True cross - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
too good to be true - Слишком хорошо, чтобы быть правдой
prove true - доказать истинность
the dream has come true - сон в руку
true form - прямой код
true nature - истинная природа
true bill - утвержденный обвинительный акт
true specific gravity - абсолютная плотность
true psychopath - настоящий психопат
true innovation - истинное новаторство
own true nature - собственная истинная природа
Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka
Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious
Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.
noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение
verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить
adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся
adverb: косо
cross swords - крест-мечи
cross veneer - слой шпона с поперечным расположением волокон
cross compilation - кросс-компиляция
cross-country mill - кросс-коунтри
criss-cross receiving tray - приемный лоток с попеременным выводом
conductor cross-section - сечение токопроводящей жилы
fibre cross-section cartometer - картометр для измерения диаметра поперечного сечения волокна
criss-cross delivery - крестообразный выклад продукции
cross marking - поперечная линия
cross validation - перекрестная проверка
Синонимы к cross: irked, steamed up, riled, testy, grumpy, hot under the collar, peeved, angry, short-tempered, put out
Антонимы к cross: lateral, longitudinal, parallel, concurrent
Значение cross: annoyed.
Many great works of Byzantine enamel are staurothekes, or relics containing fragments of the True Cross. |
Многие великие произведения Византийской эмали-это ставротеки, или реликвии, содержащие фрагменты Истинного Креста. |
The openings are lined with dark red material and are an exact fit for the Holy Lance and the reliquary of the True Cross. |
Отверстия облицованы темно-красным материалом и точно подходят для священного копья и реликвария Истинного Креста. |
It had been the obscene immortality of the cruciform they had been worshiping, not the chance of true Resurrection promised by the Cross. |
Они поклонялись богомерзкому бессмертию паразита-крестоформа, а не надежде на истинное Воскресение, которое обещает Крест Святой. |
It is apomictic, breeding true from seed, and probably of hybrid origin, perhaps descending from a cross between A. laevis and either A. arborea or A. canadensis. |
Это апомиктических, правда разведении из семян, и, вероятно, гибридного происхождения, возможно, сходящего с крестом между А. laevis и А. А. арборее или канадская. |
These considerations are also true in international management and cross-cultural leadership. |
Эти соображения справедливы также в отношении международного менеджмента и межкультурного лидерства. |
Heraclius restored the True Cross to Jerusalem with a majestic ceremony in 629. |
Ираклий восстановил истинный крест в Иерусалиме с величественной церемонией в 629 году. |
Yet, an isolated trochanteric fracture may not be regarded as a true hip fracture because it is not cross-sectional. |
Тем не менее, изолированный перелом вертела Не может рассматриваться как истинный перелом бедра, потому что он не является поперечным сечением. |
Many common strains of cross-bred chickens exist, but none breed true or are recognized by poultry breed standards. |
Существует много распространенных штаммов кросс-бредовых кур, но ни один из них не является истинным или признан стандартами породы домашней птицы. |
Its sister paintings, The Discovery Of The True Cross and St Helen Testing The True Cross, are held in galleries in the United States. |
Его родственные картины Открытие Истинного Креста и испытание Истинного Креста Святой Еленой хранятся в галереях Соединенных Штатов. |
It was designed to be placed on top of a staff and is also a reliquary, designed to hold a piece of the purported True Cross. |
Он был разработан, чтобы быть помещенным на вершине посоха, а также является Реликварием, предназначенным для хранения части предполагаемого Истинного Креста. |
You took a vow, with your hand on the True Cross at Hereford, you promised to take care of me. |
Ты поклялась, положив свою руку на крест в Херефорде, ты обещала заботиться обо мне |
A very few specialist designs offer a true cross-country capability. |
Очень немногие специализированные конструкции обеспечивают истинную проходимость по пересеченной местности. |
The importance of relics in the Byzantine world can be seen from the veneration given to the pieces of the True Cross. |
О значении реликвий в византийском мире можно судить по тому почитанию, которое они оказывают частицам Истинного Креста. |
White dingoes breed true, and black and tan dingoes breed true; when these cross, the result is a sandy colour. |
Белые динго размножаются верно, а черные и коричневые динго размножаются верно; когда они скрещиваются, в результате получается песочный цвет. |
And much the same is true for technological things as well as ordinary people who've earned the Victoria Cross or the Medal of Honor. |
То же самое можно сказать и о технологиях, и о простых людях, которые заслужили Крест Виктории или Медаль Почета. |
For a large number of samples, the average converges to the true cross-correlation. |
Для большого числа выборок среднее значение сходится к истинной кросс-корреляции. |
Edward gave Isabella a psalter as a wedding gift, and her father gave her gifts worth over 21,000 livres and a fragment of the True Cross. |
Эдуард подарил Изабелле Псалтырь в качестве свадебного подарка, а ее отец подарил ей подарки на сумму свыше 21 000 ливров и фрагмент Истинного Креста. |
Hastings did not cross-examine her, only asking if what she had said in court was true; she said that it was and then burst into tears. |
Гастингс не стал подвергать ее перекрестному допросу, а только спросил, правда ли то, что она сказала в суде; она ответила, что да, и тут же разрыдалась. |
If that's true, I'd like to cross-check my intel With your records. |
Если это так, то я хотел бы сверить свою информацию с вашими записями. |
Мой брат говорил, что он содержит щепку от истинного креста. |
|
Some of the most important relics in Christendom, including the Crown of Thorns, a sliver of the true cross and a nail from the true cross, are preserved at Notre-Dame. |
Некоторые из самых важных реликвий христианского мира, включая Терновый венец, осколок Истинного Креста и гвоздь от истинного креста, хранятся в Соборе Парижской Богоматери. |
Population numbers may be lacking on these breeds, or proof that they are a true breed, instead of a type or non-true-breeding cross. |
У этих пород может отсутствовать численность популяции или доказательства того, что они являются истинной породой, а не типом или неверным племенным скрещиванием. |
The three 'true' hamstrings cross both the hip and the knee joint and are therefore involved in knee flexion and hip extension. |
Три истинных подколенных сухожилия пересекают как тазобедренный, так и коленный сустав и поэтому участвуют в сгибании колена и разгибании бедра. |
The True Cross was supposedly fixed upside down on a lance and sent to Damascus. |
Истинный крест якобы был закреплен вверх ногами на копье и отправлен в Дамаск. |
Self-pollination limits the capability for genetic variation, whereas for cross-pollination the opposite is true. |
Самоопыление ограничивает способность к генетической изменчивости, тогда как для перекрестного опыления верно обратное. |
True to his restless spirit, he would cross the Atlantic and become and International sensation winning a Grammy award in France for LA SAGA / I AM feat. |
Верный своему неугомонному духу, он пересек Атлантику и стал международной сенсацией, выиграв премию Грэмми во Франции за LA SAGA / I AM feat. |
Conquistador I am going to tell you the true reason why the inquisitor pits cross against crown. |
Конкистадор я открою тебе истинную причину того, почему инквизитор ополчился на нас. |
Relic of the True Cross, Decani Monastery, Serbia. |
Реликвия Истинного Креста, монастырь Дечани, Сербия. |
In A.D. 1123, according to the Irish annals, a small piece of the purported True Cross arrived in Ireland and was enshrined at Roscommon. |
Согласно ирландским анналам, в 1123 году в Ирландию прибыл небольшой фрагмент предполагаемого Истинного Креста, который был закреплен в Роскоммоне. |
It had been since the dawn of man to discover the most fundamental urge to innovate and cross borders. |
Она была с самого начала человеку открыть для себя самые основные призываем к новаторству и пересечения границы. |
To remind myself that an encounter with true evil can always bring out the evil in me. |
Чтобы напомнить себе - столкновение с истинным злом всегда может высвободить моё внутреннее зло. |
The same is true for the opposition party, The Albanian Democratic Party, also providing for a voluntary quota of 30% women candidates. |
Точно так же поступила и оппозиционная Албанская демократическая партия, предусмотрев добровольную квоту в 30 процентов для кандидатов-женщин. |
Today, you will see the true cost and the true value of money. |
Сегодня, вы увидите истинную стоимость и значение денег. |
We hope that the decision of China to table its proposal today does not inhibit the further development of cross-group efforts still in evolution, or of other initiatives. |
Мы надеемся, что решение Китая внести свое предложение сегодня не помешает дальнейшему развитию межгрупповых усилий, которые пока еще находятся в процессе эволюции, и/или других инициатив. |
Statements warning Syria not to cross the red line meant nothing and were noted by our foes. |
Заявления с предупреждениями о том, чтобы Сирия не переходила красную линию, ровным счетом ничего не значили, и наши враги их просто не заметили. |
Or Iran could cross the nuclear threshold and thus force Moscow to explicitly choose whether to support confrontation or accommodation. |
В последнем случае России придется однозначно выбирать, за примирение она, или за конфронтацию. |
It is the first step in true autonomy for the people and the realization of revolution in Japan through the heroic struggle |
Это первый шаг на пути к истинной свободе для людей и началу революции в Японии. Несмотря на героическую борьбу |
И сверь данные с записями в больницах. |
|
Биолант - просто скрещивание растения и Годзиллы. |
|
So, if I happen to cross some kind of imaginary line with you, just let me know. |
Так что, если вдруг я перейду.. ..твои условные границы, просто скажи. |
Supposing for argument's sake that Mrs. Cowperwood was not insane; that every word she said was true; that I had been misconducting myself with your wife? |
Допустим на минуту, что миссис Каупервуд отнюдь не теряла рассудка. Допустим, что все, сказанное ею, - правда, что я действительно был в связи с вашей женой. |
It would not be a great misfortune if all the mangy curs of Orenburg dangled their legs beneath the same cross-bar, but it would be a pity if our good dogs took to biting each other. |
Не беда, если б и все оренбургские собаки дрыгали ногами под одной перекладиной; беда, если наши кобели меж собою перегрызутся. Ну, помиритесь. |
As his eyes strained through his goggles to make out the expansive emptiness around them, he began to perceive a true danger in this place. |
Постепенно защищенные очками глаза начали различать огромное пустынное пространство вокруг, а с осознанием пустоты пришло и ощущение грозящей опасности. |
We're the Anarchist Black Cross. |
Мы анархический Черый крест. |
But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone. |
Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех. |
I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers. |
Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами. |
Let me run a cross-tabulation analysis. |
Я собираюсь провести перекрестный анализ. |
Я пойду на лыжах за кофе. |
|
Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings. |
Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные. |
Once I'm done, evil will not be able to cross the line Created by the flowing water. |
После того как я его произнесу, зло не сможет пересекать линию созданной в проточной воде. |
Okay, cross out everything that doesn't appear in every alter. |
Хорошо, вычёркиваем все, что не появляется в каждом альтер-эго. |
All right, so we need to cross-reference the list of people who attended the chess tour with the population of Ely, right? |
Ясно, значит, нам нужен перекрестный поиск по спискам посетителей турнира и жителей Или, верно? |
We've got witness statements, but it will take a while to cross-check them. |
У нас есть показания свидетелей, но понадобится время, чтобы их сопоставить между собой. |
Are you alive or did I cross the Great Divide? |
Ты жив, или это Я в загробном мире? |
Better we don't cross paths. |
Нам лучше не пересекаться. |
Эти элементы включались в большой заказ от компании. |
|
One ought to cross oneself incessantly and spit exactly on her tail, and then not the least harm can happen. |
Нужно только, перекрестившись, плюнуть на самый хвост ей, то и ничего не будет. |
Медленно умирая, как Иисус на кресте, ради правого дела. |
|
She admitted that on occasion, her feelings towards some of her pupils could cross a line into fantasies of voyeurism and physical intimacy. |
Она призналась, что иногда её чувства по отношению к её ученикам превращались у неё в вуайристические и интимной направленности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «true cross».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «true cross» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: true, cross , а также произношение и транскрипцию к «true cross». Также, к фразе «true cross» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
