Usable floor space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Usable floor space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полезная площадь
Translate

- usable [adjective]

adjective: годный к употреблению, удобный, практичный

  • runway usable distance - рабочая часть ВПП

  • usable frequency - полезная частота

  • usable signal - использовать сигнал

  • usable land - пригодные для использования земель

  • usable technologies - используемые технологии

  • will be usable - будет использоваться

  • usable image - использовать изображение

  • usable area - полезная площадь

  • usable past - использовать прошлое

  • generally usable - общеупотребительным

  • Синонимы к usable: operational, accessible, functioning, up and running, ready/fit for use, functional, working, serviceable, disposable, at someone’s disposal

    Антонимы к usable: impracticable, inoperable, nonfunctional, unavailable, unemployable, unusable

    Значение usable: able or fit to be used.

- floor [noun]

noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря

adjective: напольный

verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • rule frame space - шпация в соответствии с правилами классификационного общества

  • space velocity - космическая скорость

  • space-band ears - заплечики шпационного клина

  • finds its space - находит свое место

  • popliteal space - подколенное пространство

  • collaborative space - совместное пространство

  • amount of space devoted - Объем пространства посвящена

  • space of some - пространство некоторых

  • intervertebral space - межпозвоночного пространства

  • production space - производственные помещения

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



Framed tubes allow fewer interior columns, and so create more usable floor space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрамленные трубки позволяют меньше внутренних колонок, и таким образом создают больше полезной площади пола.

Uh, there was a motion on the floor to change the color of our backpacks to a darker evergreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, было предложение изменить цвет ранцев на темно-зеленый.

The raven turn is only usable on either flying roller coasters or 4D roller coasters at the moment and has only been used on three 4D coasters and one flying coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворот ворона используется только на летающих американских горках или 4D американских горках в настоящее время и был использован только на трех 4D-каботажных судах и одном летающем горке.

There were no carpets and no signs of any furniture above the ground floor, while the plaster was peeling off the walls, and the damp was breaking through in green, unhealthy blotches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже не было ни ковров, ни мебели, со стен сыпалась штукатурка, и зелеными пятнами проступала сырость.

This does not affect the money supply, and is done to maintain a healthy population of usable currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не влияет на денежную массу, а делается для поддержания здоровой популяции пригодной к употреблению валюты.

On the second floor there are English rooms in the main and a staff room, biology and mathematic classrooms, the school library and a computer class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже находятся классы английского в основном и комната для персонала, классы биологии и математики, школьная библиотека и компьютерный класс.

Strong enough to choke the breath out of a woman and sling her to the floor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хватает силы придушить женщину и повалить её на пол?

The corpse on the floor before Langdon was hideous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащий перед Лэнгдоном на полу труп являл собой отталкивающее зрелище.

The tips of my toes barely touched the stone floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти подвешена, едва касаюсь каменного пола пальцами ног.

Littered all over the floor were empty wine bottles and dirty dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему полу валялись пустые бутылки из-под вина и немытые тарелки.

The chamber looked like a walk-in closet whose ceiling, walls, and floor had been completely covered with foam spires jutting inward from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядела камера подобно встроенному шкафу, потолок и стены которого были покрыты бугристым пористым материалом.

I pressed the button for the top floor and automatically reached for the little button-earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нажал кнопку последнего этажа и машинально взял болтающиеся на шнуре пуговки наушников.

A third shell tore through the rafters of the garrison's offices and exploded on the upper floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий снаряд пробил крышу в помещениях гарнизона и взорвался на верхнем этаже.

Instead of sprinklers, every floor uses a halon gas system that absorbs all the oxygen if there's a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо разбрызгивателей каждый этаж использует галоновую газовую систему, которая поглощает весь кислород в случае пожара.

He pulled out the Marauder's Map again and checked it carefully for signs of teachers on the seventh floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал Карту Мародера и внимательно посмотрел, нет ли на седьмом этаже кого-либо из учителей.

That you wish to be cleaning intestines off the autopsy floor for the remainder of your tenure at NCIS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы желаете счищать кишки с пола прозекторской все оставшееся время вашего пребывания в морполе?

Haifa dozen cushioned chairs stood scattered around the floor, and a long table and a tall map-rack completed the furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полдюжины расставленных в беспорядке уютных кресел, длинный стол и высокий шкаф для карт довершали обстановку.

The elevator rattled and shook, and there were squeals and shrieks in the floor and ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеть громыхала и тряслась, а с потолка и пола доносился пронзительный скрежет и хруст.

The lawyers rent the sixth floor with the area 580 sq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голосовании принимали участие ведущие эксперты Москвы и Московской области.

I went up to the third floor and there on the ground was a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднялся на третий этаж и увидел на полу пистолет.

I should now like to invite Ambassador Dembinski to take the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я предложил бы взять слово послу Дембинскому.

A practical problem-oriented approach, if feasible, is the most likely to yield usable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, ориентированный на решение практических проблем, если его можно применить, дает, как правило, весьма полезные результаты.

In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта.

I'm very late right now for a meeting on another floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тороплюсь на встречу на другом этаже.

It's all dark except the tenth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - юридический отдел, где губится моя жизнь.

Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легковесный и простой в использовании интерфейс для приложений, использующих голосовой вывод.

Frontdoor on iron base, floor is covered with laminate, the kitchen and bathroom are faced with ceramic tiles manufactured in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полы во всей квартире облицованы керамической плиткой с обогревом. Квартира обеспечена постоянной водой и природным газом.

Low-yield non-strategic nuclear weapons are by some considered less destructive, and thus usable and justified .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто считает, что маломощные нестратегические ядерные вооружения носят менее разрушительный характер и тем самым пригодны к применению и оправданы .

But this mechanism lacks the common political will needed to activate it; the less it is used, the less usable it will become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этому механизму не хватает общей политической воли, необходимой для его активации; чем меньше он используется, тем менее полезным он будет становиться.

For the past two months, that level has consistently put a floor under rates, so only a break below would shift the longer-term bias to the downside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прошедших двух месяцев этот уровень неуклонно являлся дном цен, поэтому только прорыв ниже него изменит более долгосрочную тенденции к снижению.

What a really beautiful and chaste-looking mouth! from floor to ceiling, lined, or rather papered with a glistening white membrane, glossy as bridal satins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая же это красивая и чистая пасть! с пола до потолка она выстлана или завешана сверкающей белой пеленой, шелковистой, как подвенечная парча.

Now, while the private meeting between the two candidates continues behind closed doors, delegates on the floor are gearing up for the next round of voting for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока частная встреча двух кандидатов продолжается за закрытыми дверями, делегаты съезда готовятся к следующему раунду голосования...

You lose your ability to judge what's normal... move your crap off the floor before this thing eats it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряешь способность оценить, что нормально, что нет... Убери свое барахло с пола, пока эта штука его не съела!

That 's right! Glue his head to the floor, you careless creature, said Gregory gruffly and rudely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорий громко и грубо сказал: - Да ты в головах к полу прилепи, чуваша!

He had gotten up and lit his lamp, and was pouring some milk into a tin pan on the floor for a dingy-white, half-grown, squealing pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на ногах, у него горела лампа, он наливал в жестяную сковородку молока для бурой, среднего возраста, визжащей хавроньи.

I don't have one usable print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня нет ни одного полезного отпечатка.

That's why we couldn't find one usable print in his apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы не могли найти ни одного отпечатка.

Well, I went to Jeremy Geist's apartment, and I noticed that he makes his bed on the floor... and sleeps with a little night-light next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в квартире Джереми Гайста и заметил, что он соорудил себе постель на полу. И спит с включённым ночным светильником.

There was adhesive on his wrists and he was already dead before he hit the bathroom floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остался клей от скотча на запястьях, и в ванну он попал уже мёртвым.

With one hand she took hold of the covers and threw them to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет сдернула одеяло и бросила его на пол.

Hardwood floor's a deal breaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё решил деревянный пол.

Sometimes, when you hit rock bottom, you happen to be on the 20th floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой, когда оказываешься на дне, ты находишься на 20-м этаже.

Or should I just dump out on the floor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или может мне наложить кучу прямо на пол?

The PAPOP is thus a component of a larger integrated system, usable for reconnaissance or target designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, PAPOP является компонентом более крупной интегрированной системы, используемой для разведки или целеуказания.

It is also usable in depths where probing or snowpits are not feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован на глубине, где зондирование или снегопады неосуществимы.

This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства.

The system is designed to be usable in very resource poor environments and can be modified with the addition of new data items, forms and reports without programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система предназначена для использования в очень ресурсоемких средах и может быть модифицирована с добавлением новых элементов данных, форм и отчетов без программирования.

This alone may make the disk usable, but there may still be logical damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это само по себе может сделать диск пригодным для использования, но все еще может быть логическое повреждение.

The layers that make winter-accumulation glaciers easy to monitor via the stratigraphic method are not usable, so fixed date monitoring is preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои, которые делают зимнее накопление ледников легким для мониторинга с помощью стратиграфического метода, не пригодны для использования,поэтому предпочтителен мониторинг с фиксированной датой.

When Carlson was close to giving up on getting his invention from a proof-of-concept to a usable product, happenstance provided a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Карлсон был близок к тому, чтобы отказаться от попытки превратить свое изобретение из доказательства концепции в полезный продукт, случайность обеспечила решение.

This protects the biodiversity of the ecosystem and ensures that the land will be usable for farming in the future and not just for short-term planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защищает биологическое разнообразие экосистемы и гарантирует, что Земля будет пригодна для сельского хозяйства в будущем, а не только для краткосрочных посадок.

I think it's way too dark to be usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он слишком темный, чтобы его можно было использовать.

Phosphorus must be present in soil in specific chemical arrangements to be usable as plant nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор должен присутствовать в почве в определенном химическом составе, чтобы его можно было использовать в качестве питательных веществ для растений.

Non usable product is dumped back into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неиспользуемый продукт сбрасывается обратно в океан.

however, many competency models which have been created, are usable in many companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако многие модели компетенций, которые были созданы,используются во многих компаниях.

When producing a usable flux of X-rays, the X-ray tube must be designed to dissipate the excess heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании полезного потока рентгеновских лучей рентгеновская трубка должна быть сконструирована таким образом, чтобы рассеивать избыточное тепло.

As authors of early Chainmail and D&D products, it seems their own statements should be usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как авторы ранних продуктов Chainmail и D&D, кажется, их собственные заявления должны быть полезны.

This information is converted to a usable form and transmitted via secure satellite link to other facilities for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация преобразуется в пригодную для использования форму и передается по защищенной спутниковой связи на другие объекты для анализа.

Normally such sources are not usable to support a claim as they're normally opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно такие источники не используются для поддержки утверждения, поскольку они обычно являются мнениями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «usable floor space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «usable floor space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: usable, floor, space , а также произношение и транскрипцию к «usable floor space». Также, к фразе «usable floor space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information