Work round - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work round - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа круглый
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • charitable work - благотворительная работа

  • supervisory work - контрольные работы

  • work attitude - отношение к работе

  • federal work - федеральная работа

  • terminal work - терминал работы

  • consular work - консульская работа

  • work distribution - распределение работы

  • carpentry work - столярные работы

  • work norms - работа нормы

  • work undisturbed - работа без помех

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- round [adjective]

noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар

adjective: круглый, круговой, полный, закругленный, цилиндрический, округленный, мягкий, прямой, шарообразный, ровный

adverb: вокруг, кругом, по кругу, наоборот, снова, обратно, со всех сторон, вкруговую, в окружности, вспять

preposition: вокруг, кругом, по, за, около, у, приблизительно, об

verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать

  • all round - вокруг

  • the daily round - ежедневный раунд

  • trip round the world - путешествие вокруг света

  • merry-go-round lye dipper - устройство карусельного типа для очистки погружением в раствор щелочи

  • round the world trip - путешествие вокруг света

  • available year round - доступны круглый год

  • regional round - региональный тур

  • round convex - круглый выпуклый

  • round of the geneva discussions - раунд женевских дискуссий

  • the central round table - центральный круглый стол

  • Синонимы к round: spheroidal, hoop-shaped, discoid, globe-shaped, orb-shaped, globular, bulbous, cylindrical, circular, rounded

    Антонимы к round: tiny, incomplete, unfinished, lacking, slender, thin, inadequate, evasive, dishonest, indirect

    Значение round: shaped like or approximately like a circle or cylinder.



Traders and programmers work in units with several monitors and more overhead, while several network engineers staff an area round the clock, six days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры и программисты работают в подразделениях с несколькими мониторами и большим количеством накладных расходов, в то время как несколько сетевых инженеров работают круглосуточно, шесть дней в неделю.

You know, you'd have thought if all you've got to do all day is go 'round doing a red cross, you'd have more pride in your work than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты бы подумал, что если все, что ты должен делать целый день, это ходить вокруг рисуя красные кресты, вы бы должны были больше гордиться своей работой, чем этим.

Where you're living now is right on the edge of Sabini's territory and all the coppers round there work for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сейчас живешь прямо на границе территории Сабини, а все полицейские там работают на него.

It is rather hard work: there is now no smooth road into the future: but we go round, or scramble over the obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжкий это труд. Впереди - рытвины да преграды. Мы их либо обходим, либо, с грехом пополам, берем приступом.

However, they also frequently travel to mining areas and work year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они также часто ездят в горные районы и работают круглый год.

If this next round doesn't work, I'll think about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если следующий заход не поможет, я подумаю.

You and your clients trying to work out how to skirt round the guilt question so you don't get embarrassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы со своими клиентами пытаетесь обойти вопрос виновности, чтобы не попадать в неловкое положение.

His wife, his child, the need to earn money, were his salvation-the essential, the humble, the daily round, going to work, visiting patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена, ребенок, необходимость добывать деньги были его спасением - насущное, смиренное, бытовой обиход, служба, хожденье по больным.

His last round of work included a cameo on New Girl and a voice on Family Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последний этап работы включал Камея на новую девушку, и голос Гриффины.

If necessary, the centre for the evaluation of travel documents can switch to round-the-clock work schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости, центр по оценке проездных документов может перейти на круглосуточный режим работы.

In Roman and Italian work the moulding is called by workmen a quarter round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римской и итальянской работе литье называется рабочими четвертью круга.

He did his little daily task like a mill-horse, who goes round and round with his eyes bandaged, not knowing what work he is doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнял свои несложные повседневные обязанности, точно лошадь, которая ходит с завязанными глазами по кругу, сама не зная -зачем.

They can respond to demand round the clock, and work as base load power plants when there is excess solar energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут реагировать на спрос круглосуточно и работать как базовые электростанции нагрузки, когда есть избыток солнечной энергии.

The local public transport facilities have proved inadequate for many staff who commute, as much of the work is done round the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный общественный транспорт оказался недостаточным для многих сотрудников, которые ездят на работу, так как большая часть работы выполняется круглосуточно.

Along with 30% of children who are picking coffee, there are an estimated 25,000 school age children who work year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с 30% детей, которые собирают кофе, есть примерно 25 000 детей школьного возраста, которые работают круглый год.

Earlier this week, the inspectors said they had completed their first round of verification work, visiting 21 of 23 sites declared by Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее на этой неделе инспекторы заявили, что они завершили первый раунд работы по проверке, посетив 21 из 23 объектов, заявленных Дамаском.

I would also like to work with round objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я хотела бы работать с круглыми вещами.

These rounds are usually made of sintered powdered metal, but a normal buckshot or bird shot round will also work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти патроны обычно изготавливаются из спеченного порошкообразного металла, но обычная картечь или пуля для птиц также будет работать.

The police have been round to my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские приходили ко мне на работу.

You could put a round in my arm, in my leg, but it's not gonna work, 'cause I'm all geared up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь всадить пулю в мое плече, в мою ногу, но это не сработает, потому что я подготовлен.

The purpose of this map was to accompany Hecatæus's geographical work that was called Periodos Ges, or Journey Round the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой карты состояла в том, чтобы сопровождать географическую работу Гекатея, которая называлась Periodos Ges, или путешествие Вокруг света.

The inspector was round here a few days ago, said Mr Ryder, when he had induced his lighter to work. Nosey, that's what those fellows are. Can't mind their own business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней назад здесь был инспектор. Вечно эти ребята суют свой нос всюду, вместо того, чтобы заниматься своими делами.

Round up these fugitives and put them to work in the squad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлови по максимуму этих беглецов и поставь в строй в свой взвод!

The work, moreover, had become increasingly frustrating with each new round of reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с каждым новым циклом докладов перспективы этой работы все менее обнадеживают.

Bring the vehicle round here, we'll work on the safe side of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевези транспорт сюда, мы будем работать на безопасной стороне.

The time of day that individuals begin and end work or school, and the coordination of mass transit, for example, usually remain constant year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время суток, в которое люди начинают и заканчивают работу или учебу, и координация движения общественного транспорта, например, обычно остаются постоянными круглый год.

Sheldrick continued to embroider in his spare time and his work can be found in collections and institutions all round the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелдрик продолжал вышивать в свободное время, и его работы можно найти в коллекциях и учреждениях по всему миру.

Up to now he had hidden behind work and among other people, but now it was right there, and he had to face it alone. It was strangling him with this bandage round his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От чего он прятался за работой и между людей, -то подошло теперь один на один и душило повязкой по шее.

And her round-trip commute to work... averaged 18.4 double takes per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ее поездка на работу... в среднем 18,4 двойных билета в течении дня.

You could work outdoors all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно работать на свежем воздухе круглый год.

If it had been found it would have made the course more attractive, but would also have added costs due to the need to work round archaeological excavations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он был найден, это сделало бы курс более привлекательным, но также добавило бы затрат из-за необходимости работать вокруг археологических раскопок.

It was only hard work when he had to break off the motion, which had become unconscious, and to think; when he had to mow round a hillock or a tuft of sorrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было только тогда, когда надо было прекращать это сделавшееся бессознательным движенье и думать, когда надо было окашивать кочку или невыполонный щавельник.

For the rig to work, the powder behind each round shot had to ignite at the same instant, which, of course, rarely happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снаряд работал, порох за каждым выстрелом должен был воспламеняться в одно и то же мгновение, что, конечно, случалось редко.

In 2015, numerous people came to visit the breaker before a round of demolition work began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году многие люди пришли навестить разрушитель, прежде чем начался раунд демонтажных работ.

All-round nasty piece of work, destroys anyone who gets in his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не брезгует никакими заказами, уничтожает всех, кто стоит у него на пути.

Work then continued using a Flak 37 barrel re-chambered for the Flak 41 round and with a muzzle brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем работа продолжалась с использованием ствола зенитки 37, переоборудованного под патрон зенитки 41 и снабженного дульным тормозом.

Shostak showed that a minimum of 3n+1 are needed, and devised a two-round 3n+1 messaging protocol that would work for n=1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шостак показал, что требуется минимум 3n+1, и разработал двухраундовый протокол обмена сообщениями 3n+1, который будет работать для n=1.

At the end of a few days he returned to work, but soon disappeared again, and in the spring I met him among the dock laborers; he was melting the ice round the barges in the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько дней он пришел на работу, но вскоре снова исчез, а весною я встретил его среди босяков,- он окалывал лед вокруг барж в затоне.

But even if he stumblessomething he avoided during the dirty and intense campaign that preceded the first round – it may ultimately work in his favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если он и спотыкается — он избегал этого во время грязной и напряженной кампании перед первым туром, — это, в конечном счете, может оказаться в его пользу.

Winnipeg holds an annual Bike-to-Work Day and Cyclovia, and bicycle commuters may be seen year-round, even in the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виннипеге ежегодно проводится Велодень и Цикловия, а велосипедистов можно увидеть круглый год, даже зимой.

“I request that the Central Election Commission set up web cameras in all polling stations – we have more than 90,000 of those – and let them work round the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я предлагаю и прошу ЦИК установить веб-камеры на всех избирательных участках страны - их у нас более 90 тысяч.

The Poles had only three replica Enigma machines to work with, and these were wearing out from round-the-clock use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У поляков было только три реплики машин Энигма для работы, и они были изношены от круглосуточного использования.

Howsever they come, they didn't ought to come, and they come from the father of lies, and work round to the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда бы она ни шла, все равно плохо, потому что идет она от отца лжи и к нему же обратно и приводит.

It was published in 1929 under the title Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована в 1929 году под названием Наше преувеличение вокруг его Фактификации для сжигания незавершенных работ.

Every evening, on returning from work, Madame Lerat went a long round out of her way to inquire how her brother was getting on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Лера ежедневно прямо с работы заходила узнать новости. Ей приходилось делать для этого очень большой крюк.

The prince was working at the lathe and after glancing round continued his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь работал за станком и, оглянувшись, продолжал свое дело.

The sort of work one sold to committees sent round by the boards of Dutch commercial banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие работы продают обычно канцелярским крысам, которых прислал совет директоров какого-нибудь голландского коммерческого банка.

Secondly, the world would be a better place if audiences recognized that storytelling is intellectual work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мир был бы лучше, если бы люди признали повествование интеллектуальной работой.

Alecko, now freed from my shirt, stood in the middle of the room with the handkerchief still tied round his beak and trumpeted furiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеко стоял посреди комнаты со все еще завязанным клювом и неистово орал.

While remaining respectful of the work you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом остается уважительным к работе, которую ты сделал.

Draft-age males continue to be separated from their families and sent to perform work obligations, often on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин призывного возраста по-прежнему отделяют от их семей и посылают на принудительные работы, зачастую на линию фронта.

I would like to take this opportunity to express appreciation for the excellent work of Ambassador Macedo, Ambassador Bekhbat and Ambassador Hilale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось бы, пользуясь возможностью, выразить признательность за превосходную работу послу Маседо, послу Бехбату и послу Хилалю.

Work on investment had also gathered momentum with a view to outlining investment opportunities in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизировалась работа также по инвестиционной проблематике, направленная на выявление инвестиционных возможностей в Африке.

Three thousand ducats, 'tis a good round sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три тысячи дукатов! Куш немалый...

My hands are full with the Lord's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда столько работы во славу Господа.

The five permanent members would work to uphold the framework for the safe and secure uses of nuclear and radioactive materials for peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять постоянных членов будут работать над подкреплением структуры безопасного и надежного использования ядерных и радиоактивных материалов в мирных целях.

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

The Mission has round-the-clock vigilance at all its installations by means of surveillance cameras in addition to the physical presence of local security guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия осуществляет также круглосуточное наблюдение на всех своих объектах, используя для этой цели камеры наблюдения и местных сотрудников охраны.

All the sparks and energy you give off, the rosy advice you dispense in round, pear-shaped tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда девалась энергия, которой ты всех заряжаешь, мудрые советы, которые тактично раздаешь?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work round». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work round» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, round , а также произношение и транскрипцию к «work round». Также, к фразе «work round» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information