Watch time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Watch time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ожидать благоприятного момента
Translate

- watch [noun]

noun: часы, вахта, наблюдение, дозор, внимание, бдительность, стража, страж, сторож, бодрствование

verb: смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить

adjective: вахтенный

  • keep a watch on - следить за

  • keep watch on - следить за

  • starboard watch - вахта правого борта

  • main engines watch - вахта у главных механизмов

  • watch-chain - цепочка для часов

  • continuous listening watch - непрерывное прослушивание

  • closely watch - очень внимательно следить

  • watch calories - следить за диетой

  • constant watch - постоянное дежурство

  • watch the show - увидеть шоу

  • Синонимы к watch: pocket watch, wristwatch, timepiece, stopwatch, chronometer, surveillance, lookout, guard, an eye, vigilance

    Антонимы к watch: sleep, unwatch

    Значение watch: a small timepiece worn typically on a strap on one’s wrist.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • point in time - момент времени

  • until the end of time - до конца времени

  • double time - двойное время

  • time division - временное разделение

  • have a tough time - быть нелегко

  • changeover time - время переналадки

  • crediting flight time - ведение учета полетного времени

  • short-time value - значение в кратковременном режиме работы

  • expiry time - время истечения

  • switch time - время переключения

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



Well, if you mean that I am artistic and sensitive... and cry every time that I watch Love Story, then, yes, I am like a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь сказать, что я артистичный и чувствительный, и плачу, каждый раз, когда смотрю Историю любви, то, да, я женщина.

Finally, in doldrums mixed with much anxiety, he stood watch outside her apartment... and waited until such a time as he did spot her heading for the laundromat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, в депрессии смешанной с сильной тревогой, он заступил на вахту у ее квартиры... и ждал, пока не засек ее направляющуюся в прачечную.

From this place, he muttered, I kin see him kum out; an durn me, ef I don't watch till he do kum out-ef it shed be till this time o' the morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда,- пробормотал охотник,- я смогу увидеть, когда он выедет. Я дождусь его, если бы даже пришлось ждать до самого утра!

Every time I watch these FaceTime videos, it makes me feel sad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я смотрю эти записи, мне становится грустно.

You're gonna have to wait a long time and watch me carry it around. Hauling it to strange and mysterious places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придётся ждать очень долго, смотреть, как я повсюду таскаю его с собой, хожу с ним в странные и таинственные места.

The last time I checked, this diamond-speckled watch my gay boss bought me without his consent, it was 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз, когда я проверяла эти украшенные россыпью бриллиантов часы, которые мне, сам того не зная, купил мой босс, на дворе был 2012-й год.

This movie baffles me every time we watch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм сбивает меня с толку каждый раз, когда мы его смотрим.

When it's time for siesta you can watch them go by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только там во время сиесты увидишь

Now watch him snap y'all up and get you so much work, you don't have time to produce my album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он щелкнет пальцами и завалит вас работой, а у тебя не будет времени, чтобы продюсировать мой альбом.

I'm sorry, I don't have a watch and I can't tell you the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, у меня нет часов, и я не могу сказать тебе время.

Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз.

We continue to watch the white Bronco that is driven, we believe, by Allen Cowlings, a long-time friend of O.J. Simpson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем следить за белым Бронко, за рулём которого, как мы полагаем Эй Си Коулингс, давний друг О. Джея Симпсона.

That’s one of the gifts the original Star Wars gives so generously: When you watch the film the first time, you don’t know exactly what the Empire is trying to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из тех даров, которые щедро раздают оригинальные «Звездные войны». Когда ты смотришь фильм впервые, ты точно не знаешь, что пытается сделать Империя.

He spent the remainder of the time in the street, incessantly looking at his watch and gazing about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил остальное время по улицам, беспрестанно посматривая на часы и оглядываясь по сторонам.

You can see both in the Traffic sources report, ordered by watch time by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию они расположены в порядке уменьшения времени просмотра.

Every time new film comes out me and my friends go to watch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, как выходит новый фильм, мы с друзьями идём его смотреть.

You know we all want to be someone who has watched Rashomon, but right now we want to watch Ace Ventura for the fourth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, мы все хотим быть теми, кто посмотрел Расёмон, но на данный момент нам хочется в четвертый раз пересмотреть Эйс Вентура.

I bought a watch the other day. It keeps good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на днях купил часы. Они хорошо идут.

And when you watch it a second or a third or a fourth time, you start to see that all of this randomness

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты смотришь это во второй, третий, четвертый раз, начинаешь замечать, как вся хаотичность

Why should his fair companion wish to linger there with him? Why wish to watch the iodons, engaged in their aquatic cotillon-amorous at that time of the year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему его прелестная спутница захотела побыть с ним?

She looked at her watch. Twelve-forty-five. Plenty of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взглянула на часы. Без пятнадцати час, время ещё есть. (Полно/Достаточно времени.)

If I'm gonna spend my time supervising your pocket-size pal... he better watch what he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я буду тратить свое драгоценное время, присматривая за твоим мини-дружком, то лучше бы ему следить за словами.

He stuttered, glanced awkwardly at his pocket watch and said nervously: 'It's time to go.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помялся, растерянно глянул на карманные часы и беспокойно сказал: - Пора.

You can choose between minutes and hours as your default time unit for watch time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого параметра вы можете выбрать, как будет по умолчанию отображаться время просмотра: в минутах или в часах.

It's fun to watch you kick and punch and skewer bad guys, but I need a minute of your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весело наблюдать, как ты пинаешь и бьёшь, и делаешь шашлык из плохих ребят, но мне нужна минутка твоего времени.

And you can watch me blow off david spade for the 80th time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь посмотреть, как я обломаю Девида Спейда в 80-й раз?

Estimated time watched is now Watch time (minutes) or Watch time (hours) because we can better track it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы научились более точно отслеживать время просмотра, поэтому теперь вместо параметра Примерное время просмотра – Время просмотра (минуты) или Время просмотра (часы).

I still had time to watch Shameless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я по-прежнему нахожу время на просмотр.

From time to time, as they passed the lighted shop-windows, the smallest halted to look at the time on a leaden watch which was suspended from his neck by a cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени, если им случалось проходить мимо освещенных лавочных витрин, младший останавливался и смотрел на оловянные часики, висевшие у него на шее на шнурочке.

Select the Device type tab to see if watch time and views are coming from computers, mobile devices, TVs, game consoles, or other devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрав фильтр Тип устройства, вы увидите информацию о времени и количестве просмотров ваших видео на компьютерах, мобильных телефонах, телевизорах, игровых консолях и других устройствах.

Not such a famous alibi, said Poirot. The hands of the watch pointed to 1.15 - the exact time when the intruder actually left the scene of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком надежное алиби, - сказал Пуаро. -Стрелки показывают час пятнадцать, то есть именно то время, когда непрошеный гость покинул сцену преступления.

Change how watch time shows: In the graph, click the Compare metric drop-down menu, then choose Watch time (hours) or Watch time (minutes).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить единицу времени просмотра Нажмите на раскрывающееся меню Показатель для сравнения и выберите Время просмотра (часы) или Время просмотра (минуты).

If you have earnings from YouTube Red, you can see YouTube Red watch time and YouTube Red views in the report, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сведения о времени просмотра и количестве просмотров видео подписчиками YouTube Red отображаются в отчете о доходах от этой подписки.

We spend much time together - watch video or listen to the music, walk or go to the cafe discussing all sorts of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим много времени вместе - смотрим видео или слушаем музыку, гуляем или ходим в кафе, обсуждаем все что угодно.

Tip: Learn strategies to develop your audience and get higher watch time in the Creator Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет. Чтобы узнать, как расширить свою аудиторию и увеличить время просмотра, посетите нашу Академию для авторов.

It beeps any time a friend wearing the same watch gets within 30 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналят каждый раз, когда друг с такими же находится на расстоянии в 10 метров.

India was told to watch certain mountain peaks and outside Bombay harbor-time, same as Great China. And so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индии предложили понаблюдать за несколькими горными пиками и Бомбейской гаванью; время было указано то же, что и Великому Китаю.

All you've got to do is to watch them, to time-sample the behavior, and say, every five minutes, you ask the question, Is it good, or is it bad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что вам нужно делать, это наблюдать за ними, делать пробы в поведении в течении времени, и каждые пять минут, задавать себе вопрос, Это хорошо или плохо?.

Once, after lying all night in a haystack, he was awake in time to watch the farm house wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, заночевав в стогу и лежа без сна, он видел, как просыпается хутор.

If they change your time slot, I'll watch your show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они изменят время показа, я посмотрю твой сериал.

Dad, your watch is fast too. She ran over to the telephone and dialled the time. A measured metallic voice answered: The time is now four minutes past three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, и твои часы спешат тоже. - Она подбежала к телефону, набрала время, и из трубки донесся ровный металлический голос: - Три часа четыре минуты!

And I was doing that in the field, so every time I would watch it and think of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я как раз этим и занимался в полевых условиях. Поэтому я всё время смотрю это и думаю о нём.

Button options are Apply Now, Book Now, Contact Us, Download, Learn More, Request Time, See Menu, Shop Now, Sign Up and Watch More.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбрать одну из следующих кнопок: Подать заявку, Забронировать, Свяжитесь с нами, Скачать, Подробнее, Запросить время, Меню, В магазин, Регистрация и Еще.

I set my watch back for Daylight Savings Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевёл часы назад на летние времена.

He looked at his watch as if there was some pressing demand on his time elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взглянул на часы с видом человека, которого неотложные дела призывают в другое место.

Again time had overtaken the dead gesture behind the clock crystal: Temple's watch on the table beside the bed said half-past-ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время нагнало застывший жест за кристаллом часов: часики Темпл, лежащие на столике возле кровати, показывали половину одиннадцатого.

They station someone to watch and gauge police response time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посылают наблюдателя, засечь время реагирования полиции.

It operates according to the laws of physics, but we're outside the space-time continuum, so there are no laws of physics- watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она функционирует по законам физики, но мы вне пространственно-временного континуума, и законы физики не действуют. Смотри.

Those clocks run by the Navy say your watch sucks in four time zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что те большие часы на стене, за которыми следит ВМС США, говорят, что твои часы отстой. Фактически, они говорят, что твои часы отстой в 4 разных временных поясах.

That today may be the last time you sit in your favorite chair or watch the rain fall or enjoy a cup of tea by a warm fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, что сегодня последний раз ты сидишь в любимом кресле, или смотришь, как льет дождь, или наслаждаешься чашечкой чая у теплого камина.

And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем весь этот застрявший мусор покрывается слоем почвы, со временем из них образуются больши́е скопления отложений, которые в итоге превращаются в горы.

Book, comb, glasses, pen and watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, гребень, очки, ручка и часы.

We like to sit there and watch TV in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нравится сидеть там и смотреть телевизор в вечернее время.

By Royce's command, the leader of the king's guard was to be alerted of the possible threat immediately, and the number of men on the night watch would be tripled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон приказал известить начальника королевской стражи о возможной опасности и утроить число стражников в караулах.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вечной жизни культ, Своих недостатков обычно не видим?

Well, I say we could both use a distraction, So I say we play boggle or watch a trashy movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я скажу, мы оба можем отвлечься от этого безумия, поиграв в слова или посмотрев ужастик.

Angels will watch over us, great people will be born and peace will reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы будут наблюдать за нами, родятся великие люди и воцарится мир.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «watch time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «watch time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: watch, time , а также произношение и транскрипцию к «watch time». Также, к фразе «watch time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information