Tribal chairman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tribal chairman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
председатель племенной
Translate

- tribal [adjective]

adjective: племенной, родовой

- chairman [noun]

noun: председатель

verb: председательствовать



John Kemény joined the mathematics department of Dartmouth College in 1953 and later became its department chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Кемени поступил на математический факультет Дартмутского колледжа в 1953 году, а позже стал его председателем.

It was supposed to be placed on Nauru... until the State Department... insulted Nauru's Chairman of the Cabinet Yispinza by unceremoniously canceling on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на Науру он и должен был быть помещен... до тех пор, пока Госдепартамент не оскорбил главу кабинета министров Науру - Яспинца, бесцеремонной отменой его визита.

We are in active litigation at this moment, Mr. Chairman...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведем тяжбу в суде в настоящий момент, господин Председатель...

The Chairman said that the discussion was closed without prejudice to any questions that might be raised in a plenary of the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель говорит, что обсуждение закрыто без ущерба для каких-либо вопросов, которые могут быть подняты на пленарном заседании Конференции.

The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы.

I wish also to ask the Chairman where exactly we stand at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу также спросить Председателя о том, на каком именно этапе мы находимся.

This comprises the President of the Republic, who acts as chairman, and cabinet ministers, either with or without portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Совет правительства входят президент Республики, который выполняет председательские функции, и государственные министры, включая министров с портфелем и без портфеля.

The Chairman's working paper will, as stated in the report of the Working Group, be one element for future consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий документ Председателя, как отмечается в докладе Рабочей группы, будет одним из элементов для последующего рассмотрения.

On 13 July, the Executive Chairman left United Nations Headquarters for Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля Исполнительный председатель отправился из Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в Багдад.

Okay, my Mother was the lover of an executive chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, моя мать была любовницей богатого бизнесмена.

And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы.

But, overall, the Libyan army's tribal nature and allegiances prevent it from functioning as a single unit, either in backing Qaddafi, or in joining the revolt against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в целом, племенной характер ливийской армии и приверженность не позволят ей функционировать как единому целому, как в поддержку Каддафи, так и в присоединении к восстанию против него.

Nicole Jackson has this whole island under her thumb. The tribal leaders have said publicly that she robs the reservation, she pockets all of the casino's profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь Джексон весь остров держит под каблуком. и прикарманивает все доходы казино.

He was nearly blind in his left eye, and said left eyes were the tribal curse of the Finches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левым глазом он почти ничего не видел, он говорил, левый глаз - родовое проклятие Финчей.

They say the Eagle's been seen, receiving divine honours in some tribal temple in the far north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, Кто-То Видел Орла. Ему Воздавали Почести В Каком-То Святилище На Самом Севере.

I am Adam Selene. Chairman of the Emergency Committee of Comrades for Free Luna... now of Free Luna, we are free at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Адам Селен, председатель Чрезвычайного комитета по освобождению Луны... вернее, комитета Свободной Луны, ибо мы наконец свободны.

Get on ajet to Tokyo and ask the chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сядьте на самолет в Токио и спросите председателя.

Mr Alexandre Beauvais, Chairman and Managing Director of Abdel-Salim Phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Бове, генеральный директор завода фосфатов в Абдель-Салиме.

So you still got a shot of being in the lead, and you flying to Aspen to meet with a certain network chairman about a show of your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты по-прежнему будешь первым, но при этом ты ещё слетаешь в Аспен на встречу с одним телевизионщиком по поводу твоей собственной передачи.

Mr. Chairman is upset about my connections to Murase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель недоволен моими связями с Мурасэ.

The Chairman and SECDEF want closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель и министр обороны хотят закрыть дело.

Basser sent the tribal leader classified information on Talberton's pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэссер посылал лидерам группировок секретную информацию о нефтепроводе Талбертона.

Chandler's a Boy Scout, president of the high school student council, chairman of the Young Entrepreneurs Society at Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандлер - пай-мальчик, президент студенческого совета в старшей школе, председатель Общества молодых предпринимателей в Принстоне.

Sir William's office - the bank's former chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кабинет сэра Уилльяма, бывшего директора банка.

Perhaps, Mr. Chairman, you would allow Mr. Rice and my staff... to read his summary of the figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры ?

It's roots are in African tribal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни ее в африканской племенной музыке.

Excellency, chairman, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша светлость, господин председатель дамы и господа!

Among some communities, swords were restricted to royalty or tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых общинах мечи были доступны только членам королевской семьи или вождям племен.

A leading light in the efforts to provide a hall was Mr K. Riches, chairman of the village hall committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущим светилом в усилиях по обеспечению зала был Г-н К. Ришес, председатель комитета деревенской ратуши.

Sevastopol City State Administration chairman Vladimir Yatsuba was booed and heckled on 23 February, when he told a pro-Russian rally that Crimea was part of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Севастопольской городской государственной администрации Владимир Яцуба был освистан и осмеян 23 февраля, когда он сказал пророссийскому митингу, что Крым является частью Украины.

It meets Nyazvidzi River south-east of St Kizito School in what was known as Eastdale Tribal Trust Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается с рекой Ньязвидзи к юго-востоку от школы Святого Кизито в том, что было известно как Земля Траста племени Истдейл.

The site was militarily significant, although without artillery training, the blacks, tribal warriors, and ex-Marines were ultimately unable to defend themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место имело важное военное значение, хотя без артиллерийской подготовки чернокожие, воины племен и бывшие морские пехотинцы были в конечном счете неспособны защитить себя.

Most Native American tribal cultures traditionally used home education and apprenticeship to pass knowledge to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство индейских племенных культур традиционно использовали домашнее образование и ученичество для передачи знаний детям.

Since 2007 he has been its honorary chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года он является ее почетным председателем.

The tribal name is derived from the theonym Caturix, a Gallic war god who was identified with Mars in Gallo-Roman religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенное название происходит от теонима Катурикс, галльского бога войны, который был отождествлен с Марсом в галло-римской религии.

In 950, the tribal chief, Gyula II of Transylvania, visited Constantinople and was baptized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 950 году вождь племени Дьюла II Трансильванский посетил Константинополь и принял крещение.

Added to the earlier colonists combining slaves from different tribes, many ethnic Africans lost their knowledge of varying tribal origins in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к более ранним колонистам, объединявшим рабов из разных племен, многие этнические африканцы потеряли свои знания о различном племенном происхождении в Африке.

Abortion has existed since ancient times, with natural abortifacients being found amongst a wide variety of tribal people and in most written sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аборты существовали с древних времен, причем естественные абортивные средства были найдены среди широкого круга племенных народов и в большинстве письменных источников.

He founded and became the first chairman of the British National Committee of Earthquake Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал и стал первым председателем британского Национального комитета Сейсмотехники.

Eugene Grace was president of Bethlehem Steel from 1916 to 1945, and chairman of the board from 1945 until his retirement in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юджин Грейс был президентом Bethlehem Steel с 1916 по 1945 год и председателем правления с 1945 года до своей отставки в 1957 году.

In 1876, she married Samuel W. Gross, chairman of surgery at Jefferson Medical College in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году она вышла замуж за Сэмюэля У. Гросса, заведующего кафедрой хирургии в медицинском колледже Джефферсона в Филадельфии.

Mao Zedong became the Chairman of the Communist Party of China in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао Цзэдун стал председателем Коммунистической партии Китая в 1945 году.

Lauren received an idol good for the next two Tribal Councils for her correct prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен получила идола, достойного для следующих двух племенных Советов, за свое верное предсказание.

Kim would later challenge this statement, claiming that she did not speak with Probst at all until after that particular Tribal Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Ким оспорила это утверждение, заявив, что она вообще не разговаривала с Пробстом до тех пор, пока не закончился этот конкретный совет племени.

Yang Yuanqing is the chairman and chief executive officer of Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян Юаньцин-председатель правления и главный исполнительный директор компании Lenovo.

Instead, his duties were split between Biffle and Indigo chairman Bill Franke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого его обязанности были разделены между Биффлом и председателем Индиго Биллом Франке.

In 2000, Heinrich Laumann stepped down from the Board of Directors and became the chairman of the Supervisory Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Генрих Лауманн вышел из состава совета директоров и стал председателем наблюдательного совета.

On January 1, 2017, Jim Umpleby succeeded Douglas R. Oberhelman as CEO and Dave Calhoun became non-executive chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2017 года Джим Умплби сменил Дугласа Р. Оберхельмана на посту генерального директора, а Дэйв Калхун стал неисполнительным председателем правления.

In 2018, Cyrus Mistry, chairman of the Tata Group, called the Tata Nano a failed project, with production ending in May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Сайрус Мистри, председатель Tata Group, назвал Tata Nano неудачным проектом, производство которого завершилось в мае 2018 года.

OGPU chairman Genrikh Yagoda subsequently reported that over 200,000 peasants had been turned back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель ОГПУ Генрих Ягода впоследствии сообщал, что более 200 тысяч крестьян были возвращены обратно.

He serves on the strategic advisory board as a co-chairman for innovaTel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в состав стратегического консультативного совета в качестве сопредседателя компании innovaTel.

He was appointed as manager of Burton Albion in October 1962 after impressing the chairman with his knowledge of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен управляющим Бертон Альбион в октябре 1962 года после того, как произвел впечатление на председателя совета директоров своими знаниями игры.

It is ridiculous that minor characters such as Major Dobe from FFVIII have more about them than Zidane Tribal or Garnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелепо, что второстепенные персонажи, такие как майор Добе из FFVIII, имеют о них больше, чем Зидан трайбл или гранат.

Working in sales, he borrowed enough to buy a further eight-and-a-half percent of the shares, and in 1966 he became chairman and CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в отделе продаж, он занял достаточно денег, чтобы купить еще восемь с половиной процентов акций, а в 1966 году стал председателем правления и генеральным директором.

The authority of tribal elders remains a strong influence among the nomadic population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитет племенных старейшин по-прежнему оказывает сильное влияние на кочевое население.

However, Chairman O'Hara and his supporters disputed the validity of the Atlanta NatCom meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако председатель О'Хара и его сторонники оспорили законность проведения заседания Наткома в Атланте.

These laws indicate that the government does not distinguish between tribal nations and the Alaskan Natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы указывают на то, что правительство не проводит различия между племенными народами и аборигенами Аляски.

She was a leader in regaining tribal status for the Menominee tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была лидером в восстановлении племенного статуса для племени Меномини.

Accordingly, public safety in tribal communities is a top priority for the Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, общественная безопасность в племенных общинах является главным приоритетом для Министерства юстиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tribal chairman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tribal chairman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tribal, chairman , а также произношение и транскрипцию к «tribal chairman». Также, к фразе «tribal chairman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information