Was removed from office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was rated - был оценен
was criticised - была подвергнута критике
was analogous - была аналогична
was cancelled - был отменен
was played - игрался
was reckless - был безрассудным
was get - был прибудете
was humbling - был смирить
was wronged - обидел
was broadcasting - вещало
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
be removed from service - удалить из службы
can be removed at a temperature of - могут быть удалены при температуре
when removed - при удалении
removed therefrom - удаляют из него
generations removed - поколения удалены
removed again - снова удален
keys removed - ключи удалены
removed from the building - удалены из здания
can't be removed - не может быть удален
block is removed - блок удален
Синонимы к removed: unconnected to, alien to, foreign to, outside of, unrelated to, disconnected from, distant from, remote from, distant, remote
Антонимы к removed: close, take, reduce, put, make, select, create, set, choose
Значение removed: Separated in time, space, or degree.
discover from - открыть из
debris from - от мусора
bars from - бары от
from strength - от силы
fine from - отлично от
alliance from - союз с
little from - немного от
similar from - аналогичные из
raise from - рейз
snippets from - отрывки из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
office building - офисное здание
alternate office - альтернативный офис
office needs - потребности офиса
stock office - фондовый офис
tiny office - крошечный офис
legal aid office - Бюро юридической помощи
national security office - служба национальной безопасности
post office network - почта сети офиса
accession to office - Вступление в офис
automatic office - автоматический офис
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
Each justice has lifetime tenure, meaning they remain on the Court until they resign, retire, die, or are removed from office. |
Каждый судья имеет пожизненный срок полномочий, то есть они остаются в суде до тех пор, пока не уйдут в отставку, не выйдут на пенсию, не умрут или не будут отстранены от должности. |
In 1978, Steven Levy rediscovered Albert Einstein's brain in the office of the pathologist who removed and preserved it. |
В 1978 году Стивен Леви заново открыл мозг Альберта Эйнштейна в кабинете патологоанатома, который удалил и сохранил его. |
The government can be removed from office by either a presidential decree or by vote of no confidence in the lower chamber of parliament, the Nationalrat. |
Правительство может быть отстранено от должности либо указом президента, либо вотумом недоверия нижней палате парламента, национальному парламенту. |
One, former judge Alcee Hastings, was elected as a member of the United States House of Representatives after being removed from office. |
Один из них, бывший судья Элси Хастингс, был избран членом Палаты Представителей Соединенных Штатов после своего отстранения от должности. |
Why did you recommend Captain Baillie be removed from office? |
Почему Вы порекомендовали отстранить капитана Бейли от должности? |
Johnson and Clinton were acquitted and not removed from office. |
Джонсон и Клинтон были оправданы и не отстранены от должности. |
After several hours of deliberations, Rod Blagojevich was convicted and removed from office by a unanimous vote of 59–0. |
После нескольких часов обсуждений Род Благоевич был осужден и отстранен от должности единогласным голосованием 59: 0. |
It had been a bedroom at one time and some of the bedroom furniture was still in place, but the bed had been removed and now it was some kind of office. |
Когда-то здесь была спальня, и кое-что из обстановки осталось, но кровать вынесли, и теперь тут была какая-то канцелярия. |
It's like nobody remembers that she was removed from office last semester. |
Похоже, что никто не помнит, что ее выгнали с поста в прошлом семестре. |
Underhill was removed from office and disfranchised in 1637, banished along with Anne Hutchinson in 1638, and excommunicated in 1640. |
Андерхилл был отстранен от должности и лишен избирательных прав в 1637 году, изгнан вместе с Энн Хатчинсон в 1638 году и отлучен от церкви в 1640 году. |
The day after the romantic nobu dinner, security removed Naomi from Nigel's office. |
На следующий день после романтического обеда в Нобу охрана вывела Наоми из офиса Найджела. |
Yes, I removed it from your office and brought it here. |
Ну да, а я перенесла её оттуда сюда. |
If a president is ill, absent from the capital, dies, resigns or is removed from office, executive power devolves on the Vice-President of the Nation. |
В случае болезни, отсутствия в столице, смерти, отрешения или отстранения Президента от должности исполнительная власть осуществляется Вице-Президентом Республики. |
Ritter was removed from office on April 17, 1936. |
Риттер был отстранен от должности 17 апреля 1936 года. |
He then removed or reassigned several judicial officials in an attempt to remove Gülen's supporters from office. |
Затем он удалил или переназначил несколько судебных чиновников в попытке отстранить сторонников Гюлена от должности. |
In 224, he committed suicide after he was removed from office on allegations of unprofessional conduct. |
В 224 году он покончил с собой после того, как был отстранен от должности по обвинению в непрофессиональном поведении. |
The following spring the show-rooms and warehouse were completed, and Lester removed his office to the new building. |
Веской постройка выставочных залов и складов была закончена, и Лестер перевел свою контору в новое здание. |
This provision was removed from the final enactment, probably because the Colonial Office wanted to keep a check on New Zealand's colonial government. |
Это положение было исключено из окончательного акта, вероятно, потому, что Министерство по делам колоний хотело держать под контролем колониальное правительство Новой Зеландии. |
However, he was removed from office and became the leader of the Dutch Revolt. |
Однако он был отстранен от должности и стал лидером голландского восстания. |
Of those, one - the Primate - holds office until he or she resigns, is removed, retires, or dies. |
Из них один - примат-занимает свой пост до тех пор, пока он или она не уйдет в отставку, не будет смещен, не уйдет в отставку или не умрет. |
He was removed from office after the national assembly charged that he was mentally incompetent, and appointed Carlos Herrera in his place on 8 April 1920. |
Он был отстранен от должности после того, как Национальное собрание обвинило его в умственной неполноценности, и назначило Карлоса Эрреру на его место 8 апреля 1920 года. |
However, relatives that were removed from office found other occupations in the government a year later. |
Однако через год родственники, отстраненные от должности, нашли в правительстве другие занятия. |
Nameplate removed from my office door. |
Табличка с именем снята с двери моего офиса. |
In an attempt to get Salvador Allende removed from office, the United States tried to weaken the Chilean economy. |
Пытаясь добиться отстранения Сальвадора Альенде от должности, Соединенные Штаты пытались ослабить чилийскую экономику. |
A president who was removed from office and has not learned a thing? |
Президента, который был удален с поста, и не научился ничему? |
Whereas in some countries the individual is provisionally removed, in others they can remain in office during the trial. |
В то время как в некоторых странах это лицо временно отстраняется от должности, в других странах оно может оставаться на своем посту во время судебного разбирательства. |
Approximately 10% of all popes left or were removed from office before death. |
Примерно 10% всех пап покинули свой пост или были отстранены от него еще до смерти. |
But a special election is only held when an incumbent dies or is removed from office. |
Но специальные выборы проводятся, только когда должностное лицо умирает или покидает пост. |
However, on June 18, Durham Superior Court Judge Orlando Hudson ordered that Nifong be immediately removed from office. |
Однако, 18 июня, Дарем судья Верховного Суда Орландо Хадсон приказал, что Nifong быть немедленно отстранен от должности. |
No President has ever been removed from office in this fashion. |
Ни один президент никогда не был отстранен от должности подобным образом. |
Upon conviction in the Senate, the official is automatically removed from office and may also be barred from holding future office. |
После вынесения обвинительного приговора в Сенате должностное лицо автоматически отстраняется от должности, а также может быть отстранено от занимаемой должности в будущем. |
The Council of Ministers is composed of the Ministers of State; it has a President, who is appointed and removed from office by the President of the Republic. |
Совет министров образуется государственными министрами и имеет своего председателя, который назначается и снимается с должности президентом Республики. |
When was the first time you removed classified documents from the FBI's office? |
Когда вы впервые вынесли секретные документы из нью-йоркского офиса ФБР? |
On 28 November, the director of a public school in Ranong Province was removed from office for not wearing mourning black on her first day at work. |
28 ноября директор государственной школы в провинции Ранонг была отстранена от должности за то, что в первый же рабочий день не надела траурное черное платье. |
Have you ever removed government property from this office? |
Вы когда-нибудь выносили собственность правительства из этого здания? |
Johnson and Clinton were both acquitted and not removed from office by the Senate. |
Джонсон и Клинтон были оправданы и не отстранены от должности Сенатом. |
In 224, the Eastern Wu emperor Sun Quan had Ji Yan and Xu Biao arrested and removed from office based on allegations of unprofessional conduct. |
В 224 году Восточный Император у Сунь Цюань арестовал Цзи Яня и Сюй Бяо и отстранил их от должности на основании обвинений в непрофессиональном поведении. |
He served for sixteen years before being impeached and removed from office in December 2010. |
Он служил в течение шестнадцати лет, прежде чем был объявлен импичмент и отстранен от должности в декабре 2010 года. |
A referendum then follows to determine whether the suspended President should be removed from office. |
Затем следует референдум, чтобы определить, следует ли отстранить отстраненного президента от должности. |
Sayyed Ziaoddin Tabatabaee, who had been installed as prime minister, was removed from office on May 25, by Shah Ahmad's decree. |
Саид Зиаоддин Табатабаи, который был назначен премьер-министром, был отстранен от должности 25 мая указом Шаха Ахмада. |
It is both reasonable and foreseeable that a president removed by impeachment could be ineligible ever to stand again for election to that sensitive office. |
И резонно, и предсказуемо, что президент, отстраненный посредством импичмента, уже был бы навсегда не вправе вновь претендовать на выборах на этот деликатный пост. |
Seven of the fifteen impeached governors were removed from office. |
Семь из пятнадцати импичментированных губернаторов были отстранены от должности. |
Johnson and Clinton were acquitted by the Senate and not removed from office. |
Джонсон и Клинтон были оправданы Сенатом и не отстранены от должности. |
The day after the romantic nobu dinner, security removed Naomi from Nigel's office. |
На следующий день после романтического обеда в Нобу охрана вывела Наоми из офиса Найджела. |
Was George W. Stener worth any such sum up to the time he was removed from his office and indicted for embezzlement? Was he? |
Но, может быть, и у Джорджа Стинера было не меньшее состояние ко времени, когда он был смещен со своего поста и предан суду за растрату? Как вы полагаете? |
A convicted official is automatically removed from office; in addition, the Senate may stipulate that the defendant be banned from holding office. |
Осужденный чиновник автоматически отстраняется от должности; кроме того, Сенат может установить, что обвиняемому запрещается занимать эту должность. |
As a result, Blagojevich was impeached by the Illinois General Assembly and removed from office by the Illinois Senate in January 2009. |
В результате Благоевич был подвергнут импичменту Генеральной Ассамблеей штата Иллинойс и отстранен от должности Сенатом штата Иллинойс в январе 2009 года. |
It is a virtual certainty that, had he not done so, he would have been impeached by the House and removed from office by a trial in the Senate. |
Совершенно очевидно, что если бы он этого не сделал, то был бы объявлен импичмент Палатой представителей и отстранен от должности в результате судебного разбирательства в Сенате. |
Although the college was experiencing problems in the community, the County Sheriff, Roy C Baker, was removed from office by Gov. |
Хотя колледж испытывал проблемы в обществе, окружной шериф Рой С. Бейкер был отстранен от должности губернатором. |
To date, no president or vice president has been removed from office by impeachment and conviction. |
До настоящего времени ни один президент или вице-президент не был отстранен от должности в результате импичмента и осуждения. |
A former clerk from your law office registered the Terra Nuestra Investment Group as a corporation with the County Clerk five years ago. |
Бывший служащий вашего адвокатского бюро зарегистрировал Терра Нуэстра Инвестмент Груп как юридическое лицо в Канцелярии округа пять лет назад... |
Length of flap retained, to be specified or removed completely. |
Длина оставляемой пашины: указать или полностью удалить. |
If you don’t have a desktop version of Office, you can try or buy the latest version now. |
Если у вас нет классической версии Office, вы можете скачать пробную версию или приобрести пакет. |
The result is that the user is removed as a member from any distribution group, including the group that was used to create the custom management scope used for eDiscovery. |
В результате пользователь удален из каждой группы рассылки, включая группу, с использованием которой создана настраиваемая область управления для обнаружения электронных данных. |
I thought someone had removed one of the research corpses, hauled the body off with the dolly. |
Подумал, что кто-то переместил один из исследуемых трупов с помощью тележки. |
The affliction of boils was also visited upon the people of Gath and of Ekron, whither the Ark was successively removed. |
Болезнь фурункулов постигла также жителей Гата и Экрона, куда Ковчег был последовательно перенесен. |
Parris becomes concerned that the event will cause him to be removed from his position as the town's preacher. |
Пэррис начинает беспокоиться, что это событие приведет к тому, что он будет отстранен от должности городского проповедника. |
All of the defendants were repeatedly removed from the trial, and forced to listen to testimony from other rooms in the courthouse. |
Все подсудимые были неоднократно отстранены от процесса и вынуждены выслушивать показания из других помещений в здании суда. |
This earth to be removed is referred to as 'overburden' and is removed in long strips. |
Эта земля, подлежащая удалению, называется вскрышной и удаляется длинными полосами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was removed from office».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was removed from office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, removed, from, office , а также произношение и транскрипцию к «was removed from office». Также, к фразе «was removed from office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
