Wooden floor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
wooden hammer - деревянный молот
spiked wooden derrick - деревянная вышка с шиповым соединением
flat wooden sheet - плоский деревянный ящик
wooden bobbin - деревянная катушка
wooden quay - деревянный причал
wooden dummy - деревянная кукла
wooden plank - деревянная доска
wooden beam - деревянная балка
wooden mallet - деревянная колотушка
wooden chest - деревянный комод
Синонимы к wooden: wood, ligneous, woody, timber, stiff, stodgy, stilted, dry, unnatural, soulless
Антонимы к wooden: graceful, suave, urbane
Значение wooden: made of wood.
noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря
adjective: напольный
verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место
split floor level - планировка этажа в двух уровнях
lightened plate floor - флор с вырезами для облегчения
thrashing floor - гумно
floor slab - плита перекрытия
normally closed floor push - нормально замкнутая ножная педаль
offal floor - цех обработки субпродуктов
pile floor covering - ворсяной половой ковер
spectacle floor - флор с двумя вырезами для облегчения
heated floor - обогреваемый пол
fall on the floor - падать на пол
Синонимы к floor: flooring, ground, deck, level, tier, story, base, storey, trading floor, knock over
Антонимы к floor: ceiling, roof, rooftop
Значение floor: the lower surface of a room, on which one may walk.
vacant floor, flat floor, hardwood floor
In one such piece the artist employed frottage, using her bodily weight to transfer the patterns of the wooden floor underneath her to strips of paper. |
В одной из таких работ художница использовала фроттаж, используя свой вес тела, чтобы перенести узоры деревянного пола под ней на полоски бумаги. |
He got off the elevator on the sixth floor and walked slowly down the wide aisle between rows of steel and wooden shelves. |
Он поднялся на лифте на шестой этаж и медленно прошел по широкому коридору между деревянными и металлическими стеллажами. |
These four swung and whipped and rung little chips off on the wooden porch floor. |
Они качались, стукались и отзванивали мелкие осколочки на деревянный пол. |
A wooden stairway at the back of the building led up to a small balcony with a door onto the second floor. |
Деревянная лестница вела на маленький балкон с дверью на второй этаж. |
The young girl who had just been treated lay on a wooden table in the middle of the floor. |
Молодая девушка, которую только что лечили, лежала на деревянном столе посреди комнаты. |
On examination traces of blood were to be seen upon the windowsill, and several scattered drops were visible upon the wooden floor of the bedroom. |
Но у лестницы она наткнулась на негодяя ласкара, о котором я вам сейчас говорил. |
Each time, Hughes asked the drilling crew to leave the rig floor, pulled the bit from a locked wooden box, and then his associates ran the bit into the hole. |
Каждый раз Хьюз просил буровую бригаду покинуть пол буровой установки, вытаскивал долото из запертого деревянного ящика, а затем его товарищи запускали долото в отверстие. |
With her eyes fixed on the floor, staring at the holes of the wooden grating through which the waste gold fell she now explained herself in a reasonable manner. |
Она опустила глаза, и, глядя на деревянный решетчатый настил, под которым скоплялись обрезки золота, стала спокойно говорить. |
And along the wooden stairs from the second floor descends the dark haired woman in long dress. |
А по деревянной лестнице со второго этажа спускается темноволосая женщина в длинном платье. |
Rough shale on the floor of the clearing, big wooden huts propped expertly on solid concrete piles. |
Грубая каменистая почва под ногами, большие деревянные бараки, умело поставленные на прочные железобетонные столбы. |
He was slipping lower and lower and finally lay down on the wooden floor of his cage. |
Он опускался всё ниже и наконец лёг на деревянный пол своей клетки. |
I felt the smooth wooden floor beneath my knees, and then the palms of my hands, and then it was pressed against the skin of my cheek. |
Я чувствовала гладкий деревянный пол под ногами, ладони рук, прижатые к щекам. |
My feet left the wooden floor, and I trod on hard-packed dirt. |
Я оттолкнулся от дощатого пола и ступил на хорошо утоптанную землю. |
Floors were covered with reed mats, while wooden stools, beds raised from the floor and individual tables comprised the furniture. |
Полы были покрыты тростниковыми циновками, в то время как деревянные табуреты, кровати, поднятые с пола, и отдельные столы составляли мебель. |
He hung her coat on one of the pegs of a long, dark, polished coat-rack ready to receive any number of guests or visitors, and led her across the smoothly painted wooden floor. |
Он повесил её пальто на колок длинной полированной тёмной вешалки, приёмистой ко многим посетителям, и повёл по гладко-окрашенным деревянным полам. |
The first floor was separated from the second by a wooden cornice and granite stringcourse. |
Первый этаж был отделен от второго деревянным карнизом и гранитной дорожкой. |
In 1850 two L-shaped trenches accommodating a number of acoustic jars were discovered beneath the wooden floor on which the choir stalls had previously stood. |
В 1850 году под деревянным полом, на котором раньше стояли хоры, были обнаружены две Г-образные траншеи, вмещающие несколько акустических банок. |
David turned and pushed the big jack over to the nearest wooden rack. He pumped the handle and the rack lifted off the floor. |
Дэвид подсунул большой домкрат под ближайший деревянный поддон, качнул рукояткой, и поддон приподнялся над землей. |
The place had an unpainted wooden floor, bare wooden rafters, a cast-iron stove glowing in a corner. |
В мастерской был некрашеный деревянный пол, виднелись стропила под крышей, в углу теплилась чугунная печка. |
And then her hand sank slowly to her side and the fork clattered to the wooden floor. |
И вдруг ее рука медленно опустилась, и вилка со стуком упала на дощатый пол. |
It was dingy, with a worn wooden floor, some heavy, plain, wooden benches lining the four sides, no pictures or ornaments of any kind. |
Потолок здесь был закопченный, пол исшарканный, вдоль стен, на которых не было ни картины, ни единого украшения, тянулись деревянные скамьи. |
He lay down on his back on the wooden floor and he pillowed his head on his crossed hands, and his forearms pressed against his ears. |
Он лег навзничь на деревянную платформу и, закинув руки за голову, прижал локти к ушам. |
Several common board coffins were standing right on the floor, upon wooden carrying shafts. |
Несколько простых дощатых гробов стояли прямо на полу, на деревянных переносных дрогах. |
They were shipped to Dayton by rail in wooden boxes, which were stored in a tile-lined cavity in the floor at Unit IV. |
Они были доставлены в Дейтон по железной дороге в деревянных ящиках,которые хранились в выложенной плиткой полости в полу в блоке IV. |
Мне показалось, что пол слегка прогнулся под моим весом. |
|
A timber partition consists of a wooden framework, supported on the floor or by side walls. |
Деревянная перегородка состоит из деревянного каркаса, опирающегося на пол или боковые стены. |
They sleep on the floor without blankets, and sit on wooden platforms. |
Они спят на полу без одеял и сидят на деревянных платформах. |
The glazed roof and vertical struts supporting the fluted aluminium ceiling, beneath the wooden floor. |
Застекленная крыша и вертикальные стойки, поддерживающие рифленый алюминиевый потолок, под деревянным полом. |
Above the manger was a wooden rack for hay, just under an opening in the loft floor. |
Рядом с яслями, прямо под лазом на чердак, находился деревянный настил для сена. |
There were three pairs of millstones on the first floor, overdriven by a wooden upright shaft in wooden bearings. |
На первом этаже стояли три пары жерновов, перегруженных деревянным вертикальным валом в деревянных подшипниках. |
I went on breaking up the wooden bench I'd taken from the storeroom, feeding the fire I'd built upon the floor. |
Я принялся разламывать деревянную скамью, прихваченную из кладовой, чтобы как следует разжечь костер, устроенный мною прямо на полу. |
Snowball used as his study a shed which had once been used for incubators and had a smooth wooden floor, suitable for drawing on. |
Свои замыслы Сноуболл воплощал под крышей помещения, которое когда-то служило инкубатором и обладало гладким деревянным полом, годным для рисования. |
In the piece, there is a low wooden ramp merging with the floor. |
В пьесе есть низкий деревянный пандус, сливающийся с полом. |
He showed artistic promise from an early age, drawing in chalk on the wooden floor of his father's shop. |
Он с раннего детства проявлял творческие способности, рисуя мелом на деревянном полу отцовской лавки. |
Flames were pouring out, smoke was in the air and it looked like our wooden deck was about to catch fire. |
Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем. |
I perched on an upholstered chair with wooden arms. |
Я опасливо примостилась на краешке мягкого кресла с деревянными подлокотниками. |
The cooker is at one end, and above it there is a wooden cupboard . |
В одном конце расположена кухонная плита, а над ней — деревянный шкафчик. |
A pewter mug full of brown beer stood next to it on the long wooden table. |
Рядом с тарелкой на длинном деревянном столе стояла оловянная кружка с коричневым пивом. |
One of the gunner's mates was at work with a slender wooden bodkin, dragging the end of a vast length of quick match through a section of hose. |
Один из помощников артиллериста длинным деревянным шилом проталкивал быстрый огнепроводный шнур в отрезок шланга. |
The bedroom area has a carpet and the living room and kitchenette are wooden floors. |
Спальная зона имеет ковер, а гостиная комната и небольшая кухня - деревянный пол. |
Kaufman’s approach – with speeches on the Senate floor as a central feature – seemed irrelevant or even quaint to critics even a few weeks ago. |
Подход Кауфмана – с речами в Сенате в качестве центральной фигуры – казался критикам неуместным или даже странным всего несколько недель назад. |
It was a barracklike brick building of antediluvian construction, with an inner courtyard and wooden galleries running in three tiers around the inside walls of the structure. |
Это было кирпичное казарменное здание допотопной стройки, с двором внутри и деревянными галереями, шедшими в три яруса вдоль задних надворных стен строения. |
In an old wooden house in Istanbul. |
В старый деревянный дом в Стамбуле. |
The wooden leg made a side semicircle to get ahead when its turn came. |
Чтобы шагнуть деревянной ногой вперед, он сначала выкидывал ее вбок, и она описывала полукруг. |
Ippolit Matveyevich took a fiat wooden box into his quivering hands. |
Ипполит Матвеевич принял в свои трепещущие руки плоский деревянный ящичек. |
The carved wooden kashira is attached to the head grip, or dogushi, and thrust down an opening out of the puppet's shoulder. |
Резная деревянная Кашира крепится к головному захвату, или догуши,и просовывается в отверстие из плеча куклы. |
The Mie-dō at Higashi Hongan-ji dates from 1895 and vies with a number of other structures for the claim of largest wooden building in the world. |
Ми-До в Хигаси Хонган-дзи датируется 1895 годом и соперничает с рядом других сооружений за право претендовать на самое большое деревянное здание в мире. |
An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century. |
Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке. |
Its main feature is the burning of a large wooden effigy on the last night. |
Его главная особенность-сожжение большого деревянного чучела в последнюю ночь. |
Steel warships as well as wooden ones need ship's carpenters, especially for making emergency repairs in the case of battle or storm damage. |
Стальные военные корабли, так же как и деревянные, нуждаются в корабельных плотниках, особенно для выполнения аварийного ремонта в случае боевых или штормовых повреждений. |
All together there are 19 stone, wooden and wrought iron bridges and footbridges crossing the brook. |
Всего через ручей переброшено 19 каменных, деревянных и кованых железных мостов и пешеходных мостиков. |
A 15th-century wooden screen separates the nave from the chancel. |
Деревянная ширма 15-го века отделяет неф от алтаря. |
The Dhyāngro is a double-sided disk-shaped drum topped with leather having a long wooden handle. |
Дхьянгро - это двусторонний дискообразный барабан, покрытый кожей и имеющий длинную деревянную ручку. |
Foods prepared on plastic cutting boards may be less likely to harbor bacteria than wooden ones. |
Продукты, приготовленные на пластиковых разделочных досках, могут быть менее склонны к размножению бактерий, чем деревянные. |
Samuel Pepys, for example, writing in 1660, describes being invited to the home of a retailer to view a wooden jack. |
Сэмюэл Пепис, например, пишет в 1660 году, что его пригласили в дом одного торговца, чтобы посмотреть на деревянный домкрат. |
Early spurtles were flat, wooden or metal instruments, with long handles and flat blades. |
Ранние шпоры представляли собой плоские деревянные или металлические инструменты с длинными ручками и плоскими лезвиями. |
Rathbone, inside the door, soon noticed and removed the wooden brace with which Booth had jammed it shut. |
Рэтбоун, стоявший в дверях, вскоре заметил это и снял деревянную скобу, которой Бут захлопнул дверь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wooden floor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wooden floor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wooden, floor , а также произношение и транскрипцию к «wooden floor». Также, к фразе «wooden floor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.