Video release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Video release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видео-релиз
Translate

- video [noun]

noun: видео, изображение, видеомагнитофон, телевидение

adjective: телевизионный, связанный с телевидением

  • video recording of interrogations - видеозапись допросов

  • incoming video - входящее видео

  • multimedia video - мультимедийное видео

  • video lounge - видео салон

  • aerial video - антенна видео

  • detailed video - подробное видео

  • video translation - видеотрансляция

  • video animation - анимация видео

  • video unit - Видеоузел

  • completed a video - завершила видео

  • Синонимы к video: videotape, VHS, DVD, tape, television, telecasting, tv, video recording, picture

    Антонимы к video: audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, cross off, cross out, delete, erase, illustrations

    Значение video: the recording, reproducing, or broadcasting of moving visual images.

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • following its release - после его освобождения

  • simple release - простой релиз

  • release his own - выпустить свой собственный

  • release fibers - релиз волокна

  • release of personnel - высвобождению персонала

  • release stress - выпустить напряжение

  • sexual release - сексуальное освобождение

  • release guidelines - принципы релиз

  • release of the brake - отпускании тормоза

  • toxics release inventory - яды инвентаризации выпуска

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.



Papers, Please was positively received on its release, and it has come to be seen as an example of an empathy game and a demonstration of video games as an art form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, пожалуйста, были положительно восприняты при его выпуске, и он стал рассматриваться как пример игры эмпатии и демонстрации видеоигр как формы искусства.

A music video was filmed and released prior to the release of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было снято и выпущено до выхода песни.

The production company's use of some songs were limited solely to the theatrical release and soundtrack and did not include home video releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование продюсерской компанией некоторых песен ограничивалось исключительно театральным релизом и саундтреком и не включало выпуски домашнего видео.

The film was released in a limited release and through video on demand beginning on May 29, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в ограниченном выпуске и через видео по запросу, начиная с 29 мая 2015 года.

The release of their video 3 Watch It Go earned them a 1997 Metal Edge Readers' Choice Award, when it was voted Best Video Cassette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск их видеоклипа 3 Watch It Go принес им в 1997 году награду Metal Edge Readers' Choice Award, когда он был признан лучшей видеокассетой.

The same day as the album's release, Converge released a music video for the title track, directed by Ryan Zunkley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день, что и релиз альбома, Конвердж выпустил клип на заглавный трек, режиссером которого был Райан Занкли.

As with the first series, the band indicated that it would release one video each week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с первой серией, группа заявила, что будет выпускать по одному видео каждую неделю.

The video was not included in the official DVD release of the Eurovision Contest, but was issued as a separate DVD release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео не было включено в официальный DVD-релиз конкурса Евровидение, но было выпущено как отдельный DVD-релиз.

The song was featured in the release date reveal trailer for the video game Death Stranding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была включена в трейлер к релизу видеоигры Death Stranding.

The film was released in a limited release and through video on demand on February 9, 2018, by Shout!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в ограниченном выпуске и через видео по запросу 9 февраля 2018 года, по крику!

The film was finally released in the US with a limited release and through video-on-demand on June 26, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был наконец выпущен в США с ограниченным тиражом и через video-on-demand 26 июня 2015 года.

Within a few days of its release, the video for the song had received over a million hits on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько дней после релиза видеоклип на песню получил более миллиона просмотров на YouTube.

On November 6, 2018, Mustaine shared a video on his Instagram teasing a track from the band's sixteenth album, which was originally set for release in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 2018 года Мастейн опубликовал в своем Instagram видео, в котором он дразнил трек с шестнадцатого альбома группы, который изначально планировался к выпуску в 2019 году.

confirmed that a Hobbit video game would be released in 2012, before the first film's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подтвердил, что видеоигра Хоббит выйдет в 2012 году, до выхода первого фильма.

The 2003 Independence Day concerts were recorded for a home video and live album release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерты в День Независимости 2003 года были записаны для выпуска домашнего видео и концертного альбома.

The company was set up in 1982 by Philip Morris, owner of Gemini Electronics computer store in Manchester, to release video games for the Atari 8-bit family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1982 году Филипом Моррисом, владельцем компьютерного магазина Gemini Electronics в Манчестере, для выпуска видеоигр для 8-битной семьи Atari.

After its initial release, the video became a viral hit on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего первоначального релиза видео стало вирусным хитом в Интернете.

On the day of the film's release, July 12, 2013, another viral video was released to promote the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выхода фильма, 12 июля 2013 года, было выпущено еще одно вирусное видео для продвижения фильма.

It won't help the initial release, but the video will rent like crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не важно для выпуска фильма, но аренда видео подскочит сразу.

The video premiered in the United States on July 12. The video was modified shortly after its release to soften some of the strobing within the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера клипа состоялась в США 12 июля. Видео было изменено вскоре после его выпуска, чтобы смягчить некоторые стробирования в видео.

A video game of the same name was released on the same day as the release of the film for the iOS and Android devices for promoting the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноименная видеоигра была выпущена в тот же день, что и релиз фильма для iOS и Android устройств для продвижения фильма.

Each release was a CD/DVD set that chronicled the audio and video of one half of the concert, with packages that locked into one another respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый выпуск представлял собой набор CD/DVD, в котором записывались аудио и видео одной половины концерта, с пакетами, которые соединялись друг с другом соответственно.

The international home video release were distributed by Entertainment One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный релиз домашнего видео был распространен компанией Entertainment One.

After the video's release, Disrupt J20 denied the statements, saying that the members deliberately gave false information to Veritas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода видео Disrupt J20 опроверг эти заявления, заявив, что члены группы намеренно дали ложную информацию Veritas.

On 29 July 2005, a DVD release was distributed through Warner Home Video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля 2005 года через Warner Home Video был выпущен DVD-релиз.

He rented a video cassette player and ran and reran the television news shots of Tracy after her sentencing, and after her release from prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял напрокат видео и снова и снова просматривал запись её интервью и освобождения из тюрьмы.

Drake would soon release the song's music video on June 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейк вскоре выпустит клип на песню 28 июня.

Also, is it standard practice to release police security camera video footage these days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, является ли это стандартной практикой в наши дни выпускать видеозаписи с камер видеонаблюдения полиции?

The company made a deal with Sony Pictures Home Entertainment to have them distribute their films for video release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заключила сделку с Sony Pictures Home Entertainment, чтобы они распространяли свои фильмы для выпуска видео.

The music video was viewed 19.6 million times in its first 24 hours of release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было просмотрено 19,6 миллиона раз за первые 24 часа после релиза.

The film was released in a limited release on March 17, 2017, before being released through video on demand on March 24, 2017, by Good Deed Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в ограниченном выпуске 17 марта 2017 года, прежде чем быть выпущенным через video on demand 24 марта 2017 года, Good Deed Entertainment.

The album contains cover versions of music from various video games, similar to their previous release, Total Pwnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом содержит кавер-версии музыки из различных видеоигр, похожие на их предыдущий релиз Total Pwnage.

The release of Tranquility Base Hotel & Casino was first announced on 5 April 2018, through a short video directed by Ben Chappell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз Tranquility Base Hotel & Casino был впервые анонсирован 5 апреля 2018 года в коротком видеоролике режиссера Бена Чаппелла.

Following its release, the video achieved worldwide popularity, and the flamenco red dress she wore became a trend later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее выхода видео приобрело всемирную популярность, и красное платье фламенко, которое она носила, стало модным позже.

The music video for the song was promoted alongside the single's release in Japan, which features footage from the Hard Rock Cafe performance of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоклип на песню был раскручен вместе с релизом сингла в Японии, в котором представлены кадры из Хард-Рок-Кафе, исполняющего песню.

In January 2011, after the release of video calling on the Skype client for iPhone, Skype reached a record 27 million simultaneous online users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года, после выхода видеовызова на клиент Skype для iPhone, Skype достиг рекордных 27 миллионов одновременных онлайн-пользователей.

The music video was set for an August 3 release date on MTV, but was available to watch on YouTube and other video streaming sites prior to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было установлено на дату релиза 3 августа на MTV, но было доступно для просмотра на YouTube и других сайтах потокового видео до этой даты.

The legal difficulties surrounding the use of some songs in the movie delayed its release to home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические трудности, связанные с использованием некоторых песен в фильме, задержали его выпуск на домашнем видео.

The track was announced as the album's second single alongside the release of the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот трек был анонсирован как второй сингл альбома наряду с выпуском клипа.

The film was released in a limited release and through video on demand on February 9, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в ограниченном выпуске и через video on demand 9 февраля 2018 года.

In 1985 Hargreaves worked with Wade to make twenty-seven new Out of Town episodes for video release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Харгривз работал с Уэйдом, чтобы сделать двадцать семь новых эпизодов из города для выпуска видео.

In America, the film had a very limited video release in 1993 via Monarch Home Video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке этот фильм был выпущен очень ограниченным тиражом в 1993 году на лейбле Monarch Home Video.

A video game based on Prison Break was in development for PlayStation 3 and Xbox 360 for release in February 2009, but was cancelled when Brash Entertainment shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоигра, основанная на Prison Break, разрабатывалась для PlayStation 3 и Xbox 360 для выпуска в феврале 2009 года, но была отменена, когда Brash Entertainment закрылась.

It was released direct to video in the United States on March 11, 2014, followed by a limited release in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен сразу на видео в Соединенных Штатах 11 марта 2014 года, а затем ограниченный выпуск в других странах.

It also included the band's entire 1989 concert in Melbourne, Australia, available only on video as All for One prior to this release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включал весь концерт группы 1989 года в Мельбурне, Австралия, доступный только на видео, как все для одного до этого релиза.

The film topped the home video sales chart in its first week of release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм возглавил чарты продаж домашнего видео в первую же неделю после выхода.

Jawbreaker was a critical and commercial failure, but found success through home video release and subsequent television airings; it has developed a cult following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jawbreaker был критическим и коммерческим провалом, но нашел успех через выпуск домашнего видео и последующие телевизионные трансляции; он развил культовое следование.

In addition, there are several video game adaptations with the most recent release in 2008 being a real-time strategy game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть несколько адаптаций видеоигр, причем самый последний релиз в 2008 году-это стратегическая игра в реальном времени.

This UK video release, which contained UK television performances from the 1970s and current-day interviews, was released at Tower Records, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот британский видеоклип, в котором содержались выступления британских телевизионщиков 1970-х годов и современные интервью, был выпущен на лейбле Tower Records в Лондоне.

This video was later included as an easter egg on the DVD release of series three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео позже было включено в качестве пасхального яйца на DVD-релизе третьей серии.

The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией.

Don’t miss our new video pop out feature - a floating, moveable video frame that lets you keep browsing or work in other apps without missing any of the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцените новую функцию отображения видео во всплывающем окне: поверх всех приложений отображается перемещаемый видеофрейм, благодаря которому можно просматривать другие страницы или работать, не пропуская ни одной сцены.

You can also segment your traffic by video info language (language of your titles and descriptions) or subtitles and CC language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также данные отчета можно просматривать с разбивкой по языкам, на которые переведены метаданные и субтитры.

The slate (animated YouTube logo) feature allows you to cover the video being fed by your encoder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламная пауза, например, анимационный логотип YouTube, отображается на экране в то время, когда в трансляцию добавляются объявления.

Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд.

At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube.

Just double tap a photo or video to like it or tap below the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дважды коснитесь фото или видео, чтобы добавить отметку «Нравится», или коснитесь под публикацией.

Jean, hit the video. I want to record this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, нажми на запись, хочу это запечатлеть.

In 1991, Warner Music released a collection of five Enya music videos as Moonshadows for home video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Warner Music выпустила коллекцию из пяти музыкальных клипов Enya в качестве Moonshadows для домашнего видео.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «video release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «video release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: video, release , а также произношение и транскрипцию к «video release». Также, к фразе «video release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information