Waiving this right - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were waiving - были отказ
waiving of written form - отказ от письменной форме
waiving all rights - отказ от всех прав
expressly waiving any other jurisdiction - явно отказываясь от любой другой юрисдикции
waiving any - отказ от любой
waiving fees - отказ от сборов
expressly waiving any other - явно отказавшись от какой-либо другой
waiving the requirement - отказавшись от требования
waiving this right - отказ от этого права
waiving of fees - отказ от сборов
Синонимы к waiving: cede, spurn, give up, dispense with, abdicate, refuse, abandon, relinquish, reject, turn down
Антонимы к waiving: claiming
Значение waiving: refrain from insisting on or using (a right or claim).
this week - На этой неделе
this emphasises - это подчеркивает
this envisages - это предполагает
this vibration - эта вибрация
this depending - это зависит
this company - эта компания
along this - а это
beneath this - под этим
well this - ну это
this wise - этот мудрый
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
right along - прямо вдоль
violate right - нарушать право
acquire right - получать право
inheritance right - право наследования
right down - прямо вниз
come right - поступать правильно
right select - право выбора
right people - Нужные люди
right-handed use - правшей
what is right - что правильно
Синонимы к right: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к right: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение right: Straight, not bent.
On a metal hook to the right of the house hung the carcass of a wild pig, newly skinned. |
Справа от двери на крюке висела недавно освежеванная кабанья туша. |
So my father, Peter Knoepfler, was actually born right here in Vienna. |
Мой отец, Питер Нопфлер, родился, здесь, в Вене. |
Some of those babies are going to climb out of the crib, right? |
Некоторые дети будут пытаться выбраться из кроватки, так? |
And I said, Nokia, you're right. |
И я сказала: Nokia, вы правы. |
In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree. |
В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить. |
We're told that our jails are places for criminals, but statistically that's not the case: three out of every five people in jail right now are there pretrial. |
Нам внушают, что наши тюрьмы — это места для преступников, но по статистике, это не так: три из каждых пяти человек в тюрьме — в ожидании суда. |
That conversation might be a little ways off, probably less than many of us think, but right now, we're working on it. |
До этого разговора ещё далеко, хотя и меньше, чем многие думают, однако мы уже сейчас над этим работаем. |
So with the help of the city and the parks, we were able to raise funds and design and build a half-court, right on the police station parking lot. |
С помощью города и парков мы привлекли фонды для создания корта прямо на автостоянке участка. |
This is a left-in, right-out, left-in, center-out and tie. |
Здесь налево под узким концом, направо и налево под ним, продеть и затянуть. |
Похоже на кривую, да? |
|
Our d.A. Is talking to the local prosecutor right now. |
Наш помощник окружного прокурора сейчас разговаривает с местным обвинителем. |
Why, that's up the stairs and on the right side toward the front of the car. |
Это вверх по лестнице и на правой стороне по направлению к голове поезда. |
Сигнал показывает, что они проезжают там прямо сейчас. |
|
Тем не менее его смерть считалась почетной и правильной. |
|
It's great. You get to see big, husky chicks elbow each other right in the jugs. |
Ты сможешь увидеть больших, хриплых локтей птенцов где каждый находится в кувшине. |
Then he put his knife down and gutted him with his right hand, scooping him clean and pulling the gills clear. |
Потом положил нож, правой рукой выпотрошил макрель и вырвал жабры. |
I mean, it looks like the victim's husband is having an affair right there at their anniversary party. |
Похоже, муж жертвы закрутил интрижку прямо во время празднования их юбилея. |
I've put him right in between us and by tomorrow I'll expect garlands in tribute and gratitude. |
Я посадила его между нами и завтра буду ждать цветов в знак благодарности и признательности. |
Right now they are rioting in the streets, demanding I step down. |
Сейчас они бунтуют на улицах, требуют моей отставки. |
Major trade routes to Alaska swept right past the island itself. |
Основные торговые маршруты на Аляску проложены как раз мимо этого острова. |
I folded it into my right hand, under my fingers, against the grip of my wooden sword. |
Я взял источник света в правую руку и прижал пальцами к рукоятке деревянного меча. |
A stubby, square shaft projected from each gearbox at a right angle, sticking straight out of the wall. |
Из каждого редуктора под прямым углом торчал короткий квадратный стержень. |
Reacher sensed a dull chalky impact nearby and something stung him on the right cheek. |
Ричер ощутил спиной глухой удар в кирпичную стену, и что-то оцарапало его щеку. |
Something was definitely wrong all right, and she was determined to find out what it was. |
Все-таки что-то было явно неладно, и она намеревалась это выяснить. |
The front door is twist left, pull, twist right, lift, stomp. |
Для парадной повернуть влево, потянуть, повернуть вправо, поднять и топнуть. |
Surgeons are pulling ball bearings out of patients in two different operating rooms right now. |
Хирурги вынимают из пациентов металлические шарики в двух разных операционных. |
A thin jeweled knife was clutched rigorously in its outflung right hand. |
Откинутая в сторону правая рука все еще сжимала тонкий, украшенный драгоценностями нож. |
She ignored the query and dipped her right forefinger into a bit of spilled coffee within her saucer. |
Она проигнорировала вопрос и обмакнула правый указательный палец в капельку пролитого на блюдце кофе. |
Because that's the way you make things right in life. You pay the price for the things you do wrong. |
Потому что правда жизни заключается в том, что ты всегда платишь за свои ошибки. |
He stayed away from the right and landed some solid body shots. |
Он избегал ударов справа, а сам провел несколько крепких хуков по корпусу. |
I got the feeling it was because she had the ability to stand back from this melee at the right moments. |
У меня создалось впечатление, что благодаря способности в нужный момент выйти из их схватки. |
And you can say that you thought he should know right away since he was on duty that night. |
Можете сказать, что подумали, пусть Майк сразу узнает, поскольку в ту ночь он дежурил. |
A kaleidoscope of shimmering color, dopplering through the entire rainbow spectrum, had appeared in the middle of empty air right at the edge of the platform. |
В центре клубка разреженного воздуха у края перрона вспыхнул калейдоскоп мерцающих красок. |
That's right, your wife didn't go with you. |
А ведь верно, ваша жена не поехала с вами в Сен-Клеман. |
All right, Starchild, it is time to settle this once and for all. |
Так, Старчайлд, пора раз и навсегда разрешить этот спор. |
It was most critical to discover how to use globalization to promote and protect human rights in general and the right to development in particular. |
Крайне важно было бы выявить, каким образом можно использовать глобализацию для обеспечения и защиты прав человека в целом и права на развитие в частности. |
Где мне найти нужные слова чтобы достучаться до него? |
|
Legal capacity affects the right to enter into contracts, and without such capacity women are deprived of many opportunities. |
Правоспособность воздействует на право заключать договоры, без чего женщины лишены многих возможностей. |
Presented your platform, thanked the right people, made all the right promises. |
Представила свою платформу, поблагодарила право народа, дала правильные обещания. |
Knowing the right questions is better than having all the right answers. |
Знать правильно вопросы лучше чем иметь правильные ответы. |
In the current recession countries are looking specifically for the right stimulus packages and the right transformative growth path. |
В условиях нынешнего экономического спада страны конкретно ищут правильные пакеты мер стимулирования и правильный преобразовательный путь к росту. |
However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time. |
Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения. |
No, you're right, just sit here and be polite. |
Ты прав, сиди здесь и будь вежлив. |
Conscientious objectors were persecuted and conscripts not informed of their right to perform alternative service. |
Сознательных отказчиков от военной службы подвергали гонениям, а призывников не информировали об их праве на альтернативную службу. |
Accordingly, he proposed that a new subprogramme should be drawn up specifically to deal with the right to development. |
Поэтому он предлагает разработать новую подпрограмму, конкретно посвященную праву на развитие. |
The only exception was the right to purchase immovable property. |
Единственное исключение касалось права на приобретение недвижимой собственности. |
He seems all right, considering. |
Он кажется в порядке, при сложившихся обстоятельствах. |
Other obstacles to the implementation and realization of the Declaration on the Right to Development are inherent in the particular situation of some countries. |
Другие препятствия на пути осуществления и применения Декларации о праве на развитие связаны с конкретной ситуацией в тех или иных странах. |
Right outside the elevators, which makes it very convenient to casually run into her. |
Прямо возле лифта, что делает очень удобной возможность случайно столкнуться с ней. |
All right, and up next we have the blind baby food taste test. |
Хорошо, дальше у нас угадывание детской пищи с завязанными глазами. |
The detained or apprehended person has the statutory right to receive legal assistance upon the moment of apprehension. |
Задержанное или арестованное лицо имеет по закону право на получение юридической помощи с момента его ареста. |
Yes, that's going to make poor man leftist which gradually descends to the right without even noticing it. |
Да, вот что собирается сделать несчастный мужчина левых взглядов, который постепенно скатывается к правым даже не замечая этого. |
All right, here's your keys, your rental agreement, complimentary map of Boston. |
Итак, ваши ключи, договор об аренде и бесплатная карта Бостона. |
Ты возомнил себя Богом. |
|
All right, just so we're all clear. |
Ладно, чтобы всем было ясно. |
The changes brought about by the Government of China in the revised Criminal Procedure Law is a step in the right direction. |
Изменения, внесенные правительством Китая в пересмотренный Уголовно-процессуальный закон, являются шагом в верном направлении. |
Women, like men, have the right freely to choose their spouse. |
Женщины, как и мужчины, имеют право свободно выбирать своего супруга. |
It should be clearly recognized that countries had every right to express their views independently of the regional spokespersons. |
В связи с этим необходимо понять, что в определенных вопросах страны имеют полное право выражать свое мнение независимо от региональных представителей. |
If she's not careful, she'll feel the toe of my boot right up... |
Если она не успокоится, я ей такого пинка... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «waiving this right».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «waiving this right» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: waiving, this, right , а также произношение и транскрипцию к «waiving this right». Также, к фразе «waiving this right» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
