Was forced to move - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was stepwise - был ступенчато
was supplied - был поставлен
was claiming - претендовал
was surprised - был удивлен
was questioned - была поставлена под сомнение
was erroneous - было ошибочным
was rough - был груб
was implanted - имплантировали
was eluted - элюировали
was spotlighted - была освещена
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: вынужденный, принудительный, форсированный, принужденный, натянутый, неестественный, притворный, аффектированный
you are being forced - вы вынуждены
forced cooling fan - вентилятор принудительного охлаждения
forced recruitment - принудительная вербовка
forced savings - принудительные сбережения
from slavery and forced labour - от рабства и принудительного труда
any sign of forced entry - любой признак принудительной записи
is forced to fight - вынужден бороться
forced movement of people - принудительное перемещение людей
forced to focus - вынуждены фокус
natural or forced - естественной или принудительной
Синонимы к forced: forcible, violent, ordained, mandatory, compulsory, dictated, enforced, required, imposed, involuntary
Антонимы к forced: naive, natural, voluntary, honest, unforced, genuine, peaceful, real, sincere, unaffected
Значение forced: obtained or imposed by coercion or physical power.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
sorry to have to - быть вынужденным
to carry to the reserve fund - нести в резервный фонд
to give the glad eye to sb. - дать радостный глаз С.Б..
to live up to smb's expectations - жить до кого-л & Rsquo; s ожидания
i have to get back to work - я должен вернуться к работе
allows you to connect to the internet - позволяет подключиться к Интернету
have to get used to it - должны привыкнуть к нему
needed to talk to you - нужно поговорить с вами
time to go to sleep - Время идти спать
to be able to adapt - чтобы быть в состоянии адаптироваться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре
verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть
continue to move forward - продолжать двигаться вперед
move with ease - двигаться с легкостью
move around the board - двигаться вокруг доски
move him - переместить его
move to a point - перейти к точке
move past - двигаться мимо
move like the wind - двигаться, как ветер
move the organization forward - переместить организацию вперед
with this move - с этим движением
move over from - отодвигаться от
Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure
Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew
Значение move: a change of place, position, or state.
With the expansion of Mexican agriculture, landless peasants were forced to work for low wages or move to the cities. |
С расширением Мексиканского сельского хозяйства безземельные крестьяне были вынуждены работать за низкую заработную плату или переезжать в города. |
He had a cat called Foss of whom he was so fond that when he was forced to move from the area he lived into another area, he did something quite remarkable. |
У него был кот по имени Фосс, и он очень любил его, когда он вынужден был переехать оттуда, где жил, в другую местность, он сделал что-то весьма поразительное. |
The move on Quebec failed, with the American forces being reduced to less than half and forced to retreat. |
Наступление на Квебек провалилось, американские войска были сокращены менее чем наполовину и вынуждены отступить. |
Without bison, the people were forced to move onto reservations or starve. |
Без бизонов люди были вынуждены переселяться в резервации или голодать. |
Ewell protested this arrangement, claiming his men would be demoralized if forced to move from the ground they had captured. |
Юэлл протестовал против этого соглашения, утверждая, что его люди будут деморализованы, если их вынудят покинуть захваченные ими земли. |
Mitsuhide's betrayal of the Oda shocked the capital, and he was forced to move quickly to secure his position. |
Поскольку Палу располагался в конце узкого залива, сила цунами усилилась, когда вода вошла в него. |
Arsénio de Carpo was forced to move to Lisbon where, backed up by Septembrist left wing press and freemasonry, he had the chance to maintain his standard of living. |
Арсенио де Карпо был вынужден переехать в Лиссабон, где при поддержке Септембристской левой прессы и масонства у него появился шанс сохранить свой уровень жизни. |
These are the good times, but in just a few months, all this fresh growth will be gone, and the animals will be forced to move on. |
Сейчас хорошие времена, но всего через несколько месяцев вся эта свежая растительность исчезнет, и животным придётся двигаться дальше. |
His father saw no use in his son's intellectual pursuits, cut off his allowance and forced him to move into a hostel for the destitute. |
Отец не видел никакой пользы в интеллектуальных занятиях сына, лишил его содержания и заставил переехать в общежитие для обездоленных. |
Members of high-risk groups, such as immigrants, the homeless, commercial sex workers, and the poor, are forced to move or search for work. |
Те, кто входит в группы повышенного риска, например, иммигранты, бездомные, работники в сфере сексуальных услуг, и также нищие, вынуждены часто переезжать или менять место работы. |
One source states that Du Yuming designed a car in 1937, but did not make it until 1943 after having been forced to move because of the war. |
Один из источников утверждает, что Ду Юмин спроектировал автомобиль в 1937 году, но не сделал его до 1943 года после того, как был вынужден переехать из-за войны. |
Because of his tuberculosis, he was forced to move to the French Alps. |
Из-за туберкулеза он был вынужден перебраться во французские Альпы. |
If the wheels move relative to each other, the bar is subjected to torsion and forced to twist. |
Если колеса движутся относительно друг друга, то стержень подвергается кручению и вынужден скручиваться. |
But something happened a hundred years later that forced both of these cultures to move away. |
Но через сто лет произошло нечто такое, что заставило обе эти культуры отойти в сторону. |
Her Californian-born mother Sue, was forced to move back after suffering chronic fatigue syndrome. |
Ее мать, уроженка Калифорнии Сью, была вынуждена вернуться назад после перенесенного синдрома хронической усталости. |
It is always difficult to define exactly what that means, and to prove that people are being forced to move is not very easy. |
Всегда трудно точно определить, что же происходит, и доказать, что людей вынуждают перемещаться. |
They were forced by the confederation of the Saxons from the east to move over the Rhine into Roman territory in the fourth century. |
Союз саксов с востока вынудил их перебраться через Рейн на Римскую территорию в IV веке. |
It was reported that the stream of visitors wishing to meet the Pig-faced Lady became so annoying, the young woman in question was forced to move house. |
Сообщалось, что поток посетителей, желающих познакомиться со Свиноподобной дамой, стал настолько назойливым, что молодая женщина была вынуждена переехать в другой дом. |
Around 300,000 Kurds were forced to move southwards to Urfa and then westwards to Aintab and Marasch. |
Около 300 000 курдов были вынуждены двинуться на юг к Урфе, а затем на запад к Айнтабу и Марашу. |
Before you told me that you were forced to sacrifice me, move across the ocean to stay away from that guy. |
Рассказала, что вынуждена была пожертвовать мной, пересечь океан, чтобы держаться подальше от этого парня. |
They were forced to move out of their last place because of complaints about noise. |
Они были вынуждены переехать с последнего места из-за жалоб на шум. |
Such laws have forced many media organizations to move entirely online, or shut down altogether. |
Такие законы вынудили многие организации средств массовой информации, полностью перейти в интерактивный режим или вообще закрыться. |
The move was taken to ensure Thais are not forced out of the labour market. |
Этот шаг был предпринят для того, чтобы тайцы не были вытеснены с рынка труда. |
After this attack the Italians were forced to move their remaining aircraft well away from the front lines to avoid incurring further losses to such raids. |
После этой атаки итальянцы были вынуждены отодвинуть свои оставшиеся самолеты подальше от линии фронта, чтобы избежать дальнейших потерь при таких налетах. |
After the failure of this uprising, Sun was forced to move to Singapore due to anti-Sun sentiments within the revolutionary groups. |
После провала этого восстания Сун был вынужден перебраться в Сингапур из-за антисолнечных настроений внутри революционных группировок. |
He forced his feet to move until they had carried him out on to the neck of land. |
Он принудил свои непослушные ноги вынести его на перешеек. |
However, the October revolution forced the political parties behind the newly dissolved provisional government to move and move fast for immediate elections. |
Однако Октябрьская революция вынудила политические партии, стоявшие за вновь распущенным Временным правительством, двигаться и быстро продвигаться к немедленным выборам. |
Consequently, the family became financially unstable and they were frequently forced to move during Wollstonecraft's youth. |
В результате семья стала финансово нестабильной, и во времена юности Уолстонкрафта им часто приходилось переезжать. |
The announcement forced Stepanova, who had already fled to the US for safety, to move again to a new, undisclosed location. |
Данное сообщение вынудило Степанову, на тот момент уже перебравшуюся из соображений безопасности в США, искать для себя новое, безопасное место. |
Despite compulsory flint-picking sessions for players and officials before every match, players received many nasty cuts, and the club was forced to move yet again. |
Несмотря на обязательные занятия по подбору кремня для игроков и официальных лиц перед каждым матчем, игроки получили много неприятных порезов, и клуб был вынужден снова двигаться. |
Trade organizations for the limo industry applauded the move, saying it would have forced many of them in state to sell their fleets and go out of business. |
Торговые организации для индустрии лимузинов приветствовали этот шаг, заявив, что он вынудил бы многих из них в штате продать свои автопарки и выйти из бизнеса. |
He lived there until 1921, when pollution produced by peat works on the lake forced him to move to Viareggio, a few kilometres north. |
Он жил там до 1921 года, когда загрязнение, вызванное торфяными работами на озере, вынудило его переехать в Виареджо, расположенный в нескольких километрах к северу. |
Rembrandt was forced to sell his house and his printing-press and move to more modest accommodation on the Rozengracht in 1660. |
Рембрандт был вынужден продать свой дом и свой печатный станок и переехать в более скромное жилье на Розенграхте в 1660 году. |
Mexican author José Raúl Conseco noted that many Irish lived in northern Texas, and were forced to move south due to regional insecurity. |
Мексиканский писатель Хосе Рауль Конеко отметил, что многие ирландцы жили в Северном Техасе и были вынуждены переехать на юг из-за отсутствия безопасности в регионе. |
They're ostracized and forced to move alone. |
Они изгои и вынуждены передвигаться в одиночку. |
The Sack of Rome in 1527 again forced him to move, travelling with a party including the Medici princes and others high in the papal court. |
Разграбление Рима в 1527 году снова вынудило его переехать, путешествуя с группой, включавшей принцев Медичи и других высокопоставленных лиц при папском дворе. |
As people move to these urban areas they have been forced to adopt new methods for cooking and acquiring food. |
По мере того как люди переезжают в эти городские районы, они вынуждены осваивать новые методы приготовления пищи и приобретения продуктов питания. |
Whitney is forced by Babe to tell Lee about her kissing Mick, and although Nancy tells her to move out, Lee's response is to propose marriage. |
Бейб заставляет Уитни рассказать ли о том, как она целовалась с Миком, и хотя Нэнси говорит ей съехать, ли в ответ предлагает ей выйти замуж. |
It happens whenever water is forced to move at extreme speeds, and it can do a lot more than scare off a little crab. |
Это происходит всякий раз, когда вода вынуждена двигаться на экстремальных скоростях, и она может сделать гораздо больше, чем просто отпугнуть маленького краба. |
However, in 1978, she was forced to move to Venezuela when her family's home was unjustifiably invaded by Sandinista officials. |
Однако в 1978 году она была вынуждена переехать в Венесуэлу, когда дом ее семьи был неоправданно захвачен сандинистскими чиновниками. |
For example, as more adults have been forced to move through the job market recently, they've turned to technology to develop new skills and to find work. |
Например, поскольку в последнее время все больше взрослых были вынуждены перемещаться по рынку труда, они обратились к технологиям для развития новых навыков и поиска работы. |
In 1881, he developed chronic respiratory problem which forced him to move to Minnesota for few months. |
В 1881 году у него развилась хроническая респираторная проблема, которая вынудила его на несколько месяцев переехать в Миннесоту. |
After his finances finally gave out, Dresser was forced to leave the hotel where he was living and move to his sister's and brother-in-law's home in New York City. |
После того как его финансы окончательно иссякли, Дрессер был вынужден покинуть отель, где он жил, и переехать в Нью-Йорк, к своей сестре и шурину. |
This forced the Jin ruler, Emperor Xuanzong, to move his capital south to Kaifeng, abandoning the northern half of his empire to the Mongols. |
Это вынудило Цзиньского правителя, императора Сюаньцзуна, перенести свою столицу на юг, в Кайфэн, оставив северную половину своей империи монголам. |
In 1936, several indigenous families living at a local government settlement were forced to move to the Brewarrina settlement. |
В 1936 году несколько семей коренных жителей, проживающих в поселении местного самоуправления, были вынуждены переехать в поселение Бреваррина. |
And you will make a sworn statement saying that it was you who murdered poor Mr. Delroy and forced Ava to move the remains. |
А ты заявишь под присягой, что это ты убил беднягу Делроя и заставил Аву спрятать тело. |
I was even forced to move out to this palace. |
Если бы был иной выход... Думаешь, я бы переехал сюда, в Кёнхигун? |
Communities in present-day Ohio were forced to move to Louisiana, which was then controlled by Spain. |
Общины в современном Огайо были вынуждены переселиться в Луизиану, которая тогда контролировалась Испанией. |
KPA forces were forced to hide in tunnels by day and move only at night. |
Силы КНА были вынуждены прятаться в туннелях днем и передвигаться только ночью. |
And he received death threats and he was forced to move his family constantly. |
И ему угрожали смертью, так что ему и его семье приxодилось постоянно переезжать. |
Our job was to find out how many Iraqis had been forced from their homes as a result of the war, and what they needed. |
Работа заключалась в том, чтобы выяснить, сколько иракцев были вынуждены покинуть свои дома из-за войны, и как им помочь. |
Other eyewitnesses showed to the Group where they were forced to bury dead bodies. |
Другие очевидцы показали Группе, где их заставляли хоронить трупы. |
Obviously we had to move officer Rivers' body, but per your request, we left everything else as is. |
Естественно, нам пришлось убрать тело офицера Риверса, но по вашей просьбе мы все оставили, как было. |
There are a variety of implications to the UNV programme that could arise from a move to Bonn. |
В результате перевода в Бонн может возникнуть ряд последствий для программы ДООН. |
Due to the Ballbot system, it has a very small footprint and it's also easy to move around. |
Шаробот устроен так, что он имеет очень маленький контакт с поверхностью и его легко передвигать. |
You got good cops being forced into early retirement. |
Хороших копов отправляли в досрочную отставку. |
The woman was forced to open it. |
Ребекка вынуждена была ее отпереть. |
This ramp could be either in the lower crustal blocks, or where the thrust sheet has split and one part is being forced over the next. |
Этот пандус может быть либо в нижних блоках земной коры, либо там, где упорный лист раскололся и одна часть вытесняется другой. |
Her uncle, Mr Peggotty, finds her in London on the brink of being forced into prostitution. |
Ее дядя, Мистер Пегготи, застает ее в Лондоне на грани принуждения к проституции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was forced to move».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was forced to move» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, forced, to, move , а также произношение и транскрипцию к «was forced to move». Также, к фразе «was forced to move» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
