Will be repaired or replaced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Will be repaired or replaced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будет отремонтирован или заменен
Translate

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • human will - человеческая воля

  • a will - воля

  • will mature - созреют

  • we will undertake - мы предпримем

  • amount will cover - сумма будет охватывать

  • against his will - против его воли

  • will organize - организует

  • will revert - вернется

  • will refine - уточнит

  • it will incorporate - она будет включать в себя

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be about - быть о

  • be recognized - быть признанным

  • be required - требуется

  • be dozy - быть дозированным

  • be overridden - быть переопределены

  • be inevitable - неизбежны

  • be kind - будь добрым

  • wanna be - хочу быть

  • be overused - быть перегружен

  • be firmer - тверже

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- repaired [verb]

adjective: отремонтированный, починенный

  • could be repaired - может быть восстановлен

  • have been repaired - были отремонтированы

  • might have to be repaired - возможно, придется ремонтировать

  • were repaired - были отремонтированы

  • is repaired - ремонтируется

  • not repaired - не отремонтировано

  • it has been repaired - он был восстановлен

  • i had it repaired - я бы его отремонтировать

  • should be repaired - должны быть отремонтированы

  • maintained and repaired - обслуживание и ремонт

  • Синонимы к repaired: restore to working order, service, restore, put/set right, fix (up), patch up, overhaul, mend, darn, warm up

    Антонимы к repaired: damaged, worn, torn, broken, maintained, remained, stayed, arrived, wrecked, destroyed

    Значение repaired: fix or mend (a thing suffering from damage or a fault).

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • accidents or malfunctions - аварии или неисправности

  • activities or events - мероприятия или события

  • or some sort - или какой-то

  • full or - полный или

  • president or - президент или

  • context or - контекст или

  • or g - или г

  • nice or - хороший или

  • ride or - ехать или

  • withdraw or modify - отменить или изменить

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- replaced [verb]

adjective: замененный



The chair armrests may break or come loose; these can be repaired or replaced as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлокотники кресла могут сломаться или оторваться; они также могут быть отремонтированы или заменены.

At the same time, wearing parts and other mud pump parts should be repaired rather than replaced when possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, изношенные детали и другие детали бурового насоса должны быть отремонтированы, а не заменены, когда это возможно.

The parish repaired the furnace and replaced the roof but could not afford more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход починил отопление и заменил крышу, но на большее средств не хватало.

If the edges become tattered through wear, the flag should be repaired or replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если края стали рваными из-за износа, флаг должен быть отремонтирован или заменен.

If the items in question are repaired, replaced or removed from the vehicle, the right of the owner to appeal becomes null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная коллегия из трех судей Высокого суда штата Карнатака отклонила ходатайство о выдаче судебного приказа.

Five Space Shuttle missions have repaired, upgraded, and replaced systems on the telescope, including all five of the main instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять космических челноков отремонтировали, модернизировали и заменили системы на телескопе, включая все пять основных приборов.

She also told them she wanted the roof slate repaired, not replaced with a modern material, as the contractor had suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также настояла на том, чтобы шиферную кровлю отремонтировали, а не заменили, как предлагали подрядчидки.

As the Finns were chopping wood, their axes and saws would become dull and break down, and they would have to be repaired or replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока финны рубили лес, их пилы и топоры тупились и ломались, и их необходимо было чинить или менять.

Some tires, particularly those with a slow leak, can be repaired and re-inflated; others, especially those with worn tread, must be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шины, особенно с медленной утечкой, могут быть отремонтированы и повторно надуты; другие, особенно с изношенным протектором, должны быть заменены.

Whether a rubber bushing can be replaced or repaired depends upon the propeller; some cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли резиновая втулка быть заменена или отремонтирована, зависит от пропеллера; некоторые не могут.

It was old, but some of the planking and roof shakes had been replaced or repaired in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лачуга была несомненно старая, хотя на стенах и крыше кое-где красовались свежие заплаты.

Stuck or leaky valves must be repaired or replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застрявшие или протекающие клапаны должны быть отремонтированы или заменены.

That allows components to be more easily removed, repaired, and replaced, enabling cheaper replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет более легко извлекать, ремонтировать и заменять компоненты, что позволяет производить более дешевую замену.

SM4 installed the replacement data-handling unit, repaired the ACS and STIS systems, installed improved nickel hydrogen batteries, and replaced other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SM4 установил сменный блок обработки данных, отремонтировал системы АСУ и ити, установил улучшенные никель-водородные батареи и заменил другие компоненты.

His father, the terrorist Dementy Dudorov, was serving at hard labor, which by grace of the sovereign had replaced the hanging to which he had been sentenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, террорист Дементий Дудоров, отбывал каторгу, по высочайшему помилованию взамен повешения, к которому он был приговорен.

While the old are being replaced by the new, if that involves their lives as well, then rebellions become inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А старое снова заменяется новым А если среди этого старого - чьи-то жизни, то восстаний просто не избежать

His dexterous plump fingers rebandaged the stump, replaced the wicker basket, and drew down the bed coverings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловкими короткими пальцами он перевязал обрубок, надел на место корзинку и прикрыл одеялом.

It believes that the status quo could be replaced by a viable solution mutually acceptable to both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что сложившееся положение можно было бы изменить на основе эффективного решения, взаимоприемлемого для обеих сторон.

More schools are being repaired or constructed while school materials including text books are being provided;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ремонт или строительство большего числа школ с обеспечением их школьными материалами, включая учебники;.

So someone killed Choi Soo-jin while the villa was being repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... Кто-то убил Чхве Су Чжин на той вилле, пока там шел ремонт.

I've repaired hundreds of bladders, and all without a hitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восстановил сотни мочевых пузырей, и все без осложнений.

Everywhere you look, the excitement about scientific advance that gripped Anatole France is being replaced by ignorant fear and incipient censorship of scientific thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда бы вы ни взглянули, восхищение по поводу научного прогресса, охватывавшее Анатоля Франса, замещается невежественным страхом и зарождающейся цензурой научного мышления.

Occasionally, the Outlook program may need to be repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях может потребоваться восстановить приложение Outlook.

In the Balkans the U.S. replaced ethnic cleansing with ethnic cleansing and set a precedent for Russian intervention in Georgia and Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Балканах США заменили одни этнические чистки другими этническими чистками и при этом создали прецедент для вторжения России в Грузию и на Украину.

The English governess, who had during Anna's illness replaced the French one, was sitting near the boy knitting a shawl. She hurriedly got up, curtseyed, and pulled Seryozha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанка, заменившая во время болезни Анны француженку, с вязаньем миньярдиз сидевшая подле мальчика, поспешно встала, присела и дернула Сережу.

I-I repaired the damage to your ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устранил повреждения на твоем корабле.

The AVMs can be repaired, but they have a tendency to recur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВМ можно устранить, но они могут снова возникнуть.

I'm gonna get my car repaired at a dealership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду чинить здесь машину.

I thought you might have replaced that headstone with her correct name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала, замените это надгробие, напишите настоящее имя.

Your pistol's been repaired and there's a supply of ammunition, should you require it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш пистолет в порядке и здесь вся амуниция, которая может вам понадобиться.

no man may be replaced unless in the event of incapacitation through injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

боец не может быть заменен, кроме как по причине тяжелой травмы, исключающей бой.

Then you'll be replaced by someone who is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вас заменят тем, кто согласится.

I repaired at 21 weeks, and the parents could not stop singing the praises of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оперировала её на 21 неделе, а родители поют дифирамбы... тебе.

But that feeling had been replaced by another, the desire, not merely that she should not be triumphant, but that she should get due punishment for her crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чувство это заменилось другим: желанием, чтоб она не только не торжествовала, но получила возмездие за свое преступление.

When the British Army finally replaced battledress with the 1960 Pattern Combat Dress, ankle high puttees replaced the webbing gaiters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Британская армия, наконец, заменила боевое платье на боевое платье образца 1960 года, высокие гетры заменили плетеные гетры.

In the course of substantial restoration carried out from 1959 to 1962, the lead was replaced by aluminum-bronze plates covered with gold leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе основательной реставрации, проведенной с 1959 по 1962 год, свинец был заменен алюминиево-бронзовыми пластинами, покрытыми сусальным золотом.

During C-M-C, a commodity sold will be replaced by a commodity bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время C-M-C проданный товар будет заменен купленным товаром.

In some steam engines, the action of the valves can be replaced by an oscillating cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых паровых двигателях действие клапанов может быть заменено колебательным цилиндром.

Skin cells are replaced every 3–5 days in psoriasis rather than the usual 28–30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки кожи заменяются каждые 3-5 дней при псориазе вместо обычных 28-30 дней.

Opened in 1997, this replaced an open air bathing pool which closed in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый в 1997 году, он заменил открытый бассейн для купания, который закрылся в 1979 году.

In the late 19th century, bras replaced the corset as the most widely used means of breast support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19 века бюстгальтеры заменили корсет как наиболее широко используемое средство поддержки груди.

Slash was replaced by Nine Inch Nails touring guitarist Robin Finck in January 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слэш был заменен гастролирующим гитаристом Nine Inch Nails Робином Финком в январе 1997 года.

Salvaged by USSR in 1945, repaired and renamed Murmansk, now 7,153 GRT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасен СССР в 1945 году, отремонтирован и переименован в Мурманск, сейчас 7153 ото.

A lot of the ones in this list will have been repaired by someone by now and also new dead links will have appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них в этом списке будут уже кем-то отремонтированы, а также появятся новые мертвые ссылки.

He was replaced for those sessions by Frank Noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих сеансах его заменил Фрэнк Нун.

After the leases had been signed by the tenants, the landlord repaired the roof at a cost of £15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания арендаторами договоров аренды домовладелец отремонтировал крышу за 15 000 фунтов стерлингов.

With the establishment of the constitutional regime, the old Militias and Ordenanças were replaced by a single national militia force, the National Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С установлением конституционного режима старые ополчения и Орденансы были заменены единой национальной милицией-Национальной гвардией.

Botilde was replaced by a positive mascot, El Chollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботильде заменил положительный талисман, Эль Чолло.

Tom Selleck replaced James Caan as head boss in season five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Селлек сменил Джеймса Кана на посту главного босса в пятом сезоне.

Today, RS-232 has mostly been replaced in personal computers by USB for local communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня RS-232 в основном был заменен в персональных компьютерах USB для локальной связи.

Shellac scratches more easily than most lacquers and varnishes, and application is more labour-intensive, which is why it has been replaced by plastic in most areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеллак царапается легче, чем большинство лаков и лакокрасочных материалов, и его нанесение более трудоемко, поэтому в большинстве областей он был заменен пластиком.

The house was repaired and still stands today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был отремонтирован и стоит до сих пор.

Once a vehicle has been written off and repaired the vehicle may still lose value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как транспортное средство было списано и отремонтировано, оно все еще может потерять свою ценность.

The marble floor was retained, as were the embossed bronze brackets, and all gold leaf and gilt inside the rotunda repaired and cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморный пол был сохранен, как и рельефные бронзовые кронштейны, а все золотое полотно и позолота внутри ротонды были отремонтированы и очищены.

The Iranian frigate, stern partially submerged, was taken in tow by an Iranian tug, and was repaired and eventually returned to service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский фрегат, кормовая часть которого была частично затоплена, был взят на буксир иранским буксиром, отремонтирован и в конце концов возвращен в строй.

The company asked customers to stop using their MacBook Pros until they could be repaired with replacement batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания попросила клиентов прекратить использование своих MacBook Pro до тех пор, пока они не будут отремонтированы с помощью запасных батарей.

Researchers have also demonstrated in test tubes that damaged DNA in the cells of a Menkes patient can be repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также продемонстрировали в пробирках, что поврежденная ДНК в клетках пациента с Менкесом может быть восстановлена.

Double-strand breaks can be repaired by homologous recombinational repair in both mammalian mtDNA and plant mtDNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухцепочечные разрывы могут быть восстановлены гомологичной рекомбинантной репарацией как в мтДНК млекопитающих, так и в мтДНК растений.

After the accident, the aircraft was repaired and put back into service with United, but was re-registered N4724U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии самолет был отремонтирован и снова принят на вооружение компанией United, но был перерегистрирован на N4724U.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «will be repaired or replaced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «will be repaired or replaced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: will, be, repaired, or, replaced , а также произношение и транскрипцию к «will be repaired or replaced». Также, к фразе «will be repaired or replaced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information