Vendors and suppliers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
switch vendors - производители коммутаторов
management software vendors - поставщики программного обеспечения для управления
other vendors are - другие поставщики
major vendors - основные поставщики
certain vendors - некоторые производители
possible vendors - возможные поставщики
vendors offering - поставщики, предлагающие
vendors and hawkers - производители и торговцы
from leading vendors - от ведущих производителей
vendors and providers - производители и поставщики
Синонимы к vendors: shopkeeper, scalper, huckster, trader, merchant, hawker, purveyor, salesperson, dealer, trafficker
Антонимы к vendors: buyers, customers, custom, end users, shoppers, target audience, accounts, audience, audiences, benefactors
Значение vendors: a person or company offering something for sale, especially a trader in the street.
long-term and expanded program of oceanic exploration and research - Долгосрочная и расширенная программа океанографических исследований
and thrive - и процветать
globalisation and - глобализация и
processor and - процессор и
resin and - смолы и
declined and - отказался и
insignificant and - незначителен и
liberalism and - либерализм и
and hockey - и хоккей
integrated and coordinated implementation and follow-up - комплексное и скоординированное осуществление и последующая деятельность
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
finding suppliers - поиске поставщиков
from alternative suppliers - от альтернативных поставщиков
assessment of suppliers - оценка поставщиков
five possible suppliers - пять возможных поставщиков
suppliers warehouse - поставщики склада
participating suppliers - поставщики, участвующие
set suppliers - набор поставщиков
travel suppliers - поставщики путешествия
the suppliers of goods and services - поставщики товаров и услуг
only those suppliers - только те поставщики
Синонимы к suppliers: provider
Антонимы к suppliers: clients, customers, buyer, buyers, client, consumer, customer, demanders, guest, payer
Значение suppliers: plural of supplier.
Another major advantage for retailers is the ability to rapidly switch suppliers and vendors without disrupting users' shopping experience. |
Еще одним важным преимуществом для ритейлеров является возможность быстро переключать поставщиков и продавцов, не нарушая покупательский опыт пользователей. |
Yeah, that son of a bitch is about to become the biggest heroin supplier in the valley. |
Да, этот сукин сын скоро станет самым главным поставщиком героина. |
It is difficult to point to an un-biased list of WDM-PON vendors when there is no such unanimous definition. |
Трудно указать на непредвзятый список поставщиков WDM-PON, когда нет такого единодушного определения. |
Vendors sold meat at the palace and he usually paid it no mind. |
Торговцы поставляли мясо во дворец, и Даркен Рал не придавал этому значения. |
Vendors and people like Barking Dog take advantage of those. |
На площадках устроились торговцы и типы вроде Брешущего Пса. |
Derkhan shouldered through stallholders and vendors of cheap and dubious potions. |
То и дело встречались ларечники и продавцы сомнительных дешевых напитков. |
NIS investigated Silva for crooked business deals with military vendors in Cartagena. |
МорПол проводил расследование по мошенническим сделкам военных поставщиков в Картахене. |
Upon the attempted return of the defective goods to the seller, the buyer was directed by the seller to its supplier in order to recover compensation. |
Продавец попытался вернуть несоответствующий товар продавцу, однако тот сказал обращаться за возмещением к своему поставщику. |
A suitable supplier has been identified and detailed work commenced early in spring 2000. |
Уже был найден необходимый подрядчик, и в начале весны 2000 года началась конкретная работа. |
We introduced a diblock copolymer nanoparticle marker into the brown dye in their factory in Novara, which supplies all the vendors on the Eastern seaboard. |
Мы внесли диблоксополимерные наномаркеры в коричневый краситель на их фабрике в Новаре, которые снабжают всех вендоров западного побережья. |
The clause can be counter productive since experience shows that inclusion of a penalty clause in a bidding document often increases the prices offered by vendors. |
Это положение может привести к обратным результатам, поскольку опыт свидетельствует, что включение в условия торгов положения о штрафных санкциях зачастую влечет за собой повышение продавцами предлагаемых цен. |
In addition, he said there was healthy competition for goods and services, with the Territory spending over $14 million in 2005 from 2,000 local vendors. |
Кроме того, по его словам, в территории имеет место здоровый конкурентный спрос на товары и услуги, причем расходы из средств бюджета территории на оплату товаров и услуг 2000 местных поставщиков в 2005 году составили 14 млн. долл. США17. |
You can assign vendors to procurement categories manually or by using vendor category requests. |
Можно назначить поставщиков для категорий закупаемой продукции вручную или с помощью запросов категории поставщика. |
If you specify only an effective date, all vendors who are approved on or after that date appear in the list. |
Если указать только дату вступления в силу, в списке отобразятся все поставщики, утвержденные на эту дату или позже. |
Last year, Kazakhstan became the world's largest supplier of uranium, overtaking Australia and Canada, at 14,000 tonnes, or one fifth of world production. |
В прошлом году Казахстан стал крупнейшим в мире поставщиком урана, обогнав Австралию и Канаду с показателями по экспорту в 14 тысяч тонн, что составляет пятую часть общемирового объема производства. |
We saw a similar tactic from Alibaba when it challenged the then-market leader eBay, by making all of its basic Taobao services free for vendors. |
Аналогичную тактику использовал Alibaba, когда бросил вызов тогдашнему лидеру рынка площадке eBay - все базовые услуги предоставлялись продавцам бесплатно. |
You can email reports to customers and vendors who have a specific purpose by using the @@ token. |
Можно отправить отчет по электронной почте клиентам и поставщикам с определенной целью с помощью маркера @@. |
The cash discount codes are linked to vendors and are applied to purchase orders. |
Коды скидок по оплате связаны с поставщиками и применяются к заказам на покупку. |
Click Procurement and sourcing > Setup > Vendors > Vendor catalog import parameters. |
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Поставщики > Параметры импорта каталога поставщика. |
When you create a procurement category hierarchy, you can assign vendors, products, product attributes, policies, and other parameters to each procurement category. |
При создании иерархии категорий закупаемой продукции вы можете назначать поставщиков, продукты, атрибуты продуктов, политики и другие параметры каждой категории закупаемой продукции. |
Полный голубей, уличных торговцев, бродяг. |
|
Have you also the vendors here? |
А продавцы налицо? |
Vendors are open tonight till 7:00 P.M. |
Наши продавцы работают сегодня до семи вечера. |
The Ivon Medical Group is also listed as one of Bryant Hospital's outside vendors. |
Айвон Медикал Групп также числится, как один из внешних поставщиков госпиталя Брайант. |
I'll send a copy of it to local banks, vendors, see if I can get a hit. |
Я пошлю копию в местные банки, изготовителям, посмотрим, что я смогу получить. |
I will not place my fate solely in the hands of the middleman if I can go directly to the supplier. |
Я не доверю мою судьбу только в руки посредника если могу пойти напрямую к поставщику. |
So the core architects and vendors of the Silk Road were sought out using encryption keys to verify their identities and preserving their anonymity. |
Поэтому, разработчики и продавцы Silk Road, должны были запрашивать специальный ключ для подтверждения их личности и сохранения их анонимности. |
We went through a long list of all the vendors Who were there during his incarceration. |
Мы прошлись по большому списку поставщиков которые там были во время его нахождения под стражей. |
If every supplier does this, you'll rake in a small fortune. |
Если бы каждый поставщик так делал, вы бы уже сколотили состояние. |
But my Chinese supplier said he needed help getting some family members back into the country. |
Но мой китайский поставщик сказал, что ему нужна помощь, чтобы привезти семью в страну. |
Many vendors have by now married TLS's encryption and authentication capabilities with authorization. |
Многие поставщики к настоящему времени сочетают возможности шифрования и аутентификации TLS с авторизацией. |
In 2003, vendors of Java-based enterprise portals produced a standard known as JSR-168. |
В 2003 году поставщики корпоративных порталов на базе Java выпустили стандарт, известный как JSR-168. |
Method-level encryption tools for .NET code are available from vendors such as SafeNet. |
Средства шифрования на уровне методов для кода .NET доступны у таких поставщиков, как SafeNet. |
Comparable hard disks were also made by other vendors, such as Seagate and Sony. |
Аналогичные жесткие диски были также изготовлены другими производителями, такими как Seagate и Sony. |
So the various vendors have reluctantly decided to end all support for the old protocols. |
Поэтому различные поставщики неохотно решили прекратить всякую поддержку старых протоколов. |
They also minimise financing costs by paying for goods at least 30 days after receipt and some extract credit terms of 90 days or more from vendors. |
Они также минимизируют затраты на финансирование, оплачивая товары по крайней мере через 30 дней после получения, а некоторые извлекают кредитные условия на 90 дней и более от поставщиков. |
Commonly, street vendors provide a colorful and varying range of options designed to quickly captivate passers-by and attract as much attention as possible. |
Как правило, уличные торговцы предоставляют красочный и разнообразный ассортимент вариантов, призванных быстро увлечь прохожих и привлечь как можно больше внимания. |
The fair congregates restaurants, food producers, bakers, chefs, street vendors and cooking institutes from for ten days to celebrate excellent food. |
Ярмарка собирает рестораны, производителей продуктов питания, пекарей, поваров, уличных торговцев и кулинарные институты в течение десяти дней, чтобы отпраздновать отличную еду. |
Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards. |
Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов. |
Along with badges, vendors at holy sites sold ampullae, small, tin vessels designed to carry holy water or oil from the site. |
Наряду со значками, продавцы на святых местах продавали ампулы, маленькие жестяные сосуды, предназначенные для перевозки святой воды или масла с места раскопок. |
On January 23, 2008, PETA posted a press release accusing one of Petsmart's largest vendors, Rainbow World Exotics, of neglect and cruelty to animals. |
23 января 2008 года PETA опубликовала пресс-релиз, в котором обвинила одного из крупнейших поставщиков Petsmart, Rainbow World Exotics, в пренебрежении и жестоком обращении с животными. |
In the 1980s, several vendors of graphic tablets began to include additional functions, such as handwriting recognition and on-tablet menus. |
В 1980-х годах некоторые производители графических планшетов начали включать дополнительные функции, такие как распознавание почерка и меню на планшете. |
There are many restaurants and shops as well as street vendors of food, books, clothes, traditional cultural items and tourist gifts. |
Здесь есть множество ресторанов и магазинов, а также уличные торговцы едой, книгами, одеждой, традиционными культурными предметами и туристическими подарками. |
Due to the very high cost of building TFT factories, there are few major OEM panel vendors for large display panels. |
Из-за очень высокой стоимости строительства заводов TFT существует несколько крупных поставщиков OEM-панелей для больших дисплейных панелей. |
Many vendors also provide their own branded Kubernetes distributions. |
Многие поставщики также предоставляют свои собственные фирменные дистрибутивы Kubernetes. |
Keil also provides a somewhat newer summary of vendors of ARM based processors. |
Кейл также предоставляет несколько более новую сводку поставщиков процессоров на базе ARM. |
Arrays from commercial vendors may have as few as 10 probes or as many as 5 million or more micrometre-scale probes. |
Массивы от коммерческих поставщиков могут иметь всего лишь 10 зондов или до 5 миллионов или более микрометровых зондов. |
Many organisations require that their vendors place RFID tags on all shipments to improve supply chain management. |
Многие организации требуют, чтобы их поставщики размещали RFID-метки на всех поставках, чтобы улучшить управление цепочкой поставок. |
This version gained more acceptance among vendors. |
Эта версия получила большее признание среди поставщиков. |
The specifics of NAT behavior are not commonly documented by vendors of equipment containing NAT implementations. |
Особенности поведения NAT обычно не документируются поставщиками оборудования, содержащего реализации NAT. |
Entrust's PKI is interoperable with all major FBCA vendors. |
PKI компании Entrust взаимодействует со всеми основными поставщиками FBCA. |
Blackboard Transact also includes a program for off-campus vendors that allow students to pay for goods using their college's campus card. |
Blackboard Transact также включает в себя программу для поставщиков за пределами кампуса, которая позволяет студентам оплачивать товары с помощью кампусной карты своего колледжа. |
There are more than 25 bandwidth management vendors. |
Существует более 25 поставщиков управления полосой пропускания. |
Users who link their credit card can only make payments to vendors, and cannot use this to top up WeChat balance. |
Пользователи, которые связывают свою кредитную карту, могут совершать платежи только поставщикам и не могут использовать ее для пополнения баланса WeChat. |
Vendors can defend against this attack by using a secure RNG. |
Поставщики могут защититься от этой атаки с помощью защищенного ГСЧ. |
However, there are many scale vendors who provide proprietary or custom data collection solutions to their customers. |
Однако существует множество масштабируемых поставщиков, которые предоставляют своим клиентам собственные или пользовательские решения для сбора данных. |
The #pragma directive is a compiler-specific directive, which compiler vendors may use for their own purposes. |
Директива #pragma - это директива для конкретного компилятора, которую поставщики компиляторов могут использовать в своих собственных целях. |
The company acknowledged concerns about vendors selling other people's work as their own. |
Компания признала опасения по поводу продавцов, продающих чужие работы как свои собственные. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vendors and suppliers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vendors and suppliers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vendors, and, suppliers , а также произношение и транскрипцию к «vendors and suppliers». Также, к фразе «vendors and suppliers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
