Training period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- training period [ˈtreɪnɪŋ ˈpɪərɪəd] сущ
- период обучения, срок обучения, период подготовки(period of study, preparation period)
- тренировочный период
- учебный период
-
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
circuit training - круговая тренировка
training of specialists - подготовка специалистов
fitness training - оздоровительная гимнастика
mens light training jacket - мужская легкая тренировочная куртка
keep in training - дрессировать
skills training - практическое обучение
ice hockey training venue - тренировочная ледовая арена для хоккея
training to exhaustion - тренироваться до изнеможения
week training course - недельный курс
moral training - нравственное воспитание
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
rest period - период отдыха
probationary period - испытательный срок
coolingoff period - период обдумывания и переговоров
statement of financial position as at the end of the period - отчет о финансовом положении на дату окончания периода
drought period - засушливый период
transitional period - переходный период
service life period - срок службы
harvest period - период уборки
long period of time - длительный период времени
period cramps - судороги периода
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
novitiate, probationary period, traineeship, trial period, probation, test period, apprenticeship, internship, training, noviciate, duration of the training, duration of training, duration of training courses, initiation, learning period, length of education, length of training, medical school, period of training, placement, adaptation period, apprenticeship period, duration of education, duration of schooling, duration of teaching
After a period of time at an Operational Training Unit AM913 was converted to Liberator GR.Mk. |
Через некоторое время в оперативном учебном подразделении АМ913 был преобразован в Освободитель GR.Mk-да. |
Due to their long period out of service, their engines proved troublesome during the training cruise. |
Из-за длительного простоя их двигателей во время тренировочного полета возникли проблемы. |
When a prison warden has completed his or her basic education and practical training period, continued education is required for one term of at least 300 hours. |
После завершения надзирателем тюрем его или ее периода первоначальной подготовки и практики необходимо продолжить обучение в течение одного семестра в течение по крайней мере 300 учебных часов. |
Undaunted, the two men endure a rigorous training period, where they go from being enemies to best friends. |
Неустрашимые, эти двое мужчин выдерживают суровый период обучения, где они превращаются из врагов в лучших друзей. |
Therefore, I am sentencing you, Brian, to 1 year rehabilitative... period of detention and training at the state youth authority. |
Поэтому я приговариваю тебя, Брайан, к 1 году обучения и реабилитации в Центре по делам несовершеннолетних. |
This extended period involves comprehensive training in psychiatric diagnosis, psychopharmacology, medical care issues, and psychotherapies. |
Этот длительный период включает в себя всестороннюю подготовку в области психиатрической диагностики, психофармакологии, медицинской помощи и психотерапии. |
My own firm, PwC Germany, offers a free ten-week language and vocational training course for refugees when they first arrive – the most critical period for them. |
Компания, где я работаю, PwC Germany, предлагает бесплатный десяти недельный языковой и профессиональный подготовительный курс, для вновь прибывших беженцев – самый критический для них период. |
Licenses are granted to operators after a period of successful training and/or examination. |
Лицензии выдаются операторам после периода успешного обучения и / или экзамена. |
Затем эскадрилья прошла период интенсивной подготовки. |
|
Trained in Senegal and France during the colonial period, N'Diaye utilised European modernist fine arts training and medium to depict his views of African realities. |
Обучаясь в Сенегале и Франции в колониальный период, Н'Диайе использовал европейскую модернистскую художественную подготовку и средства для изображения своих взглядов на африканские реалии. |
I want a proper 40-hour training period. |
Я хочу нормальные... 40-часовые тренировки. |
The US military de-emphasized hand-to-hand combat training during the Cold War period, but revived it with the introduction of LINE in 1989. |
В период Холодной войны американские военные сделали акцент на подготовке к рукопашному бою, но возродили ее с введением линии в 1989 году. |
Нормативный срок обучения составляет 2,5-3 года. |
|
The following day, she entered Majuro for refitting and a three-day training period. |
На следующий день она вошла в Маджуро для переоборудования и трехдневного обучения. |
The percentage of firearms in the Joseon army rose dramatically as a result of the shorter training period for firearms. |
Доля огнестрельного оружия в армии Чосона резко возросла в результате более короткого периода обучения огнестрельному оружию. |
The Catechumenate is an extended period during which the candidates are given suitable pastoral formation and guidance, aimed at training them in the Christian life. |
Катехуменат-это длительный период, в течение которого кандидатам дается соответствующее пастырское образование и руководство, направленное на обучение их христианской жизни. |
During the same period he also received some military training. |
В этот же период он также получил некоторую военную подготовку. |
The usual formal training period for a chef is two to four years in catering college. |
Обычный формальный период обучения для шеф-повара составляет два-четыре года в колледже общественного питания. |
You have earned them after a long and arduous period of training and they proclaim to the world that you have accomplished your first job. |
Вы заслужили их после долгого и напряженного обучения и они возвестили всему миру, что вы выполнили свое первое задание. |
For a period of time LET also produced a jet training aircraft the L-29. |
В течение некоторого времени LET также выпускал реактивный учебно-тренировочный самолет L-29. |
During this period of training, Colonel Grube states, many of the candidates lost their lives. |
Кроме того, на поведение животных также влияют эволюционировавшие предрасположенности, или генетика. |
He probably preferred to use trained Flemings, as no equivalent English training existed in this period. |
Вероятно, он предпочитал использовать обученных фламандцев, так как в этот период не существовало эквивалентной английской подготовки. |
Novices are not admitted to vows until they have successfully completed the prescribed period of training and proving, called the novitiate. |
Послушники не допускаются к обетам, пока они успешно не завершат предписанный период обучения и доказательства, называемый послушничеством. |
In most countries, neurosurgeon training requires a minimum period of seven years after graduating from medical school. |
В большинстве стран подготовка нейрохирурга занимает минимум семь лет после окончания медицинской школы. |
Over a period of training this can help them to lift the weight more easily from this position and thereby eliminate the sticking point. |
В течение периода обучения это может помочь им легче поднять вес из этого положения и тем самым устранить точку прилипания. |
During this period the organization set up a fully functioning enclave with training camps, storage facilities, and reconnaissance and communications centers. |
В этот период организация создала полностью функционирующий анклав с учебными лагерями, складскими помещениями, центрами разведки и связи. |
On 19 June 1899, the 1st Cavalry left Ft Robinson for Fort D.A. Russell, Wyoming and began thorough training for new recruits after a brief reorganization period. |
19 июня 1899 года 1-я кавалерийская дивизия покинула Форт Робинсон и направилась в Форт Д. А. Рассел, штат Вайоминг, где после непродолжительного периода реорганизации началась тщательная подготовка новобранцев. |
Thus, over a period of training, increasing the system strength and power output of the athlete as their body has learnt to recruit a larger number of muscle fibres. |
Таким образом, за период тренировок увеличивается системная сила и выходная мощность спортсмена, так как его организм научился набирать большее количество мышечных волокон. |
The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services. |
Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг. |
It regulates the programme of training of apprentices in the industry so as to conform to the syllabi, period of training etc. |
Он регулирует программу подготовки подмастерьев в промышленности таким образом, чтобы она соответствовала учебному плану, периоду обучения и т.д. |
The training period for a chef is generally four years as an apprentice. |
Период обучения для шеф-повара обычно составляет четыре года в качестве ученика. |
After a short period in a training unit, he again volunteered for operational duties and returned to night bombers. |
После недолгого пребывания в учебном подразделении он вновь пошел добровольцем на оперативные дежурства и вернулся в ночные бомбардировщики. |
During the period under review, the training programme in multilateral diplomacy and negotiation underwent three major changes. |
В течение рассматриваемого периода учебная программа по вопросам многосторонней дипломатии и переговоров претерпела три крупных изменения. |
And lasting changes occur only after a prolonged period of regular training. |
И устойчивые изменения вырабатываются только после длительного периода регулярного обучения. |
Had we gone into the trenches without this period of training most of us would certainly have gone mad. |
Если бы нас послали в окопы, не дав нам пройти эту закалку, большинство из нас наверно сошло бы с ума. |
In 2004, Venezuela ceased all training of its soldiers at WHINSEC after a long period of chilling relations between the United States and Venezuela. |
В 2004 году Венесуэла прекратила всю подготовку своих солдат в WHINSEC после длительного периода охлаждения отношений между Соединенными Штатами и Венесуэлой. |
Learners can select one area in vocational training for a year-long period. |
Учащиеся могут выбрать одно направление профессиональной подготовки на годичный период. |
The training period varies for different trades ranging from 1–4 years. |
Период обучения варьируется для разных профессий, начиная от 1-4 лет. |
Then they're returned to us for a training period. |
Потом они возвращаются сюда, проходят курс молодого бойца. |
This is vitally important to endurance training, because it allows a person to continue training for an extended period of time. |
Это жизненно важно для тренировки выносливости, потому что она позволяет человеку продолжать тренировки в течение длительного периода времени. |
Most naval conscripts had an obligation for 7 years service, reflecting the more extended period required for technical training. |
Большинство новобранцев военно-морского флота были обязаны служить в течение 7 лет, что отражает более длительный период, необходимый для технической подготовки. |
Maiko in their final stage of training sometimes colour their teeth black for a brief period, usually when wearing the sakkō hairstyle. |
Майко на заключительном этапе обучения иногда окрашивают зубы в черный цвет на короткое время, обычно когда носят прическу Сакко. |
This first emerged with the establishment of gyobang, training institutes for palace kisaeng during the Goryeo period. |
Основав философский анархизм, Уильям Годвин развил то, что многие считают первым выражением современной анархистской мысли. |
Periodic training is delivered through courses that drivers attend over the five-year period for which their current Driver CPC is valid. |
Периодическое обучение осуществляется на курсах, которые водители посещают в течение пятилетнего периода, в течение которого действует их действующий коп водителя. |
Articled clerks who switch employers during this period are required to extend their training by six months. |
Штатные клерки, сменившие работодателя в этот период, обязаны продлить свое обучение на шесть месяцев. |
Following a period of intensive training the crew participated on the raid against the Rhur Dams on the night of May 16/17, 1943. |
После периода интенсивной подготовки экипаж принял участие в рейде против плотин Рур в ночь с 16 на 17 мая 1943 года. |
Regular training activities were conducted during the reporting period in accordance with the annual plan. |
В течение отчетного периода проводились регулярные учебные мероприятия в соответствии с ежегодным планом. |
During the monitored period, the Institute did not organize any systematic additional training courses in this field. |
За отчетный период Институт не организовывал на систематической основе никаких дополнительных курсов подготовки в этой области. |
Due to their long period out of service, their engines proved troublesome during the training cruise. |
Из-за длительного простоя их двигателей во время тренировочного полета возникли проблемы. |
Their period of training as sex slaves often started on the ship. |
Их период обучения в качестве сексуальных рабынь часто начинался на корабле. |
This saves an enormous amount of tedious selection and training. |
Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками. |
Да, прошлый период всегда дороже. |
|
Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off. |
Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай. |
Immigration and Refugee Board officers also needed special training in interviewing asylum-seekers who had been subjected to torture. |
Члены Совета по вопросам иммиграции и беженцев также нуждаются в особой подготовке для проведения опросов просителей убежища, подвергшихся пыткам. |
The Bar Council of Great Britain provided formal training in human rights for some 6,000 barristers. |
Коллегия адвокатов Великобритании организовала официальную подготовку по правам человека для примерно 6000 барристеров. |
In the period up to the first meeting of the parties to the Protocol, it was necessary to draw up an indicative list of key priorities for capacity-building. |
До проведения первого Совещания Сторон Протокола необходимо разработать ориентировочный перечень основных приоритетов в области наращивания потенциала. |
Support from the Fund should be for a future period, rather than for one that has largely passed, and the funding cycle should be changed accordingly. |
Фонд должен оказывать поддержку в отношении будущего, а не уже большей частью прошедшего периода, что требует соответствующего пересмотра цикла финансирования. |
С Земли? Древний Китай, Период сражающихся царств. |
|
The same average showed, for polls issued during the period from September 5 to 16, 2008, that Bush's approval rating was 31.9%, and his disapproval rating was 64.8%. |
Тот же средний показатель показал для опросов, проведенных в период с 5 по 16 сентября 2008 года, что рейтинг одобрения Буша составил 31,9%, а его рейтинг неодобрения-64,8%. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, period , а также произношение и транскрипцию к «training period». Также, к фразе «training period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
