Vertical lift - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vertical lift - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертикальный подъем
Translate

- vertical [adjective]

noun: вертикаль, вертикальная линия, перпендикуляр

adjective: вертикальный, отвесный

  • from vertical - от вертикали

  • vertical bearing - вертикальный подшипник

  • vertical elevation - вертикальная высота

  • vertical proliferation - вертикальное распространение

  • vertical scroll - вертикальная полоса прокрутки

  • vertical transmission - вертикальная передача

  • vertical disintegration - вертикальная дезинтеграция

  • vertical spread - вертикальный спред

  • vertical ascent - вертикальный подъем

  • balanced vertical integration - сбалансированная вертикальная интеграция

  • Синонимы к vertical: plumb, perpendicular, bolt upright, upstanding, on end, standing, erect, straight up and down, upright

    Антонимы к vertical: horizontal, horizontal plane

    Значение vertical: at right angles to a horizontal plane; in a direction, or having an alignment, such that the top is directly above the bottom.

- lift [noun]

noun: лифт, подъемник, подъем, поднятие, подъемная сила, высота подъема, повышение, воодушевление, подъемная машина, кража

verb: поднимать, подниматься, возвышать, повышать, уплатить долги, копать, подниматься на волнах, рассеиваться, снимать запрет, воодушевлять

adjective: подъемный



It seemed to lift the earth, and its few vertical shafts pulled the sky down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, он поднимал землю, а несколько вертикальных линий притягивали небо.

A face lift included a new grille with 13 vertical blades set against a delicately cross-hatched rectangular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтяжка лица включала в себя новую решетку с 13 вертикальными лопастями, расположенными напротив изящно скрещенного прямоугольного отверстия.

In these situations, a vertical drop using the forces of gravity to accelerate is required to generate the airspeed that wingsuits need to generate lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ситуациях вертикальное падение с использованием сил гравитации для ускорения необходимо для создания скорости полета, необходимой для создания подъемной силы вингсютов.

The two springs can be the same size; one spring has to lift more weight but is more vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пружины могут быть одинакового размера; одна пружина должна поднимать больше веса, но более вертикальна.

This aircraft featured eight small vertical lift jets straddling the main engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет имел восемь небольших вертикальных подъемных струй, оседлавших главный двигатель.

A flying rig typically allows horizontal as well as vertical movement by paying out individual lift lines to varying lengths and/or through the use of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающая установка, как правило, позволяет горизонтальное, а также вертикальное перемещение, оплачивая отдельные подъемные линии различной длины и/или с помощью гусениц.

During a balanced turn where the angle of bank is θ the lift acts at an angle θ away from the vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сбалансированного поворота, где угол крена равен θ, подъемник действует под углом θ от вертикали.

Improvements to the Black Hawk are to continue until the Future Vertical Lift program is ready to replace it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствования Черного Ястреба будут продолжаться до тех пор, пока будущая программа вертикального подъема не будет готова заменить его.

These lift jets would have been used during vertical takeoffs and landings, but would have been inactive during horizontal flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подъемные двигатели должны были использоваться при вертикальных взлетах и посадках, но были бы неактивны во время горизонтального полета.

However, when an aircraft is climbing, descending, or banking in a turn the lift is tilted with respect to the vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда самолет набирает высоту, опускается или делает вираж, подъемная сила наклонена относительно вертикали.

Vertical lift conveyors can be manually or automatically loaded and controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные транспортеры подъема можно вручную или автоматически нагрузить и проконтролировать.

The counter-rotating rotors eliminate the need for an antitorque vertical rotor, allowing all power to be used for lift and thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречно-вращающиеся роторы исключают необходимость в вертикальном Роторе antitorque, позволяя использовать всю мощность для подъема и тяги.

Vertical lift conveyors contain two adjacent, parallel conveyors for simultaneous upward movement of adjacent surfaces of the parallel conveyors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные подъемные конвейеры содержат два смежных, параллельных конвейера для одновременного перемещения вверх смежных поверхностей параллельных конвейеров.

It is useful to resolve the lift into a vertical component and a horizontal component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезно разделить подъемную силу на вертикальную и горизонтальную составляющие.

If the total lift is kept constant, the vertical component of lift will decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если общий подъем поддерживается постоянным, вертикальная составляющая подъема будет уменьшаться.

The Schlossbergbahn, a funicular railway, and the Schlossberg lift, a vertical lift, link the city centre to the Schlossberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шлоссбергбан, фуникулер и лифт Шлоссберг, вертикальный подъем, связь центра города до замка Шлоссберг.

Because interval classes are used, the interval vector for a given set remains the same, regardless of the set's permutation or vertical arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку используются интервальные классы, вектор интервала для данного набора остается тем же самым, независимо от перестановки набора или вертикального расположения.

This system specifies coordinates for all lines that are not vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система задает координаты для всех линий, которые не являются вертикальными.

Lift this darkness and lay it upon Yama, or all is lost!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними этот мрак и наложи его на Яму, или все пропало.

We also recognize that preventing horizontal proliferation, while crucial, is no more important than preventing vertical proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признаем, что предотвращение горизонтального распространения, хотя и крайне важное, не более важно, чем предотвращение вертикального распространения.

Mobile Measurement Partners offer advanced technology and customization that can do everything from manage growing complexity to provide measurement tailored to your business vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по оценке мобильных данных обладают передовыми технологиями и инструментами, которые позволяют оценить результативность рекламы для вашей отрасли, какой бы сложной ни была ваша рекламная кампания.

The underlying is indicated with the vertical marker at 875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена базового актива отмечена вертикальным маркером на 875.

There's this vertical glacier in Alaska that you can ski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поехать вчетвером на один вертикальный ледник на Аляске, по которому можно спуститься на лыжах.

And anyway at my age... any day above ground and vertical is a good day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём возрасте любой день на поверхности земли и на своих ногах - удачный день.

No one ever mentioned Frank, but every six weeks Fee would lift her head when she heard the mail call, and for a while be animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не упоминал о Фрэнке, но каждые полтора месяца, заслышав издали рожок почтальона, Фиа вскидывала голову и ненадолго оживлялась.

Have you tried polyvinyl siloxane to try to lift the print?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— А вы пробовали поливинил силоксана, чтобы снять отпечатки?

Lift the lid, Sophie whispered, standing over him, beside Langdon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Поднимите крышку, — шепотом сказала ему Софи.

Vertical lines descend from heaven, with all the might of the Lord bearing down on a single point until it is utterly and irrevocably crushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные линии, опускающиеся с небес, всей силой Господа сходящиеся в одной точке, пока она не исчезнет безвозвратно.

Well, this just went from suck it to it sucks, so lift up your shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, теперь это перешло от выкуси до вот отстой, поэтому поднимай футболку.

Get under and try to lift; and the others naturally shirked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлезьте и постарайтесь поднять. Остальные, естественно, противились.

If you got that big again, could you still lift it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы опять стал таким же большим, поднял бы?

And every time she'd finish a race, she'd lift her head and find her dad in the crowd with his thumbs-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, когда она заканчивала заплыв, она поднимала голову и искала своего папу в толпе, стоящего с этим жестом.

Was gonna give him a lift back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложил подвезти его.

So, you cut the cover on the side, you lift it up slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, оголяешь провод с одной стороны и чуть-чуть приподнимаешь.

WHAT IT NEEDS... IS A LIFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ей нужно – это подтяжка.

It features two vertical loop halves connected by two half corkscrews that face in opposite directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет две вертикальные половины петли, Соединенные двумя половинными штопорами, которые обращены в противоположные стороны.

However, vertical transmission can only occur through breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вертикальная передача может происходить только через грудное вскармливание.

America's more ambitious manned space travel plans included the design of the Saturn series of heavy-lift launch vehicles by a team headed by Wernher von Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более амбициозные планы американских пилотируемых космических полетов включали разработку серии тяжелых ракет-носителей Saturn командой, возглавляемой Вернером фон Брауном.

On May 17, 2019, the U.S. reached a deal to lift the steel and aluminum tariffs on Mexico and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 2019 года США достигли соглашения об отмене тарифов на сталь и алюминий для Мексики и Канады.

Rocket-powered missiles that obtain aerodynamic lift at very high speed due to airflow over their bodies are a marginal case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты с ракетным двигателем, которые получают аэродинамическую подъемную силу на очень высокой скорости за счет воздушного потока над их телами, являются предельным случаем.

In 1974, the first carbide saw with a vertical slide was developed by Arno Willemeit, the co-inventor of the Braunschweig tooth geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году первая твердосплавная пила с вертикальным скольжением была разработана Арно Виллемайтом, одним из изобретателей геометрии зубьев Брауншвейга.

The clues themselves are typically printed on a vertical strip of paper, although additional information is often provided inside the clue folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами подсказки обычно печатаются на вертикальной полосе бумаги, хотя дополнительная информация часто предоставляется внутри папки с подсказками.

The ship was powered by three 3-cylinder vertical triple-expansion steam engines that drove three screw propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приводился в действие тремя трехцилиндровыми вертикальными паровыми двигателями тройного расширения, которые приводили в движение три винтовых винта.

To achieve low orbit requires much more horizontal than vertical acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения низкой орбиты требуется гораздо большее горизонтальное, чем вертикальное ускорение.

The council, with the support of Islamic feminists worked to lift all restrictions on women entering any fields of study in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Совет при поддержке исламских феминисток добился отмены всех ограничений на поступление женщин в любые учебные заведения.

She had come from her hotel wearing a mink coat slung over a pair of lounging pyjamas, and she leaned heavily on my arm as I supported her to the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из отеля в норковом пальто, накинутом поверх пижамы, и тяжело оперлась на мою руку, когда я помогал ей подняться в лифт.

Another concern is the torque applied by the wing to the fuselage, as much of the wing's lift lies behind the point where the wing root connects to the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой является крутящий момент, приложенный крылом к фюзеляжу, поскольку большая часть подъемной силы крыла находится за точкой, где корень крыла соединяется с плоскостью.

Often times guardrails are placed around equipment installations to prevent inadvertent contact from lift trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто ограждения устанавливаются вокруг оборудования, чтобы предотвратить непреднамеренный контакт с подъемниками.

The vertical bar is used in bra–ket notation in quantum physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный стержень используется в обозначениях бра–кета в квантовой физике.

It is the first and only bicycle lift in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый и единственный в мире велосипедный подъемник.

However, new builds are sometimes also constructed to house vertical farming systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новые здания иногда также строятся для размещения вертикальных сельскохозяйственных систем.

This inboard lift is not restricted by wingtip stall and the lift-induced wingtip vortex generation is thus reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта внутренняя подъемная сила не ограничена стойлом кончика крыла, и таким образом уменьшается индуцируемая подъемной силой генерация вихря кончика крыла.

A vertical GPO assists companies and organizations within a specific industry or market segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный GPO помогает компаниям и организациям в рамках определенной отрасли или сегмента рынка.

The Australian media scholar John Fiske has made a distinction between what he labels 'vertical' and 'horizontal' intertextuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский медиевист Джон Фиске провел различие между тем, что он называет вертикальной и горизонтальной интертекстуальностью.

It is now known that it had a fortuitously stealthy shape apart from the vertical element of the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь известно, что он имел случайно скрытую форму, если не считать вертикального элемента хвоста.

The maximum past vertical effective stress is termed the preconsolidation stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель операции была достигнута, хотя условия ее проведения резко изменились в результате смертельной битвы за Могадишо.

This method reveals the joint gap and the vertical alignment towards the socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод показывает совместный зазор и вертикальное выравнивание к гнезду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vertical lift». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vertical lift» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vertical, lift , а также произношение и транскрипцию к «vertical lift». Также, к фразе «vertical lift» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information