Weaknesses and failures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weaknesses and failures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недостатки и неудачи
Translate

- weaknesses

слабые стороны

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • between and - между и

  • defense and - обороны и

  • and fruits - и фрукты

  • and fix - и исправление

  • cumbersome and - громоздкой и

  • and contextual - и контекстная

  • and contraction - и сокращение

  • and draining - и осушение

  • plight and - тяжелое и

  • and coloring - и окраска

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- failures [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение



Well, he always had a weakness for failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он питал слабость к неудачникам.

Failures always reveal weaknesses and provide incontrovertible evidence of our incomplete understanding of how things work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачи всегда выявляют слабость и предоставляют неопровержимое доказательство нашего несовершенного понимания сути вещей.

But I will not take the blame for the failures of some courtjester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не буду брать вину на себя, как какой то придворный шут.

They had muscle weakness, stiffness in the neck and back, fevers - all of the same symptoms I had when I first got diagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них появилась мышечная слабость, одеревенение в шее и спине, жар — все те же симптомы, которые были у меня.

He couldn't fault Anthony for his weakness in falling under Madelyne's charms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он не винил Энтони за то, что тот поддался чарам Мадлен.

That weakness was the light-speed limitation on its telemetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим недостатком являлась работа его каналов на скорости света.

Don,t you have a weakness for coconut Bounty bars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе что, не нравятся кокосовые батончики Баунти?

Brains, of course, are a dangerous confession of weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ум не что иное, как опасное свидетельство слабости.

And with brain reeling from weakness I was able to crawl and scramble farther up beyond the clutching backwash of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя голова моя кружилась от слабости, я нашел в себе силы отползти подальше от жадной волны.

It was not Mr. Bambridge's weakness to be a gratuitous flatterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бэмбридж никогда не льстил бескорыстно, такая слабость была чужда его характеру.

Terror stalked him when he reflected on his partial failures; nameless things resulting from imperfect solutions or from bodies insufficiently fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вспоминал о своих неудачах, об отвратительных тварях, оживших в результате опытов над недостаточно свежими трупами, его охватывал страх.

Look, don't blame me for the failures of the last regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, не нужно винить меня за провалы прошлого режима.

That where failures start to happen... that they do something about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если где-то случаются ошибки, они с этим что-то делают.

You knew what he wouldn't be able to bear, the slow degeneration, the weakness, the incapacity in someone so vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знали, что он не вынесет медленной деградации, слабости, неспособности к общению с близким человеком.

But after microscopic examination I have found that it has one small weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после моих исследований я нашел один маленький изъян.

She punished not only vice, but the faintest weakness in other women, and punished it inflexibly, relentlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она карала не только порок, но даже малейшую слабость в других женщинах, и карала безвозвратно, без апелляции.

That's your stock in trade, isn't it, a man's weakness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это ваш арсенал, правда - мужские слабости?

Now, unless you can do that, your tribe will smell the weakness on you and the stronger ones will take you down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, если ты этого не сделаешь, твоё племя почует, что от тебя разит слабостью, и тебя сместит более сильный.

In a moment of weakness, I somehow fell for your hocus-pocus and believed that you actually might be the Devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент слабости я, каким-то образом, попала под твои чары и поверила, что ты и правда можешь быть Дьяволом.

This wasn't only the weather's fault, but also that of my clumsiness and physical weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дело тут не только в дождливой погоде, но, прежде всего, в моей неумелости и физической слабости.

She has a weakness for artist types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее слабость к артистическим личностям.

Ben had a weakness for young women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен испытывал слабость к молодым женщинам.

The type Buster had been known to have a weakness for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К которому Бастер питал особенную слабость.

You always did have a weakness for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всегда была к ним слабость.

I've always had a weakness for casaba melons.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда был неравнодушен к дыням из Касабы...

Oh, well, we both have a weakness for nice things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас обеих страсть к хорошим вещам.

He would have to guard her against such a weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отучить ее от этого.

If I analyze it then, I might spot a weakness in the Devil Gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я их проанализирую, то смогу найти слабое место Дьявольского гена.

Well, we thought it was best, what with your weakness for games of chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы подумали, что так будет лучше, учитывая твою слабость к играм с судьбой.

News flash, I know your weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибаешься, я знаю твое слабое место.

She's gonna see this as me coming to her at a time of weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решит, что я пришел к ней от безысходности.

TB test made me think compromised immune system, plus his coughing up blood, and I saw muscle weakness in his arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на туберкулёз навёл на мысль об ослаблении иммунной системы, плюс кашель с кровью, а ещё я заметил слабость в руках и ногах.

Is there any weakness in the Alliance fleet something we can exploit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли во флоте Альянса слабые места, которые мы могли бы использовать?

Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес.

Perhaps the hand control unit itself is a weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, слабость непосредственно пульта управления.

These combined factors reduce service life of these parts, reliability, and mean time between failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объединенные факторы снижают срок службы этих деталей, надежность и среднее время между отказами.

It can be lost prematurely as a result of pilot commands or system failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть потерян преждевременно в результате команд пилота или сбоев системы.

Data degradation is the gradual corruption of computer data due to an accumulation of non-critical failures in a data storage device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация данных-это постепенное повреждение компьютерных данных из-за накопления некритических сбоев в устройстве хранения данных.

Without such artifacts, civilization has no memory and no mechanism to learn from its successes and failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без таких артефактов цивилизация не имеет ни памяти, ни механизма, чтобы учиться на своих успехах и неудачах.

This process is used to prolong the product life of the part, prevent stress corrosion failures, and also prevent fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется для продления срока службы изделия, предотвращения коррозионных повреждений под напряжением, а также предотвращения усталости.

The golden nematode Globodera rostochiensis is a particularly harmful variety of nematode pest that has resulted in quarantines and crop failures worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотистая нематода Globodera rostochiensis-это особенно вредная разновидность нематод, которая привела к карантину и неурожаям во всем мире.

An influenza-like condition with headache, nausea, weakness, loss of appetite, and malaise has also been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также о гриппоподобном состоянии с головной болью, тошнотой, слабостью, потерей аппетита и недомоганием.

The Purple machine inherited a weakness from the Red machine that six letters of the alphabet were encrypted separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурная машина унаследовала от Красной слабость, заключавшуюся в том, что шесть букв алфавита шифровались отдельно.

Modern scientists, especially Y.M. Lotman, hold that an extravagant lifestyle of that kind as such cannot be construed as proof of mental weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые, особенно Ю. М. Лотман, считают, что экстравагантный образ жизни такого рода как таковой не может быть истолкован как доказательство умственной слабости.

Both proved to be complete failures for the French King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то и другое оказалось для французского короля полным провалом.

The severe winter of 1708 caused widespread crop failures and famine, exacerbated in France and Spain by a British naval blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровая зима 1708 года вызвала массовые неурожаи и голод, усугубленные во Франции и Испании британской морской блокадой.

People started exploring and debating with themselves on the root cause of their national weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди начали исследовать и обсуждать с самими собой первопричину своей национальной слабости.

Both the ETRH and the Britannica takeover are blatant and implausible; they are therefore failures as hoaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ETRH, и поглощение Britannica являются вопиющими и неправдоподобными; поэтому они являются неудачами как мистификации.

In pursuit of admiration, status, and power, he tended to attribute his shortcomings and failures to someone else's ineffectuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В погоне за восхищением, статусом и властью он склонен приписывать свои недостатки и неудачи чьей-то неэффективности.

This is followed by weakness of the legs and arms that affects both sides equally and worsens over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует слабость ног и рук, которая одинаково сказывается на обеих сторонах тела и со временем усиливается.

Because of his financial weakness, he was forced to call Parliament into session in an attempt to raise funds for such a venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей финансовой слабости он был вынужден созвать парламент в попытке собрать средства для такого предприятия.

Also, the past occurrences of cage-failures leading to escapes, have raised concern regarding the culture of non-native fish species in dam or open-water cages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прошлые случаи отказа клеток, приводящие к побегам, вызвали озабоченность в отношении культуры неместных видов рыб в плотинах или открытых водоемах.

Recent research has found that boredom proneness is clearly and consistently associated with failures of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что склонность к скуке четко и последовательно связана с недостатками внимания.

One issue is the mean time between failures due to metal fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из вопросов является среднее время между отказами из-за усталости металла.

The inscription on the headstone reads 'Sown in weakness, to be raised in power'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на надгробном камне гласит: посеянный в слабости, чтобы возвыситься в силе.

Cervical weakness is not generally treated except when it appears to threaten a pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость шейки матки обычно не лечится, за исключением тех случаев, когда она угрожает беременности.

If their commander shows any sign of weakness, the men will lose their fighting spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их командир проявит хоть малейший признак слабости, люди потеряют боевой дух.

Weakness or lack of ability to use specific muscles of the shoulder or arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость или отсутствие способности использовать определенные мышцы плеча или руки.

A major weakness of many or perhaps of most radicals is not that they don't dig, but that they don't dig deep enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная слабость многих или, возможно, большинства радикалов заключается не в том, что они не копают, а в том, что они копают недостаточно глубоко.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weaknesses and failures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weaknesses and failures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weaknesses, and, failures , а также произношение и транскрипцию к «weaknesses and failures». Также, к фразе «weaknesses and failures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information