Unfortunately this means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unfortunately fixed - к сожалению, фиксированной
i unfortunately won't be able - я, к сожалению, не смогу
unfortunately for him - к сожалению для него
unfortunately i do have - к сожалению, у меня есть
unfortunately not yet - пока, к сожалению, не
then unfortunately - то, к сожалению,
unfortunately with - к сожалению, с
unfortunately it was not - к сожалению, это не было
had unfortunately not - к сожалению, не было
unfortunately without success - к сожалению, без успеха
Синонимы к unfortunately: sad to say, alas, unhappily, worse luck, regrettably, sadly, unluckily
Антонимы к unfortunately: fortunately, luckily
Значение unfortunately: it is unfortunate that.
attained this - достигается это
both this - как это
do this - сделай это
this movement - это движение
this bridge - этот мост
this continent - этот континент
knowing this - зная об этом
this precedent - этот прецедент
this cancer - этот рак
this consultancy - это консультации
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
means of strengthening - средство укрепления
head by means - голова с помощью
means the view - означает вид
using any means - с использованием любых средств,
means to assume - средства предположить,
means a failure - означает отказ
jurisdictional means - юрисдикционные средства
take into account means - принимать во внимание средства
a safe means - безопасное средство
means of life - средства жизни
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
К сожалению, Федеральная полиция не всесильна. |
|
It means I have no possible way of cutting up this baguette into bite-sized pieces, which is really unfortunate because I was gonna take the bread that was cut up with a white bean hummus... |
Что означает, что у меня нет ни какой возможности нарезать багет на кусочки, которые можно кусать, что действительно плачевно, так как я собиралась намазать на него хумус из белой фасоли... |
Unfortunately in this case, since the other user already owns the SUL, this means that in the finalisation you're going to be renamed to resolve the conflict. |
К сожалению, в этом случае, поскольку другой пользователь уже владеет SUL, это означает, что в финализации вы будете переименованы для разрешения конфликта. |
Uh, unfortunately, the furniture here is antique, which means breakable. |
К сожалению, здесь старинная мебель, она очень хрупкая. |
Unfortunately the signal was lost soon after, and I have no other means of determining his location. |
Но вскоре сигнал потерялся, а у меня не осталось способов определения его местоположения. |
Unfortunately, this means you're going back. |
К сожалению, это значит, что ты возвращаешься. |
Unfortunately, you were under the influence of prescription pills at the time, which means we can't put you on the stand - to refute his testimony. |
К сожалению, ты была под воздействием сильнодействующих препаратов в то время, что означает, что мы не можем допросить тебя в суде, чтобы опровергнуть его заявление. |
In Panama, the imported diethylene glycol came from a Chinese manufacturer, sold under the unfortunate name TD glycerine, which means 'glycerine substitute'. |
В Панаме, импортированные диэтиленгликоль пришла от китайского производителя, продаваемого под неудачным названием ООО ТД глицерин, что означает заменить глицерин'. |
Unfortunately, this also means you'll have to wait for the site's owner to fix it. |
К сожалению, вам придётся подождать, пока владелец сайта его починит. |
Unfortunates, who ought to begin with God, do not have any hope in him till they have exhausted all other means of deliverance. |
Человек в горе должен бы прежде всего обращаться к богу, но он делает это, только утратив все иные надежды. |
Unfortunately, the entire surface uses circuits, which means that the invisibility can fail in rain or if the sheet is flattened by an object. |
К сожалению, вся поверхность использует схемы, что означает, что невидимость может выйти из строя в дождь или если лист сплющен объектом. |
Unfortunately, this means the figures we have our incomplete, but what figures can be scrounged up show the impossibility readily enough. |
К сожалению, это означает, что цифры, которые мы имеем, наши неполные, но те цифры, которые можно найти, показывают невозможность достаточно легко. |
For him, the abduction of Charlie and Alison Sparks was an unfortunate but necessary means ot an end. |
Для него похищение Чарли и Элисон Спаркс было плачевным, но необходимым шагом. |
And last, but, oh, my friends, by no means least, the figure we all had come to love,... the unfortunate, but enduring child of nature known as Huckleberry Finn. |
И последний, друзья мои, но кого мы не забудем, тот, кого мы должны были любить, несчастное, но упорное дитя природы - Гекльберри Финн. |
Unfortunately this means that Nightwolf, while being a solid punisher character, has a difficult time inflicting heavy damage on opponents. |
К сожалению, это означает, что Nightwolf, будучи твердым карательным персонажем, имеет трудное время для нанесения тяжелого урона противникам. |
Unfortunately, a higher Qcrit also means a slower logic gate and a higher power dissipation. |
К сожалению, более высокий Qcrit также означает более медленный логический элемент и более высокую рассеиваемую мощность. |
Charitable giving is the act of giving money, goods or time to the unfortunate, either directly or by means of a charitable trust or other worthy cause. |
Благотворительная помощь - это акт предоставления денег, товаров или времени несчастному, либо непосредственно, либо посредством благотворительного фонда или другого достойного дела. |
Unfortunately, increasing the toxicity means it can't be administered via gas anymore. |
К сожалению, повышая токсичность, уже невозможно применять его, используя газ. |
More unfortunately, they have rejected any suggestion that their goals could be accomplished by different, simpler means. |
К еще большему сожалению, они отвергли любое предположение о том, что их цели могут быть достигнуты другими, более простыми средствами. |
Unfortunately, the nomadic nature of Hun society means that they have left very little in the archaeological record. |
К сожалению, кочевой характер гуннского общества означает, что они оставили очень мало археологических записей. |
Unfortunately, your current doctor thinks its diffused nature means an infection. |
К сожалению, твой нынешний врач считает, что рассеянный характер повреждения указывает на инфекцию. |
And, unfortunately, the difficulty of gathering such data means that many life-quality datasets are incomplete or infrequently compiled. |
К сожалению, трудность сбора такой информации приводит к тому, что многие массивы данных о качестве жизни оказывают неполными или формируются нерегулярно. |
Unfortunately, being keenly in tune with the human condition means that after hearing this idiotic shit for the past ten minutes, I have thoughts. |
К сожалению, моё нахождение в здравом уме и трезвой памяти означает, что после того как я 10 минут выслушивал эту вашу хероту, у меня появились мысли. |
Unfortunately, locating your planet and uncovering an effective means of transportation to get there has proven... quite difficult. |
К сожалению, определить местонахождение вашей планеты и раскрыть эффективный способ транспортировки туда, оказалось весьма трудно. |
Unfortunately, sometimes the proper military response is not the correct action for the country as a whole. |
К несчастью, иногда уместное в военном отношении действие не является правильным для страны в целом. |
That means that the next generation of our new nation is going to be much smaller. |
Это означает, что следующее поколение нашей новой нации будет слишком малочисленным. |
Mr. Al-Kidwa said that, unfortunately, the Palestinian people continued to suffer from the Israeli occupation and policies and practices. |
Г-н аль-Кидва говорит, что, к сожалению, палестинский народ продолжает терпеть страдания от израильской оккупации, а также от политических и практических действий Израиля. |
This system must be accompanied by a means of appraisal and periodic evaluation of public policies and performance. |
Эта система должна подкрепляться средствами контроля и периодической оценки государственной политики и достигнутых результатов. |
I woke up with the fire alarm blaring, wearing that ridiculous painted-on costume, which means he saw me in my underwear. |
Я очнулся от воя пожарной сигнализации, одетый в нелепый раскрашеный костюм, а это значит, он видел меня в подштанниках. |
For starters, the GPEI effort to interrupt poliovirus transmission could miss its latest target date; unfortunately, it would not be the first time. |
Прежде всего, поставленная GPEI задача прекратить инфекционную передачу полиовируса может быть не выполнена к назначенной дате. И, к сожалению, уже не в первый раз. |
Still, other enemies may turn up or there may be unfortunate concatenations of events. |
Однако, его противники могут думать иначе. |
К сожалению, все, что я получаю это дрянные любовные романы. |
|
But unfortunately, my case is up on the docket. |
Но, к сожалению, сейчас рассматривается мое дело. |
Your Grace, the ulcer on his Majesty's leg has unfortunately become clogged again. |
Ваша Светлость, язва на ноге ...короля к несчастью снова засорилась. |
Unfortunately, your arraignment on the breaking and entering charge Won't be until tuesday. |
К сожалению, предварительные слушания по вашему делу о взломе и проникновении не состоятся раньше вторника. |
They seem to be under selective attack by the phenomenon as the unfortunate occupants of Memory Alpha were. |
Они словно находятся под его выборочным нападением, как и несчастные жители Мемори Альфы. |
'Unfortunately, the modifications to Hammond's now half-timbered Subaru 'seem to have impaired his visibility.' |
К сожалению, модификации теперь уже фахверковой Субару Хаммонда ухудшили ему обзор. |
Unfortunately when you start looking into this you don't come out unscathed. |
К сожалению, для всех, кто смотрит на эти фото, это не проходит бесследно. |
At the same time with the sun, she beheld at that window an object which frightened her, the unfortunate face of Quasimodo. |
Одновременно с солнцем в окошке показалось нечто испугавшее ее: то было лицо злосчастного Квазимодо. |
Blum was one of that strange class of unfortunate Germans who are unfortunate not through lack of ability but through some inexplicable ill luck. |
Блюм был из странного рода несчастных немцев - и вовсе не по крайней своей бездарности, а именно неизвестно почему. |
Unfortunately, madame, answered Villefort, the strong arm of the law is not called upon to interfere until the evil has taken place. |
К сожалению, сударыня, - сказал Вильфор с улыбкой, - помощник королевского прокурора всегда видит зло, когда оно уже совершилось. |
Since the unfortunate incidents at both your home and place of work, Mr. Stark has offered this residence to you and Miss Carter for as long as you might require it. |
В связи с неприятными происшествиями как у вас дома, так и на работе, мистер Старк предлагает, чтобы вы и мисс Картер жили здесь так долго, как вам понадобится. |
Unfortunately it seems that one of your friends helped your magic along with a blunt instrument. |
К сожалению, кажется, один из твоих друзей помог твоей магии тупым инструментом. |
К сожалению, кто-то стер его серийный номер |
|
К сожалению, предполагаемых целей очень много. |
|
Unfortunately, so far it only translates into an incomprehensible dead language. |
К сожалению, до сих пор... он переводит только на непонятные, мёртвые языки. |
Unfortunately not or fortunately? |
К сожалению, нет или к счастью? |
This reflects, unfortunately, a still consistent sexism that shapes the evaluation of funk music. |
Это отражает, к сожалению, все еще последовательный сексизм, который формирует оценку фанк-музыки. |
At dinner, seated with the Kaiser unfortunately on his deaf side, he had difficulty maintaining the conversation. |
За обедом, сидя рядом с кайзером, к сожалению, глухим, он с трудом поддерживал беседу. |
Unfortunately, this fundamental tenet of logical positivism belongs to the family of statements that it asserts to be meaningless. |
К сожалению, этот фундаментальный принцип логического позитивизма принадлежит к семейству утверждений, которые он считает бессмысленными. |
Unfortunately, Ai failed to properly take care of Annie and she was taken from the troop to be raised by the zoo staff. |
К сожалению, ИИ не смог должным образом позаботиться об Энни, и ее забрали из отряда, чтобы воспитывать персонал зоопарка. |
Unfortunately, some organometallic compounds react with HCBD, and therefore, care must be taken when selecting it as a mulling agent so as not to destroy the sample. |
К сожалению, некоторые металлоорганические соединения вступают в реакцию с ГХБД, и поэтому при выборе его в качестве мульчирующего агента необходимо соблюдать осторожность, чтобы не разрушить образец. |
Readers unfortunately are left to conclude whether they comprise a redundancy. |
Читателям, к сожалению, остается сделать вывод, не являются ли они избыточными. |
I just think it's unfortunate that the rounds of discussion ended producing inaction rather than a good solution. |
Я просто думаю, что очень жаль, что эти раунды обсуждения закончились скорее бездействием, чем хорошим решением. |
Unfortunately, the ‘death of Wolfe’ was found to be inaccurate and had to be re-designed. |
К сожалению, смерть Вулфа оказалась неточной, и ее пришлось переделывать. |
Unfortunately, thanks to the chef's alcoholism, Basil must try to get hold of a duck from his friend, André. |
К сожалению, из-за алкоголизма шеф-повара Бэзилу приходится пытаться раздобыть утку у своего друга Андре. |
Unfortunately, conducting well-replicated studies of the effects of multiple interacting stressors on bee colonies is exceedingly difficult. |
К сожалению, проведение хорошо реплицированных исследований влияния множества взаимодействующих стрессоров на пчелиные семьи чрезвычайно затруднительно. |
Unfortunately, the emissary arrives before he can create anything new. |
К сожалению, эмиссар прибывает раньше, чем он может создать что-то новое. |
It points out the unfortunate way gaming media have treated their audience. |
Это указывает на то, как неудачно игровые СМИ обращались со своей аудиторией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unfortunately this means».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unfortunately this means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unfortunately, this, means , а также произношение и транскрипцию к «unfortunately this means». Также, к фразе «unfortunately this means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
