When the trigger is released - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

When the trigger is released - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при отпускании курка
Translate

- when [adverb]

adverb: когда, хотя

conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на

noun: время, дата

  • the occasion when - случай, когда

  • i remember when - я помню когда

  • when considering - при рассмотрении

  • often when - часто, когда

  • when burned - при сгорании

  • when free - когда бесплатно

  • when this occurs - когда это происходит

  • when you wanna - когда вы хотите

  • when in distress - когда в беде

  • way back when - путь назад, когда

  • Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile

    Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome

    Значение when: at what time.

- the [article]

тот

- trigger [noun]

noun: триггер, спусковой крючок, защелка, собачка, импульс, гашетка, побуждение

verb: спускать курок

  • pull of a trigger - усилие нажатия на курок

  • hair trigger situation - опасная обстановка

  • trigger button - кнопка пуска

  • trigger shifting - триггер сдвига

  • upper trigger % value - верхнее значение триггера%

  • manual trigger - ручной запуск

  • trigger for - триггер

  • trigger me - вызвать меня

  • trigger allergies - триггер аллергии

  • release the trigger and hold - отпустить спусковой крючок и удерживать

  • Синонимы к trigger: induction, initiation, launch, occasion, trigger off, initiate, stir up, start, bring about, provoke

    Антонимы к trigger: stop, halt, block, check

    Значение trigger: a small device that releases a spring or catch and so sets off a mechanism, especially in order to fire a gun.

- is

является

  • 80% is - 80% является

  • is remained - это остается

  • is adulterated - является фальсифицированным

  • is elaborated - разработана

  • is ten - это десять

  • ocean is - океан

  • is withheld - удерживается

  • is carcinogenic - канцерогенный

  • is certain is that - Не вызывает сомнения то, что

  • is requested is - запрашивается,

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- released [verb]

adjective: выпущенный, освобожденный, отпущенный



Once cocked and fired the MG 08 would continue firing rounds until the trigger was released or until all available ammunition was expended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взведения курка и выстрела MG 08 будет продолжать стрелять до тех пор, пока спусковой крючок не будет спущен или пока не будут израсходованы все имеющиеся боеприпасы.

During the forward cast, the lever/trigger is released, and the line flies off the fixed spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время броска вперед рычаг/спусковой крючок отпускается, и леска слетает с неподвижной катушки.

Silica is the first readily measurable species to be released by a spent anion exchange resin and is therefore used as the trigger for anion resin regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксид кремния является первым легко измеряемым видом, высвобождаемым отработанной анионообменной смолой, и поэтому используется в качестве триггера для регенерации анионной смолы.

They had crossbow catapults such that when one trigger was released, as many as 12 connected triggers would all go off simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были арбалетные катапульты, такие, что при спуске одного спускового крючка одновременно срабатывало до 12 Соединенных спусковых крючков.

This fallacy was propagated by incorrect United States propaganda during World War II. The mine would detonate whether the trigger was released or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заблуждение было распространено неверной пропагандой Соединенных Штатов во время Второй мировой войны. мина взорвалась бы независимо от того, был ли спущен курок или нет.

When the trigger is pressed a double-action takes place and the firing pin is cocked and released to fire the grenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нажатии на спусковой крючок происходит двойное действие, и боек взводится и освобождается для выстрела гранаты.

Now, when we see this sugary cue, or trigger, a chemical called dopamine is released in our brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь когда мы видим этот сладкий сигнал или триггер, в нашем мозгу вырабатывается химическое вещество под названием дофамин.

In such a reaction, free neutrons released by each fission event can trigger yet more events, which in turn release more neutrons and cause more fission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой реакции свободные нейтроны, высвобождаемые каждым событием деления, могут вызвать еще больше событий, которые, в свою очередь, высвобождают больше нейтронов и вызывают большее деление.

I could see the trigger- pressure-released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела спусковой механизм, срабатывающий от давления.

Austerlitz was not released in the UK until 1965, and Meek was unaware of the film when the lawsuit was filed in March 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аустерлиц не был выпущен в Великобритании до 1965 года, и Мик не знал о фильме, когда иск был подан в марте 1963 года.

The other missiles struck the Prince's rear shields, and Blair squeezed the trigger again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще две ракеты поразили хвостовые щиты принца, и Блейр снова нажал на гашетку.

It was about history and memory and thousands of years of colonial suffering all being released in one moment of pure ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был про историю и память тысячелетий колониальных страданий, отпущенных в моменте чистого экстаза.

Some of the RUF members released went on to become key players in the peace negotiations with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из освобожденных членов ОРФ вновь стали основными участниками мирных переговоров с правительством.

Approximately 62 per cent of federal offenders were released prior to disposition of their cases in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году приблизительно 62% лиц, совершивших преступления по федеральному законодательству, были выпущены на свободу до судебного рассмотрения их дел.

The trigger number will not ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок не соединяется, поэтому платить своему провайдеру связи Пользователь не должен.

Okay, sometimes being back in a specific environment that you were at just prior to a trauma can trigger a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, иногда что-то возвращается в специфических случаях когда вы отходите от травмы.

When poor decision-making in one country adversely affects other countries, it can then trigger a vicious circle of retaliation and escalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда принятие плохих решений в одной стране отрицательно сказывается на других странах, оно может привести к порочному кругу мести и обострению конфликта.

The frequency is just the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота – просто триггер.

If you pull that trigger, you'll never hold her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нажмёте на спуск, больше вам её не обнять.

We used an experimental nanoplasma to trigger the molecule regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимуляции возобновления молекул.

Yeah,I'm being released into the custody of the fbi under your supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, меня выпустили под опеку ФБР и твой контроль.

Electromagnetic radiation is released in bursts of energy called?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электро-магнетическая радиация высвобождающаяся из-за взрыва энергии называется?

They were put in jail for two years after an attempted heist went sour, and they were released two months before the first face card robbery, and their measurements are a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсидели 2 года после неудачной попытки ограбления, и освободились за 2 месяца до первого ограбления Карт. И их параметры подходят.

Adjusting the trigger to 750,000 wasn't arbitrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именение порогового числа до 750 тысяч не было произвольным.

The kind I make every time I pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбираю всегда одно... Я спускаю курок.

Seldon released her, letting his arms fall dejectedly to his sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон отпустил Дорс, его руки безвольно упали.

Drop your muzzles; or by the Almighty I'll take the arm off the first of you that touches trigger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустите оружие, иначе, клянусь Богом, я отрублю руку первому, кто дотронется до курка!

For example, the volcanic eruption that released those ashes, could've exploded the entire island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где-то недавно извергался вулкан. если при извержении вулкана был уничтожен весь остров?

'The facility is allegedly 'behind the development of a new nerve agent, 'which sources claim, if released into the atmosphere, 'could kill thousands of people per milligram.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, она участвует в разработке нового нервнопаралитического вещества, 1 мг которого, по утверждениям источников, при попадании в атмосферу, может убить тысячи людей.

Any of these open containers could have released the virus that killed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из разбитых контейнеров мог содержать вирус, убивший Джонсон и Вагнера.

So pull the trigger or give them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит или делай что-нибудь, или отдавай их обратно.

Removed the trigger bar spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сняла пружину со спускового крючка.

Breath halfway out, and gently squeeze the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдохни наполовину и мягко нажми на курок.

In 2006, Fall Out released a 12-track CD collection of the band's work, as Bloody Road to Glory, adapting the artwork from the original EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Fall Out выпустила 12-трековую CD-коллекцию работ группы, как Bloody Road to Glory, адаптировав обложку из оригинального EP.

Additionally, in the case of double-action-only revolvers there is no risk of accidental discharge from dropping alone, as the hammer is cocked by the trigger pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в случае револьверов только двойного действия нет риска случайного разряда от падения в одиночку, так как курок взведен спусковым крючком.

On March 21, 2009, the anime series and film were released in a box set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 2009 года аниме-сериал и фильм были выпущены в прокате.

The film was released on DVD and Blu-ray on February 24, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 24 февраля 2015 года.

An official KanColle tabletop RPG has been developed; the introductory rulebook for the game was published by Kadokawa and Fujimi Shobo, and released on 18 March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана официальная настольная RPG KanColle; вводный свод правил для игры был опубликован Kadokawa и Fujimi Shobo и выпущен 18 марта 2014 года.

In February 2015, YouTube released a secondary mobile app known as YouTube Kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года YouTube выпустил вторичное мобильное приложение, известное как YouTube Kids.

Life is Peachy sold 106,000 copies in its first week of being released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life is Peachy разошелся тиражом 106 000 экземпляров в первую неделю после выхода.

Altogether, 93 birds of Swedish and Spanish origin were released at each of the sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего на каждом из участков было выпущено 93 птицы шведского и испанского происхождения.

 The film's DVD was released on August 21, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 DVD фильма был выпущен 21 августа 2018 года.

The IBM version of Ultima II is a DOS game and does not run off a self-booting disk, which was unusual for a game released in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM-версия Ultima II является DOS-игрой и не запускается с самозагружающегося диска, что было необычно для игры, выпущенной в 1983 году.

Light is the main trigger for the opening or closing of stomata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет является главным триггером для открытия или закрытия устьиц.

In 2009 Chloe launched her production company Chloe & Maud Productions with her dancing sister Maud, and released her instructional DVD in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Хлоя запустила свою продюсерскую компанию Chloe & Maud Productions со своей танцующей сестрой мод,а в 2009 году выпустила свой обучающий DVD.

In 1976, he released Beautiful Noise, produced by Robbie Robertson of The Band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году он выпустил прекрасный Нойз, спродюсированный Робби Робертсоном из группы.

In 2013, she released The Best of Merry Clayton, a compilation of her favorite songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году она выпустила сборник своих любимых песен The Best of Merry Clayton.

Sepultura released their most popular album Roots in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sepultura выпустили свой самый популярный альбом Roots в 1996 году.

The film was released to theatres and VOD on June 27, 2014, in United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в кинотеатрах и VOD 27 июня 2014 года в Соединенных Штатах.

It was reported to be a 2000 recording by Bernie Knee, a jingle writer and part-time cantor, which was released by Kimbo Educational Music, though he died in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что это запись 2000 года Берни колена, автора джинглов и по совместительству Кантора, которая была выпущена Kimbo Educational Music, хотя он умер в 1994 году.

In 1944 Donen and Kelly choreographed the musical Anchors Aweigh, released in 1945 and starring Kelly and Frank Sinatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году Донен и Келли стали хореографами мюзикла якоря Ави, вышедшего в 1945 году, в главных ролях Келли и Фрэнк Синатра.

Season 2 was released in Australia in December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон 2 вышел в Австралии в декабре 2014 года.

Its update titled Mortal Kombat Gold was released exclusively for the Dreamcast in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обновление под названием Mortal Kombat Gold было выпущено исключительно для Dreamcast в 1999 году.

The series' first season was released for free on YouTube starting in April 2011, promoted by Machinima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон сериала был выпущен бесплатно на YouTube начиная с апреля 2011 года, продвигаемый Machinima.

Benzodiazepines themselves can trigger or worsen delirium, and there is no reliable evidence for use in non-alcohol-related delirium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины сами по себе могут спровоцировать или усугубить делирий, и нет никаких надежных доказательств их применения при неалкогольном делирии.

Tetracycline may also trigger the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетрациклин может также вызвать это состояние.

The trigger mechanism from one crossbow can be installed into another simply by dropping into a tiller slot of the same specifications and secured with dowel pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спусковой механизм от одного арбалета может быть установлен в другой, просто опустившись в паз румпеля тех же характеристик и закрепленный с помощью дюбелей.

Demirel opposed such intervention, saying that Turkey's entrance into the war would trigger an even greater Muslim–Christian conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демирель выступил против такого вмешательства, заявив, что вступление Турции в войну спровоцирует еще больший мусульманско–христианский конфликт.

A volcanic eruption in 1256 at Harrat al-Rahat near Medina was also too small to trigger these events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извержение вулкана в 1256 году в Харрат-АР-Рахате близ Медины также было слишком маленьким, чтобы спровоцировать эти события.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when the trigger is released». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when the trigger is released» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, the, trigger, is, released , а также произношение и транскрипцию к «when the trigger is released». Также, к фразе «when the trigger is released» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information