Weigh / pack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weigh / pack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вес / пакет
Translate

- weigh [verb]

verb: весить, взвешивать, оценивать, взвешиваться, влиять, сравнивать, иметь вес, обдумывать, вешать, иметь значение

  • weigh bin - ковш весов

  • weigh stone - весить стоун

  • weigh cell - датчик массы

  • will weigh - будет весить

  • they weigh - они весят

  • not weigh more than - не весят больше

  • weigh as much as - весят столько же, сколько

  • continued to weigh - продолжает оказывать давление

  • weigh the impact - взвешивать влияние

  • weigh the cost - взвешивать стоимость

  • Синонимы к weigh: put on the scales, measure the weight of, heft, weigh in at, have a weight of, tip the scales at, depress, lie heavy on, worry, prey on (one’s mind)

    Антонимы к weigh: ignore, neglect, disregard, come to a conclusion, look away, overlook, resolve, advance, agree, attack

    Значение weigh: find out how heavy (someone or something) is, typically using scales.

- pack [noun]

noun: пакет, упаковка, пак, пачка, стая, колода, свора, набивка, ранец, узел

verb: упаковывать, паковать, запаковывать, уплотнять, укладываться, заполнять, набивать, укладывать вещи, навьючивать, подбирать состав присяжных

adjective: упаковочный, вьючный



I weigh twice as much as you, Joyce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в два раза тяжелее тебя, Джойс.

Tarps can weigh up to 200 lbs each and the cargo can require up to 3 tarps per load which account for a number of deaths and injuries from falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брезент может весить до 200 фунтов каждый, а груз может потребовать до 3 брезентов на груз, что приводит к ряду смертей и травм от падения.

In actual wolf packs, omegas are the scapegoat, the last to eat, the one who has to take the abuse from the rest of the pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящих волчьих стаях, омеги вроде козлов отпущения, последние, кто ест, те, кто должен принимать плохое обращение от остальной части стаи.

I have upgraded the standard jet pack

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обновил это стандартный реактивный индивидуальный летательный аппарат

The whole pack shifted right and immediately surged forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся свора откачнулась в сторону и немедленно бросилась к ним.

The battery pack and computer-controlled stimulator are implanted in a minimally invasive procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея и контролируемый компьютером стимулятор вживляются наиболее безболезненным способом.

That means one kilometer of the cable would weigh in at about three metric tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что один километр троса весит примерно три метрических тонны.

The next time, put an ice pack on your head during chemo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей раз на химиотерапии положи на голову лед.

After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отколов огромные куски серы, общий вес которых может достигать 70 кг, он кладет их в две бамбуковые корзины, взваливает корзины на плечи и несет их наверх по обрывистой каменистой дороге.

This pack is built with Neil Blevins's approach - it consist of several scripts built as one pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал этот набор глядя, как на пример, на сборник Neil Blevins-а, SoulburnScripts.

Jumps to hyperspace still pack a visceral impact, and whenever something doesn’t quite seem to make sense, TIE fighters blow it up, so whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачки в гиперпространство все так же реалистичны, а когда что-то кажется нелогичным и бессмысленным, тут же налетают СИД-истребители и все взрывают.

First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в каждом видео, персонажи Brat Pack используются как шаблон для исполнения реальности каждой последующей группой.

John used to be a two pack a day smoker

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон выкуривал по 2 пачки в день

Sometimes at night... the darkness and silence weigh on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда по ночам темнота и тишина тяготят меня.

I got my weigh station ticket right here on the dash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть талон со станции взвешивания прямо здесь, на приборной панели.

Did I give you an antivenin pack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже давала тебе упаковку с противоядиями?

And that very minute, Tony jumped up on my pack and starts pecking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в тот же миг Тони запрыгнул на мои вещи и начал клевать.

Signs of conciliation and willingness would weigh in the camp's favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерю зачтутся знаки примирения и готовности идти на встречу.

I saw a woman named Uma Thurman without any makeup on under the harsh fluorescent lights of a walgreens at 2:00 in the morning, clutching a six-pack of vanilla ensure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел женщину по имени Ума Турман без макияжа под резким люминесцентным светом в Walgreens в 2:00 часа утра схватившую упаковку ванильного пробиотика.

Then you'd weigh each little separate pile and you'd enter it in a data sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем нужно было взвесить каждый отдельный образец, и внести данные в информационную карту.

THEN A PACK OF DOGS CAME OUT OF NOWHERE AND CHASED THEM ALL OVER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг, из неоткуда примчалась свора собак и начала их гонять.

You see, your dress is light, so we gotta weigh it down on the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, твое платье светлое, так что лицо нужно сделать потяжелее.

Suddenly everyone needed my opinion on their life and to weigh in on mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, всем понадобилось мое мнение об их жизни. и сравнивали с моей.

He had already managed to pack and had set free all his frogs, insects and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успел уже уложиться и выпустить на волю всех своих лягушек, насекомых и птиц.

The she-wolf, the young leader on her left, and the one-eyed elder on her right, led their half of the pack down to the Mackenzie River and across into the lake country to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица, молодой вожак, бежавший слева от нее, и Одноглазый, бежавший справа, повели свою половину стаи на восток, к реке Маккензи, и дальше, к озерам.

So, normally we'd weigh out risk versus reward, but everything is unknown, everything is risky. Okay, so, we're weighing the risks down here versus the risks of the Cordon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, правильно взвесить все плюсы и минусы но как известно риски везде поэтому мы взвешиваем риски сейчас против рисков кордона

Yeah, when you weigh it all out, she's the best person for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, когда ты все это взвесишь, он окажется лучшей персоной для этого.

We'll just row it back out, this time we'll weigh it down with something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто вывезем его на лодке обратно в море и на этот раз как-нибудь утопим.

Gangs think it's smart to weigh down their bodies by their arms or legs before dumping them in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандиты думают, что это умно – подвесить тело за руки и ноги, а потом бросить в воду.

I don't want my family stuff to weigh us down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы мои семейные вопросы, пригнули нас.

Marius, who was, perhaps, dead, weighed him down as inert bodies weigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Мариуса, быть может бездыханное, повисло на нем со всей тяжестью мертвого груза.

Oh, you certainly pack it all in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да у вас полный комплект.

You can weigh it near a vacuum cleaner, that's great!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь около вакуумной упаковки? Отлично.

That was a fanny pack, worn on the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был забавный набор, изношенный спереди.

This morning, first thing, I go out and buy the pack of cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром я первым делом вышел и купил колоду карт.

Okay, one, the Rat Pack partied till the day they died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, во-первых, Крысиная стая тусовалась до самой смерти.

And this Rat Pack, it's nine to one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на Стаю Крыс 9 к 1, так?

She went to the table and took up a pack of cigarettes and shook one out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подошла к столу и вытряхнула сигарету из пачки.

Panda Expression is showing a good early pace in the middle of the pack, but Jim the Giraffe is taking the lead with Kedgeree Breakfast and Uncle Ned bringing up the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панда показывает хорошую скорость в середине группы, но Жираф Джим захватывает лидерство, а Завтрак Кеджери и Дядя Нед замыкают гонку.

They'll weigh the pros and cons and they'll decide pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взвешивают за и против и быстро принимают решения.

Immediately Alfred comes in to pack his school bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро придёт Альфред Собирать портфель в школу.

I want you to pack your things and leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты собрал вещи и убрался.

Yeah, you did have that six-pack thing going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, раньше у тебя здесь были такие кубики.

Have you come to express your gratitude at the courtesy I've shown your husband, or perhaps you want to thank me for my efforts to protect you and your pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришла выразить свою признательность той учтивости, которую я выказал твоему мужу, а может хочешь меня поблагодарить за усилия, которые я прилагаю для защиты тебя и твоей стаи.

Well, the fanfare, the damn media'll be crawling all over this story like a pack of rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти фанфары, журналисты набросятся на эту историю как полчища крыс.

I got to get back to my place, pack and set my DVR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно вернуться домой, собраться и зарядить камеру.

My mistakes weigh on me, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои ошибки тоже мучают меня.

Mr. Logan, weigh the anchor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Логан, поднять якорь!

Modern experimental studies weigh against many of Freud's theories regarding dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные экспериментальные исследования противоречат многим теориям Фрейда относительно сновидений.

The French pack with this design was printed around 1802 by Thomas Wheeler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская пачка с таким рисунком была напечатана около 1802 года Томасом Уилером.

Pack n unit circles into the smallest possible isosceles right triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет единичной окружности N на минимально возможный равнобедренный прямоугольный треугольник.

In the prequel trilogy, Jango Fett also used a jet pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приквеле трилогии Джанго Фетт также использовал реактивный ранец.

Weigh houses were formerly found in many market towns of Ireland; a notable surviving example is in Gort, County Galway, built in the mid- to late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весовые дома ранее были найдены во многих торговых городах Ирландии; примечательным сохранившимся примером является Горт, графство Голуэй, построенный в середине - конце 18 века.

Applying an ice pack will keep down swelling and reduce internal bleeding by constricting the capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладывание пакета со льдом позволит уменьшить отек и уменьшить внутреннее кровотечение за счет сужения капилляров.

Shiso seeds weigh about 1.5 g per 1000 seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена шисо весят около 1,5 г на 1000 семян.

The fire was believed to have started in a trunk-mounted battery pack powering the lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, как полагают, начался в багажнике, смонтированном в батарейном блоке, питающем фонари.

Rottweilers require a calm, stable and firm “pack leader” or they will assume that role for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротвейлеры нуждаются в спокойном, стабильном и твердом вожаке стаи, иначе они возьмут на себя эту роль за вас.

The Rocket Ranger moniker stems from the Rocket Pack the player uses over the course of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвище ракетный Рейнджер происходит от ракетного пакета, который игрок использует в течение игры.

But our job here is not to weigh in for or against Counterpunch or its commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наша работа здесь заключается не в том, чтобы взвешивать за или против Counterpunch или его комментаторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weigh / pack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weigh / pack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weigh, /, pack , а также произношение и транскрипцию к «weigh / pack». Также, к фразе «weigh / pack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information