Wife inheritance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
your wife is on the phone - ваша жена по телефону
his wife and two children - его жена и двое детей
the death of his wife - смерть его жены
in front of his wife - перед его женой
as husband and wife - как муж и жена
your wife and daughter - ваша жена и дочь
more than one wife - более чем одна жена
bed with my wife - кровать с моей женой
talk about your wife - говорить о своей жене
wife of the head - жена главы
Синонимы к wife: mate, bride, wifey, consort, better half, woman, missus, helpmate, old lady, significant other
Антонимы к wife: lady, mistress
Значение wife: a married woman considered in relation to her husband.
complex inheritance - комплексное наследование
genetical inheritance - генетическая наследственность
inheritance right - право наследования
inheritance relationship - отношения наследования
inheritance process - процесс наследования
property and inheritance rights - права собственности и наследования
in terms of inheritance - с точки зрения наследования
inheritance of land - Наследование земли
inheritance or gift - наследование или дарение
for inheritance purposes - для целей наследования
Синонимы к inheritance: patrimony, provision, bestowal, endowment, heritage, devise, birthright, bequest, legacy, succession to
Антонимы к inheritance: disinheritance, afterglow, arrears, base, basis, break with tradition, calmness, core, debt, debts
Значение inheritance: a thing that is inherited.
Wife inheritance is also practiced in Malawi. |
Наследование жены практикуется также в Малави. |
But the only real opposition comes from Charles and his wife Dolly; as they fear that Margaret endangers their inheritance to Howards End. |
Но единственная реальная оппозиция исходит от Чарльза и его жены Долли, поскольку они боятся, что Маргарет подвергает опасности их наследство до Говардс-энда. |
Palmerston resided at Brocket Hall in Hertfordshire, his wife's inheritance. |
Пальмерстон жил в Брокет-Холле в графстве Хартфордшир, наследстве своей жены. |
There, we will get married, and once she receives her inheritance I'll say that my wife has gone mad and have her locked in an insane asylum. |
Там мы поженимся и как только она получит наследство, я скажу, что моя жена сошла с ума и запру ее в сумасшедшем доме. |
The wife takes her share of the inheritance from the husband's movable and immovable property. |
Жена получает свою долю наследства в отношении движимого и недвижимого имущества мужа. |
The practice of wife inheritance has also been blamed for the spread of HIV/AIDS. |
Практика наследования имущества супругами также была обвинена в распространении ВИЧ/СПИДа. |
Jeff's father was a charmer, darkly handsome and persuasively glib, and in the first five years of marriage he had managed to run through his wife's inheritance. |
Отец Джеффа, обаятельный смуглый красавец, отличался бойким убедительным языком и в первые пять лет жизни супружеской жизни ухитрился промотать все женино состояние. |
After Spyer's death in 2009, Windsor was required to pay $363,053 in federal estate taxes on her inheritance of her wife's estate. |
После смерти Спайера в 2009 году Виндзор должен был заплатить 363 053 доллара федеральных налогов на наследство имущества своей жены. |
When a wife dies, the widower obtains one fourth of the inheritance and the parents of the deceased each receive one sixth. |
В случае смерти жены вдовец получает четвертую часть наследства, а родители покойной - по одной шестой части. |
It basically said this: Before you bail on religion, why don't we come together this Friday night and see what we might make of our own Jewish inheritance? |
В нём говорилось: Прежде чем поставить крест на религии, почему бы нам не собраться в эту пятницу и обсудить, что можно сделать с нашим еврейским наследием? |
Моя жена не получила медицинское внимание, которое она заслуживала. |
|
An inheritance like yours entails obligations as well as privileges. |
Обладание подобным состоянием предполагает и привилегии, и обязательства. |
With these orders, Hideyoshi's mother, wife, and the entire household moved to his castle in Harima. |
В скором времени жена, мать и все семейство Хидэеси перебрались в его крепость в Хариме. |
With the authority vested in me by the State of Florida, I now pronounce you husband and wife. |
Властью, данной мне правительством штата Флорида, объявляю вас мужем и женой. |
Sweat dripped from his brow before he'd crossed to the buttery where his wife was busy working. |
Когда он отыскал жену, занимавшуюся домашними делами, пот ручьями стекал у него со лба. |
Through my father's exertions a part of the inheritance of Elizabeth had been restored to her by the Austrian government. |
Благодаря стараниям отца часть наследства Элизабет была закреплена за нею австрийским правительством. |
He had locked her in because he meant no one to interfere before he saw his wife-suspicious of everyone-very natural! |
Ферз запер ее, чтоб никто не помешал ему первым увидеть жену. |
You sleep with my wife, you fire her and tell me... Excuse me. |
Ты спал с моей женой уволил ее и говоришь мне... |
Mallory Whitfield... she had an inheritance worth several million dollars. |
Мэллори Уитфилд, она была наследницей нескольких миллионов долларов. |
I'm sorry, Mr Donnelly... but your wife passed away at 3:00 this morning. |
Сожалею, мистер Доннели но в три часа утра ваша жена скончалась. |
“The hackers don’t want us to finish the movie,” Yasinsky’s wife joked. |
«Хакеры не хотели, чтобы мы досмотрели это кино», — пошутила жена Ясинского. |
Твоя жена совокупляется со скульптурой там. |
|
My wife fell for his act hook, line, and sinker. |
Моя жена повелась на его линию поведения. |
What if his wife told me that the patient just got bit by a rabid Vietnamese leper? |
А если бы его жена сказала мне, что пациента недавно укусил бешеный вьетнамский леопард? |
As the baker's wife bolted from the tower, the second night of the festival was thrown into chaos when cinderella once again ran from the prince. |
И пока жена пекаря выбиралась из башни еще один праздничный вечер обернулся сумятицей, когда Золушка снова сбежала от принца. |
Beautiful wife. Beautiful farm. |
Красивая жена, красивое хозяйство. |
That would be my wife, and she's Slovenian. |
Это была моя жена. Она из Словении. |
It's a shame he can't muster the same enthusiasm for his wife. |
Жаль, что он не уделяет такого внимания жене. |
Powerful help must be found somewhere, or he must relinquish his inheritance and remain under the imputation of being an impostor besides. |
Надо непременно отыскать влиятельного покровителя, иначе придется отказаться от наследства и позорно признать себя самозванцем. |
Commissions fall back, creditors are gathering. And you refuse to marry your lover to keep Saskia's inheritance. |
Люди тянут из вас деньги, а вы к тому же живёте с женщиной, на которой и не собираетесь жениться, потому что при таком обороте, вы лишитесь наследства Саскии. |
It's been 36 hours since Sarah Keaton, wife of Internet mogul Oscar Keaton, was found dead in their Pacific Palisades home. |
Прошло 36 часов после того, как нашли Сару Китон, жену интернет-олигарха, Оскара Китона, в их тихом загородном доме. |
He had given the simple explanation that he did not believe in the institution of private inheritance. |
Его объяснение было очень простым: он не верит в такой институт, как частное наследование. |
The inheritance was contested, everyone got super mad... blah, blah, blah... |
Наследование было оспорено, все просто с ума посходили бла-бла-бла... |
What a wrong, to cut off the girl from the family protection and inheritance only because she had chosen a man who was poor! |
Как жестоко и несправедливо лишить девушку семьи и наследства только за то, что она отдала сердце бедняку! |
Nobody knows what tribes we came from nor what our tribal inheritance is nor what the mysteries were in the woods where the people lived that we came from. |
Никто не знает, от какого племени мы происходим, и что мы унаследовали от него, и какие тайны скрывались в дремучих лесах, где жили наши прародители. |
Он наследник, бедняжка. |
|
If she's alive, she may come for the inheritance. |
Если она жива, то приедет, чтобы вступить в права наследства. |
I claim the inheritance of Rassilon. |
Я наследник Рассилона. |
From his inheritance record, his grandmother had a house in Tai O. |
Судя по записям о родственниках, у его бабушки был дома в Тай О. |
As soon as his brother was buried, Uncle Jeff... proceeded to squander the inheritance. |
Едва похоронив брата, дядя Джефф... уже готов промотать наследство. |
Destroying my whole inheritance? |
Уничтожить моё наследство? |
Ava left me an inheritance of Lorenzo. |
Ава оставила мне в наследство Лоренцо. |
Barnes returned to San Marino, California, with an inheritance bequeathed to her on her parents' death. |
Барнс вернулся в Сан-Марино, штат Калифорния, с наследством, завещанным ей после смерти родителей. |
It is used when inheritance represents restriction of a set rather than composition of parts. |
Он используется, когда наследование представляет собой ограничение множества, а не композицию частей. |
Виртуальное наследование может помочь решить эту проблему. |
|
Hypohidrotic ectodermal dysplasia has several different inheritance patterns. |
Гипогидротическая эктодермальная дисплазия имеет несколько различных паттернов наследования. |
William McKie had obtained Dalmore House from the Heron's through inheritance. |
Уильям Маккай получил Далмор-хаус от цапли по наследству. |
He transferred the state capital from Williamsburg to Richmond, and introduced measures for public education, religious freedom, and revision of inheritance laws. |
Он перенес столицу штата из Уильямсбурга в Ричмонд и ввел меры по просвещению населения, религиозной свободе и пересмотру законов о наследстве. |
She left him a considerable inheritance. |
Она оставила ему значительное наследство. |
Martial even suggests that a prized concubinus might pass from father to son as an especially coveted inheritance. |
Марциал даже предполагает, что ценный наложник может переходить от отца к сыну как особо желанное наследство. |
Women face discrimination in the courts, where the testimony of one man equals that of two women in family and inheritance law. |
Женщины сталкиваются с дискриминацией в судах, где показания одного мужчины равны показаниям двух женщин в семейном и наследственном праве. |
The kinship system was based in the family, and gave structure to descent and inheritance rules. |
Система родства была основана на семье и придавала структуру правилам наследования и наследования. |
Shortyard enters with Quomodo's legal papers, which he has acquired by cheating Sim out of his entire inheritance. |
Шортъярд входит с юридическими документами Квомодо, которые он приобрел, обманув Сима из всего его наследства. |
Instead of reclaiming his inheritance from William, Tarzan chooses rather to conceal and renounce his heritage for the sake of Jane's happiness. |
Вместо того чтобы отвоевать свое наследство у Уильяма, Тарзан предпочел скрыть его и отказаться от него ради счастья Джейн. |
Baldwin II wanted to safeguard his daughter's inheritance by marrying her to a powerful lord. |
Балдуин II хотел сохранить наследство своей дочери, выдав ее замуж за могущественного Лорда. |
He differed from the modern synthesis in accepting non-Darwinian mechanisms of evolution such as the Lamarckian inheritance of acquired characteristics and orthogenesis. |
Он отличался от современного синтеза принятием Недарвинистских механизмов эволюции, таких как ламарковское наследование приобретенных признаков и ортогенез. |
Keep in mind that C++ solves the diamond problem of multiple inheritance by allowing virtual inheritance. |
Имейте в виду, что C++ решает алмазную проблему множественного наследования, разрешая виртуальное наследование. |
Однако структуры не поддерживают наследование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wife inheritance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wife inheritance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wife, inheritance , а также произношение и транскрипцию к «wife inheritance». Также, к фразе «wife inheritance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
