Updated in due course - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Updated in due course - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновлено в установленном порядке
Translate

- updated [adjective]

adjective: свежий

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • be in working/running order - быть в рабочем / рабочем состоянии

  • in a moment - в настоящее время

  • in some way - каким-то образом

  • in next to no time - в ближайшее время нет времени

  • be in step - быть в шаге

  • in your opinion - по вашему мнению

  • be located in - располагаться в

  • in great quantities - в больших количествах

  • in power - в силе

  • act in concert - действовать сообща

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

  • due deference - должное уважение

  • due to instability - из-за нестабильности

  • due from you - из-за от вас

  • due to motives - из-за мотивы

  • is due every year - связано с каждым годом

  • all due care - все из-за ухода

  • was due to return - должен был вернуться

  • commission due - комиссия из-за

  • be due to the effect - быть из-за эффекта

  • due to the fact that i - из-за того, что я

  • Синонимы к due: owing, payable, outstanding, overdue, delinquent, owed, unsettled, unpaid, undischarged, awaited

    Антонимы к due: inappropriate, unsuitable, improper, undeserving, undue, wrong, evil, eye opening, incorrect, paid

    Значение due: expected at or planned for at a certain time.

- course [noun]

noun: курс, блюдо, направление, порядок, ход событий, линия поведения, очередь, постепенность, скаковой круг, пласт

adjective: курсовой

verb: бежать, течь, гнаться по пятам, охотиться с гончими, гнаться за дичью, преследовать, проветривать



Of course our private affections are the paramount consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, наши обоюдные чувства должны приниматься в расчет прежде всего.

The U.S. Preventive Services Task Force published an updated colorectal cancer screening recommendation statement in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа профилактических служб США опубликовала обновленное заявление о рекомендациях по скринингу колоректального рака в 2016 году.

The beating of a butterfly's wings in China can affect the course of an Atlantic hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопание крылышек бабочки в Китае может повлиять на тропический циклон в Атлантике.

Not as a patient, of course but as a cleaner - with board and lodgings, and on-site nursery facilities for her baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно не в качестве пациента, а в качестве уборщицы. с проживанием, питанием и яслями для ее малыша.

The United Kingdom Government has, of course, given very careful consideration to the Committee's views on this matter and to its recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенного Королевства, несомненно, тщательно рассмотрит мнения Комитета по этому вопросу и его рекомендацию.

Firmware of fire alarm control panels can be updated on site via Boot Loader Software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль-принтер подключается к ППКП и печатает все происходящие события как частично, так и полностью.

Although the response to the list of issues was received very late, the Committee welcomes the additional updated statistical information it contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ответ по перечню вопросов поступил с большим опозданием, Комитет рад получению дополнительной обновленной статистической информации, которая в нем содержится.

Zen, put the asymmetric thrust computer online... and set to automatic course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зен, включи компьютер управления асимметричной тягой и запусти автоматическую коррекцию курса.

We have oak tables, medieval and chivalric tables on heavy legs. Of course the chairs are also made of oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас дубовые столы, средневековые, рыцарские, на тяжелых тумбах - и, соответственно, стулья, тоже из натурального дуба...

Deal or no deal, Iran represents a serious threat – to Israel, of course, but also to the stability of the Middle East and, in a sense, of the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с соглашением, и без него, Иран представляет собой серьёзную угрозу – для Израиля, конечно, но также и для стабильности на Ближнем Востоке и, в определённом смысле, для всего мира.

If and when the time comes to pause or change course, will China's existing political-economic institutions accommodate such a transformation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если придет время приостановить или изменить курс, сможет ли Китай при существующих политико-экономических институтах обеспечить подобную трансформацию?

And, of course, the reactions of the nuclear powers to the disaster at Fukushima will be watched and analyzed closely by the so-called clandestine threshold countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, реакция ядерных держав на катастрофу Фукусимы будет очень пристально отслеживаться и анализироваться в странах, тайно разрабатывающих ядерное оружие.

By 2000, updated, Oort-style inventories of the Milky Way determined that its “missing” mass consists of faint stars, gas and dust, with no need for a dark disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году авторы новых исследований Млечного Пути, действуя по методу Оорта, определили, что «недостающая» масса содержится в тусклых звездах, газе и пыли, и необходимость в темном диске отпала.

In the early 1990's, it weathered the implosion of the Japanese economic miracle, and maintained a steady course through the Asian economic crisis later in the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 90-х годов он пережил коллапс японского экономического чуда и позднее на протяжении этого десятилетия продолжал следовать устойчивым курсом, несмотря на охвативший Азию экономический кризис.

We hear baccarat just updated its menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, в Баккара только что обновили меню.

In the meanwhile, let's keep each other updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И держите друг друга в курсе.

Fully updated with an open floor plan, perfect for large families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью оснащена, плюс перекрытие с открытыми балками, идеальна для больших семей.

When a member posts in a thread it will jump to the top since it is the latest updated thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда участник публикует сообщения в потоке, он будет прыгать наверх, так как это последний обновленный поток.

Many of the returning locations and characters were given updated themes, with Porter citing the scenes in the compound and with Ed Galbraith as examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из возвращающихся мест и персонажей получили обновленные темы, причем Портер цитировал сцены в комплексе и Эда Гэлбрейта в качестве примеров.

Updated editions of The Last Whole Earth Catalog appeared periodically from 1971 to 1975, but only a few fully new catalogs appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленные издания последнего каталога всей Земли периодически появлялись с 1971 по 1975 год, но появилось лишь несколько полностью новых каталогов.

It acts as a communication hub, and provides useful and updated information on the actual status of an ongoing emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует как узел связи и предоставляет полезную и обновленную информацию о фактическом состоянии текущей чрезвычайной ситуации.

' Of course, the table does not have to be updated, let alone daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Конечно, таблица не должна обновляться, не говоря уже о ежедневном обновлении.

Parliament passed an updated Cruisers and Convoys Act in 1708, allocating regular warships to the defence of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент принял обновленный закон о крейсерах и конвоях в 1708 году, выделив регулярные военные корабли для защиты торговли.

The Tercel's rear styling was also enhanced with redesigned composite tail-lights and updated bumper molding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний стиль Tercel также был улучшен за счет переработанных композитных задних фонарей и обновленной формы бампера.

In the early 1970s, the New York Dolls updated the original wildness of 1950s' rock 'n' roll in a fashion that later became known as glam punk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов The New York Dolls обновили оригинальную дикость рок-н-ролла 1950-х годов в моде, которая позже стала известна как глэм-панк.

It had the updated chassis and also had smaller 13-inch wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было обновленное шасси, а также меньшие 13-дюймовые колеса.

As a result of the audit, the RCOG have recommended that the national guidelines for preventing GBS infection in newborns should be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аудита РКОГ рекомендовал обновить национальные руководящие принципы по профилактике инфекции СГБ у новорожденных.

SEM and SEO both need to be monitored and updated frequently to reflect evolving best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM и SEO должны регулярно контролироваться и обновляться, чтобы отражать меняющиеся лучшие практики.

However, although I can see the tables have updated, these pages did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя я вижу, что таблицы обновились, эти страницы не изменились.

During the 1970s in the United States, many merchants subscribed to a regularly-updated list of stolen or otherwise invalid credit card numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах в Соединенных Штатах многие торговцы подписывались на регулярно обновляемый список украденных или иным образом недействительных номеров кредитных карт.

Updated estimates from 2010 are also provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводятся также обновленные оценки за 2010 год.

Their findings are routinely updated on their website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выводы регулярно обновляются на их веб-сайте.

No date has been set for this removal, but plans for it are being updated continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата этого удаления не установлена, но планы на него постоянно обновляются.

Older cards with that ability have been updated via rules errata to have flash; this allows them to work with cards such as Mystical Teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые карты с этой способностью были обновлены с помощью правил errata, чтобы иметь flash; это позволяет им работать с картами, такими как мистические учения.

The mean of the distribution is updated such that the likelihood of previously successful candidate solutions is maximized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее значение распределения обновляется таким образом, что вероятность ранее успешных решений-кандидатов максимизируется.

The 2004 number should really be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число 2004 года действительно должно быть обновлено.

After April 2, the turntable for the lucky draw was updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2 апреля была обновлена вертушка для розыгрыша лаки.

There is no other page on the Internet that was as comprehensive and continuously updated as this one was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет другой страницы в Интернете, которая была бы столь же полной и постоянно обновляемой, как эта.

Autocar UK later updated its blog post, adding references to EV, further confirming what industry watchers originally speculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autocar UK позже обновила свой пост в блоге, добавив ссылки на EV, что еще больше подтвердило то, что первоначально предполагали наблюдатели отрасли.

A large number of the old reviews were updated but some were not changed as newer sources were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество старых обзоров было обновлено, но некоторые из них не были изменены, поскольку новые источники были недоступны.

A PubMed search shows there has been a fair bit of publishing activity since this article was last significantly updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск в PubMed показывает, что с момента последнего значительного обновления этой статьи было довольно много публикаций.

For instance, the sale window is immediately updated on a new member entry through the membership window because of this interlinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, окно продажи немедленно обновляется при вводе нового участника через окно членства из-за этой взаимосвязи.

The US Department of Energy estimates a price of $7500 on its website, last updated in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство энергетики США оценивает цену в $ 7500 на своем веб-сайте, последний раз обновленном в 2008 году.

Others have an updated microcode implementing the LSI-11 architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие имеют обновленный микрокод, реализующий архитектуру LSI-11.

Recently, after discussing it on IRC some, I updated the G1 template slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно, после обсуждения этого на IRC some, я немного обновил шаблон G1.

I have added/updated anti-circ sources to the article when they were relevant and correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил / обновил источники anti-circ в статью, когда они были актуальны и правильны.

This allows the host page to automatically be updated whenever the template page is updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет автоматически обновлять главную страницу при каждом обновлении страницы шаблона.

File synchronization is a process of ensuring that files in two or more locations are updated via certain rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизация файлов-это процесс, обеспечивающий обновление файлов в двух или более местах с помощью определенных правил.

JPL's fundamental ephemerides have been continually updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальные эфемериды JPL постоянно обновляются.

The modern Britannica however clearly states that he was Polish, and updated source take precedence over outdated ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в современной Британнике ясно говорится, что он был поляком, и обновленный источник имеет приоритет над устаревшими.

These documents have been updated as research is published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы были обновлены по мере публикации исследований.

In November 2014, Valve updated its early access rules for developers to address concerns that had been raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Valve обновила свои правила раннего доступа для разработчиков, чтобы решить возникшие проблемы.

Alarms & Clocks, Calculator and Voice recorder have been updated with new interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будильники и часы, калькулятор и диктофон были обновлены с новыми интерфейсами.

First of all, why was this approved if the style wasn't updated to match other variants, like {{LPR}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, почему это было одобрено, если стиль не был обновлен, чтобы соответствовать другим вариантам, таким как {{LPR}}.

ZCTAs are not to be confused with ZIP Codes, and they are not updated as frequently as ZIP Codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZCTAs не следует путать с почтовыми кодами, и они не обновляются так часто, как почтовые индексы.

As a generalisation, merchandise outposts are updated regularly so that they maintain a sense of novelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве обобщения, товарные заставы регулярно обновляются, чтобы они поддерживали чувство новизны.

Firstly, is all of the current information on this page updated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, обновляется ли вся текущая информация на этой странице?

I just think the source should be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что источник должен быть обновлен.

The standards were created in 1968 and were updated in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты были созданы в 1968 году и обновлены в 2008 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «updated in due course». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «updated in due course» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: updated, in, due, course , а также произношение и транскрипцию к «updated in due course». Также, к фразе «updated in due course» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information