We held a meeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

We held a meeting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мы провели совещание
Translate

- we

мы

  • we stipulated - мы обусловили

  • life we - жизнь, которую мы

  • we figure - мы цифра

  • we first - мы первые

  • which we - которые мы

  • we may witness - мы можем стать свидетелями

  • we raised - мы подняли

  • friends we - Друзья мы

  • we prescribe - прописываем

  • we review our - мы рассматриваем наши

  • Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone

    Антонимы к we: themselves, they

    Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.

- held [verb]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

  • cash deposits held - денежные депозиты в

  • items held in stock - детали, удерживаемые в наличии

  • money is held - деньги проводятся

  • held its fourth session - провел свою четвертую сессию

  • held every four years - проводятся каждые четыре года

  • it was held that - было установлено, что

  • held to the credit - провел в кредит

  • be held on saturday - состоится в субботу

  • development was held - разработка была проведена

  • held its fourteenth - провела свою четырнадцатую

  • Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold

    Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned

    Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный

  • postponed meeting - отложенное совещание

  • sectoral meeting - отраслевое совещание

  • autumn meeting - осенью встреча

  • module meeting - модуль встречи

  • appraisal meeting - встреча оценка

  • meeting cycle - цикл совещаний

  • student meeting - студент встреча

  • during that meeting - во время этой встречи

  • board meeting time - доска время встречи

  • runs the meeting - проходит заседание

  • Синонимы к meeting: conclave, summit, power lunch, council, rally, caucus, gathering, conference, forum, convocation

    Антонимы к meeting: never meet, differ, diverge

    Значение meeting: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.



When a meeting was held to decide the future fate of Syria in Sochi, Washington did not even have a seat at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Сочи состоялась встреча, участники которой решали будущую судьбу Сирии, Вашингтону не досталось даже места за столом переговоров.

That afternoon the elders held a meeting behind locked doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня старейшины собрались при закрытых дверях.

But she was held back by the fear of again meeting her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но страх снова столкнуться с Эйлин удержал Беренис.

That effort also drew on the meeting dedicated to taking stock and looking forward, which was held on 9 December 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе также были использованы результаты заседания, посвященного подведению итогов и взгляду вперед, которое было проведено 9 декабря 2009 года.

This meeting was held before we got the latest inflation data for July, which showed that prices had fallen to 1.6%, and producer prices had declined to their lowest level since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заседание проводилось до того, как вышли последние данные по инфляции за июль, согласно которым цены снизились на 1.6%, и цены производителей опустились до минимального уровня с 2009 года.

An open invitation was given for the next meeting to be held in Jacksonville, Florida, in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено провести следующее совещание в Джексонвилле, Флорида, в 2004 году.

A meeting was held at Mt Penang, Kariong in October 1999 where it was decided to merge both leagues to create a stronger more balanced competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1999 года в Маунт-Пенанге, Карионг, состоялась встреча, на которой было принято решение объединить обе лиги для создания более сильной и сбалансированной конкуренции.

A meeting to present the final results of the project was held in Brussels on 19 June 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание, на котором были представлены окончательные результаты по этому проекту, состоялось в Брюсселе 19 июня 2000 года.

I thought you held a village meeting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вы уже провели деревенское собрание?

When the first trilateral meeting was held back in 1998, it was about keeping Russia in the Western orbit, even as its relations with the United States were rapidly fraying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые состоялась такая трехсторонняя встреча, а было это в 1998-м году, речь шла о том, как удержать Россию на орбите Запада, поскольку ее отношения с Соединенными Штатами быстро портились.

In order to enter the Palais des Nations where the meeting is being held, all participants need to obtain a security pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для входа во Дворец Наций, в котором будет проводиться совещание, всем участникам необходимо получить пропуск.

The idea behind Women's World Banking came out in a meeting that was held in Mexico in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Женского Всемирного банка пришла на собрании в Мехико в 1975 году.

On 24 April 1947 it was reported that the meeting had ended, and the next meeting would be held in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 1947 года было сообщено, что совещание закончилось и следующее совещание состоится в Лондоне.

It is noted that the meeting was held over a four-day period, as 26 October was an official United Nations holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отметить, что совещание продолжалось четыре дня, поскольку 26 октября отмечался официальный праздник Организации Объединенных Наций.

Wasserman Schultz was confirmed at the meeting of the DNC held on May 4, 2011, in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман Шульц был утвержден на заседании DNC, состоявшемся 4 мая 2011 года в Вашингтоне, округ Колумбия.

A similar meeting for common-law States would be held in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году будет проведено аналогичное совещание для стран общего права.

She recalled that the matter had been held over from the thirtieth meeting of the Committee, at which the Government of Yemen had presented its request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напомнила, что рассмотрение этого вопроса перенесено с 30-го совещания Комитета, на котором эта просьба была изложена правительством Йемена.

On January 6, 2020, CJ ENM, Swing Entertainment, and the members' individual agencies held a meeting to discuss the future of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 2020 года CJ ENM, Swing Entertainment и отдельные агентства участников провели встречу, чтобы обсудить будущее группы.

The whole family gathered and held a crise meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся семья собралась держать совет.

An exploratory meeting was held in June 2001 in Washington, D.C., to develop the conceptual framework of the complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2001 года в Вашингтоне, О.К., было проведено предварительное совещание для разработки концептуальных рамок Комплекса.

The 21st meeting of the Working Group on Indigenous issues, held in July 2003, had contributed greatly to the cause of indigenes with its theme of Indigenous People and Globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать первая сессия Рабочей группы по коренному населению, состоявшаяся в июле 2003 года, внесла значительный вклад в поощрение дела защиты коренных народов, так как на ней был рассмотрен вопрос об их связи с процессом глобализации.

America wants the world to pledge billions of dollars to Iraq's reconstruction at a donor's meeting to be held in October in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка хочет, чтобы мир пообещал выделить миллиарды долларов на Иракскую реконструкцию на встрече дарителей, которая состоится в октябре в Мадриде.

In October he returned to India, where he held a town hall meeting at the Indian Institute of Technology in Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре он снова поехал в Индию, где провел собрание общественности в делийском Индийском технологическом институте.

On May 8, 1858, Brown held a meeting in Chatham, Ontario, where he unveiled his plan for a raid on Harpers Ferry, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 1858 года Браун провел совещание в Чатеме, Онтарио, где он обнародовал свой план рейда на Харперс-Ферри, штат Вирджиния.

According to the US Catholic author George Weigel, he held a meeting with Pinochet during which they discussed a return to democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам американского католического писателя Джорджа Вайгеля, он провел встречу с Пиночетом, во время которой они обсуждали возвращение к демократии.

In his opening remarks, Ambassador Kumalo said that the meeting was being held for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своего выступления посол Кумало заявил, что это заседание проводится по двум причинам.

A meeting of legal experts held at Geneva in June 1996 began drafting the guiding principles under the direction of the representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1996 года в Женеве в рамках совещания экспертов по вопросам права под руководством представителя была начата разработка руководящих принципов.

The Assembly held its 32nd Plenary meeting in Saint Petersburg on 14 May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблея провела свое 32-е пленарное заседание в Санкт-Петербурге 14 мая 2009 года.

We held our next business meeting on my houseboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша следующая деловая встреча состоялась в моем понтонном домике.

I'd have told you later, but they held a meeting this afternoon, and they would like you as their patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался сказать вам об этом позже. Сегодня утром я был на заседании комитета, и они были бы рады видеть вас своим покровителем.

The meeting recommended that the next UNECE/Eurostat meeting on migration statistics be held in the year 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание рекомендовало провести следующее совещание ЕЭК ООН/Евростата по статистике миграции в 2006 году.

The Consultative Meeting held plenary and working group sessions over a period of two and a half days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Консультативного совещания в течение двух с половиной дней проводились пленарные заседания и заседания рабочих групп.

NWICO issues were then advanced at an important meeting in 1976 held in Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вопросы НВИКО были подняты на важном совещании, состоявшемся в 1976 году в Коста-Рике.

It has been agreed that the meeting will be held on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено провести собрание в пятницу.

The first meeting of MAST was held at World Bank headquarters in Washington, DC on 18 October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое совещание МАСТ состоялось в штаб-квартире Всемирного банка в Вашингтоне, округ Колумбия, 18 октября 2006 года.

On 23–25 April 2014, U.S. President Barack Obama made a state visit to Japan and held a summit meeting with Prime Minister Shinzo Abe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23-25 апреля 2014 года президент США Барак Обама совершил государственный визит в Японию и провел встречу на высшем уровне с премьер-министром Синдзо Абэ.

The recommendations adopted by that meeting also served as inputs into the meeting of African Ministers of Trade held in Abuja in October 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации, принятые на этом совещании, были использованы также в качестве материалов для проведения совещания министров торговли стран Африки, состоявшемся в октябре 2001 года в Абудже.

From 31 August to 1 September 1994, POPIN also held a meeting, in Cairo, of the POPIN Coordinating Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 31 августа по 1 сентября 1994 года ПОПИН провела в Каире сессию своего Координационного комитета.

A meeting was held with the national focal point and the Rift Valley Province disaster risk reduction platform to improve cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях улучшения сотрудничества было проведено совещание с национальным координационным центром и платформой по уменьшению опасности бедствий провинции Рифт-Вэлли.

The Ramakrishna Mission Convention at Belur Math was held in 1926, a meeting of the monks of Ramakrishna Math and Mission Centres from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съезд миссии Рамакришны в Белур Матх состоялся в 1926 году, это была встреча монахов Рамакришна Матх и миссионерских центров со всего мира.

As part of this process, the Co-Chairmen arranged for a meeting, held in Geneva on Saturday, 17 July 1993, between President Milosevic and President Tudjman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого процесса Сопредседатели организовали встречу между президентом Милошевичем и президентом Туджманом, которая состоялась в субботу, 17 июля 1993 года, в Женеве.

There'll be an informational meeting held in the I.G.I. Room right after school torrow Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту пятницу состоится информационная встреча в конференцзале сразу после школьных занятий.

In 1963, a meeting was held to discuss the prospect of Brunei joining Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году состоялось совещание, на котором обсуждалась перспектива присоединения Брунея к Малайзии.

Jackdaws rose one by one from the belfry, joined forces over the square, held a brief meeting, and flew off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С колокольни посыпались галки, помитинговали над площадью и унеслись.

The city held its regular meeting to issue bonds in return for the loans, overseen by the city's financial controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе состоялось очередное заседание для выпуска облигаций в обмен на кредиты, под надзором финансового контроллера города.

Edward Gierek has held a meeting with women's activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Герек встретился с женщинами-активистками.

Still, one wonders if the meeting between Trump and Putin, whenever it is held, will go the way of relations with Russia under Trump more broadly: with more innuendo than improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, без ответа остается вопрос о том, не пойдет ли встреча между Трампом и Путиным (когда бы она ни состоялась) тем же путем, каким развиваются отношения с Россией при Трампе, когда двусмысленности и недомолвок гораздо больше, чем улучшений.

Today's very useful discussion is very pertinent to the open debate on the follow-up of the Security Council meeting held yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшнее весьма полезное обсуждение имеет непосредственное отношение к открытым прениям по вопросу о последующей деятельности по итогам заседания Совета Безопасности, которое состоялось вчера.

Will, the executive committee has held an emergency meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл, исполнительный комитет только что совещался.

A week after the US election, our research team held a meeting to discuss what a Trump presidency would mean for the US economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после выборов в США наша исследовательская группа провела встречу, чтобы обсудить последствия президенства Трампа для экономики США.

Or maybe we should meeting with representatives of groups to find a solution acceptable to everybody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нам стоит встретиться с представителями групп, чтобы найти решение, которое устраивало бы всех?

The delegation of Canada indicated that it would propose a substitute for Mr. Alain Chung, who would be unavailable for the April meeting of the drafting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады намеревается заменить г-на Алена Чанга, который не сможет участвовать в апрельском совещании Редакционной группы.

Allies were eager for a brief out of the meeting directly from Tillerson, but he was unavailable to fulfill the request from Mogherini, multiple sources tell FP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники ожидали получить краткий отчет о встрече непосредственно от Тиллерсона, но он, как сообщили FP несколько источников, оказался недоступен и не смог удовлетворить запрос Могерини

But I'd call it more a confrontation than a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы скорее назвал это столкновением, чем встречей.

I want a full-scale meeting this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу полноценную встречу.

You're meeting him eight o'clock, Saturday night, in Via on Canal Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас встреча в субботу в восемь часов вечера в Via на Канал-стрит.

When he calls a full meeting like this, he obviously has something of the greatest importance to tell us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он созывает полное собрание, обычно рассказывает нам что-то чрезвычайно важное.

Gabriel broke off a meeting with the same guy because he thought he saw surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл отменил с ним встречу, потому что считал, что за ним наружка.

But we have an idea where that meeting was gonna take place, somewhere around Howsden Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, где была встреча, это где-то рядом с Хаусден Стрит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «we held a meeting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «we held a meeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: we, held, a, meeting , а также произношение и транскрипцию к «we held a meeting». Также, к фразе «we held a meeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information