Under the effect of alcohol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Under the effect of alcohol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
под действием алкоголя
Translate

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

- the [article]

тот

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- alcohol [noun]

noun: алкоголь, спирт, спиртные напитки

  • alcohol inflammability - воспламеняемость спирта

  • alcohol removed - алкоголь удален

  • ban on alcohol - запрет на алкоголь

  • alcohol licence - лицензия алкоголь

  • given up alcohol - отказались от алкоголя

  • make alcohol - делают алкоголь

  • alcohol toxicity - токсичность спирта

  • bottles of alcohol - бутылок алкоголя

  • give up alcohol - отказаться от алкоголя

  • alcohol gasoline blend - спирт бензина смесь

  • Синонимы к alcohol: drink, firewater, moonshine, the hard stuff, alcoholic drink/beverage(s), the sauce, the bottle, spirits, strong drink, booze

    Антонимы к alcohol: soft drink, atlanta special, adam's beer, adam's wine, mocktail, smart drink, soft drinks, solid food, soberness, sobriety

    Значение alcohol: a colorless volatile flammable liquid that is the intoxicating constituent of wine, beer, spirits, and other drinks, and is also used as an industrial solvent and as fuel.



In applying gel one should avoid fissures in the skin, due to the stinging effect of the alcohol base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нанесении геля следует избегать появления трещин на коже, обусловленных жгучим действием спиртовой основы.

A related effect, which is caused by even low levels of alcohol, is the tendency for people to become more animated in speech and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанный с этим эффект, который вызван даже низким уровнем алкоголя, - это тенденция к тому, что люди становятся более оживленными в речи и движениях.

Pain medication would have no effect on the blood alcohol levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезболивающие не влияют на уровень алкоголя в крови.

'It says that alcohol is a colourless volatile liquid 'formed by the fermentation of sugars, 'and also notes its intoxicating effect 'on certain carbon-based lifeforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что алкоголь — бесцветная летучая жидкость, получаемая ферментацией сахаров, и отмечает также его отравляющее действие на определенные, основанные на углероде, формы жизни.

The Mellanby effect is the phenomenon that the behavioral impairment due to alcohol is less, at the same BAC, when the BAC is decreasing than when it is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Мелланби-это феномен, когда нарушение поведения, вызванное алкоголем, меньше, в то же время, когда BAC уменьшается, чем когда он увеличивается.

The effect is similar to the effects of alcohol, and to some extent there is cross-tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект похож на действие алкоголя, и в какой-то степени наблюдается перекрестная толерантность.

It was thought that the polyneuropathy was a direct result of the toxic effect alcohol had on peripheral nerves when used excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что полиневропатия является прямым следствием токсического воздействия алкоголя на периферические нервы при чрезмерном употреблении.

Other advocates of the tax, such as Jonathan Gruber point to the effect taxes have had on alcohol and tobacco use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сторонники этого налога, такие как Джонатан Грубер, указывают на влияние налогов на употребление алкоголя и табака.

In their study based on the 1990s German data, the effect of alcohol was higher for almost all BAC levels than in Borkenstein, et al.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их исследовании, основанном на немецких данных 1990-х годов, эффект алкоголя был выше почти для всех уровней BAC, чем у Borkenstein и др.

A hydroxyl ion ring-opens the lactone to form the alcohol C and the net effect of two counts of inversion is retention of configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксильное ионное кольцо-открывает лактон для образования спирта С, и чистый эффект двух отсчетов инверсии-это сохранение конфигурации.

That increases the effect of alcohol dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно усиливает действие алкоголя.

The drying effect of alcohol can be reduced or eliminated by adding glycerin and/or other emollients to the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект сушки спирта может быть уменьшен или устранен путем добавления в Формулу глицерина и/или других смягчающих веществ.

Alcohol can create an effect on the functionality of the prefrontal cortex and can contribute to the regulation of alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь может оказывать влияние на функциональные возможности префронтальной коры головного мозга и может способствовать регуляции алкоголизма.

It is an effect of dissociatives and psychedelics, as well as a possible side effect of caffeine, alcohol, amphetamine, and cannabis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эффект диссоциативов и психоделиков, а также возможный побочный эффект кофеина, алкоголя, амфетамина и каннабиса.

Alcohol has a psychopharmacological effect of reducing inhibitions, clouding judgements and impairing the ability to interpret cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь оказывает психофармакологическое действие, снижая запреты, затуманивая суждения и ослабляя способность интерпретировать сигналы.

Before the Eighteenth Amendment went into effect in January 1920, many of the upper classes stockpiled alcohol for legal home consumption after Prohibition began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как Восемнадцатая поправка вступила в силу в январе 1920 года, многие высшие классы запасали алкоголь для легального домашнего потребления после введения сухого закона.

Evidence is conflicting over the effect of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о влиянии алкоголя противоречивы.

A direct effect of alcohol on a person's brain is an overestimation of how quickly their body is recovering from the effects of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое воздействие алкоголя на мозг человека-это переоценка того, насколько быстро его организм восстанавливается после воздействия алкоголя.

The only significant reversion of the trend was caused by Mikhail Gorbachev's anti-alcohol campaign, but its effect was only temporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

Alcohol has a very significant effect on the functions of the body which are vital to driving and being able to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь оказывает очень значительное влияние на функции организма, которые жизненно важны для вождения и способности функционировать.

Another cause is chronic alcohol consumption due to the vasodilatation side effect in relation to gravity and blood viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина-хроническое употребление алкоголя из-за побочного эффекта расширения сосудов в отношении силы тяжести и вязкости крови.

Bush said his wife has had a stabilizing effect on his life, and he attributes her influence to his 1986 decision to give up alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш сказал, что его жена оказала стабилизирующее влияние на его жизнь, и он приписывает ее влияние своему решению бросить алкоголь в 1986 году.

It is not always a simple matter to gauge the effect of alcohol on a subject previously unexposed to such stimulants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не всегда можно предугадать последствия воздействия алкоголя на организм... при смешивании его с другими веществами.

The collapse of the Soviet Union also had a powerful effect on the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад Советского Союза также оказал мощное влияние на Запад.

It had some of the surprise effect of being hit from ambush by a stunner beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произвел на него неожиданный эффект, словно луч парализатора ударил в него из засады.

The civil war in Burundi has had a disastrous effect on the food security of the Burundi people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Бурунди влечет за собой катастрофические последствия для продовольственной безопасности бурундийского населения.

Could be an optical illusion, a mirroring effect caused by wind shear and light, a speed mirage, if you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть оптический обман или зеркальный эффект, вызванный сдвигом ветра и светом, скоростным миражом, так сказать.

The second way that QE might have a slight effect is by lowering mortgage rates, which would help to sustain real-estate prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе направление, на которое ВР может произвести незначительный эффект, заключается в снижении ставок по ипотечным кредитам, что будет способствовать поддержанию цен на недвижимость.

Note: This echo effect originates from the person who is talking and not from the person who hears the echo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Этот эффект эха вызван говорящим человеком, но человеком, который слышит эхо.

Their main effect will be psychological if widespread support for them creates a sense in Iran that it has isolated itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основное воздействие будет психологическим, если их всеобщая поддержка создаст у Ирана чувство, что он сам себя изолировал.

After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки.

usually, when extremists on one side become stronger, it plays into the hands of extremists on the other side, producing a dangerous spiral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обычно, когда экстремисты по одну сторону баррикад укрепляют позиции, это играет на руку экстремистам по другую сторону, по спирали вызывая опасные последствия.

And they said, Well, this effect also happens to experts, people who are well-paid, experts in their decisions, do it a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы установили, что тот же эффект также наблюдается и среди экспертов, то есть тех, кто получают хорошие деньги, но при принятии решений часто грешат тем же.

Alcohol would kill him like strychnine, the doctor said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь убьет его как стрихнин, - сказал врач.

Well, who knew that a side effect of happiness is naivety?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну кто знает, что побочный эффект счастья - наивность?

What effect do you want to produce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое действие угодно вам произвести?

Right now, I'm more concerned about having something that combustible so close to the alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас меня больше интересует то, что по горючести ближе всего к алкоголю.

Or at least some coconuts to bang together for a nice sound effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хотя-бы пустых кокосов, чтобы стучать и создавать звуковой эффект.

This hearing is, in effect, a trial within a trial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слушание, вообще-то, есть суд внутри суда...

Uh, I heard this rumor that alcohol impairs your judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал,.. ...что алкоголь снижает способность к рассудительности...

Instead of relying on the accuracy of the machine tool, it relies on the averaging effect between the stone and the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы полагаться на точность станка, он полагается на эффект усреднения между камнем и заготовкой.

In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место.

Raiden attempts to electrocute Batman but finds it has no effect due to his insulated body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райден пытается убить Бэтмена электрическим током, но обнаруживает, что это не имеет никакого эффекта из-за его изолированного бронежилета.

Management of alcohol intoxication involves supportive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение алкогольной интоксикации предполагает поддерживающую помощь.

According to her family, the socialite Leonore Lemmon spent the last few years of her life with alcohol dementia, before dying in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам ее семьи, светская львица Леонора Леммон провела последние несколько лет своей жизни с алкогольной деменцией, прежде чем умереть в 1989 году.

Even sustained moderate alcohol use may increase anxiety and depression levels in some individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже длительное умеренное употребление алкоголя может повысить уровень тревоги и депрессии у некоторых людей.

Fire departments suggest refills for the alcohol-based hand sanitizers can be stored with cleaning supplies away from heat sources or open flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные службы предполагают, что заправки для дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе можно хранить с чистящими средствами вдали от источников тепла или открытого огня.

Recently the suspected human carcinogen methylene chloride is being replaced by benzyl alcohol with great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время предполагаемый человеческий канцероген метиленхлорид с большим успехом заменяется бензиловым спиртом.

However, in higher humidities, more alcohol than water will evaporate, therefore reducing the alcoholic strength of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повышенной влажности испаряется больше спирта, чем воды, что снижает алкогольную крепость продукта.

In Kadıköy, people drinking alcohol in public were attacked by a group of religious fundamentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кадыкее люди, употреблявшие алкоголь в общественных местах, подверглись нападению группы религиозных фундаменталистов.

Commonly this includes alcohol intoxication but may also include low blood sugar, anorexia, and advanced age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это включает алкогольную интоксикацию, но также может включать низкий уровень сахара в крови, анорексию и пожилой возраст.

According to DSM-V criteria, 9% of those who are exposed to cannabis develop cannabis use disorder, compared to 20% for cocaine, 23% for alcohol and 68% for nicotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно критериям DSM-V, у 9% тех, кто подвергается воздействию каннабиса, развивается расстройство употребления каннабиса, по сравнению с 20% для кокаина, 23% для алкоголя и 68% для никотина.

Examples of possible problems are ways to deal with drug and alcohol use by certain shelter users, and resolution of interpersonal conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами возможных проблем могут служить способы борьбы с употреблением наркотиков и алкоголя некоторыми пользователями приюта, а также разрешение межличностных конфликтов.

Modifiable risk factors include smoking, alcohol consumption and BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицируемые факторы риска включают курение, употребление алкоголя и ИМТ.

Research has shown that moderate levels of alcohol consumed with meals does not have a substantial impact on blood sugar levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что умеренный уровень алкоголя, потребляемого во время еды, не оказывает существенного влияния на уровень сахара в крови.

Sugars exercise a control over the tastethey balance the spiciness of the acidity and the burning of the alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар осуществляет контроль над вкусом – он уравновешивает остроту кислотности и горение спирта.

Albert struggles with feelings of guilt, while Jonathan Garvey starts to drink alcohol, blaming God for his wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт борется с чувством вины, в то время как Джонатан Гарви начинает пить алкоголь, обвиняя Бога в смерти своей жены.

A non-alcoholic drink is one that contains little or no alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток-это тот, который содержит мало или вообще не содержит алкоголя.

Hot toddy is a mixed drink, usually including alcohol, that is served hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий Тодди-это смешанный напиток, обычно включающий алкоголь, который подается горячим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «under the effect of alcohol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «under the effect of alcohol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: under, the, effect, of, alcohol , а также произношение и транскрипцию к «under the effect of alcohol». Также, к фразе «under the effect of alcohol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information