Views and values - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Views and values - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мнения и ценности
Translate

- views [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • streamlining and - рационализации и

  • and luxurious - и роскошный

  • tenure and - владения и

  • and leads - и выводы

  • heaven and - небо и

  • normalcy and - нормализации обстановки и

  • tact and - тактичность и

  • palm and - пальмы и

  • mold and - пресс-формы и

  • correlation and - корреляции и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- values [noun]

noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность

verb: ценить, оценивать, дорожить

  • values are subject - ценности подлежат

  • fostering values - укрепление ценностей

  • values opinions - ценности мнений

  • monitor the values - контролировать значение

  • adhering to the values - придерживаясь значений

  • personal moral values - личные моральные ценности

  • numeric values - числовые значения

  • summary values - суммарные значения

  • inherited values - наследуемые значения

  • commitment to the values - приверженность ценностям

  • Синонимы к values: cost, worth, face value, market price, monetary value, price, benefit, importance, good, avail

    Антонимы к values: disadvantages, detriments

    Значение values: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.



These sessions provide an opportunity to share views and perceptions on dealing with one another while respecting the cultural values of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе таких занятий предоставляется возможность обмена мнениями и взглядами по вопросу о взаимоотношениях с коллегами в условиях уважения культурных ценностей других людей.

This will be done by mapping out the diversity of ontological, epistemological and ethical world views and the plurality of values and value systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет достигнуто путем составления атласа разнообразия онтологических, гносеологических и этических мировоззрений и плюрализма ценностей и систем ценностей.

While he expressed his views in terms of the small town, he tailored his rhetoric to the needs and values of emerging urban America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь меняется во время беременности, чтобы подготовиться к лактации, и еще больше изменений происходит сразу после родов.

In expensive cities like New York, it has the magical power of being able to multiply real estate values by allowing views, which is really the only commodity that developers have to offer to justify those surreal prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дорогих городах, как Нью-Йорк, оно обладает чудесной способностью увеличивать ценность недвижимости за счёт видов из окон, на самом деле единственного товара, предлагаемого застройщиками, чтобы оправдать заоблачные цены.

These conflicts emerge by a change to more egocentric views among the locals influenced by consumerist values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конфликты возникают в результате изменения более эгоцентрических взглядов среди местных жителей под влиянием потребительских ценностей.

Will those norms be based upon my values, your values, prevailing scientific views, or perhaps the values of a political mastermind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли эти нормы основываться на моих ценностях или ваших ценностях, или на преобладающей научной точке зрения или ценностях выдающегося политического деятеля?

There has been a tendency for party ideologies to persist and values and views that were present at a party's founding have survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тенденция к сохранению партийных идеологий, а ценности и взгляды, которые присутствовали при создании партии, сохранились.

The association is convinced that there is such a thing as a common European public opinion sharing similar values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация убеждена, что существует такое понятие, как общее европейское общественное мнение, разделяющее схожие ценности.

Did you really imagine that your modern creation would hold to the values of Keats and Wordsworth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно думал, что твоё современное творение будет придерживаться идеалов Кидса и Вордсворта?

Student leaders are anxious to meet with university officials to express their views on Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры участников беспорядков жаждут встречи с властями чтобы выразить свою позицию по Вьетнаму.

And that video got over five million views on Youtube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То видео на Youtube набрало больше 5 миллионов просмотров.

It is here that characters and views are formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь характеры и представления формируются.

We have built the material, human and technological infrastructure that will gradually generate a new political culture strengthened by the values of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили материальную, кадровую и технологическую инфраструктуру, которая постепенно будет способствовать созданию новой политической культуры с упором на демократические ценности.

As a consequence, my report could have some views in common with previous ones, since I have built upon contributions which were made by my predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого мой доклад может содержать некоторые взгляды, являющиеся общими и для докладов, составленных ранее, поскольку я основывался на материалах, которые были подготовлены моими предшественниками.

This will reset the configuration options on the current page back to the default values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановить на текущей странице настройки по умолчанию.

International civil servants must be committed to the values, principles and standards set forth here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные гражданские служащие должны быть привержены изложенным здесь ценностям, принципам и стандартам.

All other values will be rejected by the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прочие значения будут отвергнуты ядром.

Two bedrooms, prewar... fireplace and views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 спальни, камин... вид из окна...

The producers wish to make it clear that any views or opinions expressed herein are those of the individuals speaking and hold no truth whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры хотят прояснить, что любые мнения, высказанные здесь, принадлежат только выступающим, и не могут считаться абсолютной правдой.

Or do you have progressive views about hell and keep up with the spirit of the times and the reformists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, у вас более прогрессивный взгляд на пекло, может быть, вы идете в ногу с духом времени и с реформистами?

Yeah, well... you're good on substance, but family values... it's critical to a guy like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну что ж... вы хорошо излагаете суть, но семейные ценности... критичны для таких людей, как я.

Is it possible to find a rule of thumb to look outside the realm of religion and its absolute values?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли возможно найти эмпирическое правило, для того чтобы взглянуть за пределы сферы религии и её абсолютных ценностей?

But a large part of the population is in the process of becoming middle class... and many of the middle class's moral values are values that the country cannot do without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большая доля населения сейчас становится средним классом... и множество ценностей среднего класса являются ценностями, без которых страна не способна существовать.

Well, you see, my client views them as prize stallions, Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент считает, что жеребцы стоят больших денег, судья.

Yeah, and like abandoning your family to go off to hunt down your gangster father is a lesson in family values?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и бросает семью, чтобы выслеживать своего отца-бандита, это ли не семейные ценности?

Nothing like a pile of bodies to bring down property values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов.

But which bible scholars hold these views that these intervening passages between the trumpets and the bowls are to be classified into 7 figures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто из исследователей Библии придерживается мнения, что эти промежуточные проходы между трубами и чашами должны быть классифицированы на 7 фигур?

Those values are the control properties of this variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти значения являются управляющими свойствами этой переменной.

Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды.

Both Julian and Gregorian values are shown 1500–1999 for convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Юлианские, так и григорианские значения приведены для удобства.

The various schools of Islamic jurisprudence have expressed differing views on FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные школы исламской юриспруденции высказывают различные взгляды на КЖПО.

You will unfortunately find that one of the hardest things to teach people is to listen to somebody's argument instead of trying to push your own views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, к сожалению, обнаружите, что одна из самых трудных вещей, чтобы научить людей слушать чьи-то аргументы вместо того, чтобы пытаться продвигать свои собственные взгляды.

Randi's view and the view that Falun Gong is a cult, comparable to scientology, are fringe views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд Рэнди и представление о том, что Фалуньгун-это культ, сравнимый с саентологией, являются второстепенными взглядами.

Certainly people apply aesthetic values to their own personal hygiene and beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, люди применяют эстетические ценности к своей личной гигиене и красоте.

Seeing itself as an inclusive nation with universal values, France has always valued and strongly advocated assimilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя себя инклюзивной нацией с универсальными ценностями, Франция всегда ценила и решительно выступала за ассимиляцию.

Choice shifts are mainly explained by largely differing human values and how highly these values are held by an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в выборе объясняются главным образом различиями в человеческих ценностях и тем, насколько высоко эти ценности ценятся индивидом.

In 1876, Russell met Nelson H. Barbour; later that year they jointly produced the book Three Worlds, which combined restitutionist views with end time prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году Рассел познакомился с Нельсоном Х. Барбуром; позже в том же году они совместно выпустили книгу Три мира, которая объединила взгляды реституционистов с пророчеством о конце времени.

The perpetrator of a mass shooting in Munich in 2016 had far-right views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник, устроивший массовую стрельбу в Мюнхене в 2016 году, имел крайне правые взгляды.

The AHP converts these evaluations to numerical values that can be processed and compared over the entire range of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AHP преобразует эти оценки в числовые значения, которые могут быть обработаны и сопоставлены по всему диапазону задачи.

This could track a sample of the views of pages, and how many where to bad states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может отслеживать выборку просмотров страниц, и сколько где плохих состояний.

Bourget denounced Positivist ideas and proclaimed that man's salvation did not come from science, but by the more traditional values of God, family, and country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурже осудил позитивистские идеи и провозгласил, что спасение человека исходит не от науки, а от более традиционных ценностей Бога, семьи и страны.

At the age of 13, Omundson spent a month traveling in Germany and Austria with his father, a time he views as one of the most formative months of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 13 лет Омундсон провел месяц, путешествуя по Германии и Австрии со своим отцом, время, которое он считает одним из самых формирующих месяцев своей жизни.

Lower values allow for an increase in the pumping of solutes; which in turn increases osmotic pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие значения позволяют увеличить откачку растворенных веществ, что, в свою очередь, увеличивает осмотическое давление.

Almost everyone in the Soprano family consider Hugh a classy, old-school gentleman for whom tradition and respect are very important values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все в семье Сопрано считают Хью классным джентльменом старой школы, для которого традиции и уважение являются очень важными ценностями.

For example, in Belgium and Russia interviewers are unlikely to ask about an applicant's personal values, opinions and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Бельгии и России интервьюеры вряд ли будут спрашивать о личных ценностях, мнениях и убеждениях соискателя.

West's outspoken views and life outside of music have received significant media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенные взгляды Уэста и жизнь вне музыки получили значительное внимание средств массовой информации.

The same general operation applies for tables as with non-tables—i.e., validated values are inserted left-to-right into a new table to be joined by table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таблиц применяется та же общая операция, что и для не-таблиц, т. е. проверенные значения вставляются слева направо в новую таблицу, к которой присоединяется таблица.

However, these procedures are still linear in the observations, and the fitted values of the regression can be expressed in the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти процедуры все еще линейны в наблюдениях, и соответствующие значения регрессии могут быть выражены в виде.

It is a conjecture that for every integer b which is not a perfect power, there are infinitely many values of n such that bn − 1/b − 1 is prime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гипотеза, что для каждого целого числа b, которое не является совершенной степенью, существует бесконечно много значений n таких, что bn-1/b-1 является простым.

Assigning values to individual members of structures and unions is syntactically identical to assigning values to any other object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присвоение значений отдельным членам структур и объединений синтаксически идентично присвоению значений любому другому объекту.

The second manifesto had decidedly anti-Catholic views which were popular at the time of the Counter Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй манифест имел явно антикатолические взгляды, которые были популярны во времена Контрреформации.

Some celebrities have been very vocal about their political views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые знаменитости очень громко высказывались о своих политических взглядах.

The views of Chocolateboy and others must also be satisfied if we are to reach consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения Chocolateboy и других также должны быть удовлетворены, если мы хотим достичь консенсуса.

Steiner's views of Christianity diverge from conventional Christian thought in key places, and include gnostic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Штайнера на христианство расходятся с общепринятой христианской мыслью в ключевых местах и включают гностические элементы.

Greta Olson recently debated both Nünning's and Booth's models, revealing discrepancies in their respective views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грета Олсон недавно обсуждала обе модели Нюннинга и Бута, обнаружив расхождения в их соответствующих взглядах.

The views of those who've interacted with him on this talk page would be useful, since has edited extensively on this talk page as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения тех, кто взаимодействовал с ним на этой странице разговора, были бы полезны, поскольку он также много редактировал на этой странице разговора.

If the community does not agree, that is perfectly okay, but you cannot a priori delimit the range of views that are permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сообщество не согласится, это совершенно нормально, но вы не можете априори ограничивать диапазон допустимых взглядов.

Some of Marx's contemporaries espoused similar ideas, but differed in their views of how to reach to a classless society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из современников Маркса придерживались сходных идей, но расходились во взглядах на то, как достичь бесклассового общества.

At the collective level, focus group data can sometimes reveal shared understandings or common views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коллективном уровне данные фокус-групп иногда могут раскрывать общее понимание или общие взгляды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «views and values». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «views and values» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: views, and, values , а также произношение и транскрипцию к «views and values». Также, к фразе «views and values» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information