Valid votes cast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Valid votes cast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действительных голосов
Translate

- valid [adjective]

adjective: действительный, действующий, обоснованный, годный, имеющий силу, веский, уважительный, зачетный

  • shall be valid for the duration of - должен быть действителен в течение всего срока

  • instructions are valid for - инструкции действительны для

  • eternally valid - вечно действует

  • price is valid - цена действительна

  • valid legal process - действительный юридический процесс

  • valid grounds - веские основания

  • valid it - юридическая сила,

  • otherwise valid - в противном случае действует

  • to be valid for - чтобы быть действительным для

  • valid only with - действует только с

  • Синонимы к valid: logical, convincing, strong, solid, powerful, sound, rational, effective, justifiable, potent

    Антонимы к valid: invalid, incorrect, nonexistent

    Значение valid: (of an argument or point) having a sound basis in logic or fact; reasonable or cogent.

- votes [noun]

noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос

verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать

  • call for votes - вызов процедуры голосования

  • process of counting votes - процесс подсчета голосов

  • votes cast - голосов

  • votes present - голосов присутствующих

  • 5 out of 10 votes - 5 из 10 голосов

  • sufficient votes - достаточное количество голосов

  • buying votes - покупка голосов

  • take votes - взять голоса

  • the total number of votes cast - общее количество голосов

  • votes were taken - брались голоса

  • Синонимы к votes: referendum, show of hands, ballot, poll, plebiscite, election, voting rights, franchise, enfranchisement, voice

    Антонимы к votes: does not vote, rejects, abstains, denies, desists, forgoes, quits, refrains, vetoes, amends

    Значение votes: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.

- cast [noun]

noun: литье, бросок, оттенок, бросание, отливка, гипс, приведение типов, состав исполнителей, тип, склад

verb: бросать, отбрасывать, отливать, лить, метать, закидывать, сбрасывать, кинуть, кидать, выкинуть

  • cast to the winds - бросить на ветер

  • cast dirt at - нанести грязь на

  • gross imbalance between the seats gained and the votes cast - большое расхождение между полученным числом мест и числом поданных голосов

  • wired cast glass - армированное литое стекло

  • all-star cast - спектакль, в котором участвуют только звезды

  • cast the first stone - первый брось на нее камень

  • cast and - литые и

  • has cast - имеет литой

  • to cast doubt on - поставить под сомнение

  • cast their vote - отдать свой голос

  • Синонимы к cast: model, matrix, shape, die, mold, casting, hurl, chuck, lob, pitch

    Антонимы к cast: take, take up

    Значение cast: an object made by shaping molten metal or similar material in a mold.



When elections were held, the Sangkum received 83 percent of all valid votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда состоялись выборы, Сангкум получил 83 процента всех действительных голосов.

In the event of a tie or if no candidate obtains at least 50 per cent of the valid votes, a second round of voting is held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если кандидаты набрали равное количество голосов или если никто из них не набрал положенных 50 процентов голосов, проводится второй тур голосования.

Just the upper house voted to impeach her, the lower house just votes if the denounce is valid or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто верхняя палата проголосовала за ее импичмент, нижняя палата просто голосует, является ли донос действительным или нет.

In the first round of voting, Kaczyński received 33.1% of the valid votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом туре голосования Качиньский получил 33,1% действительных голосов избирателей.

California- 54 electoral votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния, 54 голоса.

On Super Tuesday, Trump received the most votes, and he remained the front-runner throughout the primaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В супер-вторник Трамп получил наибольшее количество голосов, и он оставался лидером на протяжении всех праймериз.

During Chapel Ceremony, the couples cast votes between which couple doesn't want their dream wedding enough and which couple is manipulating the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии в часовне пары обмениваются голосами между тем, какая пара недостаточно хочет свадьбы своей мечты и какая пара манипулирует лагерем.

Therefore, the court decision on dissolution of your marriage with Ms. Voskresenskaya Tatyana Aleksandrovna remains valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому решение суда о расторжении вашего брака с гражданкой Воскресенской Татьяной Александровной остаётся в силе.

For the first time a President of the Bolivians has received more than 2 million votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории за президента боливийцев проголосовало более 2 миллионов человек.

The digital signature is not valid. The contents of the package have been modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недействительная цифровая подпись. Содержимое пакета было изменено.

It doesn’t look like he has the votes, which will mean elections early next year and a likely Syriza victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мало кто поддерживает, следовательно, в начале следующего года Грецию, скорее всего, ждут досрочные выборы и потенциальная победа партии Syriza.

'..his readiness to trample on human rights' in a craven attempt to attract votes is of greater concern to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

его готовность пренебречь правами человека в своих малодушных попытках привлечь больше голосов беспокоит меня намного сильнее.

That is a candidate, Billy, a down-home, charming, red-blooded candidate who's stealing my votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал настоящим кандидатом, Билли, простым, очаровательным, энергичным кандидатом, крадущим мои голоса.

My first thought was to tell you right away, but then my second thought was to ignore my first thought, because we have the votes, Bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей первой мыслью было всё тебе рассказать, но потом второй мыслью было проигнорировать мою первую мысль, потому что у нас есть необходимые голоса, Боб.

With the king's gratitude, we could still maintain our trading freedoms and there is a guaranteed profit... profit for every man who votes with us, enough to buy each of you a new estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак королевской благодарности мы сможем сохранить за собой право свободной торговли, а также получим вознаграждение. Оно гарантировано каждому, кто пойдет с нами.

As of now, Singleton is only up eight votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь у Синглтона всего 8 голосов.

Third grade rep, no votes cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий класс, нет голосов.

Yes, yes, all valid points...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, все самые обоснованные доводы...

I only won by three hundred votes, archly declared Mr. Kerrigan, on divers and sundry occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам едва-едва пролез - набрал всего на три сотни голосов больше, чем противник! -жаловался лукавый Кэриген при всяком удобном случае.

Listen, I'm not one to count my chickens before they hatch, but... once they do hatch, I do plan to ask them for their votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не тот человек, что считает цыплят до осени, но как только наступит осень, я планирую попросить их проголосовать за меня.

In the general election, she defeated Democratic nominee Henry Sanchez, taking nearly 66 percent of more than 22,000 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах она победила кандидата от Демократической партии Генри Санчеса, набрав почти 66 процентов из более чем 22 000 голосов.

A ghost-writer should be the one writing the blog posts; hiring people to post comments and votes to simulate support of the post is an example of astroturfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачный писатель должен быть тем, кто пишет сообщения в блоге; найм людей для размещения комментариев и голосов для имитации поддержки сообщения-пример астротурфинга.

The agreement, made possible through the Law for Encouragement of Sport – Sports Ministry – was worth $3 million and valid for a period of 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение, ставшее возможным благодаря Закону О поощрении спорта-Министерство спорта-стоило 3 миллиона долларов и действовало в течение 12 месяцев.

A Schengen visa, even one issued by France, is not valid for these territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шенгенская виза, даже выданная Францией, не действительна для этих территорий.

Trump, Cruz, Rubio and Kasich each won at least one primary, with Trump receiving the highest number of votes and Ted Cruz receiving the second highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп, Круз, Рубио и Касич выиграли по крайней мере один праймериз, причем Трамп получил наибольшее количество голосов, а Тед Круз-второе место.

The question of whether trial by combat remains a valid alternative to civil action has been argued to remain open, at least in theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, остается ли судебный процесс в бою реальной альтернативой гражданскому иску, остается открытым, по крайней мере теоретически.

despite getting one million fewer votes than it had in 1990 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

несмотря на то, что он получил на миллион голосов меньше, чем на выборах 1990 года.

At the September 1930 Reichstag elections, the Nazis won 18.3% of the votes and became the second-largest party in the Reichstag after the Social Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в рейхстаг в сентябре 1930 года нацисты получили 18,3% голосов и стали второй по величине партией в Рейхстаге после социал-демократов.

There is however a valid issue to be raised here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако здесь следует затронуть важный вопрос.

Instances of petitio principii are formally logical, and in fact logically valid – that is, the conclusion does follow from the premise – they are tautological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры petitio principii формально логичны, а на самом деле логически обоснованны – то есть вывод действительно вытекает из предпосылки – они тавтологичны.

On July 28, 2010, around 1000 intellectuals in Korea and Japan issued a joint statement that the Japan–Korea Annexation Treaty was never valid in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2010 года около 1000 представителей интеллигенции Кореи и Японии выступили с совместным заявлением о том, что японо–Корейский договор об аннексии никогда не был действительным.

This proof is valid only if the line is not horizontal or vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство справедливо только в том случае, если линия не является горизонтальной или вертикальной.

He appeared on the ballot for the National Baseball Hall of Fame and Museum 2016 election and earned two votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в бюллетене для голосования за Национальный Зал славы бейсбола и Музей 2016 года и заработал два голоса.

A quorum is the minimum number of votes that a distributed transaction has to obtain in order to be allowed to perform an operation in a distributed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кворум-это минимальное число голосов, которое должна получить распределенная транзакция, чтобы иметь возможность выполнять операцию в распределенной системе.

25 blank ballots and 1 null ballot were cast, leaving 1,341 valid ballots in the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подано 25 пустых бюллетеней и 1 недействительный бюллетень, в результате чего на выборах остался 1 341 действительный бюллетень.

People with pluralist beliefs make no distinction between faith systems, viewing each one as valid within a particular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с плюралистическими убеждениями не делают различий между религиозными системами, рассматривая каждую из них как действительную в рамках определенной культуры.

Some MPs said they were being threatened and that votes were cast for them and other MPs, even though they were not in the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые депутаты заявили, что им угрожают, и что за них и за других депутатов были поданы голоса, хотя они и не были в палате.

If his and Hedlund's votes were reversed, it would have had no impact on the result other than minor differences in the number of points received by each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы его и Хедлунда голоса поменялись местами, это не оказало бы никакого влияния на результат, кроме незначительных различий в количестве баллов, полученных каждой страной.

He lost to O'Brien after a recount widened from 59 votes to 61 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проиграл О'Брайену после того, как пересчет голосов увеличился с 59 до 61.

After announcing his presidential ticket, he asked his viewers to cast their votes by donating to Donorschoose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявив о своем президентском билете, он попросил своих зрителей отдать свои голоса, пожертвовав их Donorschoose.

Every society has minority beliefs and views that it ostracizes, no matter how valid or invalid those beliefs are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом обществе есть убеждения и взгляды меньшинств, которые оно подвергает остракизму, независимо от того, насколько эти убеждения обоснованны или недействительны.

Occasionally, non-standard votes occur, where two houseguests are evicted at once or no one is voted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда происходят нестандартные голосования, когда выселяются сразу два гостя или никто не голосует.

However, using The Standard Code, Alice received a majority vote since only votes for eligible candidates are counted using this book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, используя стандартный код, Алиса получила большинство голосов, так как только голоса за подходящих кандидатов подсчитываются с помощью этой книги.

At first reading, the Conservatives voted for it but at second reading they voted against it. Palmerston lost by nineteen votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом чтении, консерваторы проголосовали за это, но во втором чтении они проголосовали против него. Пальмерстон проиграл девятнадцать голосов.

On the day, Labour retained the seat but the majority was slashed to 740 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день лейбористы сохранили свое место, но большинство было сокращено до 740 голосов.

That of a now-indef blocked editor should be discredited, and some of the IP votes appear out of a digital nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что теперь уже не может быть заблокировано редактором, должно быть дискредитировано, и некоторые голоса IP появляются из цифрового нигде.

Dgrant, if you look at the timing of the votes, you'll see that people were voting on Delerium's update of your stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дгрант, если вы посмотрите на время голосования, вы увидите, что люди голосовали за обновление вашего заглушки Делериумом.

Major was two votes short of an overall majority, requiring a third round to be held on 29 November 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейджор не получил двух голосов от общего большинства, что потребовало проведения третьего тура 29 ноября 1990 года.

However, the show reserves the right to discard votes by power dialers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, шоу оставляет за собой право отбрасывать голоса с помощью набора мощности.

Other parties are only listed if they garnered electoral college votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие партии включаются в список только в том случае, если они получили голоса коллегии выборщиков.

For reference, Clinton received 16,849,779 votes in the primaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для справки, Клинтон получила 16 849 779 голосов на праймериз.

It covers votes she made during her Senate career and there is already a seperate article on her Political Positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охватывает голоса, которые она сделала во время своей карьеры в Сенате, и уже есть отдельная статья о ее политических позициях.

The House of Lords reviews and votes upon legislative proposals by the Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов рассматривает и голосует по законодательным предложениям Палаты общин.

Does Ellis dispute that; where were the votes to come from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Эллис оспаривает это; откуда должны были прийти голоса?

During this session, IAU members cast votes on each resolution by raising yellow cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой сессии члены МАС проголосовали за каждую резолюцию, подняв желтые карточки.

The bill was passed on 23 March with 444 votes for and 94 against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был принят 23 марта 444 голосами за и 94 - против.

The NDA saw a sharp spike in vote share in decades which came coupled with a sharp decline in UDF votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нда наблюдался резкий всплеск доли голосов в течение десятилетий, который сопровождался резким снижением голосов УДФ.

But in 1936, the CNT changed its policy and anarchist votes helped bring the popular front back to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 1936 году НКТ изменила свою политику, и голоса анархистов помогли вернуть Народный фронт к власти.

Are the 'crats expected to determine if a consensus exists, or just to count votes and add a veneer of respectability to the process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается ли, что краты определят, существует ли консенсус, или просто подсчитают голоса и добавят в этот процесс видимость респектабельности?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «valid votes cast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «valid votes cast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: valid, votes, cast , а также произношение и транскрипцию к «valid votes cast». Также, к фразе «valid votes cast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information