Very strong development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Very strong development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень сильное развитие
Translate

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong volatility - сильная волатильность

  • with strong assets - с сильными активами

  • strong track - сильный трек

  • strong memory - сильная память

  • mechanically strong - механически прочен

  • strong overlapping - сильное перекрытие

  • really strong - очень сильный

  • feel strong - чувствовать себя сильным

  • strong national ownership - сильная национальная собственность

  • strong and hard - сильный и жесткий

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



If these indicators are to be incorporated into a normal framework of policy development, it will require strong political will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы использовать такие показатели в обычной деятельности по выработке политики, потребуется значительная политическая воля.

The genetic component is strong in the development of cataracts, most commonly through mechanisms that protect and maintain the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетический компонент является сильным в развитии катаракты, чаще всего через механизмы, которые защищают и поддерживают хрусталик.

On the other end of the spectrum were Scottish universities, which had strong medical faculties and became centres of scientific development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце спектра находились шотландские университеты, которые имели сильные медицинские факультеты и стали центрами научного развития.

Let us all keep in mind the strong relationship between these commitments and our collective desire to attain the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не забывать о тесной связи между этими обязательствами и нашим коллективным стремлением добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

The Secretary-General's analysis of the complex interrelationship between development and peace and security strikes a strong chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный Генеральным секретарем анализ сложной взаимосвязи между развитием и миром и безопасностью вызывает особенно положительный отклик.

The development of tourism and structural changes in the economy have had a strong impact on Denpasar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие туризма и структурные изменения в экономике оказали сильное влияние на Денпасар.

The strike marked an important development in the traditional mining heartlands, where feminist ideas had not been strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка ознаменовала собой важное событие в традиционных шахтерских глубинках, где феминистские идеи не были сильны.

It just needs to be strong enough to enable markets to recognize and react to worrying developments, while offering real help to countries that find themselves temporarily in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто должна быть достаточно сильной для того, чтобы позволить рынкам распознавать и реагировать на тревожные события, а также предложить реальную помощь тем странам, которые оказываются временно в беде.

There is a strong correlation between child abuse, especially child sexual abuse, and development of BPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует сильная корреляция между жестоким обращением с детьми, особенно сексуальным насилием в отношении детей, и развитием БЛД.

There is a strong association between the development of PTSD in mothers that experienced domestic violence during the perinatal period of their pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между развитием ПТСР у матерей, подвергшихся бытовому насилию в перинатальный период беременности.

These parties have a strong interest in the expansion of the prison system since their development and prosperity directly depends on the number of inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти партии очень заинтересованы в расширении тюремной системы, поскольку их развитие и процветание напрямую зависит от количества заключенных.

In this context, energy is a strong amplifier of sustainable development and a necessary element of a transition to a green economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте энергетика является мощным усилителем процесса устойчивого развития и необходимым элементом перехода к «зеленой» экономике.

Indeed, a strong case can be made that development aid would be more effective if it took the form of outright grants, rather than loans that ultimately need to be repaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, можно целесообразно аргументировать, что помощь в целях развития может быть более эффективной, если она примет форму прямых грантов, а не кредитов, которые в конечном счете должны быть погашены.

Lemaître maintained a strong interest in the development of computers and, even more, in the problems of language and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леметр сохранил большой интерес к развитию вычислительной техники и, более того, к проблемам языка и компьютерного программирования.

They believe that Candide's final decision is the same as Voltaire's, and see a strong connection between the development of the protagonist and his author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что окончательное решение Кандида совпадает с решением Вольтера, и видят сильную связь между развитием главного героя и его автора.

It represents an essential ingredient for strong support and international solidarity for multilateral development cooperation within the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является одним из важных компонентов решительной поддержки и международной солидарности в интересах многостороннего сотрудничества в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций.

India developed a strong and stable economy, leading to commercial expansion and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия развила сильную и стабильную экономику, что привело к коммерческому расширению и экономическому развитию.

The presence of this Thai elite in Cambodia contributed to the development of strong Thai cultural influence among the Khmer upper classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие этой тайской элиты в Камбодже способствовало развитию сильного тайского культурного влияния среди высших классов кхмеров.

During tooth development there are strong similarities between keratinization and amelogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе развития зубов наблюдается сильное сходство между кератинизацией и амелогенезом.

Two major concerns were the development of quantum theory and the discovery of the strong and weak nuclear forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя главными проблемами были развитие квантовой теории и открытие сильных и слабых ядерных сил.

Thus, the potential for pharmaceutical development will not provide strong encouragement to private landowners or companies to protect their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потенциал для фармацевтической промышленности не может предоставить достаточного стимула для охраны земель частными землевладельцами и компаниями.

Legislative reform requires a strong cadre of people trained in law and well versed in the demands of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения законодательной реформы необходимо большое число квалифицированных юристов, хорошо разбирающихся в вопросах устойчивого развития.

Furthermore, Singapore has positioned itself as a strong supporter of China's constructive engagement and peaceful development in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Сингапур позиционирует себя как решительный сторонник конструктивного участия Китая и мирного развития в регионе.

In its early years, Zimbabwe experienced strong growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это характер и ценности, которые имеют значение.

These molecules were shown to be valuable as basis for the development of anticancer drugs due to their strong farnesyltransferase inhibitory effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти молекулы оказались ценными в качестве основы для разработки противоопухолевых препаратов из-за их сильного ингибирующего действия на фарнезилтрансферазу.

'What she suffers from is an under-development of science,' said Vadim. He had found himself a strong argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдает от недоразвития как раз науки, -нашёл сильный довод Вадим.

Seeing only limited opportunities on Earth and having a strong sense of adventure and duty, she had been captivated by the ratification of the Mars Development Treaty of 2032.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не видя на Земле особых возможностей для себя и для них, а также обладая острым чувством долга перед ними и страстью к приключениям, она прониклась духом ратифицированного в 2032 году Договора об освоении Марса.

This spurred the development of cyclized rubber treated in strong acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подстегнуло развитие циклизованной резины, обработанной сильными кислотами.

Despite important advances in several countries, the development of industrial infrastructure remains a strong challenge for most LDCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на существенный прогресс в ряде стран для большинства НРС создание промыш-ленной инфраструктуры по-прежнему является серьезной проблемой.

Education for Life schools state that they offer character development, strong academics, and development of moral strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы образования для жизни утверждают, что они предлагают развитие характера, сильных ученых и развитие моральной силы.

Areas to emphasize include border security, training and supplying of security forces, counternarcotics and regional economic development, where Russia should have a strong role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция должна будет уделять особое внимание проблемам безопасности границ, обучения и снабжения сил безопасности, борьбы с наркотиками и экономического развития региона и Россия должна играть во всем этом серьезную роль.

To be successful, sustainable development policies had to be based on a strong scientific approach and make use of proven technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная политика устойчивого развития должна основываться на здравом научном подходе и проверенных технологиях.

Because of the short iteration style of agile software development, it also has strong connections with the lean startup concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря короткому итерационному стилю разработки гибкого программного обеспечения он также тесно связан с концепцией бережливого стартапа.

Initially, a period of strong economic growth and social development ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале последовал период сильного экономического роста и социального развития.

His ideas would have a strong influence in the development of the Japanese tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его идеи окажут сильное влияние на развитие японского чая.

While thus numerically strong, the Negro is not a factor in the development of the city or section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что негры численно сильны, они не являются фактором развития города или его части.

Meanwhile, in Turkey, the Justice and Development Party, which has strong roots in the country's Islamic tradition, is now seeking to limit the military's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, в Турции Партия справедливости и развития, которая имеет сильные корни в исламской традиции страны, сегодня также стремится ограничить роль военных.

There were evidently strong similarities in the genes that controlled development across all the eukaryotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далила отвечает тем, что Джоэл связывает летуна и заставляет его смотреть, как она кастрирует любимого быка летуна, который истекает кровью до смерти.

Intellectually, the Popular Front period saw the development of a strong communist influence in intellectual and artistic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интеллектуальном отношении период Народного фронта ознаменовался развитием сильного коммунистического влияния в интеллектуальной и художественной жизни.

It reflects Putin's belief that Russia's future lies along a continental European path of political and economic development but mandates a strong guiding role for the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является отражением веры Путина в то, что будущее России - в европейской модели политического и экономического развития, однако оно требует сильной направляющей роли государства.

He was also a strong critic of capitalism and argued for a socialist development template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сильным критиком капитализма и выступал за социалистический шаблон развития.

The development of a strong pharmaceutical industry in India offers some suggestions as to how to build a high-quality manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые идеи в отношении того, как подойти к созданию высококачественного производства, могут быть почерпнуты из истории становления мощной фармацевтической индустрии в Индии.

Again, these bonds tend to not be as strong as those formed with other kin, but the social aspects of them are essential to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, эти связи, как правило, не так сильны, как те, которые образуются с другими родственниками, но социальные аспекты их имеют существенное значение для развития.

These findings inform current reading models and provide strong support for Orton's 1925 theory of reading development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты служат основой для современных моделей чтения и обеспечивают прочную поддержку теории развития чтения Ортона 1925 года.

Historical development of ecclesiastical provinces in the Eastern Orthodox Church was influenced by strong tendencies of internal administrative centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое развитие церковных провинций в Восточной Православной Церкви происходило под влиянием сильных тенденций внутренней административной централизации.

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into the development of new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю она пережила устойчивый и сильный рост, причем многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

The fable has been used mostly in contexts where a strong team is needed for success, like in sports or in Agile software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басня использовалась в основном в тех случаях, когда для успеха необходима сильная команда, например, в спорте или в разработке гибкого программного обеспечения.

Its presence has led to the development of strong cyclones of all types, both within the atmosphere and within the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его присутствие привело к развитию сильных циклонов всех типов, как в атмосфере, так и в океане.

The development of a cognitive self is also thought by some to have a strong effect on encoding and storing early memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые также считают, что развитие когнитивного я оказывает сильное влияние на кодирование и хранение ранних воспоминаний.

The increasing role of institutional investors is responsible for the strong development of securities markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение роли институциональных инвесторов привело к быстрому развитию фондовых рынков.

Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития.

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

It also would scuttle existing plans to set up areas within the property for economic and tourism development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тем самым будут сорваны планы создания внутри территории зон для развития экономики и туризма.

Dispersion is another factor which affects the development of archipelagic small island developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором, влияющим на развитие архипелажных малых островных развивающихся стран, является рассредоточенность.

And he's have to be pretty strong to make a clean cut like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он должен быть очень сильным, чтобы сделать такой чистый срез.

We break ground on the development next month, yet there's one homeowner left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце мы будем раскручивать новой бизнес, остался единственные землевладелец.

She longed for the sight of Ellen's sweet face, for Mammy's strong arms around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь бы увидеть ее родное лицо, ощутить объятия крепких Мамушкиных рук!

Randall Hobbs... the longest-serving teamster boss in Gotham's history, is another candidate with a strong base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл Хоббс, самый опытный из профсоюзных лидеров в истории Готэма, ещё один перспективный кандидат.

The good news is the radio transmissions aren't very strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости в том, что эта радиопередача относительно слаба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «very strong development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «very strong development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: very, strong, development , а также произношение и транскрипцию к «very strong development». Также, к фразе «very strong development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information