, mercenary warriors and hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсаны традиционно являются земледельцами, практикующими торговую медицину, наемными воинами и охотниками.

We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения.

So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать.

It's a Cramer family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция семьи Грэмер.

You want to sell your used agricultural machinery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели бы продать Вашу старую сельхозтехнику?

In a country with little tradition of political violence, too many mysterious things are happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране, где нет традиции политического насилия, происходит слишком много таинственных вещей.

You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты побил Достопочтенного Уоррена Трасса. Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств.

It's kinda like a tradition- you know, bonfires, roasting marshmallows, telling ghost stories, sleeping late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это вроде как традиция... жечь костры, жарить зефир, рассказывать страшные истории и не спать допоздна.

So if it blows up, my country will look to the secretary of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если здание Капитолия взорвется, глава моей страны будет выглядеть, как министр сельского хозяйства.

The mercantile tradition which had led to Ionian science also led to a slave economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая традиция, которая породила ионийскую науку, породила также и экономику рабовладения.

Takes some getting used to, I know, but for your kind, this is on a par with the development of agriculture 8,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, к этому придется привыкнуть, но для твоего вида это равносильно развитию сельского хозяйства 8000 лет назад

Actually, sidewalk chalk drawings are a classic Parisian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то рисование картин на тротуаре - классическая традиция в Париже.

They were agriculture students who had been sent to do internships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были студенты, присланные из животноводческого техникума для прохождения практического стажа.

Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы.

Due to this decrease in food from hunting, as human populations increased, agriculture became more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим уменьшением добычи пищи из охотничьих угодий, по мере увеличения численности населения, сельское хозяйство стало играть все более важную роль.

Such soils can be formed from any parent soil, and are commonly found in areas where agriculture has been practised for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие почвы могут быть сформированы из любой исходной почвы и обычно встречаются в районах, где сельское хозяйство практиковалось на протяжении веков.

Sustainable agriculture consists of environment friendly methods of farming that allow the production of crops or livestock without damage to human or natural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое сельское хозяйство состоит из экологически чистых методов ведения сельского хозяйства, которые позволяют производить сельскохозяйственные культуры или домашний скот без ущерба для человека или природных систем.

The four names of the other archangels come from tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре имени других архангелов происходят из традиции.

White American migrants came largely from agricultural areas and especially rural Appalachia, carrying with them southern prejudices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые американские мигранты прибывали в основном из сельскохозяйственных районов и особенно сельских Аппалачей, неся с собой южные предрассудки.

The same year he played one match at number 8 for a Wairarapa Bush Invitational XV. He went on to Massey University, gaining a Diploma of Agriculture in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он сыграл один матч под номером 8 за Wairarapa Bush Invitational XV. он пошел в университет Масси, получив диплом сельского хозяйства в 1983 году.

They are now commonly used for a range of agricultural and outdoors pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они широко используются для целого ряда сельскохозяйственных и наружных занятий.

This category is for metal plate armour in the Western post-classical tradition; essentially medieval to Early Modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория относится к металлическим пластинчатым доспехам в Западной постклассической традиции; по существу, от средневековья до раннего модерна.

Wetlands are a very limited habitat in the Caribbean, with continuing conversion for development and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-болотные угодья - это очень ограниченная среда обитания в Карибском бассейне, которая постоянно преобразуется в целях развития и сельского хозяйства.

Because Ukraine possesses 30% of the world's richest black soil, its agricultural industry has a huge potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Украина обладает 30% богатейших в мире черноземов, ее агропромышленный комплекс обладает огромным потенциалом.

This incentive, coupled with the breakup of the quasi-feudal landed estates, surpassed pre-Revolution agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стимул вкупе с распадом квазифеодальных землевладений превзошел дореволюционное сельскохозяйственное производство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional agriculture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional agriculture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, agriculture , а также произношение и транскрипцию к «traditional agriculture». Также, к фразе «traditional agriculture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information