Virgin sacrifice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Virgin sacrifice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
девственница жертва
Translate

- virgin [adjective]

noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек

adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный

- sacrifice [noun]

noun: жертва, жертвоприношение, заклание, убыток

verb: жертвовать, приносить жертву, совершать жертвоприношение

  • atoning sacrifice - искупительная жертва

  • performance of sacrifice - совершение жертвоприношений

  • to sacrifice - пожертвовать

  • last sacrifice - смерть в бою за родину

  • a sacrifice - жертва

  • great sacrifice - смерть в бою за родину

  • noble sacrifice - благородный жертва

  • that sacrifice - что жертвы

  • have to sacrifice - приходится жертвовать

  • never sacrifice quality - никогда не жертвовать качеством

  • Синонимы к sacrifice: ritual slaughter, offering, immolation, oblation, (votive) offering, burnt offering, gift, resignation, abdication, relinquishment

    Антонимы к sacrifice: hold, refuse

    Значение sacrifice: an act of slaughtering an animal or person or surrendering a possession as an offering to God or to a divine or supernatural figure.



Minea has grown up with the mission to sacrifice herself as a virgin to the local bull god who lives in a mountain cave at the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минея выросла с миссией принести себя в жертву как девственницу местному Богу Быков, который живет в горной пещере у моря.

When the Panche were beaten, the boys who were presumed still being virgin were taken and sacrificed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда панче были избиты, мальчиков, считавшихся все еще девственницами, забрали и принесли в жертву.

But you've brought a virgin sacrifice, so all is forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты привела с собой эти две невинные жертвы, так что все забыто.

Virgin sacrifices on the altars of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невинные жертвы на алтаре науки.

Although the sacrifice and demonic exchange were a success, Jennifer was not actually a virgin, so she became permanently possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя жертвоприношение и демонический обмен были успешными, Дженнифер на самом деле не была девственницей, поэтому она стала постоянно одержимой.

It's what you gave me your third year at the convent on the date of our Virgin Mother's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подарила мне это в третий год служения, на день рождения Святой Девы Марии.

The girl for whom the king would sacrifice his marriage to a most gracious and loving queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, ради которой король хочет пожертвовать своим браком с добрейшей и любящей королевой.

All we're doing is sacrificing a little frozen yogurt - for our new best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что мы делаем, это жертвуем небольшой частью замороженного йогурта для нашего нового лучшего друга.

Throughout its history, Israel has demonstrated its willingness to compromise and make tremendous sacrifices for the sake of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории Израиль демонстрировал готовность пойти на компромисс и шел на огромные жертвы во имя мира.

And, to sacrifice a chicken, first catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для того, чтобы пожертвовать цыпленка, сначала поймайте вашего цыпленка.

Count is very dangerous, he wants to sacrifice you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф очень опасен, он хочет пожертвовать тобой.

We just think that you're having to sacrifice a whole lot to make her happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто считаем, что ты слишком жертвуешь собой чтоб сделать счастливой ее.

We know we must make sacrifices, but let those sacrifices be an investment for our future, not just a tourniquet for our immediate dilemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что мы должны идти на жертвы, но пусть эти жертвы станут капиталовложением в наше будущее, а не просто маневром для разрешения дилеммы, которая сейчас стоит перед нами.

And yet you will see in religious art, saints or the Virgin Mary will often be portrayed - not always - in glamorous forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки вы убедитесь, что лики святых зачастую изображены достаточно гламурно, не всегда конечно.

Because, during her absence, the Virgin had taken her shape and fulfilled all her duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, пока ее не было, Дева Мария приняла образ сестры-казначея, и выполняла все ее обязанности.

' I shall make you a thousand secret sacrifices... including the sacrifice of my self love. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду на тысячи жертв - я пожертвую собой ради тебя.

We can sacrifice ... a columnist and keep peace among ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем пожертвовать одним журналистом и сохранить мир в нашей среде.

Burial in virgin soil, simple Latinate incantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоронить в селене, прочесть заклинание на латинском.

The reality of being a hero, it's about sacrifice, responsibility, and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность становления героем, Приношение себя в жертву, ответственность, и обязательства

She had Mrs. Gerald in mind, and he suspected as much, but he felt that her generosity must be tinged greatly with self-sacrifice and secret unhappiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала о миссис Джералд, и Лестер это понял, читая ее письмо, как понял и то, сколько самопожертвования и молчаливых мук скрыто за ее великодушием.

When an animal is sacrificed, it's presumed the power of the beast will be psychically transported to whoever's offering up the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда животное приносят в жертву, считается, что энергия зверя передастся тому, кто преподносит дар.

She nodded her head vigorously. Virgin too? he pointed to the sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она усердно закивала головой. - Тоже девушка? -он указал на сестру.

So you're telling me that me and my team, we were... Sacrificial lambs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите сказать, что я и мой отряд были... агнцами на заклание?

Do they deserve sacrifices such as yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заслуживают подобных жертв, какие предлагаешь ты?

In ancient times the Aryan tribe of the Langobardians made human sacrifice to the god Thor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена арийское племя Лонгобардов приносило человеческие жертвы богу Тору.

In the name of the Blessed Virgin whose only Son died in agony for our sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя Благословенной Девы, ...чей единственный Сын умер в муках за грехи наши.

What I sacrificed for you would make your blood run cold... if you had any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я пожертвовал ради тебя заставил твою кровь застыть в жилах... Если она у тебя есть.

I suppose this is a sacrifice I should have made long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это та жертва, что я должен был принести давно.

A lot of hard work, made a lot of sacrifices, but loved every minute of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много тяжелой работы, многим пожертвовала, но любила каждую минуту.

Both of us made a bunch of sacrifices, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба многим пожертвовали, детка.

Sacrificed in favor of what comes easiest...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их жертвуют ради того, что дается легче.

I am having financial trouble, holy Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня финансовые затруднения, Святая Дева.

The ape man, feeling rootless in the wake of his noble sacrifice of his prospects of wedding Jane Porter, leaves America for Europe to visit his friend Paul d'Arnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек-обезьяна, чувствуя себя лишенным корней после того, как он благородно пожертвовал своими перспективами женитьбы на Джейн Портер, покидает Америку и отправляется в Европу навестить своего друга поля д'Арно.

The conversion was made at the cost of considerable personal sacrifices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение было совершено ценой значительных личных жертв.

Significant Russian immigration was also connected with the Virgin Lands Campaign and Soviet space program during the Khrushchev era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная эмиграция русских была также связана с кампанией по освоению целины и советской космической программой во времена Хрущева.

Individuals make personal sacrifices on behalf of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приносят личные жертвы во имя общества.

Jason, who was summoned with many others to take part in the sacrifice, lost one of his sandals in the flooded river Anaurus while rushing to Iolcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясон, призванный вместе со многими другими принять участие в жертвоприношении, потерял одну из своих сандалий в затопленной реке Анавр, когда спешил к Иолку.

All of the other large statues on the façade, with the exception of the statue of the Virgin Mary on the portal of the cloister, were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные большие статуи на фасаде, за исключением статуи Девы Марии на портале монастыря, были уничтожены.

His second cookbook, entitled My Virgin Kitchen - Delicious Recipes You Can Make Every Day, has also been released on 24 August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вторая поваренная книга, озаглавленная My Virgin Kitchen-Delicious Recipes You Can Make Every Day, также была выпущена 24 августа 2017 года.

A sacrificial procession contains the earliest definite imaye of a pharaoh with his crown and falcon-label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвенная процессия содержит самое раннее определенное изображение фараона с его короной и меткой Сокола.

On October first, in patriarch's leadership, male carried foods and abundant tributes to worship ancestors’ graves, and to offer sacrifice to their ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первого октября под предводительством патриарха мужчины приносили пищу и обильные подношения, чтобы поклониться могилам предков и принести жертву своим предкам.

A 1999 CD release by EMI/Virgin, with no bonus tracks, featured 24-bit digitally-remastered sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компакт-диск 1999 года выпуска EMI / Virgin, без бонус-треков, отличался 24-битным цифровым ремастерингом звука.

Winer found all 14 fingertip samples from virgin women negative at the start of her fingertip study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнер обнаружила, что все 14 образцов кончиков пальцев у девственниц были отрицательными в начале ее исследования кончиков пальцев.

Winter Clothes Day, Tomb-sweeping Day and Hungry Ghost Festival are the days for people to offer sacrifice to their ancestors in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День зимней одежды, день уборки гробниц и праздник голодных духов-это дни, когда люди приносят жертвы своим предкам в Китае.

Erica agreed to be the sacrifice, on the condition that Finch got released and Yoko also joined her as a companion sacrifice so they could be forever together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрика согласилась стать жертвой при условии, что Финч освободится, а Йоко присоединится к ней в качестве компаньонки, чтобы они могли быть вместе навсегда.

Marriage to the Virgin, Perugino, c. 1448.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак с Девой Марией, Перуджино, 1448 год.

Flynn travels back 2012, sacrificing himself to kill Jessica on the night that she originally died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флинн возвращается в 2012 год, жертвуя собой, чтобы убить Джессику в ночь, когда она первоначально умерла.

The mathematics of artificial viscosity smoothed the shock transition without sacrificing basic physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математика искусственной вязкости сгладила ударный переход без ущерба для фундаментальной физики.

According to Maurras, Dreyfus was to be sacrificed on the altar of national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Маурраса, Дрейфус должен был быть принесен в жертву на алтарь национальных интересов.

When I have died, you will sacrifice to me as a parent and call upon the god of your parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я умру, ты принесешь мне жертву как родителю и призовешь Бога своего родителя.

In 2019, Virgin Atlantic began to allow its female flight attendants to wear pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Virgin Atlantic начала разрешать своим стюардессам-женщинам носить брюки.

In stanza 138 of the poem Hávamál, Odin describes how he once sacrificed himself to himself by hanging on a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 138-й строфе поэмы Хавамаль один описывает, как однажды он принес себя в жертву самому себе, повиснув на дереве.

In the United States, E. foetidum grows naturally in Florida, Georgia, Hawaii, Puerto Rico, and the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах E. foetidum растет естественным образом во Флориде, Джорджии, Гавайях, Пуэрто-Рико и Виргинских островах.

It was quickly followed by Like a Virgin, which became her first US #1 album and has sold more than 21 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним быстро последовал альбом Like A Virgin, который стал ее первым американским альбомом №1 и разошелся тиражом более 21 миллиона копий по всему миру.

During this time, starving, they cast lots to see who would sacrifice his own life for the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время, умирая от голода, они бросили жребий, чтобы посмотреть, кто пожертвует своей жизнью ради других.

The three children claimed to have seen the Blessed Virgin Mary in a total of six apparitions between 13 May and 13 October 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое детей утверждали, что видели Пресвятую Деву Марию в общей сложности в шести видениях с 13 мая по 13 октября 1917 года.

The making from nothing can be compared to virgin birth without source materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание из ничего можно сравнить с непорочным зачатием без исходных материалов.

It forms part of the habit of some religious orders including the Brothers of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel, the Carmelites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты испытали пространственную дезориентацию после того, как их неспособность включить автопилот привела к чрезмерному крену.

Evidence no sacrificial Son of any sort, nor an incarnated one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из удерживаемых повстанцами большевиков не пострадал от жестокого обращения, пыток или казней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «virgin sacrifice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «virgin sacrifice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: virgin, sacrifice , а также произношение и транскрипцию к «virgin sacrifice». Также, к фразе «virgin sacrifice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information