Treatment of family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
special treatment steel - сталь специальной обработки
multidisciplinary treatment - междисциплинарное лечение
surgery and treatment - хирургия и лечение
full course of treatment - Полный курс лечения
treatment of data - обработка данных
antimicrobial treatment - противомикробное лечение
ultrasound treatment - ультразвуковой терапевтический
intense treatment - интенсивное лечение
difficult treatment - тяжелое лечение
implement treatment - осуществлять лечение
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
demonstrate (the truth of) - продемонстрировать (правда)
pot of money - горшок денег
be fond of - увлекаться
Vicar of Christ - Викарий Христа
out of the common - из общего
loss of consciousness - потеря сознания
theater of war - театр войны
issue of the day - выпуск дня
stand the test of time - выдерживать испытание временем
out of practice - вне практики
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
family owned and run - в семейном владении
family vacation - семейный отпуск
your whole family - вся ваша семья
family of vehicles - Семейство автомобилей
family-friendly policies - семейный отдых, политика
family enjoyment - семья удовольствия
iso family - семья изо
family harmony - семейная гармония
bearing family - подшипник семьи
numerous family - многочисленное семейство
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
The Kennedy family paid for Kelley's initial medical treatment and her continued care during the years following the accident. |
Семья Кеннеди оплатила первоначальное медицинское лечение Келли и ее дальнейший уход в течение нескольких лет после аварии. |
And when I read that if, I understood better why one in four people receives excessive or unwanted medical treatment, or watches a family member receive excessive or unwanted medical treatment. |
И когда я прочла это если, я поняла, почему один из четырёх человек получает избыточное или ненужное лечение, или член его семьи. |
Women report having greater impairment in areas such as employment, family and social functioning when abusing substances but have a similar response to treatment. |
Женщины сообщают о более глубоких нарушениях в таких областях, как занятость, семья и социальное функционирование, когда они злоупотребляют психоактивными веществами, но имеют аналогичную реакцию на лечение. |
He gets nervous that she's giving him up in order to get favorable treatment for her family, so he wants to shut them both up. |
Занервничал, что она может сдать его чтобы добиться особенного отношения к своей семье. И он решил заткнуть обоих. |
Family therapy is considered a helpful component of treatment for adolescents with BPD. |
Семейная терапия считается полезным компонентом лечения подростков с БЛД. |
Many vividly recount inhuman or degrading treatment undergone by themselves or family members. |
Многие отчетливо припоминают факты бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, жертвами которого стали они сами или члены их семей. |
Treatments include medication to manage mood symptoms as well as individual and family therapy to address emotion-regulation skills. |
Лечение включает в себя медикаментозное лечение для управления симптомами настроения, а также индивидуальную и семейную терапию для решения проблем эмоциональной регуляции. |
Therefore, other members of the survivor's family – in particular the spouse and children – are also offered treatment and counselling. |
Поэтому другим членам семьи потерпевшего – в частности супругу и детям-также предлагаются лечение и консультации. |
This is often most effective when the family of the child plays a role in the treatment. |
Это часто наиболее эффективно, когда семья ребенка играет определенную роль в лечении. |
Castile is a young wheelchair-bound girl, whose family was rich before spending most of their fortune on her treatments. |
Кастилия-молодая девушка, прикованная к инвалидному креслу, чья семья была богатой, прежде чем потратить большую часть своего состояния на ее лечение. |
Family members later convinced Salmodin to go to a hospital for treatment of his bite, but he has since been released, the BBC adds. |
Члены семьи Салмодина позже убедили его сходить в больницу на осмотр полученного им укуса, но сейчас его уже выписали из больницы. |
These include psychosocial treatments, behavioral treatments, cognitive-behavioral treatments, and family-oriented strategies. |
К ним относятся психосоциальные методы лечения, поведенческие методы лечения, когнитивно-поведенческие методы лечения и стратегии, ориентированные на семью. |
In 1955, U.G. and his family went to the United States to seek medical treatment for his eldest son, and stayed there for five years. |
В 1955 году У. Г. и его семья отправились в Соединенные Штаты за медицинской помощью для своего старшего сына и оставались там в течение пяти лет. |
Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment. |
В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения. |
Treatment options should be examined and discussed with a physician, attorney, and family members. |
Варианты лечения должны быть изучены и обсуждены с врачом, адвокатом и членами семьи. |
Family therapy is a form of treatment in which the child meets with a therapist together with the primary guardians and siblings. |
Семейная терапия - это форма лечения, при которой ребенок встречается с терапевтом вместе с основными опекунами и братьями и сестрами. |
More than 160 families had to get some treatment because of post-traumatic stress disorder due to the loss of family members. |
Более 160 семей были вынуждены пройти курс лечения из-за посттравматического стрессового расстройства, вызванного потерей членов семьи. |
She was recalling the house he took for her family in Cleveland, his generous treatment of Gerhardt, all the long ago tokens of love and kindness. |
Ей вспомнился дом в Кливленде, который он купил для ее родных, и как он приютил ее отца, и вся его забота и ласка. |
Now, we did everything we could to convince Melquiades to take his medicines, because it's really hard, and not once during the time of treatment did Melquiades's family ever say, Hey, you know, Melquiades is just not cost-effective. |
В итоге мы сделали всё, что было в наших силах, чтобы убедить Мелькиадеса принимать лекарства, так как это правда было трудно. |
On your request we will contact your family physician or the doctors involved in your treatment to coordinate the transfer of your medical history. |
При Вашем желании, мы свяжемся с Вашим лечащим врачом, чтобы обсудить детали Вашего заболевания. |
Parent and family treatment has a low financial cost, that can yield an increase in beneficial results. |
Лечение родителей и семьи имеет низкую финансовую стоимость, что может привести к увеличению положительных результатов. |
For children with anorexia, the only well-established treatment is the family treatment-behavior. |
Для детей с анорексией единственным хорошо зарекомендовавшим себя методом лечения является семейное лечение-поведение. |
His family convinced him to seek treatment for his drug addiction, which included a stay at the Betty Ford Center in the mid-1980s. |
Его семья убедила его обратиться за лечением от наркомании, которое включало пребывание в центре Бетти Форд в середине 1980-х годов. |
Multimodal intervention is an effective treatment that looks at different levels including family, peers, school, and neighborhood. |
Мультимодальное вмешательство-это эффективное лечение, которое рассматривается на разных уровнях, включая семью, сверстников, школу и окрестности. |
Differences in phenomenology, family history, longitudinal course, and responses to treatment suggest that this is not the case. |
Различия в Феноменологии, семейном анамнезе, лонгитюдном течении и реакции на лечение позволяют предположить, что это не так. |
He refuses treatment because he does not want closure for his family. |
Он отказывается от лечения, потому что не хочет закрытия для своей семьи. |
I know firsthand how life-altering treatment can be, and I'm keenly aware of the emotional havoc that cancer can wreak on a family, which in our case included our two young daughters. |
Я по своему опыту знаю, насколько лечение может изменить образ жизни, и я знаком с эмоциональным опустошением, которое рак может вызвать в семье и которое в нашем случае затронуло наших двух дочерей. |
After Bellfield's sentencing, the Dowler family strongly criticised their treatment during the trial. |
После вынесения приговора Беллфилду семья Даулер резко критиковала их лечение во время судебного процесса. |
What was more, the second generation of family members also suffered and required special treatment. |
Более того, пострадало и второе поколение членов семей, которым необходимо специальное лечение. |
ETA is issued for tourism, visiting friends and family, short duration medical treatment and business visits. |
Однако к концу XIX века железные дороги в значительной степени заменили реку в качестве торговых артерий. |
Darwin rented a villa at Malvern for his family and started a two-month trial of the treatment on 10 March. |
Дарвин арендовал виллу в Малверне для своей семьи и начал двухмесячное испытание лечения 10 марта. |
Despite his restoration and expansion of the Second Temple, Herod's notorious treatment of his own family and of the last Hasmonaeans further eroded his popularity. |
Несмотря на восстановление и расширение Второго Храма, печально известное отношение Ирода к собственной семье и последним Хасмонейцам еще больше подорвало его популярность. |
But, on the condition that the child enter into a program of therapy, and that his family cooperate by participating in the treatment as well. |
Но только при условии, что ребенок начнет посещать сеансы психотерапии, и что его семья тоже примет в них участие. |
Proponents of family therapy for adolescents with AN assert that it is important to include parents in the adolescent's treatment. |
Сторонники семейной терапии для подростков с Ан утверждают, что важно включать родителей в лечение подростка. |
There is some limited evidence of the effectiveness of cognitive behavioral therapy and family-based interventions for treatment. |
Существуют некоторые ограниченные доказательства эффективности когнитивно-поведенческой терапии и семейных вмешательств для лечения. |
It's then said the family ownership dissapated but that the family still runs a famous cancer treatment center, aquired using the remainder of their CRC fortune. |
Затем говорят, что семейная собственность исчезла, но семья по-прежнему управляет знаменитым центром лечения рака, приобретенным с помощью оставшейся части их состояния CRC. |
Before Mantle sought treatment for alcoholism, he admitted that his hard living had hurt both his playing and his family. |
Прежде чем Мантл обратился за лечением от алкоголизма, он признался, что его тяжелая жизнь повредила как его игре, так и его семье. |
With the diligence of an anthropologist, she kept records of births, deaths, weddings, family trees, illnesses, and treatments. |
С усердием ученого она записывала даты рождений, смертей, женитьб, болезней, выздоровлений. |
Her family stated that she had moved to Guatemala a few years previously seeking better treatment for her illness. |
Ее семья заявила, что несколько лет назад она переехала в Гватемалу в поисках лучшего лечения своей болезни. |
Well-established studies also include ecological family-based treatment and group CBT. |
Хорошо зарекомендовавшие себя исследования также включают экологическое семейное лечение и групповую ТОС. |
The entire Tuke family became known as founders of moral treatment. |
Они хотели снести их и построить шесть террасных домов. |
The family may terminate medical treatment for financial reasons. |
Семья может прекратить лечение по финансовым причинам. |
The main goals of treatment are to lessen associated deficits and family distress, and to increase quality of life and functional independence. |
Основными целями лечения являются уменьшение связанного с этим дефицита и семейного неблагополучия, а также повышение качества жизни и функциональной независимости. |
In addition, if autism was in fact caused by negative parenting, that would seem to offer more hope for treatment of the child and/or family. |
Кроме того, если аутизм на самом деле вызван негативным воспитанием, это, по-видимому, дает больше надежды на лечение ребенка и/или семьи. |
Most, however, did not receive medical treatment but stayed with family or wandered the streets, vulnerable to assault and derision. |
Однако большинство из них не получали медицинской помощи, а оставались с семьей или бродили по улицам, уязвимые для нападок и насмешек. |
In youth issue and in schizophrenia, the systems of family treatment hold esteem. |
В молодежной проблематике и при шизофрении высоко ценятся системы семейного лечения. |
The client and the team work together to make treatment decisions, involving family members as much as possible. |
Клиент и команда работают вместе, чтобы принять решение о лечении, вовлекая членов семьи, насколько это возможно. |
Family involvement, in the form of behavioral observations and reports, is a key component to the success of such treatments. |
Участие семьи в виде поведенческих наблюдений и отчетов является ключевым компонентом успеха такого лечения. |
The term also refers to issues related to the treatment of affected family members by the governments involved in these conflicts. |
Этот термин также относится к вопросам, связанным с обращением правительств, участвующих в этих конфликтах, с пострадавшими членами семей. |
Account – In this section you can access Privacy & online safety, Content restrictions, Payment & billing, Subscriptions, Family, Remove accounts, and Sign in, security, & passkey. |
Учетная запись. В этом разделе доступны параметры Безопасность и конфиденциальность в Интернете, Ограничения на контент, Платежи и выставление счетов, Подписки, Семья, Удалить учетные записи и Вход, безопасность и код доступа. |
Divino Bruglioni had bullied the rural family into providing funds to hire workmen. |
Дивино Бруглиони вынудил членов семьи, живущих за городом, предоставить деньги, которые пойдут на выплаты работникам. |
Every one of them had a life and a family and the expectation to keep both. |
У каждого из них есть жизнь и семья и надежда сохранить их. |
I think, underneath it all, He's really quite the family man. |
Я думаю, что на самом деле он семейный человек. |
The family name of a minor child will change if both the parents alter their family name. |
Фамилия несовершеннолетнего ребенка меняется, если оба родителя меняют свою фамилию. |
Skype on Xbox One uses the Kinect camera, so you can enjoy wide-angle video calls that ensure your entire family can be in the frame without having to crowd around a screen. |
Skype на Xbox One использует камеру Kinect, которая выдает широкоформатную картинку для видеозвонков. Вся ваша семья попадет в кадр, при этом ее членам не придется тесниться вокруг экрана. |
Or, I know of an effective treatment to stave off the disease. |
Или я узнаю об эффективном лечении этой болезни. |
Access to treatment, support services, especially when it comes to brain injuries. |
Доступность лечения, служб поддержки, особенно когда речь идёт о травмах мозга. |
Resolution of superior vena cava syndrome is directly related to the treatment of the underlying compression. |
Разрешение синдрома верхней полой вены напрямую связано с лечением лежащей в основе компрессии. |
One of the risks of orthodontic treatment, as a result of inadequate access for cleaning, includes gingival inflammation. |
Одним из рисков ортодонтического лечения, как следствие недостаточного доступа к чистке, является воспаление десен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treatment of family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treatment of family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treatment, of, family , а также произношение и транскрипцию к «treatment of family». Также, к фразе «treatment of family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
