Trap shooting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trap shooting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стендовая стрельба
Translate

- trap [noun]

noun: ловушка, капкан, трап, западня, сифон, люк, силок, рот, трапп, пасть

verb: улавливать, поглощать, заманивать, отделять, ставить капканы, ставить ловушки, обманывать, ловить в ловушки или капканы

  • escape from trap - выбираться из ловушки

  • trap heat - улавливать тепло

  • lobster trap - лобстерская ловушка

  • a common trap - общая ловушка

  • to fall into a trap - попасть в ловушку

  • flame trap - пламегаситель

  • fall into the same trap - попадают в ту же ловушку

  • in a trap - в ловушке

  • from the trap - из ловушки

  • into that trap - в эту ловушку

  • Синонимы к trap: deadfall, pitfall, mesh, net, leghold (trap), snare, ruse, booby trap, ploy, trick

    Антонимы к trap: let-go, release

    Значение trap: a device or enclosure designed to catch and retain animals, typically by allowing entry but not exit or by catching hold of a part of the body.

- shooting [noun]

noun: стрельба, расстрел, охота, взрывание, киносъемка, стеблевание, право на охоту, острая боль, охотничье угодье, внезапная острая боль



Shotguns are also used for target shooting sports such as skeet, trap, and sporting clays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовики также используются для стрельбы по мишеням, таким как тарелочки, ловушки и спортивные глины.

Trap shooting requires longer shots, and so a larger shot, usually #7½ is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба из ловушки требует более длинных выстрелов, и поэтому используется более крупный выстрел, обычно № 7½.

Some of the most common uses of shotguns are the sports of skeet shooting, trap shooting, and sporting clays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее распространенных видов применения дробовиков-это спортивная стрельба по тарелочкам, стрельба из ловушек и спортивные глины.

Sherlock prevents his doing so and frees everyone from his power by shooting Magnussen in the head, having failed to successfully trap him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерлок мешает ему сделать это и освобождает всех от своей власти, стреляя Магнуссену в голову, не сумев успешно заманить его в ловушку.

This can produce a liquidity trap or it may lead to shortages that entice investments yielding more jobs and commodity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может создать ловушку ликвидности или привести к дефициту, который будет стимулировать инвестиции, приносящие больше рабочих мест и товарного производства.

Takes a confident man to visit a shooting range when he's still a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только очень самоуверенный человек пойдет на стрельбище будучи подозреваемым в убийстве.

Shooting my mouth off just to keep things lively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заливал, чтобы обстановку оживить.

The villa's entrance is always opened like the jaws of a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в виллу всегда открыт, как пасть ловушки.

Borden must have placed it under the trap door after the end of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борден должен был поместить его под люк по завершении фокуса.

At the change in her tone, the boy looked up and Scarlett was appalled at the look in his eyes, like a baby rabbit in a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав эти, такие непривычно ласковые слова, Уэйд поднял голову, и Скарлетт ужаснулась, увидев его глаза - глаза кролика, попавшего в силок.

I just need your help stealing them so we can use them to trap Ahktar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто нужна ваша помощь, чтоб украсть их, чтоб мы смогли заманить Ахтара.

Every trap has a failsafe-a back up battery in case it is removed from its recharger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая ловушка снабжена предохранителем в виде аккумуляторной батареи.

Our initial instincts told us... that it was a retaliation shooting that resulted from a prior incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши инстинкты нам подсказывали что это следовало из предшествующего инциндента.

Wow, that's a pretty sophisticated trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, это довольно изощренная ловушка.

I've got a nasty feeling the word might be trap door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дурное предчувствие, что подходящее слово - люк.

When I was PC, if guys were letting off steam or shooting the bull about some gray area of the job, they'd clam up when your dad came around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был Комиссаром, если ребята выпукали пар или прикалывались насчет серых зон в работе, они замолкали когда ваш отец подходил поближе.

That finger trap was a party favor at his 10th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была его любимая игрушка, подарок на 10-летие.

George Towler says you've been shooting your mouth off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Таулер говорит, что ты должна попридержать язык.

Walt, what are you shooting at?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальт, во что ты стреляешь?

Shooting at him, I'm assuming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражаясь с ним, надо полагать.

“You are, I presume,” he said, with his rat-trap mouth biting off the words, “quite proud of yourself.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы, как я полагаю, гордитесь собой, — отчетливо проговорил Тэкк, обнажив похожие на капкан зубы.

If Georgia's got videotape of you shooting Luther, then we are all in the jackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Джорджии есть запись, где ты стреляешь в Лютера, то мы все сорвали джек-пот.

No, personal effects that were on the victim at the time of the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это личные вещи, которые были у жертвы во время выстрелов.

Honestly, Frank, that's like me saying a guy goes on a shooting spree- you should've known, gotten out ahead of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, Фрэнк, это как если бы я вам сказал, что если бы кто-то начинал массово убивать людей... но вы должны были это предвидеть и остановить его заранее.

He's shooting up in the air right now..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас он стреляет в воздух...

He talked about shooting out the tires of a school bus and picking off the little darlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, что обстреляет колёса школьного автобуса и пристрелит маленьких дорогушек.

He will seek to trap you and still your voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постарается загнать вас в ловушку, и заставить вас замолчать.

This is like shooting fish in a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как ловить рыбу в бочке.

But shooting at you certainly didn't help matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стрельба тебе вслед нисколько не улучшила ситуацию.

Because we were having such trouble reading our speedos, they set up a police style radar trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что мы не могли определить нашу скорость используя спидометр, они поставили ловушку в виде полицейского радара.

Allen Ginsberg accompanied the troupe, staging scenes for the film Dylan was shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен Гинзберг сопровождал труппу, ставя сцены для фильма, который снимал Дилан.

The term Parthian shot refers to the widespread horse-archer tactic of shooting backwards over the rear of their horses as they retreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин парфянский выстрел относится к широко распространенной тактике конных лучников, когда они стреляли назад через заднюю часть своих лошадей, когда они отступали.

After the shooting, the bodies were covered with canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После стрельбы тела были накрыты брезентом.

The actual moment of execution was not filmed since the cameraman was too slow, and he managed to get into the courtyard just as the shooting ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам момент казни не был заснят, так как оператор был слишком медлителен, и ему удалось попасть во двор как раз в тот момент, когда съемки закончились.

At the 1968 Summer Olympics in Mexico City, women competed in shooting for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико женщины впервые соревновались в стрельбе.

Suliman tries to trap him, but with Sophie's help they escape along with the former Witch of The Waste and Suliman's dog Hin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сулиман пытается поймать его в ловушку, но с помощью Софи они убегают вместе с бывшей ведьмой пустоши и собакой Сулимана Хин.

He was the only prisoner ever to be executed by shooting in the state of Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был единственным заключенным, которого расстреляли в штате Невада.

The recording was released in response to the media coverage about Shakur after the New Jersey Turnpike Shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись была выпущена в ответ на репортаж СМИ о Шакуре после стрельбы на шоссе в Нью-Джерси.

Evans was put on trial, but the case was soon dismissed due to the lack of witnesses to the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эванс предстал перед судом, но вскоре дело было прекращено из-за отсутствия свидетелей стрельбы.

Wisconsin Governor Scott Walker and other officials also issued statements of sympathy for the victims of the shooting and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Висконсина Скотт Уокер и другие официальные лица также выступили с заявлениями о сочувствии жертвам стрельбы и их семьям.

The shooting continued sporadically for several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба продолжалась эпизодически в течение нескольких часов.

The individual actually came very close to succeeding, shooting him three times in the head at point-blank range, however his mutant abilities saved him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивид действительно был очень близок к успеху, выстрелив ему три раза в голову в упор, однако его способности мутанта спасли его.

Hermann Warm, however, claimed they were never present for any of the shooting or involved in any discussions during production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Варм, однако, утверждал, что они никогда не присутствовали на съемках и не участвовали в каких-либо дискуссиях во время съемок.

They trap small animals and digest them to obtain mineral nutrients, especially nitrogen and phosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ловят мелких животных и переваривают их, чтобы получить минеральные питательные вещества, особенно азот и фосфор.

The CVT is installed at a point after Lightning Arrester and before Wave trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариатор устанавливается в точке после молниеотвода и перед волновой ловушкой.

Soon after, they measured and triangulated the shooting, but could not determine from which angle Hamilton had fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого они измерили и триангулировали стрельбу, но не смогли определить, с какого угла стрелял Гамильтон.

Three armoured 560 SEL ordered by Saddam Hussein had a series of pipes shooting the flames out of sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три бронированных 560 SEL, заказанных Саддамом Хусейном, имели ряд труб, стреляющих пламенем из бортов.

Homosexuals in the camps suffered an unusual degree of cruelty by their captors, including being used as target practice on shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты в лагерях подвергались необычной степени жестокости со стороны своих тюремщиков, в том числе использовались в качестве мишеней на стрельбищах.

A shooting incident occurred in March 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент со стрельбой произошел в марте 2016 года.

Shooting took place in Vancouver and Havana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили в Ванкувере и Гаване.

Thirteen other people were injured by gunfire, and one person was injured while fleeing the scene of the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще тринадцать человек были ранены в результате перестрелки, и один человек был ранен, когда бежал с места перестрелки.

Several panels of Batman and Robin #28 imply that Two-Face commits suicide by shooting himself in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько панелей Бэтмена и Робина №28 предполагают, что двуликий совершает самоубийство, выстрелив себе в голову.

Sealed metal containers can trap the decay products released by the film, promoting the spread of vinegar syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичные металлические контейнеры могут задерживать продукты распада, высвобождаемые пленкой, способствуя распространению синдрома уксуса.

He argued that Daniel was not in the right state of mind to understand the finality of shooting his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что Дэниел был не в том состоянии духа, чтобы понять, что расстрел его родителей был окончательным.

By the time Shun realizes it's a trap, Marucho and Ace fall for it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Шан понимает, что это ловушка, Маручо и Туз попадают в нее. .

The shooting and Peairs' acquittal in the state court of Louisiana received worldwide attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба и оправдательный приговор пирса в суде штата Луизиана привлекли внимание всего мира.

Aside from that I also found some articles from politifact on Mass Shooting Tracker that you might be interested in reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я также нашел несколько статей из politifact на Mass Shooting Tracker, которые вам, возможно, будет интересно прочитать.

Now that it has stabilized, I suggest we should move the whole page to Virginia Tech shooting where it belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда она стабилизировалась, я предлагаю перенести всю страницу в Virginia Tech shooting, где ей и место.

Shooting for the film, Culkin's first since Saved!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, где впервые были изготовлены мраморные изделия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trap shooting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trap shooting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trap, shooting , а также произношение и транскрипцию к «trap shooting». Также, к фразе «trap shooting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information